Шаг в прошлое - A Step into the Past

Шаг в прошлое
Шаг в прошлое TVB HK.jpg
Официальный плакат
Традиционный尋秦記
Упрощенный寻秦记
МандаринСюнь Цинь Цзи
КантонскийКулачок4 Ceon4 Gei3
ЖанрИсторическая беллетристика
Уся
Научная фантастика
На основеСюнь Цинь Цзи
от Хуан И
Сценарий отВонг Квок-фай
Тонг Кин-пинг
Лау Чой-вун
Чунг Сиу-фонг
Хо Кван-нго
РежиссерМун Вай-хун
Шек Мин-чуен
Лау Шун-он
Лам Цзе-янь
Нг Кам-Юэн
В главной ролиЛуи Ку
Квонг Ва
Джессика Сюань
Сония Квок
Раймонд Лам
Джойс Танг
Мишель Сарам
Уэйз Ли
Эйлин Йоу
Сикни Йим
Квок Фунг
Композитор музыкальной темыЧиу Цанг-хей
Открытие темыТин Мин Джуй Ко (天命 最高) Луи Ку
Конечная темаНго Юэн Ои (我 願 愛) Луи Ку
Страна происхожденияГонконг
Исходный языкКантонский
Нет. эпизодов40
Производство
РежиссерЧонг Вайкин
Места производстваГонконг
Hengdian World Studios
РедакторыВонг Квок-фай
Тонг Кин-пинг
Настройка камерыМульти камера
Продолжительность45 минут на серию
Производственная компанияTVB
Выпуск
Исходная сетьTVB Jade
Формат изображения576i (SDTV )
Оригинальный выпуск15 октября (2001-10-15) –
7 декабря 2001 г. (2001-12-07)
Хронология
Связанные шоуНазад в прошлое (Подлежит уточнению)
внешние ссылки
Интернет сайт

Шаг в прошлое Гонконгский телесериал 2001 года, созданный TVB и на основе Хуан И Роман с одноименным китайским названием. Сериал рассказывает историю Гонконга 21 века. VIPPU офицер, который возвращается во времени в Период воюющих царств древнего Китая. Он участвует в ряде важных исторических событий, которые привели к первому объединению Китая под властью Династия Цинь. Первая оригинальная трансляция сериала проходила с 15 октября по 7 декабря 2001 года на канале TVB Jade сеть в Гонконге.

Фильм-продолжение сериала под названием Назад в прошлое, в настоящее время находится на стадии постпродакшна.

участок

Гонконг 21 века

Хун Сиу-лунг - это 21 век VIPPU специальный агент в Гонконге. В первой серии Хонг и его коллеги стоят на страже на выставке Первый Император с Терракотовая армия. Один из коллег Хонга замечает, что один из терракотовых воинов поразительно похож на Хунга. Спустя несколько мгновений на богатого бизнесмена Ли Сиу-чиу напал сумасшедший, который потерпел убытки на фондовом рынке, и был взят в заложники в музее. Хонг спасает Ли и смягчает кризис.

Хун недоволен, несмотря на успехи в карьере. Он только что расстался со своей девушкой Чун Чинг после семилетних отношений. Она настаивала на том, чтобы они поженились, но он предпочел продолжить их отношения без надлежащего брака. Чун вышла замуж за другого человека, и Хон впадает в депрессию.

Путешествие во времени

Впечатленные попыткой спасения Хуна, Ли Сиу-чиу и доктор Ву Яу нанимают его для секретного эксперимента по путешествию во времени. Хун соглашается помочь им в обмен на возможность отправиться в прошлое, чтобы спасти свои неудавшиеся отношения с Чун Чингом. Ему поручено отправиться более чем на две тысячи лет назад в Династия Цинь, за полчаса до коронации Инь Цзин в 247 г. до н.э., и задокументируйте это событие с помощью цифровой камеры перед быстрым отъездом. Однако на этапе путешествия происходит критическая ошибка, и Хун отправляется дальше во времени на три года раньше, чем планировалось изначально. Теперь он в ловушке Чжао государство из Период воюющих царств в 250 г. до н. э.

Чтобы вернуться в будущее, Хуну предстоит совершить трудное путешествие через тысячи миль в древнем Китае, чтобы активировать устройство в определенном месте и в определенное время. Его предупредили, что даже небольшое изменение общей схемы событий вызовет цепную реакцию катастроф, которая изменит историю.

Период воюющих царств

Хун наслаждается чередой исторических приключений. Его знание 21 века, интеллект и опыт работы в качестве элитного специального агента, а также его мастерство в боевых искусствах позволяют ему занять прочную позицию в истории. Он поступает на службу к различным лордам и вельможам и становится для них ценным союзником. Одновременно он вступает в романтические отношения с четырьмя женщинами. Первый, Син-яу, бродячая женщина-убийца и первый человек, которого он встречает после путешествия во времени. Вторая, У Тин-фонг, красивая, но избалованная дочь богатого дворянина. Третья - симпатичная женщина-ученый по имени Кам Чинг, которая внешне напоминает его подругу 21 века Чун Чинг и носит то же имя (полностью гомофонное на стандартном мандаринском диалекте). Последняя - принцесса Чиу Син, дочь короля Чжао, которая позже погибает в результате трагического происшествия. Он также дружит с сестрой короля Чиу Нга и ее сыном Чиу Пун. Тем временем он срывает злые планы Чиу Мука, ​​секретного агента из Штат Чу, и становится врагом Чиу. Приспешник Чиу Мука Лин Чун также считает Хун своим главным соперником.

Судьба

Ин считает Хуна ценным союзником в его будущих усилиях и хочет сохранить его в качестве советника. Однако Хун начинает сожалеть, когда видит злобное творение своих усилий, выполняя парадокс предопределения. Он осознает, что ему не суждено оставить свой след в истории, и отказывается оставаться при императорском дворе. Он уезжает с Ву Тинг-Фонгом и Кам Чингом, которые наконец-то счастливо женаты на нем. Инь отправляет свои войска, чтобы преследовать Хун, и в конце концов решает изгнать Хун и постановляет, что имя «Хун Сиу-лунг» впредь должно быть вычеркнуто из истории. Все книги и исторические записи, относящиеся к Хуну, приказано уничтожить, что приводит к печально известной практике Чун Чи Вон сожжение книг и захоронение ученых.

Хонг и его семья находят рай на равнинах вдали от городских районов. У Хун и У Тин-Фонг есть сын. В заключительных моментах последнего эпизода сын Хонга говорит ему, что хочет сменить имя с Боуи на Хун Ю, человек, который исторически стал выдающимся военным генералом, свергнувшим династию Цинь, у которой трагический конец из-за того, что он стал диктатором. Затем Хонг восклицает по-английски: «Дерьмо!»

В ролях

Примечание. Имена персонажей написаны на кантонском языке.

Главные персонажи

  • Луи Ку так как Хонг Сиу-лунг (Китайский : 項少龍; пиньинь : Сианг Шаолон), главный герой рассказа. Родившийся в 1975 году, Хонг осиротел в возрасте трех лет и большую часть детства провел в приемных семьях. Общительный, прилежный и умный, Хонг становится офицером VIPPU после всего лишь одного года обучения. Когда его семилетняя подруга расстается с ним, Хон соглашается на проект путешествия во времени, организованный Ли Сиу-чю, при условии, что он снова увидит свою девушку, когда вернется.
  • Раймонд Лам так как Чиу Пун / Инь Цзин (Китайский : 趙 盤 / 嬴政; пиньинь : Чжао Пан / Инь Чжэн), сын принцессы Чиу Нга. Его презирают другие дворяне из-за беспорядочной репутации его матери. После того, как Хун спасает госпожу Чу из штата Чжао, Чу ошибочно принимает Цзи за своего умершего сына Инь Цзин. Путем принуждения Хуна, также усугубляемого его личной жаждой власти и мести, Чиу становится наследным принцем Цинь и восходит на трон, впоследствии став его наследником. Первый император Цинь, Первый император единого Китая.
  • Квонг Ва так как Лин Чун / Ло Ой (Китайский : 連晉 / 嫪 毐; пиньинь : Лиан Цзинь / Лао Ци), фехтовальщик, служивший Чиу Мук. Его бросает Чиу после того, как Хун повредил правую руку на дуэли. Во время изгнания Линь встречает Ло Ои, фехтовальщика-левши. Убедив Ло научить его владению мечом левой рукой, он убивает Ло и забирает его личность.
  • Сония Квок так как Чун Чинг / Кам Чинг (Китайский : 秦青 / 琴清; пиньинь : Цин Цин / Qín Qīng). Чун Чинг была девушкой Хуна семь лет, но рассталась с ним после того, как он нарушил свадебное обещание. Хун соглашается участвовать в проекте путешествия во времени после того, как его заверили, что Чун Чинг вернется к нему. После того, как Хун переносится на две тысячи лет назад, он встречает Кам Чинг, женщину-ученого, которая внешне напоминает Чун Чинг, и у них развиваются романтические отношения.
  • Джессика Сюань так как У Тин-фонг (Китайский : 烏廷芳; пиньинь : Ву Тингфанг), импульсивная и избалованная дочь сторонника Цинь У Инь-юэня. Несмотря на отвращение к кокетливой натуре Хона, она постепенно начинает ревновать к себе, когда видит его с другими девушками. Тем не менее, Ву сближается с принцессой Чиу Син и часто навещает ее.
  • Джойс Танг так как Син-яу (Китайский : 善柔; пиньинь : Shànróu), женщина-убийца. Она была сиротой. Она становится ученицей Мохист практикующий Чо Чау-то, также ставший наемным убийцей, убивающим людей за деньги. Она - первый человек, которого Хонг встречает после того, как его переносят в прошлое.
  • Мишель Сарам так как Принцесса Чиу Син (Китайский : 趙倩; пиньинь : Чжао Цянь), дочь царя Чжао Хао-сина. Она испытывает чувства к Хонгу после того, как он «спасает» ее из дворца. Она также первая любовь Хона после того, как он вернется вовремя.
  • Уэйз Ли так как Чиу Мук (Китайский : 趙穆; пиньинь : Чжао М), секретный агент, работающий на Штат Чу как шпион в Чжао.
  • Ширли Йим [ж ] так как Чиу Нга (Китайский : 趙雅; пиньинь : Чжао Ю), младшая сестра царя Чжао. Она мать Чиу Пуна и близкая подруга Хон Сиу-луна.

Второстепенные персонажи

Производство и прием

Шаг в прошлое получил высокие рейтинги во время первого запуска в 2001 году и продолжал иметь успех во время полуночных повторных запусков летом 2005 года, что привело к еще одной тенденции к просмотру телевизионных передач поздно вечером. На пороге эпохи.[нужна цитата ]

Это была последняя телевизионная драма, в которой Луи Ку действовал, так как он решил сосредоточиться на своей кинокарьере.[нужна цитата ] С тех пор он работал над такими фильмами, как Выборы и это продолжение.

Раймонд Лам, в своей первой крупной роли, получил высокую оценку за свою выдающуюся роль Инь Цзин и быстро прославился.[нужна цитата ] С тех пор он сыграл множество главных ролей.

Во время съемок в Чжочжоу, Хэбэй, Джессика Сюань был поражен холера, заставив ее попасть в местную больницу.[1] Она оставалась в постели более месяца, пока не смогла уйти и снова начать сниматься. Это привело к тому, что персонаж Сюань некоторое время отсутствовал в сериале. Во время ее пребывания в больнице многие из ее коллег по фильму, включая Ку, регулярно навещали ее.

После полночного повторного показа 2005 года TVB решила впервые выпустить полную серию на DVD и VCD 18 ноября того же года. Это также вторая драма TVB, выпущенная на DVD после Война и красота, и первая, получившая неограниченный выпуск.[нужна цитата ]

Киноадаптация

Основная статья: Назад в прошлое (фильм)

В мае 2015 года киностудия Ку One Cool Film Productions объявила, что получила права на преобразование сериала в полнометражный художественный фильм.[2] Ку, который также будет продюсером фильма, подтвердил, что он повторит свою роль Хон Сиулуна.[2] В марте 2018 года One Cool Film Productions подтвердила, что она пригласила Лам и Сюань на повторные роли в роли Инь Цзин и Wu Ting-fong соответственно.[3] Джек Лай был нанят режиссером, и название фильма было объявлено Назад в прошлое.[3] Год спустя, в марте 2019 года, Назад в прошлое провела свою первую пресс-конференцию, также объявив, что Квок, Тан и Сарам вернутся, хотя не уточняется, будут ли они повторять свои первоначальные роли.[4][5] Нг Юэнь-фай будет со-режиссером вместе с Лаем. Действие фильма будет происходить через 19 лет после событий оригинального телесериала.[4]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Леонг, Сандра (15 августа 2005 г.). "Одинокий и люблю это". The Straits Times. Сингапур. п. 6. Архивировано из оригинал 9 января 2014 г. Альтернативный URL
  2. ^ а б huynh (15 мая 2015 г.). "Луи Ку приглашает актеров" Шаг в прошлое "для римейка фильма". JayneStars. Получено 25 октября 2019.
  3. ^ а б addy (19 марта 2018 г.). «Луи Ку, Джессика Хсуан, Раймонд Лам возвращаются для съемок фильма« Шаг в прошлое »». JayneStars. Получено 25 октября 2019.
  4. ^ а б addy (20 марта 2019 г.). "Наконец-то здесь! Оригинальный состав воссоединился для продолжения фильма" Шаг в прошлое ". JayneStars. Получено 25 октября 2019.
  5. ^ Хуэй, Юкман (19 марта 2019 г.). «Шаг в прошлое. Версия фильма: Луи Ку возвращает оригинальный состав». HK01 (на китайском). Получено 25 октября 2019.

внешние ссылки