Uath - Uath

Огам буквы
Aicme BeitheAicme Muine
ᚁ[b]Beithᚋ[м]Муин
ᚂ[l]Луисᚌ[ɡ]Горт
ᚃ[w]Боятьсяᚍ[ɡʷ]nGéadal
ᚄ[s]Плытьᚎ[st], [ts], [sw]Straif
ᚅ[n]Nionᚏ[р]Руис
Айчме ХатхаAicme Ailme
ᚆ[j]Uathᚐ[а]Ailm
ᚇ[d]Dairᚑ[o]Онн
ᚈ[т]Tinneᚒ[u]Úr
ᚉ[k]Collᚓ[e]Eadhadh
ᚊ[kʷ]Ceirtᚔ[я]Йодхад
Forfeda (редко, звучит неуверенно)
ᚕ[k], [x], [eo]Эабхад
ᚖ[oi]Или же
ᚗ[пользовательский интерфейс]Uilleann
ᚘ[p], [io]Ифинᚚ[п]Пейт
ᚙ[x], [ai]Eamhancholl

Uath, Древнеирландский Úath, hÚath (Старое ирландское произношение:[wəθ]), является шестой буквой Огам алфавит, ᚆ, переписанный ⟨ʜ⟩ в рукописной традиции, но не подтвержденный в настоящих надписях. В Кеннинг "гончая встреча Хуат"идентифицирует имя как úath «ужас, страх», хотя Аурайцепт блески "шип ":

комдал куан хуат (.i. sce L. om); нет ар это утмар привет ара дейлгибх "гончая встреча Хуат (т.е. белошип); или потому что это грозно (Уатмар) за шипы ".

Однако первоначальная этимология имени и значение буквы неясны.[1] Макманус (1986) предложил значение / y / (т. Е. Полуглас [j]).[2] Питер Шрайвер предположил, что если úath "страх" родственно латинскому павере, след ПИРОГА *п мог дожить до примитивных ирландцев, но независимых доказательств этому нет.[3]

Бриатарогам

В средневековье Кеннингс, называется Бриатарогам или же Слово Огам стихи, связанные с Úath находятся:

condál cúan - «собрание псов» в слове Огам Morann mic Moín

bánad gnúise - «побледнение лиц» в слове Огам Mac ind Óc

ансам аидче - «самое трудное ночью» »в слове Огам Culainn.[4]

Рекомендации

  1. ^ Макманус, Дамиан (1991). Путеводитель по Огаму. Монографии Мейнута. 4. Ко Килдэр, Ирландия: An Sagart. п. 37. ISBN  1-870684-75-3. ISSN  0790-8806. Таким образом, буквенное название представляет значительные трудности, но можно с достаточной уверенностью сказать, что значение час в соответствии с традициями рукописей, это не более чем косметическое решение проблемы, возникшей в результате потери первоначального исходного согласного.
  2. ^ Макманус, Дамиан (1991). Путеводитель по Огаму. Монографии Мейнута. 4. Ко Килдэр, Ирландия: An Sagart. п. 36. ISBN  1-870684-75-3. ISSN  0790-8806. В своей статье 1986 года я предложил исходное значение / y /, отмечая параллель с различием Огама между вокальным и согласным звуком. ты (символы 18 и 3 соответственно), но я также указал на трудности, связанные с этим предложением (см. далее §5.11).
  3. ^ Макманус, Дамиан (1991). Путеводитель по Огаму. Монографии Мейнута. 4. Ко Килдэр, Ирландия: An Sagart. п. 37. ISBN  1-870684-75-3. ISSN  0790-8806. Кеннинги определяют hÚath со староирландским úath «страх, ужас», и Питер Шрайвер из Лейденского университета сказал мне, что если последнее родственно латинскому павере «быть в ужасе», некоторые следы индоевропейского / p / могли дожить до примитивного ирландского языка в предвокалической начальной позиции. Если так, это могло бы объяснить появление hÚath в ряду согласных, но свидетельство континентального кельтского языка, где / p / в этой позиции полностью потеряно, не поддерживает гипотезу.
  4. ^ Auraicept na n-Éces Колдер, Джордж, Эдинбург, Джон Грант (1917), перепечатка Four Courts Press (1995), ISBN  1-85182-181-3