Энди Гибб - Andy Gibb

Энди Гибб
Энди Гибб. JPG
Гибб в 1979 году
Родившийся
Эндрю Рой Гибб

(1958-03-05)5 марта 1958 года
Стретфорд, Англия
Умер10 марта 1988 г.(1988-03-10) (в возрасте 30 лет)
Оксфорд, Англия
Место отдыхаМемориальный парк Forest Lawn, Лос-Анджелес, Калифорния, США
Род занятий
  • Певица
  • автор песен
  • актер
Активные годы1967[1]–1988
Супруг (а)
Ким Ридер
​
​
(м. 1976; div. 1978)​
[2]
Дети1
Родители)
Родственники
Музыкальная карьера
ИсточникРедклифф, Квинсленд, Австралия
Жанры
Инструменты
  • Вокал
  • гитара
Этикетки
Связанные актыПчела Джис

Эндрю Рой Гибб (5 марта 1958 - 10 марта 1988) был английским певцом и автором песен.[3] Он был младшим братом Пчела Джис: Барри, Робин и Морис Гибб.

Гибб приобрел международную известность в конце 1970-х с шестью синглами, которые вошли в десятку лучших в Соединенных Штатах, начиная с "Я просто хочу быть твоим всем "(1977), а затем еще три сингла из топ-20. Успех Гибба был недолгим из-за наркомании и депрессии. Он умер через пять дней после своего 30-летия.[4] при попытке вернуться.

Жизнь и карьера

1958–1970: Ранние годы и первые записи

Эндрю Рой Гибб родился 5 марта 1958 г. в г. Стретфордская мемориальная больница в Стретфорде, Ланкашир.[5] Он был младшим из пяти детей, рожденных Барбарой и Хью Гибб. Его мать имела ирландское и английское происхождение, а его отец - шотландского и английского происхождения.[6] У него было четыре брата и сестры: его сестра Лесли и три брата, Барри и разнояйцевые близнецы Робин и Морис.

В возрасте шести месяцев Энди Гибб эмигрировал с семьей в Квинсленд, Австралия, поселившись на Остров Крибб к северу от Брисбен. После нескольких переходов между Брисбен и Сидней Энди вернулся в Соединенное Королевство в январе 1967 года, когда его три старших брата начали приобретать международную известность как Пчела Джис.

В детстве его мать Барбара описывала Энди как «маленького дьявола, маленького монстра. Я бы отправила его в школу, но он ускользнул в конюшню и весь день спал со своими двумя лошадьми. вернулся домой около обеда, пахнущий конским навозом, и все же он поклялся, что был в школе. О, он был маленькой обезьянкой! "[7]

Продюсер и режиссер Том Кеннеди описал личность Энди в детстве:

Энди всегда был рядом - он был этим нахальным мальчуганом, Хью и Барбара обожали его, поэтому у него был лимузин, чтобы ездить по Лондону со своими приятелями, и двадцать фунтов, чтобы пойти в кино. В то время это было неслыханно! Но он был всего лишь нахальным мальчуганом с золотым сердцем. Он пытался уговорить меня купить ему пива, когда он был несовершеннолетним - ему было всего 11 или 12 лет.[7]

Он бросил школу в 13 лет. акустическая гитара подаренный ему его старшим братом Барри, он начал играть в туристических клубах вокруг Ибица, Испания (когда туда переехали его родители),[8] а позже в Остров Мэн, место рождения его братьев, где в то время жили его родители.

В июне 1974 года Гибб сформировал свою первую группу Melody Fayre (названную в честь Песня Bee Gees ), в которую входили музыканты с острова Мэн Джон Алдерсон на гитаре, Стэн Хьюз на басу и Джон Стрингер на барабанах. Группой управляла мать Энди, Барбара, и у нее были регулярные заказы на отели небольшого острова. Первой записью Гибба в августе 1973 года была композиция Мориса Гибба «My Father Was a Rebel», которую Морис также продюсировал и играл на ней. Он не был выпущен. Еще один трек на его сессии - "Windows of My World", написанная им в соавторстве с Морисом.[1]

По настоянию своего брата Барри Гибб вернулся в Австралию в 1974 году. Барри считал, что, поскольку Австралия была хорошей тренировочной площадкой для Bee Gees, она также поможет его младшему брату. Лесли Гибб осталась в Австралии, где вместе с мужем вырастила семью. И Алдерсон, и Стрингер последовали за Энди в Австралию в надежде создать там группу. С Полковник Джой продюсируя, Энди, Алдерсон и Стрингер записали ряд композиций Энди. Первой песней была демо под названием «To a Girl» (с его братом Морисом, играющим на органе), которую он позже исполнил во время своего телевизионного дебюта в Австралии на Шоу Эрни Сигли. Позже Сигли сообщил публике, что это из грядущего альбома Гибба, но он так и не был выпущен. В ноябре того же года он записал шесть демо, снова спродюсированных Джоем, в том числе «Words and Music», «Westfield Mansions» и «Flowing Rivers» (которая была позже выпущена). Что, возможно, умаляло аспект «полигона» в Австралии для Энди по сравнению с его братьями, так это то, что Энди был относительно независимым в финансовом отношении, главным образом благодаря поддержке своих братьев и их щедрости; отсюда спорадическая скорость работы группы. Энди исчезал на какое-то время, оставляя Олдерсона и Стрингера без работы без дохода. Подавленные, Олдерсон и Стрингер вернулись в Великобританию.[9]

Позже Гибб присоединился к группе Zenta, в которую входили Гибб на вокале, Рик Алфорд на гитаре, Пэдди Леллиот на басу, Глен Гринхалх на вокале и Тревор Нортон на барабанах. Zenta поддержала зарубежных художников Милая и Бэй Сити Роллс на сиднейском этапе их австралийских туров. "Can't Stop Dancing" (который был Рэй Стивенс песня, позже хит США для дуэта Капитан и Теннилл в мае 1977 г.) было предложено выпустить, но этого не произошло, хотя Гибб выступил с ним по телевидению, по крайней мере, однажды на оживленном Эстрада шоу организовано Дэрил Сомерс. Позже Zenta выступила в качестве аккомпанирующей группы для Гибба, но не участвовала в сессиях записи Гибба около 1975 года, в которых участвовали австралийцы. джазовый фьюжн группа Перекрестный огонь.[10]

"Слова и музыка "был выпущен на лейбле ATA только в Австралии и Новой Зеландии, принадлежал Джой. Это был его первый сингл, песня, поддержанная другой композицией Энди Гибба" Westfield Mansions ".[11] В конце концов, сингл попал в первую двадцатку музыкальных чартов Сиднея в 1976 году; баллада была одним из его известных хитов.

Он женился на своей девушке Ким Ридер 11 июля 1976 года. Они развелись 15 января 1978 года. У них родилась дочь Пета, которая родилась 25 января 1978 года.

1975–1980: международный успех

Роберт Стигвуд, который в то время был менеджером Bee Gees, подписал Энди на свой лейбл, RSO Records в начале 1976 года, после того, как он услышал кое-что из высказываний Энди демонстрационные ленты. Энди вскоре переехал в Майами-Бич, Флорида, чтобы начать работу над песнями со своим братом Барри и сопродюсерами Альби Галутен и Карл Ричардсон. В конце 1976 г. Майами, Энди, со старшим братом Барри продюсером и записывающимся в знаменитом Criteria Studios, приступил к созданию своего первого альбома, Текущие реки, примерно в то же время, что и Орлы заканчивали свой альбом Отель Калифорния, и как гитарист Eagles Джо Уолш сыграл на двух песнях из своего первого альбома. Первый релиз с альбома и первый сингл Гибба, выпущенный за пределами Австралии, был "Я просто хочу быть твоим всем "который был написан Барри, который также обеспечил бэк-вокал. Он достиг номер один в Соединенных Штатах и ​​Австралии и стал самым популярным альбомом года. В Британии он был менее успешным, просто попав в топ-30". десять треков на альбоме - это композиции Энди Гибба, в основном песни, написанные во время его пребывания в Австралии. Они включали перезапись его предыдущего сингла "Words and Music". В сентябре 1977 года. Текущие реки, с еще одним синглом номер один "(Любовь) гуще воды "(также в соавторстве с Гиббом и его братом Барри) в поддержку этого альбома быстро разошелся миллионами. Этот сингл стал популярным в начале 1978 года, когда Bee Gees вкладывались в музыкальный коллектив. Лихорадка субботнего вечера саундтреки доминировали в мировых хит-парадах. В США он заменил "Остаться в живых "на вершине Hot 100 за день до 20-летия Энди, только чтобы быть превзойденным"Ночной жар "под номером один две недели спустя.

25 января 1978 года у него родилась дочь Пета Джей, но пара уже рассталась, прежде чем Ридер обнаружил, что она беременна. Позже в том же году они развелись. Затем Энди начал работать с продюсерской группой Гибб-Галутен-Ричардсон над своим вторым альбомом, Танцы теней, который был выпущен в апреле 1978 года и стал его самым популярным альбомом в Америке и Канаде. В заглавный трек, написанная всеми четырьмя братьями Гибб, была выпущена в качестве сингла в США в апреле 1978 года. В середине июня он начал семинедельный пробег под номером один, достигнув платинового статуса и чести стать песней номер один Billboard 1978 года. В Соединенных Штатах Энди стал первым сольным артистом мужского пола, у которого три сингла подряд заняли первое место в рейтинге. Рекламный щит Горячий 100, и все недели синглов занимали первое место всего за год, с 30 июля 1977 года по 29 июля 1978 года. Еще два сингла в десятке лучших »Вечная любовь "(который достиг пятой позиции) и"(Наша любовь) Не бросай все это прочь "(который достиг девятого места) были выпущены с альбома, который стал продаваться еще на один миллион.

В 1979 году Гибб выступал вместе с Пчела Джис, ABBA и Оливия Ньютон-Джон (дуэт с "Положи свою любовь на меня ") на Музыка для концерта ЮНИСЕФ на Генеральная Ассамблея ООН, который транслировался по всему миру. Он вернулся в студию, чтобы начать запись своего последнего полноценного студийного альбома. После наступления темноты. В марте 1980 года последний из десяти синглов Гибба попал в чарты незадолго до выхода альбома. "Желание "был записан для альбома Bee Gees '1979 г. Духи прилетели и представили их оригинальный трек вместе с оригинальным треком Энди с "гостевым вокалом". Второй сингл "Я ничего не могу поделать ", дуэт с другом семьи и коллегой из Великобритании и Австралии Оливией Ньютон-Джон, попал в топ-20.

Позже в том же году Лучшие хиты Энди Гибба был выпущен в качестве финала его контракта с RSO Records с двумя новыми песнями: "Время есть время "(номер 15 в январе 1981 года) и" Me (Without You) "(последняя запись Гибба в топ-40 чартов), выпущенные как синглы, до того, как основатель RSO Роберт Стигвуд отпустили из-за его кокаиновой зависимости и поведенческих проблем. "After Dark" и "Будешь ли ты любить меня завтра "в альбом были добавлены не синглы, последняя из которых была дуэтом с П. П. Арнольд, который ранее работал с Барри Гибб, в том числе исполнение незарегистрированных резервных копий песни "Bury Me Down by the River" от Огуречный Замок. Во время его отношений с актрисой Виктория Принципал, Гибб работал над несколькими проектами вне студии звукозаписи, включая выступления в Эндрю Ллойд Уэббер с Иосиф и удивительный разноцветный плащ снов на Бродвей и Гилберт и Салливан с Пираты Пензанса в Лос-Анджелес.

Примерно в то же время Гибба пригласили спеть первый куплет на Королева "s"Играть в игру ", и солист Фредди Меркьюри очевидно был поражен способностями Гибба. Согласно некоторым источникам, кассета была найдена в 1990 году в архивах Queen в поисках бонус-треков для компакт-диска, но не использовалась. Поскольку о нем не слышали коллекционеры Queen, его существование несколько сомнительно, хотя продюсер звукозаписи Мак также подтвердил, что версия действительно существует.[12][13]

1981–1986: Упадок и живые выступления

Гибб выступает на Театр Форда Гала, 1981 г.

Он был одним из организаторов музыкального телешоу, Чистое золото с 1981 по 1982 год с Мэрилин МакКу. Гибба в конечном итоге уволили из обоих Плащ мечты и Чистое золото из-за прогула, вызванного кокаин запои.[14][15]Сказал Зев Баффман, бродвейский продюсер и финансист Иосиф и удивительный разноцветный плащ снов«Когда Энди был в театре, он был радостью. Но его там было недостаточно», добавив, что из пяти человек, сыгравших Джозефа до этого момента, Гибб был лучшим актером.[14] Он также сказал после смерти Гибба: «Мы потеряем его на долгие выходные. Он вернется во вторник и будет выглядеть побитым. Он был как маленький щенок - так стыдно, когда он сделал что-то не так. Он был всем. сердце, но у него не было достаточно мускулов, чтобы пройти через него ".[15] Безымянный партнер по фильму Плащ мечты был процитирован так: «Я слышал, он большую часть времени проводил в своем гостиничном номере перед телевизором. Думаю, он был напуган и неуверен в себе. Вот что происходит, когда вы младший брат Bee Gees».[14] Комментируя смерть Гибба, Чистое золото продюсер Брэд Лахман заявил: «... [Энди] был очень обаятельным, ранимым и харизматичным исполнителем. Он явно имел в виду добро. Он не был трудным. У него были проблемы, с которыми он не мог справиться. Он хотел, чтобы все это делали. люблю его. У него было так много всего, что он хотел, и он просто не мог в это поверить ».[15]

Летом 1981 года Гибб и Принципал записали и выпустили дуэт из Братья Эверли «Все, что мне нужно делать, это мечтать». Как сообщается, он услышал, как она поет в душе, и убедил ее пойти с ним в студию.[16] Это будет последний официальный сингл Гибба и его последняя запись в чартах США, достигшая пика под номером 51. Их роман закончился вскоре после этого, когда она поставила ему ультиматум на выбор между ней или наркотиками. После этого Гибб начал встречаться Кари Майклсен из NBC телесериал Дай мне отдохнуть!, на котором он гость снялся.[17]

В 1984 и 1985 годах Гибб завершил два успешных контракта на Ривьера отель в Лас Вегас.

Его семья убедила его обратиться за лечением от наркозависимости, которое включало пребывание в больнице. Бетти Форд Центр в середине 1980-х гг. Именно в это время Гибб начал гастролировать по маленьким площадкам со сценическим шоу, в котором были представлены его хиты и каверы. Он также появлялся в главных ролях на нескольких телевидении. ситкомы включая Дай мне отдохнуть! и Панки Брюстер. После обширного тура по Восточная Азия, он регулярно давал концерты в Лас-Вегасе и озеро Тахо. В 1984 году он был главным исполнителем на фестивале Винья-дель-Мар в г. Чили, выступая два вечера подряд. Он также провел двухнедельную помолвку в Сан-Франциско исторический Отель Fairmont в марте 1986 г.

1987–1988: Попытка камбэка и последние дни

Весной 1987 года Гибб прошел очередную программу реабилитации от наркозависимости и решил, что наконец-то избавился от своих привычек.

Гибб теперь стремился получить контракт на запись для выпуска нового альбома в 1988 году. Он вернулся в студию в июне 1987 года, записав четыре песни; один из них, «Человек в огне», был выпущен посмертно в 1991 г. Полидор Рекордс антология. Другой трек "Стрела в сердце ", была последняя песня, которую Энди когда-либо записывал, и она была показана в эпизоде VH1 серия, За музыкой, и выпущен на Bee Gees ' Мифология 4-дисковый бокс-сет в ноябре 2010 года. Песни написаны Гиббом в соавторстве с его братьями Барри и Морисом. Их демо-записи с участием инженера Скотта Глазела были услышаны Клайвом Бэнксом из британского отделения Island Records. Гибб никогда официально не подписывал контракта, но звукозаписывающий лейбл планировал выпустить сингл в Европе весной этого года, а этим летом последовать еще один сингл, а затем и альбом.[18]

В начале марта 1988 года Барри договорился о подписании контракта с Энди на острове в Англии, но когда он прибыл в Англию в январе 1988 года, он запаниковал. Гибб пропустил встречи со звукозаписывающей компанией и винил себя в том, что плохо писал песни. Сделка так и не была подписана.[19] Ранее в том же году Барри, Робин и Морис объявили, что Энди присоединится к Bee Gees, что сделало бы их группой из четырех человек.[нужна цитата ]

Смерть

К концу января 1988 г. - началу февраля 1988 г. Гибб, казалось, победил свою наркоманию, восстановил здоровье и был готов начать запись нового альбома.[20] Однако он все еще боролся с депрессией из-за разрыва с Викторией Принципал. По словам Робина Гибба, его брат «просто так быстро спустился ... он был в ужасном состоянии депрессии».[20] 5 марта 1988 года Гибб отпраздновал свое 30-летие в Лондоне во время работы над новым альбомом. Через два дня после празднования своего дня рождения он вошел Больница Джона Рэдклиффа в Оксфорд с жалобами на боли в груди.

Надгробие Энди Гибба

Около 8:30 утра 10 марта 1988 года врач Гибба сообщил ему, что необходимы дополнительные анализы, чтобы определить причину его болей в груди. Позже в тот же день Гибб потерял сознание и умер в результате миокардит, воспаление сердечной мышцы, вызванное годами злоупотребления кокаином, которое смертельно ослабило его сердце. Этот диагноз был подтвержден Уильям Шелл, а кардиолог который ранее лечил Гибба.[21][8][22]

Известие о смерти Гибба не удивило его бывшую жену Ким Ридер. «Я всегда знал, что однажды мне позвонят с такими новостями. Это был только вопрос времени».[21] Семья Гибба сказала, что причиной смерти не было передозировка, как предполагают некоторые СМИ, но естественные причины после многих лет злоупотребления психоактивными веществами.[20]

Тело Гибба было возвращено в Соединенные Штаты, где он был похоронен в Мемориальный парк Forest Lawn в Голливудских холмах, Лос-Анджелес. На надгробии написано «Энди Гибб / 5 марта 1958 - 10 марта 1988 / An Everlasting Love» после одного из его хит-синглов.[23]

Наследие

Мемориальный фонд Энди Гибба был создан, чтобы сохранить его имя и память, внося свой вклад в благотворительные организации, которые поддерживал Гибб, такие как Американская Ассоциация Сердца, то Американское онкологическое общество, и Научно-исследовательский институт диабета.[24] После смерти брата в 2003 г. Морис Гибб в Медицинский центр Mount Sinai и Институт сердца Майами в Майами-Бич, штат Флорида, семья попросила сделать пожертвования в Мемориальный фонд Энди Гибба вместо цветов.[25]

Награды и номинации

Гибб был номинирован на двоих премия Грэмми на 20-я ежегодная премия Грэмми.[26] Он также был номинирован на Любимый исполнитель поп / рок-музыки на 6-я американская музыкальная премия.

премия Грэмми

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1978Энди ГиббЛучший новый артистНазначен
1978"Я просто хочу быть твоим всем "Лучшее вокальное поп-исполнение, мужской полНазначен

Дискография

Студийные альбомы

ГодДетали альбомаПиковые позиции в чартеСертификаты
Великобритания
[27]		Австралия
[28]		МОЖЕТ
[29]		NZ
[30]		нас
[31]		нас
R&B
[31]
1977Текущие реки
  • Первый студийный альбом
  • Дата выхода: сентябрь 1977 г.
  • Этикетка: RSO Records
—259—19—
1978Танцы теней
  • Второй студийный альбом
  • Дата выхода: июнь 1978 г.
  • Лейбл: RSO Records
1528115718
1980После наступления темноты
  • Третий студийный альбом
  • Дата выхода: февраль 1980 г.
  • Лейбл: RSO Records
—6524—2167
«-» обозначает выпуски, которые не попали в чарты или не были выпущены.

Сборники

ГодДетали альбомаПики
нас
[31]
1980Лучшие хиты Энди Гибба
  • Дата выхода: 1980 г.
  • Лейбл: RSO Records
46
1991Энди Гибб—
2001Мастера ХХ века - Коллекция тысячелетия—
2010Мифология (Диск 4 - Энди)—
2018Самое лучшее от Энди Гибба
  • Дата выпуска: апрель 2018 г.
  • Этикетка: Capitol Records
—
«-» обозначает выпуски, которые не попали в чарты или не были выпущены.

Одиночные игры

ГодОдинокийПиковые позиции в чартеСертификатыБ сторонаАльбом
Великобритания
[27]		Австралия
[28]		МОЖЕТ
[29]		IRE
[35]		NZ
[30]		нас
[31]		США A / C
[31]		США R&B
[31]
1975"Слова и музыка "—78——————"Особняки Вестфилда"Неальбомная песня
1977"Я просто хочу быть твоим всем "2611—21819"В конце концов"Текущие реки
"(Любовь) гуще воды "—132—25118—«Слова и музыка»
1978"Танцы теней "42111—51811"Пусть это буду я"Танцы теней
"Вечная любовь "1057342858—«Текущие реки»
"(Наша любовь) Не бросайте все это прочь "32618212792—"Еще один взгляд на ночь"
"Почему "————————
1980"Желание "—9010—384949"Ждем Вас"После наступления темноты
"Я ничего не могу поделать " (с Оливия Ньютон-Джон )—6232——128—"Кто-то, кем я не являюсь"
"Время есть время "—————1529—"Я иду за тобой"Лучшие хиты Энди Гибба
1981"Я без тебя)"—————4045—"Мелодия"
"Все, что мне нужно делать, это мечтать " (с Виктория Принципал )——39——5125—"Хорошее чувство"Неальбомная песня
«-» обозначает выпуски, которые не попали в чарты или не были выпущены.

Фильмография

Телевидение

ГодФильмРоль
1981–1982Чистое золотокак он сам
1982Что-то происходитДжеффри
1983Дай мне отдохнуть!как он сам
1984Панки Брюстеркак он сам
1985Панки Брюстеркак Тони Глен

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Бреннан, Джозеф. "Песни Гибба: 1973". Получено 3 января 2015.
  2. ^ "Энди Гибб - Биография - IMDB". IMDB. Получено 10 августа 2020.
  3. ^ Эрлевин, Стивен. "Биография Энди Гибба". Вся музыка. Получено 3 января 2015.
  4. ^ Энди Гибб, VH1, Behind The Music, полная серия, получено 26 апреля 2020
  5. ^ Мейер, Дэвид Н. (9 июля 2013 г.). The Bee Gees: биография. Da Capo Press. п. 2013. ISBN  978-0306820250.
  6. ^ «Избранные статьи - Робин Гибб». TheGenealogist.co.uk. 22 декабря 1949 г.. Получено 6 декабря 2020.
  7. ^ а б Мелинда Бильев; Гектор Кук; Эндрю Мон Хьюз (январь 2011 г.). Пчела Джис. ISBN  9780857128942. Получено 6 января 2015.
  8. ^ а б People.com. «Смерть Золотого Дитя». Получено 6 января 2015.
  9. ^ Бреннан, Джозеф. "Песни Гибба: 1974". Получено 7 января 2015.
  10. ^ Бреннан, Джозеф. "Песни Гибба: 1975". Получено 7 января 2015.
  11. ^ "Энди Гибб - Слова и музыка". 45кот. Получено 6 января 2015.
  12. ^ "Королева + версии песен". QueenVault.com. Получено 13 января 2015.
  13. ^ Бреннан, Джозеф. "Песни Гибба: 1980". Получено 13 января 2015.
  14. ^ а б c Дилиберто, Джоя (31 января 1983 г.), "Авол с Бродвея слишком часто Энди Гиббу приказывают сдать плащ своей мечты", Люди, Time Inc., т. 19 нет. 4, получено 27 января 2010
  15. ^ а б c Левин, Эрик (28 марта 1988 г.), «Смерть золотого ребенка», Люди, т. 29 нет. 12, получено 27 января 2010
  16. ^ Женский еженедельник, Австралия, 28 октября 1981 г.[уточнить ]
  17. ^ Соутер, Эрика (10 декабря 2001 г.). «Ищу ответы». PEOPLE.com. Получено 25 февраля 2019.
  18. ^ Катящийся камень журнал, май 1988 г. «Энди Гибб: 1958–1988».
  19. ^ Бреннан, Джозеф. "Песни Гибба: 1988". Получено 3 января 2015.
  20. ^ а б c Новая идея, 25 ноября 1989 г. Робин Гибб: «Энди боялся нас», стр. 22.
  21. ^ а б Левин, Эрик (28 марта 1988 г.). «Смерть Золотого ребенка - безвременные смерти, передозировки, Энди Гибб». People.com. Получено 6 июн 2014.
  22. ^ "Смерть Гибба связана с естественными причинами". LA Times. UPI. 12 марта 1988 г.. Получено 19 апреля 2012.
  23. ^ "Могила Энди Гибба на лесной лужайке в Голливудских холмах (фото)". Получено 6 октября 2012.
  24. ^ "Энди". Users.iafrica.com. Архивировано из оригинал 11 марта 2005 г.. Получено 6 июн 2014.
  25. ^ «Братья Гибб отвергают« убитую горем »критику больницы». Шотландец. 14 января 2003 г.. Получено 6 июн 2014.
  26. ^ "Энди Гибб". Грэмми Академии звукозаписи.
  27. ^ а б "UK Charts> Энди Гибб". Официальные графики компании. Получено 29 апреля 2020.
  28. ^ а б Дэвид Кент (1993). Книга австралийских карт 1970–1992. Australian Chart Book Pty Ltd, Turramurra, N.S.W. ISBN  0-646-11917-6.
  29. ^ а б "Диаграммы CAN> Энди Гибб". Об / мин. Получено 29 апреля 2020.
  30. ^ а б "NZ Charts> Энди Гибб". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии. Получено 29 апреля 2020.
  31. ^ а б c d е ж "Графики США> Энди Гибб". Рекламный щит. Получено 29 апреля 2020.
  32. ^ а б c d е «Сертификаты CAN> Энди Гибб». Музыка Канада. Получено 29 апреля 2020.
  33. ^ а б c d е ж грамм час «Сертификаты США> Энди Гибб». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 29 апреля 2020.
  34. ^ "UK Certified Awards Search> Энди Гибб". Британская фонографическая промышленность. Получено 29 апреля 2020.
  35. ^ "IRE Charts Search> Энди Гибб". Ирландская ассоциация звукозаписи. Получено 29 апреля 2020.

внешняя ссылка