Эндрю Стивенсон - Andrew Stephenson

Не путать с Эндрю Стивенсон.

Эндрю Стивенсон

Депутат
Official portrait of Andrew Stephenson MP crop 2.jpg
Стивенсон в 2020 году
Государственный министр высоких скоростей 2
Предполагаемый офис
13 февраля 2020 г.
премьер-министрБорис Джонсон
ПредшествуетДжордж Фриман
Государственный министр по делам Африки и международное развитие
В офисе
25 июля 2019 - 13 февраля 2020
премьер-министрБорис Джонсон
ПредшествуетХарриетт Болдуин
ПреемникДжеймс Даддридж
Парламентский заместитель государственного секретаря по промышленности
В офисе
4 апреля 2019 - 25 июля 2019
премьер-министрТереза ​​Мэй
ПредшествуетРичард Харрингтон
ПреемникНадхим Захави
Вице-камергер по домашнему хозяйству
В офисе
26 июля 2018 - 4 апреля 2019
премьер-министрТереза ​​Мэй
ПредшествуетМарк Спенсер
ПреемникКрейг Уиттакер
Лорд комиссар казначейства
В офисе
9 января 2018 - 26 июля 2018
премьер-министрТереза ​​Мэй
ПредшествуетДэвид Эвеннетт
ПреемникМайк Фрир
Член парламента
за Pendle
Предполагаемый офис
6 мая 2010
ПредшествуетГордон Прентис
Большинство6,186 (14.0%)
Личная информация
Родившийся (1981-02-17) 17 февраля 1981 г. (возраст 39)
Манчестер, Англия
Политическая партияКонсервативный
РезиденцияColne, Ланкашир
Альма-матерРойал Холлоуэй, Лондонский университет
Род занятийПолитик
Интернет сайтОфициальный веб-сайт

Эндрю Джордж Стивенсон (родился 17 февраля 1981 г.) Британская консервативная партия политик, который был Член парламента (MP) для Pendle в Ланкашир с 2010 года. Стивенсон сохранял место в 2015, 2017 и 2019 годах. объединенное Королевство всеобщие выборы, каждый раз с большим количеством голосов и долей голосов.

С июля 2016 года по июнь 2017 года Стивенсон был личным секретарем парламента (PPS) в Министр иностранных дел Борис Джонсон. С июня 2017 года Стивенсон занимал шесть различных министерских должностей и выполнял функции Государственный министр транспорта с февраля 2020 года.

Ранняя жизнь и карьера

Стивенсон родился 17 февраля 1981 г. в г. Манчестер, Англия - Малькольму и Энн Стивенсон.[1][2] Его отец и дед работали в British Rail на северо-востоке Англии до того, как семья переехала на северо-запад в 1960-х годах.[3]

Он присутствовал Пойнтон средней школы, государственная общеобразовательная школа. Стивенсон был первым в своей семье, кто поступил в университет и получил степень по менеджменту в Ройал Холлоуэй, Лондонский университет Выпускник 2002 г.[4][5]

Во время учебы в школе Стивенсон хотел стать шеф-поваром и принял участие в конкурсе супер поваров колледжа Саут Траффорд, был награжден бронзовой медалью на кулинарном конкурсе Северного салона и был в Северо-западном региональном финале BBC Junior Masterchef.

Он присоединился к Консервативная партия в 16 лет.[6] Стивенсон работал два срока в Национальном исполнительном органе Консервативное будущее, и был национальным заместителем председателя организации с 2001 по 2002 год. Он также был председателем общества консервативного будущего Royal Holloway с 1999 по 2001 год.[7] Стивенсон поднялся на Великая китайская стена в сентябре 2008 года, собрав более 5000 фунтов стерлингов на благотворительность.[8]

После окончания университета Стивенсон работал страховым брокером, а затем партнером в Stephenson & Threader.[4][9]

Стивенсон был советником Городской совет Маклсфилда с 2003 по 2007 гг.[4] В 25 лет он стал председателем Таттон Консервативная ассоциация, самый молодой человек, возглавляющий местную консервативную ассоциацию.[10] Он был выбран предполагаемый кандидат в депутаты (PPC) для Pendle в сентябре 2006 г.[4]

палата общин

Он был избран на всеобщих выборах 2010 года большинством в 3 585 (8,0%) голосов. Место ранее принадлежало депутату от лейбористской партии. Гордон Прентис с 1992 г.[11][12] Стивенсон поставил первая речь в дебатах на тему «Построение высококвалифицированной экономики» 17 июня 2010 г.[13]

12 октября 2010 года, менее чем через шесть месяцев после своего первого избрания, Стивенсон возглавил дебаты в Палате общин, посвященные убийству трех жителей Пендла - Мохаммеда Юсуфа, Первеза Юсуфа и Тани Юсуф - которые были убиты в Пакистан 20 мая 2010 г. Более 100 жителей Пендла приехали в Лондон, чтобы посмотреть дебаты из общественной галереи. [14][15] Стивенсон поддерживает интерес к делу, часто поднимая его перед властями Великобритании и Пакистана. [16] Стивенсон занимал пост председателя Всепартийной парламентской группы Пакистана в 2010-2015 годах.[17]

13th В октябре 2010 года Стивенсон был одним из 37 депутатов-консерваторов, возмутившихся против предложения одобрить взнос Великобритании в бюджет ЕС, проголосовав за поправку, которая гласила: «обеспокоен превышением инфляции увеличения взноса Великобритании в бюджет ЕС; считает, что в то время, когда правительство готово сократить государственные расходы в других областях, было бы неправильно увеличивать этот взнос; и призывает правительство сократить взнос Великобритании в бюджет ЕС ». [18] Стивенсон провел кампанию с Голосовать Оставить и проголосовали за выход Великобритании из Европейского союза (ЕС) на референдуме о членстве Великобритании в ЕС в 2016 году.[19] 63% жителей Пендла проголосовали за выход из ЕС.[20]

Первым законодательным актом, который предложил Стивенсон, был законопроект о внесении залога (поправка) от 28 июня 2011 года. Законопроект о частных членах имел целью создать право на обжалование Королевский суд решения об освобождении под залог и последовавшее за убийством его избирателя, Джейн Клаф, ее партнером, который был освобожден под залог. Работая с родителями Джейн, Джоном и Пенни Клаф MBE, Стивенсон добился изменения закона, и в 2012 году была введена эта дополнительная мера защиты. [21][22][23]

Как бывший мелкий бизнесмен, Стивенсон поставил рабочие места и занятость на первое место в своей повестке дня. Он проводит ежегодную ярмарку вакансий в Colne Муни и выступал за национальный размер прожиточного минимума, который был введен в 2016 году. Он долгое время выступал за возрождение Brierfield Mills,[24] помогая получить миллионы фунтов стерлингов, чтобы передать сайт в общественную собственность и обеспечить преобразование его 32 миллионов фунтов стерлингов в "Northlight".[25] В 2019 году премьер-министр Рт. Достопочтенный Тереза ​​Мэй посетил Пендл, чтобы открыть "Leisure Box" за 4,5 миллиона фунтов стерлингов, который является частью реконструкции. [26]

Стивенсон также выступал за увеличение инвестиций в транспорт в Пендле. В апреле 2017 года он возглавил дебаты о повторном открытии железнодорожной линии Колн - Скиптон.[27] а в 2018 году правительство подготовило технико-экономическое обоснование этого «недостающего звена».[28] Стивенсон также высказывался о пробках в Кельне и в 2019 году провел еще одно исследование, посвященное поиску возможных решений. [29] Стивенсон успешно провел кампанию за принятие мер по борьбе с наводнением на M65, работа, проделанная в начале 2020 г.[30] В сентябре 2020 года проект стоимостью 1 миллион фунтов стерлингов для уменьшения загруженности через Колн, финансируемый Департамент транспорта Национальный фонд инфраструктуры производительности труда начал свою работу [31]

Стивенсон участвовал в создании Всепартийной парламентской группы по безопасности воды и предотвращению утоплений в сентябре 2014 года после несчастного случая, когда один из его избирателей погиб.[32]

Стивенсон проводил кампанию за увеличение финансирования местных NHS Сервисы. В 2014 году в Кельне открылся новый центр здоровья.[33] и новое отделение неотложной помощи в г. Больница Эрдель.[34] Между тем, на заводе было произведено улучшений на сумму более 60 миллионов фунтов стерлингов. Больница общего профиля Бернли, включая строительство Фазы 8 стоимостью 15 миллионов фунтов стерлингов, которое открылось в 2019 году.[35][36] Стивенсон рассказал о своих собственных проблемах со здоровьем, включая гангренозный аппендикс в 2014 году. [37] и удаление желчного пузыря в 2016 году [38] привело к тому, что он стал волонтером службы скорой помощи NHS. С 2014 года Стивенсон вызвался в качестве службы экстренного реагирования сообщества в Северо-Западная служба скорой помощи, оказывая спасательную помощь до прибытия скорой помощи. [39] В ответ на пандемию Covid-19 Стивенсон провел более 400 часов, работая волонтером в службе скорой помощи.[40][41]

Стивенсон за время своего пребывания в качестве депутата обеспечил визиты в Пендл ряда известных политиков. Как премьер-министр Дэвид Кэмерон посетил Hope Technology в Barnoldswick в 2013,[42] ACDC в Барроуфорде в 2015 году,[43] и Silentnight в Барнольдсвике для вопросов и ответов с сотрудниками в 2016 году.[44] Он также был мэром Лондона. Борис Джонсон пинты в отеле Alma Inn в Кельне в 2015 году.[45]

В 2019 году он принял участие в благотворительном вечере Pendle Hill собрать деньги для местной благотворительной организации по борьбе с бездомными. [46]

Помимо работы в избирательном округе, он занимал пост председателя Консервативной партии в 2010-2013 гг. [47] Он служил Парламентский личный секретарь (PPS), чтобы Роберт Халфон Министр без портфеля и заместитель председателя Консервативной партии в 2015 году.[48] Стивенсон позже также стал ППС государственного министра безопасности. Джон Хейс, и государственный министр полиции Майк Пеннинг. В июле 2016 года он стал ППС Министр иностранных дел Борис Джонсон.[49]

Стивенсон поддержал Борис в 2019 году Консервативная партия выборы руководства[50] и был его Северо-западным региональным координатором кампании депутата.[51]

Правительственный офис

После всеобщих выборов 2017 года Стивенсон был выбран премьер-министром в качестве помощника правительства. Тереза ​​Мэй. Стивенсон был назначен лордом-комиссаром казначейства Ее Величества в Перестановки в кабинете министров в январе 2018 г. а затем стал Вице-камергер по домашнему хозяйству в июле 2018 г.[52]

Одна из обязанностей Вице-камергер по домашнему хозяйству, звание, данное высокопоставленному правительственному чиновнику, состоит в том, чтобы писать ежедневные отчеты Ее Величество Королева о событиях в Вестминстер.[53] Стивенсон составлял ежедневные отчеты с июля 2018 года по апрель 2019 года, в один из самых неспокойных периодов в британской политике. Он получил свою жезл от Ее Величества Королевы во время аудиенции в Букингемский дворец на 1ул Ноябрь 2018 г.[54] и отказался от него 15th Май 2019.[55]

С января 2018 года по апрель 2019 года Стивенсон был Правительственным партнером, отвечающим за утверждение или отклонение запросов об отсутствии всех консервативных депутатов и ведение переговоров с оппозиционными партиями.[56]

Министр по делам бизнеса и промышленности

С апреля по июль 2019 года он был Парламентский заместитель государственного секретаря (Министр по делам бизнеса и промышленности) в Департамент бизнеса, энергетики и промышленной стратегии.[57] В этой роли он отвечал за секторы, включая аэрокосмический, автомобильный, материалы (включая сталь), профессиональные и деловые услуги, атомная энергия, инфраструктура и строительство.

Наряду с государственный секретарь, он возглавил правительственный ответ на вступление British Steel в администрацию в мае 2019 года.[58] В мае 2019 года он запустил местную промышленную стратегию Уэст-Мидлендса - первую реализацию местной промышленной стратегии.[59] Он также отвечал за отраслевые сделки и запустил отраслевую сделку в июне 2019 года.[60]

Государственный министр Министерства иностранных дел и по делам Содружества

В июле 2019 года, после того как Борис Джонсон стал премьер-министром, он был назначен государственным министром на Министерство иностранных дел и по делам Содружества и Департамент международного развития.[61]

Он занимал пост министра по делам Африки, отвечая за 48 стран и политику Великобритании в области помощи в регионе.[62] Его первые визиты в регион были южный Судан[63] и Уганда[64] и он помог организовать и провести Африканский инвестиционный саммит в Лондоне в январе 2020 года, крупнейшее мероприятие подобного типа в Великобритании.[65] Стивенсон также отвечал за политику консульских дел Великобритании в глобальном масштабе, которая включала решение таких вопросов, как основные усилия по репатриации после краха Великобритании. Томас Кук в сентябре 2019 г.

Государственный министр в Министерстве транспорта

В феврале 2020 года Стивенсон был назначен государственным министром в Министерстве транспорта, отвечающим за проекты HS2, модернизации Транспенинского маршрута и Северной электростанции. Его назначение произошло после того, как премьер-министр Борис Джонсон заявил, что назначит министра для «восстановления дисциплины» в HS2. [66] В своей первой речи на HS2, которую он произнес в Манчестере, Стивенсон изложил, как он вернет проект в нужное русло, с ежемесячными межправительственными встречами, подобными тем, которые были организованы для Олимпийских игр. [67] [68] Его выступление приветствовали многие сторонники проекта, включая Yorkshire Post, которые заявили, что «ракета Стивенсона наконец-то запустит HS2». [69]

В марте Стивенсон возродил законопроект HS2 Phase 2a (West Midlands - Crewe) в Палате общин, чтобы он мог продолжить свои парламентские этапы. [70] Королевское согласие на законопроект ожидается в начале 2021 года. В апреле было опубликовано пересмотренное полное экономическое обоснование для первого этапа HS2 (Бирмингем - Лондон). [71] и основным подрядчикам было направлено «Уведомление о начале строительства». [72] В июле правительство объявило о выделении 589 миллионов фунтов стерлингов на начало модернизации Транспенинского маршрута. [73] В октябре были начаты общественные консультации по окончательному проекту фазы 2b HS2 (от Крю до Манчестера) для информирования о разработке следующего законопроекта HS2, прежде чем он будет внесен в парламент в начале 2022 года. [74]

Рекомендации

  1. ^ "Стивенсон, Эндрю Джордж". A&C Черный. Получено 1 ноября 2019.
  2. ^ "Пендл". Отчет об опросе в Великобритании. Получено 1 ноября 2019.
  3. ^ «Северный рельс электростанции и ТП2». GOV.UK. Получено 21 сентября 2020.
  4. ^ а б c d "Эндрю Стивенсон". Дейли Телеграф. Архивировано из оригинал 6 марта 2012 г.. Получено 8 мая 2010.
  5. ^ "Выборы для выпускников Ройал Холлоуэй". Ройал Холлоуэй, Лондонский университет. Архивировано из оригинал 9 июня 2011 г.
  6. ^ Мозли, Том (29 апреля 2010 г.). "Борьба за то, чтобы стать следующим депутатом Пендла". Lancashire Telegraph. Получено 8 мая 2010.
  7. ^ «Эндрю Стивенсон, член парламента, назначен вице-председателем, отвечающим за консервативное будущее и работу CCHQ с молодежью». Консервативный дом. Получено 1 ноября 2019.
  8. ^ "Прогулка политика из Колн собирает 5000 фунтов стерлингов на благотворительность". lancashiretelegraph.co.uk. 23 сентября 2008 г.. Получено 25 октября 2017.
  9. ^ «Обзор новостей: май». Страховой возраст. Получено 2 ноября 2019.
  10. ^ "Новая модель тори: племена тори". Независимый. 24 сентября 2006 г.. Получено 1 ноября 2019.
  11. ^ "Пендл". Новости BBC. Получено 1 ноября 2019.
  12. ^ "Восстание лейбористов против Гордона Брауна: заговорщики". Дейли Телеграф. 13 сентября 2008 г.. Получено 1 ноября 2019.
  13. ^ Вестминстер, Департамент официального отчета (Hansard), Палата общин. «Дебаты Hansard в Палате общин 17 июня 2010 г. (часть 0018)». www.publications.par Parliament.uk.
  14. ^ "Дебаты общин по поводу убийства в Пакистане семьи Нельсона". Новости BBC. 12 октября 2010 г.. Получено 21 сентября 2020.
  15. ^ «В убитую в Пакистане британку выстрелили 100 раз, - говорит депутат». хранитель. 13 октября 2010 г.. Получено 21 сентября 2020.
  16. ^ «Депутат требует справедливости для семьи Пендл, убитой в Пакистане». www.pendletoday.co.uk. Получено 22 сентября 2020.
  17. ^ «Верховная комиссия Пакистана, Лондон». www.phclondon.org. Получено 22 сентября 2020.
  18. ^ «Общественный кнут - Проект бюджета ЕС на 2011 г. - 13 октября 2010 г., 20:24». www.publicwhip.org.uk. Получено 22 сентября 2020.
  19. ^ «Голосование в ЕС: позиция кабинета министров и других депутатов». Новости BBC. 22 июня 2016 г.. Получено 22 сентября 2020.
  20. ^ «Каждый округ Ланкашира поддерживает Брексит». Новости BBC. 24 июня 2016 г.. Получено 22 сентября 2020.
  21. ^ «Премьер-министр отдает дань уважения родителям убитой медсестры Барроуфорд». www.pendletoday.co.uk. Получено 21 сентября 2020.
  22. ^ «Убийство Джейн Клаф: правительство может изменить закон об освобождении под залог». Новости BBC. 13 сентября 2011 г.. Получено 21 сентября 2020.
  23. ^ «Убийство Джейн Клаф: премьер-министр заявляет о« веских доводах »для изменения закона». Новости BBC. 11 января 2012 г.. Получено 21 сентября 2020.
  24. ^ «Общественность может сказать о будущем комбината в Брайерфилде». Lancashire Telegraph. Получено 22 сентября 2020.
  25. ^ «Грант на реконструкцию фабрики составляет 400 000 фунтов стерлингов». www.burnleyexpress.net. Получено 22 сентября 2020.
  26. ^ «Тереза ​​Мэй официально открывает Leisure Box - Burnley FC в сообществе». www.burnleyfccommunity.org. Получено 22 сентября 2020.
  27. ^ «Железнодорожный вокзал Колн - Скиптон - Хансард». hansard.par Parliament.uk. Получено 22 сентября 2020.
  28. ^ «Новое правительственное исследование« недостающего звена »железной дороги между Скиптоном и Колном было встречено с энтузиазмом». Craven Herald. Получено 22 сентября 2020.
  29. ^ «Министр транспорта Крис Грейлинг вносит огромный вклад в улучшение автомобильных и железных дорог Pendle». www.burnleyexpress.net. Получено 22 сентября 2020.
  30. ^ «На трассе M65 между Бернли и Колном будет введено новое ограничение скорости». www.burnleyexpress.net. Получено 25 сентября 2020.
  31. ^ «Программа стоимостью 1 млн фунтов стерлингов по повышению безопасности и сокращению пробок в Кельне начинается сегодня». www.clitheroeadvertiser.co.uk. Получено 25 сентября 2020.
  32. ^ Адамс, Крис (25 сентября 2014 г.). «Депутаты Восточного Ланка создали новую группу по безопасности воды, чтобы предотвратить смерть в будущем». Lancashire Telegraph. Получено 7 апреля 2015.
  33. ^ «Надежда депутата на новый центр здоровья в Кельне». Lancashire Telegraph. Получено 29 сентября 2020.
  34. ^ «Депутат впечатлен успехами нового подразделения A&E». Lancashire Telegraph. Получено 29 сентября 2020.
  35. ^ «Новаторские меры являются важной вехой в строительстве больницы Бернли :: Больницы Восточного Ланкашира NHS Trust». elht.nhs.uk. Получено 29 сентября 2020.
  36. ^ «В больнице Бернли открывается крупный проект стоимостью 15,6 млн фунтов стерлингов». Lancashire Telegraph. Получено 29 сентября 2020.
  37. ^ "Депутат от Pendle Эндрю Стивенсон выписан из больницы". Lancashire Telegraph. Получено 29 сентября 2020.
  38. ^ «Восстановление МП после операции». www.pendletoday.co.uk. Получено 29 сентября 2020.
  39. ^ «Депутат от Пендла Эндрю Стивенсон помогает обществу в качестве первого ответчика». Lancashire Telegraph. Получено 16 августа 2020.
  40. ^ «Депутаты Северо-Запада присоединяются к борьбе с коронавирусом». Новости ITV. 1 апреля 2020 г.. Получено 16 августа 2020.
  41. ^ «Депутат от Pendle Эндрю Стефенсон говорит, что NHS нужно больше добровольцев, оказывающих первую помощь». Craven Herald. Получено 16 августа 2020.
  42. ^ «Премьер-министр дает байк-обещание фирме Barnoldswick Hope Technology». Craven Herald. Получено 29 сентября 2020.
  43. ^ «ФОТО: премьер-министр Дэвид Кэмерон в Барроуфорде». www.lep.co.uk. Получено 29 сентября 2020.
  44. ^ «Дэвид Кэмерон восхваляет Тихую ночь в Палате общин». www.furniturenews.net. Получено 29 сентября 2020.
  45. ^ «Любители пабов удивлены, когда политический тяжеловес Борис Джонсон заскочит за пинтой». Lancashire Telegraph. Получено 29 сентября 2020.
  46. ^ "Хороший прогноз погоды для сна в Пендл-Хилл". Добрый прогноз погоды для сна в Пендл-Хилл. Получено 22 сентября 2020.
  47. ^ «Эндрю Стивенсон, член парламента, назначен вице-председателем, отвечающим за консервативное будущее и работу CCHQ с молодежью». Вестник. Получено 11 ноября 2020.
  48. ^ «Список личных секретарей парламента: ответ №10». Университет Линкольна. 24 ноября 2015 г.. Получено 2 ноября 2019.
  49. ^ «Депутат будет глазами и ушами Бориса'". Пендл сегодня. 21 июля 2016 г.. Получено 2 ноября 2019.
  50. ^ "Депутат от Pendle Эндрю Стефенсон поддерживает Бориса". www.burnleyexpress.net. Получено 29 сентября 2020.
  51. ^ Моффитт, Доминик (1 июля 2019 г.). "Член парламента Пендла объявлен менеджером кампании Бориса Джонсона на северо-западе". LancsLive. Получено 29 сентября 2020.
  52. ^ "Эндрю Стивенсон депутат". par Parliament.uk. Получено 2 ноября 2019.
  53. ^ «Офис Whips выбирает члена парламента Пендла для« королевского »назначения». Craven Herald. Получено 22 сентября 2020.
  54. ^ "Судебный циркуляр". Королевская семья. Получено 22 сентября 2020.
  55. ^ «15 мая». ISSN  0140-0460. Получено 22 сентября 2020.
  56. ^ «Депутат получает новую роль в правительстве». Lancashire Telegraph. Получено 22 сентября 2020.
  57. ^ "Эндрю Стивенсон депутат". GOV.UK. Получено 22 сентября 2020.
  58. ^ "'«Нет камня на камне для поддержки British Steel на фоне опасений обрушения, - заявляет правительство». Sky News. Получено 22 сентября 2020.
  59. ^ "Местная промышленная стратегия Уэст-Мидлендса". GOV.UK. Получено 22 сентября 2020.
  60. ^ «Министр бизнеса и промышленности посещает Оксфорд в рамках объявления о сделке в секторе туризма - познакомьтесь с Оксфордширом». Получено 22 сентября 2020.
  61. ^ "Эндрю Стивенсон депутат". par Parliament.uk. Получено 2 ноября 2019.
  62. ^ "FT Africa Summit 2019: выступление министра по делам Африки". GOV.UK. Получено 22 сентября 2020.
  63. ^ Возможно, ответим в ближайшее время. «Помощь Великобритании в обеспечении жизненно необходимыми продуктами питания сотням тысяч людей, живущих на грани голода в Южном Судане». GOV.UK. Получено 22 сентября 2020.
  64. ^ "Народные силы обороны Уганды - могущественные УПДФ". Получено 22 сентября 2020.
  65. ^ "Инвестиционный саммит Великобритания-Африка 2020 - GOV.UK". www.gov.uk. Получено 22 сентября 2020.
  66. ^ «HS2: Стивенсон получил новую роль железнодорожного сообщения». Новости BBC. 19 февраля 2020 г.. Получено 11 ноября 2020.
  67. ^ «Северный рельс электростанции и ТП2». GOV.UK. Получено 11 ноября 2020.
  68. ^ «Манчестер может получить высокоскоростную железную дорогу раньше Лидса, - предполагает министр HS2». хранитель. 27 февраля 2020 г.. Получено 11 ноября 2020.
  69. ^ «Ракета Стивенсона наконец-то запустит HS2, - сообщает Yorkshire Post». www.yorkshirepost.co.uk. Получено 11 ноября 2020.
  70. ^ «Билл High Speed ​​Rail (Уэст-Мидлендс - Крю): Возрождение - Хансард». hansard.par Parliament.uk. Получено 11 ноября 2020.
  71. ^ «Полный бизнес-пример HS2 Phase One». GOV.UK. Получено 11 ноября 2020.
  72. ^ Коммутатор 0300 330 3000, запросы СМИ 020 7944 3021 запросы СМИ в нерабочее время 020 7944 4292. «Правительство обеспечивает уверенность в строительном секторе, подтверждая« Уведомление о продолжении »на High Speed ​​2». GOV.UK. Получено 11 ноября 2020.
  73. ^ «Модернизация Транспенинской железной дороги, чтобы получить старт в 600 миллионов фунтов стерлингов». Новости BBC. 23 июля 2020 г.. Получено 11 ноября 2020.
  74. ^ Коммутатор 0300 330 3000, запросы СМИ 020 7944 3021 Вопросы СМИ в нерабочее время 020 7944 4292. «Консультации по обеспечению более прочных бесшовных соединений между HS2 и Северной железной дорогой электростанции». GOV.UK. Получено 11 ноября 2020.

внешняя ссылка

Парламент Соединенного Королевства
Предшествует
Гордон Прентис		 Член парламента от Pendle
2010 -настоящее время		Действующий