Вернувшись в США (с субтитрами Живой 2002) это двойной концертный альбом Пол Маккартни с весны 2002 г. Вождение в США в США в поддержку его релиза 2001 г. Проливной дождь. Он был выпущен с сопровождающим DVD, чтобы ознаменовать его первую серию концертов почти за десять лет.
Используя большинство музыкантов, появившихся на Проливной дождь, Маккартни собрал новый концерт, состоящий из Расти Андерсон и Брайан Рэй на гитаре, Эйб Лабориэль младший на барабанах и клавишнике Пол Викенс, который участвовал в двух предыдущих турах Маккартни в 1989–90 и 1993 годах.[9] По состоянию на 2019 год эти четыре музыканта по-прежнему являются участниками гастрольной группы Маккартни.
Полемика
Хотя Маккартни продвигал Проливной дождь, большая часть сет-листа тура посвящена его прошлому,[2] представив образцы его сольных работ с и без Крылья, и значительное количество хитов, которые он написал, будучи участником Битлз.[10] На Вернувшись в США, Маккартни поменял авторство песен для 19 Леннон – Маккартни сочинения для чтения "Пол Маккартни и Джон Леннон "[11] - ход этого автора Ховард Соунс описывается как "главная достопримечательность" концертного альбома.[12] Этот жест был еще одной попыткой Маккартни установить свое наследие после Смерть Леннона в 1980 г.[13] наложено вето на получение кредита Маккартни – Леннона во время Антология Битлз проект в 1995 году его бывшими товарищами по группе Джордж Харрисон и Ринго Старр.[14]
Пересмотренные кредиты на Вернувшись в США разгневанная вдова Леннона, Йоко Оно, который угрожал подать в суд,[11] в то время как Старр сказал, что считает действия Маккартни "закулисными".[12][15] Некоторые комментаторы отметили, что Маккартни также приписал свои песни Beatles «Маккартни-Леннон» на концертном альбоме 1976 года. Крылья над Америкой[16] и что Леннон никогда публично не возражал против отмены;[13][17] кроме того, рассматриваемые сочинения были написаны без участия Леннона или без его участия.[12][18] При компиляции Вернувшись в США, Маккартни решил действовать в ответ на то, что Оно лишило своего соавтора репутации "Дайте миру шанс ", на сборнике 1997 г. Легенда Леннона: Самое лучшее из Джона Леннона.[нужна цитата ] Несмотря на разногласия по этому поводу, Маккартни и Старр объединились на сцене для Концерт памяти Харрисона вскоре после выпуска концертного альбома.[19]
Релиз
Вернувшись в США был выпущен в ноябре 2002 года как эксклюзивный североамериканский и японский[1] релиз (международное издание с небольшим изменением трек-листа, озаглавленное Назад в мир, был выпущен через несколько месяцев). Вернувшись в США хорошо продавались на экспорт и достигли продаж более 2 миллионов во всем мире. Альбом дебютировал под номером 8 в чартах США с продажами 224 000 копий, что стало его самым высоким показателем продаж за одну неделю с момента появления альбома. Nielsen SoundScan в 1991 г.[20] Альбом был дважды платиновым в Америке, продано более 2 миллионов копий. Он вошел в пятерку лучших в японском чарте, что сделало Маккартни одним из западных исполнителей с десяткой лучших альбомов в этой стране.[21] Его прилагаемый DVD также оказался хорошо продаваемым. Вернувшись в США был первым альбомом Пола Маккартни, не выпущенным на виниле.
^Ларкин, Колин (2006). Энциклопедия популярной музыки (4-е изд.). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 1257. ISBN0-19-531373-9.
Доггетт, Питер (2011). Ты никогда не отдашь мне свои деньги: Битлз после распада. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: It Books. ISBN978-0-06-177418-8.
Кимси, Джон (2006). «Вращение исторических рекордов: Леннон, Маккартни и музейная политика». В: Кеннет Вомак и Тодд Ф. Дэвис (редакторы). Чтение Битлз: культурология, литературная критика и великолепная четверка. Олбани, Нью-Йорк: SUNY Press. ISBN 978-0-7914-6716-9.