Ailm - Ailm

Aicme BeitheAicme Muine
[b]Beith[м]Муин
[l]Луис[ɡ]Горт
[w]Бояться[ɡʷ]nGéadal
[s]Плыть[st], [ts], [sw]Straif
[n]Nion[р]Руис
Айчме ХатхаAicme Ailme
[j]Uath[а]Ailm
[d]Dair[o]Онн
[т]Tinne[u]Úr
[k]Coll[e]Eadhadh
[kʷ]Ceirt[я]Йодхад
Forfeda (редко, звучит неуверенно)
[k], [x], [eo]Эабхад
[oi]Или же
[пользовательский интерфейс]Uilleann
[p], [io]Ифин[п]Пейт
[x], [ai]Eamhancholl

Ailm это Ирландский название шестнадцатой буквы Огам алфавит, ᚐ. Его фонетическое значение - [а]. Первоначальное значение имени не может быть установлено с уверенностью.[1] В Бриатарогам Все кеннинги относятся к звуку [а], а не к значению буквы имени, либо как звук «стона», либо как ирландская звательная частица, á. Thurneysen предполагает, что Ailm, Beithe находился под влиянием Альфа, Бета. Тем не мение, beithe это ирландское слово, и нет причин рассматривать болезнь единственное, заимствованное буквенное имя среди оригинальной Feda; Турнисен не предполагал, что это буквенное имя связано с таким заимствованием.[2] Слово засвидетельствовано однажды вне грамматических текстов огама, в стихотворении «Король Генрих и отшельник»,

Caine Ailmi Ardom-Peitet

что переводится как

Прекрасны сосны, которые создают для меня музыку.[3]

Эта единственная ссылка - причина болезнь иногда ассоциируется с сосны. Тем не менее, стихотворение, вероятно, возникло позже, чем средневековая традиция древесных толкований огамовых букв, поэтому, скорее всего, на него повлияла эта традиция, чем независимый источник значения слов. болезнь.[4]

Бриатарогам

В средневековье Кеннингс, называется Bríatharogaim или же Слово Огам стихи, связанные с болезнь находятся:

Ардам Иахта - «самый громкий стон» в Бриатарогам Morann mic Moín

Tosach Frecrai - «начало ответа» в Бриатарогам Mac ind Óc

Tosach Garmae - «начало звонка» в Бриатарогам Против Culainn.[5]

Рекомендации

  1. ^ Макманус, Дамиан. (1991). Путеводитель по Огаму. Мэйнут: Сагарт. ISBN  1-870684-17-6. OCLC  24181838.
  2. ^ Макманус, Дамиан (1988). «Ирландские буквенные имена и их кеннинги». Эриу. 39: 161. JSTOR  30024135.
  3. ^ Мерфи, Джерард (1956). Ранние ирландские тексты: с восьмого по двенадцатый век. Оксфорд: Clarendon Press. п. 18.
  4. ^ Макманус, Дамиан (1988). «Ирландские буквенные имена и их кеннинги». Эриу. 39: 127–168. JSTOR  30024135.
  5. ^ Макманус, Дамиан (1988). «Ирландские буквенные имена и их кеннинги». Эриу. 39: 127–168. JSTOR  30024135.