Энн Браун - Anne Brown

Энн Браун
Энн Уиггинс Браун.jpg
Энн Браун принимает Премия Пибоди, 1998
Родился
Энни Уиггинс Браун

(1912-08-09)9 августа 1912 г.
Балтимор, Мэриленд, Соединенные Штаты
Умер13 марта 2009 г.(2009-03-13) (96 лет)
Осло, Норвегия

Энн Браун (9 августа 1912 г. - 13 марта 2009 г.)[1] был американцем сопрано создавший роль «Бесс» в оригинальной постановке Джордж Гершвин опера Порги и Бесс в 1935 г. Она также была радио и концертной певицей. Она поселилась в Норвегии в 1948 году и позже стала норвежской гражданкой.

Ранняя жизнь и карьера (1912–1936)

Уроженец Балтимор, Мэриленд, Энни Уиггинс Браун была дочерью доктора Гарри Ф. Брауна, врача, и его жены, бывшей Мэри Аллен Уиггинс.[2] Ее отец был внуком рабыни, а родители ее матери были чернокожими, Индийский чероки, и шотландско-ирландского происхождения.[3] У нее было три сестры, Генриетта, Мейми и Харриет.[4][5] В детстве Браун проявила большой музыкальный талант и, согласно семейной легенде, она могла петь безупречный звукоряд всего в 9 месяцев.[сомнительный ]

Как афроамериканке, ей не разрешили посещать римско-католическую начальную школу в ее родном Балтиморе.[6] Она тренировалась в Морган Колледж а затем применили к Институт Пибоди, но была исключена из школы из-за ее расы.[7] Затем Браун применил Джульярдская школа в Нью-Йорк по поощрению жены владельца Балтимор Сан.[6] Она была допущена к Джульярда когда ей было 16, она стала первой афроамериканской вокалисткой, посетившей там концерт. Она училась пению с Люсия Данэм и была удостоена стипендии Джульярдской Маргарет МакГилл, когда ей было 20 лет.[3] В возрасте девятнадцати лет она вышла замуж за другого студента Джульярда, но вскоре брак закончился разводом.[3][8]

В 1933 году она была студенткой второго курса аспирантуры. Джульярда. Она узнала что Джордж Гершвин собирался сочинить оперу об афроамериканцах в Южной Каролине. Она решила написать ему письмо, в результате чего секретарь Гершвина позвала ее прийти и спеть для него. После исполнения нескольких классических арий и духовного «Город, называемого небом» для Гершвина композитор часто приглашал Брауна спеть для него отрывки из оперы, пока он писал музыку для произведения. В результате роль Бесс выросла из второстепенного персонажа, как это было в DuBose Heyward роман Порги, к одной из главных ролей оперы.[3] Браун напомнил, что:

[Гершвин] звонил и говорил: «Я дочитал до 33-й страницы или около того. Спустись; Я хочу, чтобы ты спел это. Когда ты сможешь спуститься? «Когда я выйду из школы сегодня», - говорил я. Я всегда начинал с пения «Summertime». Мне это так понравилось. Затем я пел все, что он написал с тех пор, как я был там в последний раз, какие бы роли ни были - иногда я даже пел Sportin 'Life, иногда мы пели вместе дуэтами. Я знал эту оперу еще до того, как вышел на сцену, не только песни. Я сыграл около 500 спектаклей в оригинале, а затем в возрождении 1942 года. Я могу сказать вам, на чем играл каждый инструмент. Наконец, в наши последние дни репетиций в Нью-Йорке перед тем, как отправиться в Бостон на превью, Джордж пригласил меня на обед. «Давай, - сказал он, - я куплю тебе апельсиновый сок». Затем, когда мы сели, он сделал это объявление. Я помню его слова именно потому, что они меня так взволновали. «Я хочу, чтобы вы знали, мисс Браун, - сказал он, - что отныне и во веки веков опера Джорджа Гершвина будет известна как Порги и Бесс.[3]

Браун стала частью оперной истории, когда спела Бесс на мировой премьере оперы. Порги и Бесс на Колониальный театр в Бостон 30 сентября 1935 г. - проба произведения, изначально предназначавшегося для Бродвея, где открытие состоялось в Театр Элвина в Нью-Йорк 10 октября 1935 г.[9] Режиссёр постановки Рубен Мамулян и пробежал на Бродвее в 124 спектаклях. Олин Даунс в Нью-Йорк Таймс оценил выступление Брауна как «высшую точку интерпретации».[6] Критические отзывы о работе были смешанными; некоторые рецензенты не были уверены в том, Порги была народная опера, музыкальная комедия, джазовая драма или что-то совсем другое. Другие выразили озабоченность по поводу использования «негритянских стереотипов». Браун сказал: «Мой отец был очень недоволен. Он думал, что это старые штампы чернокожих - торговцев наркотиками, почти проституток; ему особенно не нравилось, что его дочь показывает свои ноги и все такое. Я думал, что Дюбоз Хейворд и Гершвин просто взял часть жизни в Кэтфиш-Роу, Южная Каролина, и передал ее великолепно ».[3]

После показа шоу на Бродвее 27 января 1936 года в США началось турне по США. Филадельфия и отправился в Питтсбург и Чикаго до окончания Вашингтон. 21 марта 1936 года. Во время вашингтонского забега актерский состав - во главе с Тодд Дункан - протестовали против сегрегации в театре. Браун сказал о своей роли в протесте: «Я сказал им:« Я не буду петь в Национальном. Если моя мать, мой отец, мои друзья, если черные люди не могут прийти и послушать, как я пою, тогда меня отсчитывают ». Я помню, как Гершвин сказал мне: «Ты не будешь петь?» И я сказал ему: "Я не умею петь!"[3] В конце концов руководство уступило требованиям, в результате чего появилась первая интегрированная аудитория для выступления любого шоу в Национальный театр. Когда занавес опустился на финальное исполнение Порги и Бесс, сегрегация была восстановлена.[10]

Дальнейшая жизнь и карьера: 1937–2009 гг.

После своего появления в качестве первой Бесс Браун вернулась на Бродвей в музыкальном ревю 1937 года. Булавки и иглы. Позже за этим последовало появление в бродвейской пьесе 1939 года. Дочери Мамбы в ролях Гардении и певицы "Одиноких стен". Браун спел Бесс в нескольких возрожденных Порги и Бесс в это время, включая возрождение Бродвея 1942 года. Она также спела Бесс для Decca Records альбом Отрывки из народной оперы Джорджа Гершвина «Порги и Бесс» и спела часть музыки Бесс в фильме о биографии Гершвина 1945 года. Рапсодия в синем.

Браун гастролировала по Европе в качестве концертной артистки с 1942 по 1948 год. Браун сказала, что она покинула Соединенные Штаты из-за продолжающихся расовых предрассудков. Как она сказала Нью-Йорк Таймс в 1998 году: «Мы, крутые девчонки, выдержали это. Я прожил странную жизнь - наполовину черный, наполовину белый, наполовину изолированный, наполовину в центре внимания. Многие вещи, которые я хотел в молодости для своей карьеры, были лишены меня из-за моего цвета ».[3] Она также отметила, что касается ее светлого цвета лица: «Хотя на земле нет места без предубеждений. На самом деле, во время одной из моих поездок туда французский журналист написал статью, в которой спрашивал:« Почему она говорит, что она цветная? Она такая же белая, как любой певец. Это просто уловка, чтобы заинтересовать людей ». Вы представляете? Конечно, меня рекламировали как «негритянского сопрано». Что такое «негритянское сопрано»? "[3] Она также заявила, что, по ее мнению, ее пение было лучше воспринято в Европа потому что она в основном пела произведения европейских композиторов, таких как Брамс, Шуберт, Шуман и Малер.[6]

В 1948 году Браун поселился в Осло, Норвегия и стал гражданином Норвегии после женитьбы на лыжнике. Торлейф Шельдеруп, призер Зимних Олимпийских игр 1948 года. Он был ее третьим мужем, и, как и ее предыдущие браки, их союз закончился разводом. У них родился один ребенок - дочь Ваар Инга (1951 г. р.). Ее второй брак был с доктором Джейкобом Пети. У них была одна дочь Паула (позже известная как Паула Шельдеруп).[6][8]

Она продолжала работать как профессиональный музыкант до 1950-х годов, в основном работая концертной певицей и сольником. Она сделала. однако появляется еще в нескольких операх, например Джан Карло Менотти с Средний и Телефон. Однако ее карьера певицы была прервана из-за проблем с астмой; она перестала профессионально петь после 1955 года. (Она пела в Театре Колон в октябре 1955 года.) С этого момента она начала вторую карьеру учителя вокала. Среди ее учеников было знаменитое сопрано. Элизабет Норберг-Шульц, актриса Лив Ульманн, певец баллад и бывший министр культуры, Осе Клевеланд, джаз певец Карин Крог.[11] и оперный певец Тронд Хальштейн Мо. Браун также поставил несколько опер во Франции и Норвегии. Браун был почетным гостем на гала-открытии Оперный театр Осло 12 апреля 2008 г. Она проживала в Осло до своей смерти в 2009 г. в возрасте девяноста шести лет.[нужна цитата ] Ее погребение было в Vår Frelsers gravlund.

Неизвестно, сохранила ли она гражданство США.[6] Ее документы и личные артефакты хранятся в Исследовательский центр Амистад в Тулейнском университете в Новый Орлеан, Луизиана.

Награды

В 1998 году Энн Браун получила премию Медаль Джорджа Пибоди за выдающийся вклад в музыку Америки от Института Пибоди, учреждения, которое отказало ей в музыкальном образовании 70 лет назад. В 1999 году она также стала почетным гражданином Балтимора. В 2000 году она была удостоена почетной премии Совета культур Норвегии.[6]

Источники

  • Музыка чернокожих американцев: история. Эйлин Саузерн. W. W. Norton & Company; 3-е издание. ISBN  0-393-97141-4
  • Яблонски, Эдвард и Лоуренс Д. Стюарт. Годы Гершвина. Гарден-Сити, Нью-Джерси: Doubleday & Company, 1973. Второе издание. ISBN  0-306-80739-4
  • Энн Браун, "Я оставила свою страну из любви", Черное дерево, Ноябрь 1953 г.
  • Интервью Анны Браун, "Воспоминания черных музыкантов", Американская музыка, Лето 1986 г.
  • Энн Браун, Sang fra frassen gren (мемуары, иначе Песни из замороженной ветки), Ашехуг, Осло, 1979 г.

использованная литература

  1. ^ NTB / NRK. "Энн Браун умерла" (на норвежском и английском языках). NRK. В архиве из оригинала 16 марта 2009 г.. Получено 2009-03-13.
  2. ^ "Биография Энн Браун на thehistorymakers.com". Архивировано из оригинал на 2008-06-07. Получено 2012-06-29.
  3. ^ а б c d е ж г час я Барри Сингер (29 марта 1998 г.). ТЕАТР; Услышав ее пение, Гершвин сделал «Порги» Порги и Бесс'". Газета "Нью-Йорк Таймс. Получено 2009-03-25.
  4. ^ Биография Энн Браун на afrovoices.com
  5. ^ Федеральная перепись США 1920 года
  6. ^ а б c d е ж г Дуглас Мартин (16 марта 2009 г.). "Энн Браун, сопрано, которая была Бесс Гершвина, умерла в 96 лет". Газета "Нью-Йорк Таймс. Получено 2009-03-25.
  7. ^ «Некрологи: актеры Дом ДеЛуиз и Беатрис Артур; меццо Маргрета Элкинс; сопрано Энн Браун, оригинальная Бесс Гершвина; композитор Лукас Фосс умер в возрасте 86 лет». Новости Opera. 74 (1). Июль 2009 г.. Получено 20 июня, 2009.
  8. ^ а б Черные женщины в Америке: историческая энциклопедия »(Carlson Publishing, 1993).
  9. ^ Яблонски и Стюарт, стр. 227–229.
  10. ^ Порги и Бесс, проект Американской памяти Библиотеки Конгресса, Сегодня в истории: 2 сентября.
  11. ^ Биография Карин Крог на karinkrog.no

внешние ссылки

Награды
Предшествует
Финн Карлинг
Получатель Norsk kulturråds ærespris
2000
Преемник
Kjartan Slettemark