Пылающий пирог - Flaming Pie

Пылающий пирог
Пылающий пирог.jpg
Студийный альбом от
Выпущенный5 мая 1997
Записано3 сентября 1992 г. («Ситцевое небо» и «Великий день»);
22 февраля - 11 мая 1995 г .;
1 ноября 1995 г. - 14 февраля 1997 г.
СтудияAbbey Road и ВОЗДУХА, Лондон; Сан-Вэлли, Айдахо; Мельница, Сассекс
Жанррок
Длина53:47
меткаParlophone (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Капитолий (НАС)
РежиссерПол Маккартни, Джефф Линн, Джордж Мартин
Пол Маккартни хронология
Земляника Океаны Корабли Лесу
(1993)
Пылающий пирог
(1997)
Стоящий камень
(1997)
Одиночные игры от Пылающий пирог
  1. "Маленький мальчик "
    Релиз: 28 апреля 1997 г. (Великобритания)
  2. "Мир сегодня вечером "
    Релиз: 6 мая 1997 г.
  3. "Красивая ночь "
    Релиз: 15 декабря 1997 г. (Великобритания)

Пылающий пирог это десятый сольный студийный альбом английского музыканта Пол Маккартни, выпущенный 5 мая 1997 г. Parlophone в Великобритании и Capitol Records в США. Его первый студийный альбом за более чем четыре года, в основном он был записан после участия Маккартни в очень успешной Антология Битлз проект.[1] Альбом был записан в нескольких местах в течение двух лет, 1995 и 1997 годов, с двумя песнями, датируемыми 1992 годом. В альбоме участвовали несколько членов семьи и друзей Маккартни, в первую очередь сын Маккартни, Джеймс Маккартни. В Пылающий пирог 'в примечаниях к обложке Маккартни сказал: "[Антология Битлз] напомнил мне стандарты Битлз и стандарты, которых мы достигли с песнями. Так что в некотором смысле это был курс повышения квалификации, который заложил основу для этого альбома ».[2]

Пылающий пирог достигла второй строчки в Великобритании и США и была сертифицированное золото. Альбом, получивший хорошие отзывы критиков, также вошел в топ-20 во многих других странах. С момента выпуска до середины 2007 года было продано более 1,5 миллионов копий альбома. Альбом был переиздан 31 июля 2020 года в рамках Архивная коллекция Пола Маккартни с бонус-треками, отрывками и демонстрациями.

Альбом занимает 988 место в рейтинге 1000 лучших альбомов за все время (3-е издание, 2000 г.).[3]

Задний план

Ранняя версия "Красивая ночь "был записан в 1986 году.[4] "Ситцевое небо ",[nb 1] который Маккартни написал, когда Ураган Боб попал, пока Маккартни оставался на Лонг-Айленд в 1991 г.[5][6] и "Great Day" с бэк-вокалом его жены. Линда Маккартни,[6] родом из сессии 1992 года,[nb 2][5] записан до выпуска 1993 г. С земли. Начиная с середины 1990-х годов в течение четырех лет,[8] Маккартни участвовал в Антология Битлз, документальный фильм об истории Битлз.[9] Документальный фильм первоначально назывался Длинная и извилистая дорога, названный в честь Одноименная песня Beatles.[9] В 1995 г. Антология альбомы начали выпускаться в течение двух лет, EMI тем временем не хотел, чтобы Маккартни выпускал сольный альбом.[1] Маккартни сказал, что он «поначалу был почти оскорблен», а затем понял, что «было бы глупо выступать против себя в образе Битлз. Поэтому я согласился с этой идеей и подумал:« Отлично, я даже не надо думать об альбоме ».[1] Маккартни был занят работой над Стоящий камень тем временем.[1]

Название Пылающий пирог (также относится к одной из песен альбома) - отсылка к анекдоту, Джон Леннон рассказано в юмористическом рассказе, опубликованном в Мерси Бит в 1961 году о происхождении названия Beatles: «Это пришло в видении - человек появился на пылающем пироге и сказал им:« С этого дня вы - Beatles с буквой A ». "[1][10]

Запись и структура

Начиная с февраля 1995 года, Маккартни объединился с Джефф Линн,[11] Electric Light Orchestra вокалист, гитарист, автор песен и продюсер, а также страстный поклонник Битлз. Линн ранее работала с бывшим Beatle Джордж Харрисон на его альбоме 1987 года Девятое облако и в Путешествие Уилбери, а также совместное производство "Свободен как птица " и "Реальная любовь " для Антология проект. Намереваясь создать что-то чистое и простое - и без сложной продукции - Маккартни спорадически записывал весь альбом в течение двух лет, работая не только с Линн, но и с Стив Миллер.[№ 3] В альбоме также представлены Джордж Мартин, Ринго Старр и его собственный сын, Джеймс Маккартни,[1] который играет на соло-гитаре в "Heaven on a Sunday".[6] Маккартни написал песню "Маленький мальчик "пока его жена Линда готовила обед на Газета "Нью-Йорк Таймс 18 августа 1994 г.[5] Маккартни и Миллер начали запись "Young Boy" 22 февраля 1995 г. Сан-Вэлли, Айдахо.[5] Они снова собрались через несколько месяцев в мае в домашней студии Маккартни. Мельница, запись - песня, описанная как "дорожная песня" - "If You Wanna" и варенье трек "Used to Be Bad" в процессе.[1][13]

Дуэт также записал B-сайд "Broomstick" и три неизданных трека: "(Sweet Home) Country Girl", "Soul Boy" и песню без названия.[13] Также в мае Маккартни сам записал неизданные треки "Stella May Day" для своей дочери. Стелла Маккартни, который будет воспроизводиться через громкоговорители на ее показах мод, и "Whole Life" с Дэйв Стюарт.[№ 4][13] "Somedays", который был написан, когда Маккартни сопровождал Линду в Кент для фотосессии,[5] особенности оркестровка Гол Джорджа Мартина.[1][6] "Песня, которую мы пели",[№ 5] это было примерно в то время, когда Маккартни и его бывший партнер по написанию песен Джон Леннон были в 20 Forthlin Road,[11] был записан в 3
4
время
.[6] "Маленькая Ива" написана для детей.[6] первой жены Старра, Морин Старки Тигретт, который недавно умер от рака.[14] "Сувенир" звучит как 78 оборотов в минуту ближе к концу трека.[6] Заглавный трек, записанный за четырехчасовую сессию,[6] в стиле, похожем на "Битлз" "Леди Мадонна ".[15]

В мае 1996 года Старр и Маккартни работали над треком, который Маккартни начал десятью годами ранее ".Красивая ночь ",[1][6] с вокалом Старра.[16] Линн появилась на следующий день, и трио, с Маккартни на басу, Старром на барабанах и Линн на гитаре, сыграли джем, и окончательным результатом стал трек ».Действительно люблю тебя ", первый трек, зачисленный на имя Маккартни-Старки.[1][6] Маккартни и Старр также записали B-сайд "Looking for You" и песню без названия.[17] "Heaven on a Sunday", которая была написана, когда Маккартни находился в отпуске в США, была записана 16 сентября 1996 года и включает бэк-вокал Линды и Джеймса.[15] Мартин добавил оркестровку к "Beautiful Night",[6] 14 февраля 1997 года в Abbey Road Studios.[18] Неизданная песня "Cello in the Ruins", записанная при продюсировании Линн,[19] было зарегистрировано авторское право в 1994 г.,[20] хотя работа над песней началась в мае 1995 года.[13] Трек почти вышел как сингл для Дитя войны с Справочный альбом в 1995 г.[19] Этот альбом был последним студийным альбомом Маккартни с вокалом и участием Линды,[1] умерла от рака груди в 1998 году.[21]

Выпуск и прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4.5 / 5 звезд[22]
Блендер4/5 звезд[23]
Энциклопедия популярной музыки4/5 звезд[24]
Entertainment WeeklyB−[25]
Хранитель4/5 звезд[26]
Лос-Анджелес Таймс3/4 звезды[27]
NME5/10[28]
Q4/5 звезд[29]
Катящийся камень3/5 звезды[30]
USA Today3/4 звезды[31]

После его выпуска 1997 г., 5 мая в Великобритании на Parlophone и 20 мая в США Капитолий,[1] критическая реакция на Пылающий пирог был сильным, Маккартни получил свои лучшие отзывы с 1982 года. Буксир войны. Со свежим доверием даже у молодых фанатов, которые познакомились с ним через Антология проект[1] он дебютировал под номером 2 в Великобритании в мае, дав Маккартни его лучшую новую запись с тех пор. Цветы в грязи восемь лет назад. Он удерживался на первом месте благодаря Spice Girls альбом Специи.[32] Пылающий пирог также был положительно воспринят в США,[33] где он вошел в десятку лучших альбомов Маккартни с Буксир войны.[34] Пылающий пирог дебютировал под номером 2 с 121 000 проданными копиями за первую неделю, позади Специи, продано на этой неделе еще 16 500 копий.[33][35]

И в Великобритании, и в США Пылающий пирог был самым коммерчески успешным новичком и получил золотой сертификат в обеих странах. Он также получил золотой сертификат в Норвегии.[36] Согласно с Nielsen SoundScan, альбом был продан тиражом более 1,5 миллионов копий по всему миру до июня 2007 года.[37]

Из альбома "Young Boy" выпущено три сингла "Мир сегодня вечером "и" Beautiful Night ", которые также были выпущены как диски с изображениями, и все они вошли в топ-40 британских хитов. Единственным синглом с альбома в США был "The World Tonight", выпущенный 17 апреля 1997 года.[1] 30 лучших участников Рекламный щит мейнстримный рок-листинг.[38] В синглах были представлены два неальбомных би-сайда, записанных во время Пылающий пирог сессии: "Looking for You", дополнительный джем с Ринго Старром и Джеффом Линном, и "Broomstick", дополнительный трек, записанный со Стивом Миллером; и два трека, которым уже почти десять лет: "Love Come Tumbling Down" и "Same Love", записанные примерно во время сессий для "Давным-давно "холост и Цветы в грязи соответственно. В синглах также участвовали шесть Обу Джубу мини-эпизоды.

Для продвижения альбома Маккартни провел онлайн-чат, и мероприятие вошло в Книга рекордов Гиннеса для большинства людей в онлайн-чате сразу.[39]

В мире сегодня вечером фильм о создании альбома транслировался в Великобритании на ITV, и дальше VH1 в США около выхода альбома.[33] Также 5 мая 1997 года на BBC Radio 2 транслировалось часовое радио-шоу об альбоме.[33] Он получил Грэмми номинация на Альбом года, несмотря на то что Боб Дилан получил награду со своим альбомом Время вне разума.[40] "Мальчик" и "Сегодняшний мир" появились в 1997 году. Иван Рейтман комедия День отца.[33]

Пылающий пирог переиздан 31 июля 2020 года в рамках Архивная коллекция Пола Маккартни. Бонусные треки включают домашние демо, отрывки, грубые миксы и отрывки из радиосериалов. Обу Джубу.[41]

Отслеживание

Все песни написаны Полом Маккартни, если не указано иное.

  1. «Песня, которую мы пели» - 3:55
  2. "Мир сегодня вечером " – 4:06
  3. «Если хочешь» - 4:38
  4. «Когда-нибудь» - 4:15
  5. "Маленький мальчик " – 3:54
  6. "Ситцевое небо " – 2:32
  7. «Пылающий пирог» - 2:30
  8. «Небо в воскресенье» - 4:27
  9. «Раньше было плохо» (Дуэт со Стивом Миллером) (Стив Миллер, Маккартни) - 4:12
  10. «Сувенир» - 3:41
  11. «Маленькая Ива» - 2:58
  12. "Действительно люблю тебя "(Маккартни, Ричард Старки ) – 5:18
  13. "Красивая ночь " – 5:09
  14. «Великий день» - 2:09

Эксклюзивный трек 2007 iTunes

  1. «Ищу тебя» - 4:38
    • Выпущен в качестве эксклюзивного бонус-трека на альбоме в 2007 году, когда ITunes магазин добавлен каталог музыки Маккартни

Ремастер 2020

12 июня 2020 года было официально объявлено, что переиздание альбома Пылающий пирог будет выпущен 31 июля 2020 года в рамках Архивная коллекция Пола Маккартни серии. В Пылающий пирог переиздания вышли в нескольких изданиях:

  • Специальное издание (2-CD): оригинальный альбом из 14 треков на первом диске, включая ранее неизданные домашние записи, демо-записи и неальбомные синглы на втором диске.
  • Deluxe Edition (5-CD / 2-DVD): оригинальный альбом с 14 треками на первом диске, домашние записи на втором диске, ранее неизданные демо-версии на третьем диске и неальбомные синглы на четвертом диске. Также включены 2 DVD с документальным фильмом "In The World Tonight", оригинальными музыкальными видеоклипами, ЕПК, интервью, выступления и закулисный материал.
  • Двойной винил с разворотом (2-LP): ремастеринг оригинального 14-трекового альбома.
  • Тройной винил с разворотом (3-LP): В дополнение к оригинальному 14-трековому альбому третий винил включает специальные домашние записи, а также ссылку на скачивание материалов.
  • Коллекционное Издание (4-LP / 5-CD / 2-DVD): Содержит все содержимое Deluxe Edition, а также эксклюзивные виниловые версии ремастированного альбома, нарезанные половинной скоростью на 2 LP в эксклюзивном конверте с разворотом и LP домашних записей. в рукаве с белой этикеткой с ручным тиснением. Также включены шесть репродукций Линды Маккартни с шелкографией.

Диск 1Оригинальный 14-трековый альбом.

Диск 2 - Домашние записи

  1. "Песня, которую мы пели" (домашняя запись)
  2. "Сегодняшний мир" (домашняя запись)
  3. "Если хочешь" (домашняя запись)
  4. "Somedays" (Домашняя запись)
  5. "Молодой мальчик" (домашняя запись)
  6. "Calico Skies" (Домашняя запись)
  7. "Flaming Pie" (Домашняя запись)
  8. «Сувенир» (Домашняя запись)
  9. "Маленькая ива" (домашняя запись)
  10. "Прекрасная ночь" (демо 1995 года)
  11. "Великий день" (Домашняя запись)

Диск 3 - В студии

  1. "Великий день" (Акустика)
  2. "Calico Skies" (Акустический)
  3. "Давай, давай, детка"
  4. "Если хочешь" (демо)
  5. "Прекрасная ночь" (пробежка)
  6. "Песня, которую мы пели" (Rough Mix)
  7. "Сегодняшний мир" (Rough Mix)
  8. "Маленькая ива" (грубый микс)
  9. «Вся жизнь» (грубая смесь)
  10. "Небеса в воскресенье" (Rude Cassette)

Диск 4 - Пылающие пироги

  1. "Баллада о скелетах"
  2. "Ищу тебя"
  3. "Метла"
  4. "Любовь падает"
  5. "Та же любовь"
  6. «Обу Джубу» (Часть 1)
  7. «Обу Джубу» (Часть 2)
    • Включает песню "Атлантический океан" (6:25) 1987 года.
  8. «Обу Джубу» (Часть 3)
    • Включает песню "Squid" (6:25), инструментал 1987 года.
  9. «Обу Джубу» (Часть 4)
  10. «Обу Джубу» (Часть 5)
    • Включает оригинальную версию "Beautiful Night" (4:02), сделанную в 1986 году.
  11. «Обу Джубу» (Часть 6)
    • Включает песню "Love Mix" (3:02) 1987 года, которая включает "Waiting for the Sun to Shine", написанную в конце 1973 года и включенную в припев.

Диск 5 - Пылающий пирог на мельнице

Диск 6 - DVD (In The World Tonight)

Диск 7 - DVD бонусные фильмы

  1. "Красивая ночь"
  2. "Создание прекрасной ночи"
  3. "Маленькая ива"
  4. "Сегодняшний мир" (режиссер Алистар Дональд)
  5. "Сегодняшний мир" (режиссер Джефф Вонфор)
  6. «Мальчик» (режиссер Алистар Дональд)
  7. "Молодой мальчик" (режиссер Джефф Вонфор)
  8. «Пылающий пирог ЕПК 1»
  9. «Пылающий пирог ЕПК 2»
  10. "Сегодня вечером в мире ЕПК"
  11. "Встреча обложек альбома Flaming Pie"
  12. "Пятничные выступления TFI"
  13. "Интервью Дэвида Фроста"

Дополнительные треки для скачивания доступны на paulmccartney.com

  1. «Прекрасная ночь (1986)» - 6:14
  2. «Когда-нибудь (без оркестра)» - 4:29
  3. "Calico Skies ('In The World Tonight' Campfire Acoustic)" - 2:38

Персонал

Персонал на буклет.[42]

Производство

Диаграммы и сертификаты

использованная литература

Сноски
  1. ^ "Calico Skies" была написана, когда Маккартни пытался написать что-то похожее на Битлз ' "Blackbird ".[5]
  2. ^ Также во время этой сессии была записана неизданная песня "When Winter Comes".[7]
  3. ^ Миллер и Маккартни однажды уже работали вместе, в фильме 1969 года «Мой темный час»,[12] в Abbey Road Studios.[1] Узнав, что его сын Джеймс был поклонником Миллера, Маккартни решил возобновить их дружбу.[1]
  4. ^ Позже Маккартни перезаписал "Whole Life" в 2003 году.[13]
  5. ^ Маккартни играет на бас-гитаре на треке. Изначально бас принадлежал басисту Элвиса Пресли, Билл Блэк.[6]
Цитаты
  1. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п Даффи, Том (12 апреля 1997 г.). «Маккартни позвольте себе расслабиться на« Пылающем пироге »Капитолия». Рекламный щит. 109 (15): 76.
  2. ^ Пылающий пирог (буклет). Пол Маккартни. Parlophone, EMI. 1997.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  3. ^ "Роклист". В архиве из оригинала 25 июня 2013 г.. Получено 19 августа 2018.
  4. ^ Синклер, Пол (17 июля 2020 г.). "Пол Маккартни предлагает бесплатно скачать оригинальную" Beautiful Night "'". Супер Делюкс издание. Получено 15 октября 2020.
  5. ^ а б c d е ж Бенитес, Винсент П. (2010). Слова и музыка Пола Маккартни: сольные годы. Санта-Барбара, Калифорния: Praeger. п. 146. ISBN  978-0-313-34969-0.
  6. ^ а б c d е ж г час я j k л Даффи, Том (12 апреля 1997 г.). «Превью трека альбома». Рекламный щит. 109 (15): 76.
  7. ^ "Сеансы звукозаписи Маккартни - 1992". Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 5 апреля 2013.
  8. ^ Майлз, Барри (1997). Пол Маккартни: через много лет (1-е изд. В твердом переплете). Генри Холт и компания. стр.218–219. ISBN  978-0-8050-5248-0.
  9. ^ а б Клейсон, Алан (2003). Пол Маккартни. Лондон: Святилище. п. 241. ISBN  978-1-86074-482-2.
  10. ^ Сеннет, Шон; Грот, Саймон, ред. (2010). Не для записи: 25 лет музыкальной уличной прессы ([Online-Ausg.]. Ред.). Сент-Люсия, Квинсленд: University of Queensland Press. п. 232. ISBN  978-0-7022-4653-1.
  11. ^ а б Карлин, Питер Эймс (2010). Пол Маккартни: Жизнь (иллюстрированный ред.). Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 306. ISBN  978-1-4165-6223-8.
  12. ^ Клейсон, Алан (2003). Пол Маккартни. Лондон: Святилище. С. 253–254. ISBN  978-1-86074-482-2.
  13. ^ а б c d е "Сеансы звукозаписи Маккартни - 1995". Архивировано из оригинал 26 декабря 2013 г.. Получено 5 апреля 2013.
  14. ^ Карлин, Питер Эймс (2010). Пол Маккартни: Жизнь (иллюстрированный ред.). Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 305. ISBN  978-1-4165-6223-8.
  15. ^ а б Бенитес, Винсент П. (2010). Слова и музыка Пола Маккартни: сольные годы. Санта-Барбара, Калифорния: Praeger. п. 147. ISBN  978-0-313-34969-0.
  16. ^ Гарри, Билл (2004). Энциклопедия Ринго Старра. Лондон: Virgin Books. п. 83. ISBN  978-0-7535-0843-5.
  17. ^ "Сеансы звукозаписи Маккартни - 1996". Архивировано из оригинал 26 декабря 2013 г.. Получено 5 апреля 2013.
  18. ^ "Сеансы звукозаписи Маккартни - 1997". Архивировано из оригинал 26 декабря 2013 г.. Получено 5 апреля 2013.
  19. ^ а б Портер, Роберт. "База данных песен Джеффа Линна - песни 1990-х годов". Jefflynnesongs.com. В архиве из оригинала 20 июля 2013 г.. Получено 28 февраля 2013. Прокрутите вниз до заголовка раздела Сеансы Flaming Pie щелкнуть Виолончель в руинах затем щелкните Невыпущенная студийная запись.
  20. ^ "Сеансы звукозаписи Маккартни - 1994". Архивировано из оригинал 26 декабря 2013 г.. Получено 5 апреля 2013.
  21. ^ "Дань Линде Маккартни". Новости BBC. 21 апреля 1998 г. В архиве с оригинала от 3 декабря 2002 г.. Получено 3 марта 2013.
  22. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Пылающий пирог - Пол Маккартни». Вся музыка. В архиве из оригинала 5 июня 2020 г.. Получено 6 апреля 2020.
  23. ^ Розен, Джоди. "Пол Маккартни: Пылающий пирог". Блендер. Архивировано из оригинал 27 декабря 2010 г.. Получено 6 апреля 2020.
  24. ^ Ларкин, Колин (2006). «Маккартни, Пол». Энциклопедия популярной музыки (4-е изд.). Нью-Йорк: Oxford University Press. п. 1257. ISBN  0-19-531373-9.
  25. ^ Уиллман, Крис (30 мая 1997 г.). «Новая музыка от легенд рока бэби-бума». Entertainment Weekly. Получено 6 апреля 2020.
  26. ^ Салливан, Кэролайн (9 мая 1997 г.). «Мак вернулся». Хранитель.
  27. ^ Гарднер, Элиза (25 мая 1997 г.). "Маккартни приходит в норму в великолепной форме". Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал 27 мая 2012 г.. Получено 31 августа 2011.
  28. ^ Муди, Пол (17 мая 1997 г.). "Пол Маккартни - Пылающий пирог". NME. Архивировано из оригинал 4 октября 2000 г.. Получено 3 ноября 2019.
  29. ^ «Пол Маккартни: Пылающий пирог». Q. № 129. Июнь 1997 г. с. 130.
  30. ^ ДеКуртис, Энтони (26 июня 1997 г.). «Пылающий пирог». Катящийся камень. п. 54. В архиве из оригинала 23 января 2013 г.. Получено 1 сентября 2011.
  31. ^ Гундерсен, Эдна (26 мая 1997 г.). «Новый альбом отличается простотой и душевностью». USA Today. Архивировано из оригинал 29 апреля 1999 г.. Получено 6 апреля 2020.
  32. ^ "Официальные графики компании - 17 мая 1997 г.". Официальная графическая компания. В архиве из оригинала 26 октября 2019 г.. Получено 8 января 2010.
  33. ^ а б c d е Тейлор, Чак (14 июня 1997 г.). "Capitol, EMI Ignite Global Charts с помощью пирога Маккартни"'". Рекламный щит. 109 (24): 87.
  34. ^ Макги, Гарри (2003). Группа в бегах: история Пола Маккартни и Wings. Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд. п. 155. ISBN  978-0-87833-304-2.
  35. ^ "'Горячий пирог "Пылающий пирог". Лос-Анджелес Таймс. 5 июня 1997 г. В архиве из оригинала 23 января 2013 г.. Получено 1 сентября 2011.
  36. ^ "IFPI Norsk platebransje". Архивировано из оригинал 24 июля 2011 г.. Получено 1 сентября 2011.
  37. ^ а б «Новый альбом Пола Маккартни« Память почти полная »выйдет 5 июня в Северной Америке». Рекламный щит. Архивировано из оригинал 26 сентября 2007 г.. Получено 16 июн 2007.
  38. ^ «Пол Маккартни - История диаграммы». Рекламный щит. Получено 3 марта 2013.
  39. ^ Глейзер, Марк (19 мая 1997). "Пол Маккартни: здесь, там и везде". Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 23 января 2013 г.. Получено 29 августа 2011.
  40. ^ «Номинации на Грэмми приносят сюрпризы, в том числе успех новичка». Нью-Йорк Таймс. 7 января 1998 г. В архиве из оригинала 20 января 2011 г.. Получено 29 августа 2011.
  41. ^ «Пол объявляет о выпуске архивной коллекции 'Flaming Pie'». paulmccartney.com. 12 июня 2020. В архиве из оригинала 13 июня 2020 г.. Получено 13 июн 2020.
  42. ^ Пылающий пирог (Буклет). Пол Маккартни. MPL коммуникации / Parlophone, EMI. 1997. 724385650024, CDPCSD 171.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  43. ^ "australian-charts.com Пол Маккартни - Пылающий пирог" (ASP). Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. В архиве из оригинала 21 октября 2012 г.. Получено 1 сентября 2011.
  44. ^ "Пол Маккартни - Пылающий пирог - austriancharts.at" (ASP) (на немецком). В архиве из оригинала 29 ноября 2011 г.. Получено 1 сентября 2011.
  45. ^ "ultratop.be - Пол Маккартни - Пылающий пирог" (ASP). ultratop.be/nl, Hung Medien. Ultratop. В архиве из оригинала 2 ноября 2012 г.. Получено 29 августа 2011.
  46. ^ "ultratop.be - Пол Маккартни - Пылающий пирог" (ASP). ultratop.be/nl, Hung Medien. Ultratop. В архиве из оригинала 2 ноября 2012 г.. Получено 29 августа 2011.
  47. ^ «Хиты мира». Рекламный щит: 44. 14 июня 1997 г.. Получено 24 марта 2012.
  48. ^ а б c d «Хиты мира». Рекламный щит: 64. 14 июня 1997. В архиве с оригинала 23 декабря 2016 г.. Получено 24 марта 2012.
  49. ^ "Пол Маккартни - Пылающий пирог" (ASP). dutchcharts.nl (на голландском). MegaCharts. В архиве из оригинала 22 октября 2012 г.. Получено 1 сентября 2011.
  50. ^ "Пол Маккартни - Хаос и творчество на заднем дворе" (ASP). finnishcharts.com. В архиве из оригинала 23 октября 2012 г.. Получено 1 сентября 2011.
  51. ^ "lescharts.com Пол Маккартни - Пылающий пирог" (ASP). lescharts.com. СНЭП. В архиве из оригинала 25 октября 2012 г.. Получено 1 сентября 2011.
  52. ^ "Поиск альбома: Пол Маккартни" (ASP) (на немецком). Управление СМИ. Получено 1 сентября 2011.
  53. ^ ポ ー ル ・ マ ッ カ ー ト ニ ー - リ リ ー ス -ORICON STYLE- ミ ュ ー ジ ッ ク «Наивысшие позиции и недели в чартах Пылающий пирог Пол Маккартни " Проверьте | url = ценность (Помогите). oricon.co.jp. Орикон Стиль. В архиве из оригинала 21 октября 2012 г.. Получено 1 сентября 2011.
  54. ^ "charts.nz - Пол Маккартни - Пылающий пирог" (ASP). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии. В архиве из оригинала 21 мая 2017 г.. Получено 1 сентября 2011.
  55. ^ "norwegiancharts.com Пол Маккартни - Пылающий пирог" (ASP). В архиве из оригинала 2 ноября 2012 г.. Получено 1 сентября 2011.
  56. ^ "swedishcharts.com Пол Маккартни - Пылающий пирог" (ASP). Sverigetopplistan. В архиве из оригинала 13 октября 2012 г.. Получено 1 сентября 2011.
  57. ^ "Пол Маккартни - Пылающий пирог - hitparade.ch" (ASP) (на немецком). В архиве из оригинала 10 ноября 2012 г.. Получено 1 сентября 2011.
  58. ^ "The Official Charts Company Пол Маккартни - Пылающий пирог" (PHP). Официальная графическая компания. В архиве из оригинала 26 октября 2019 г.. Получено 2 февраля 2012.
  59. ^ "allmusic (((Пылающий пирог> Чарты и награды> Billboard Albums)))". allmusic.com. Получено 1 сентября 2011.
  60. ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts" (на немецком). GfK Entertainment. В архиве из оригинала 9 мая 2015 г.. Получено 8 сентября 2016.
  61. ^ "Hit Parade Italia - Gli альбом più venduti del 1997" (на итальянском). hitparadeitalia.it. В архиве из оригинала 23 января 2013 г.. Получено 3 октября 2011.
  62. ^ а б "Лучшие альбомы Великобритании 1997 года". Архивировано из оригинал 27 сентября 2012 г.. Получено 1 сентября 2011.
  63. ^ "Лучшие 200 альбомов Billboard 1997". allbusiness.com. Получено 5 ноября 2010.
  64. ^ "RIAJ> The Record> июль 1997> стр. 7> Certified Awards (май 1997)" (PDF). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии (по-японски). В архиве (PDF) из оригинала 23 февраля 2014 г.. Получено 10 июля 2013.
  65. ^ Таблица альбомов Oricon: полное издание 1970–2005 гг.. Роппонги, Токио: Oricon Entertainment. 2006 г. ISBN  4-87131-077-9.
  66. ^ "Норвежские сертификаты альбомов - Пол Маккартни - Пылающий пирог" (на норвежском языке). IFPI Норвегия.
  67. ^ "Британские сертификаты альбомов - Пол Маккартни - Пылающий пирог". Британская фонографическая промышленность. Выбрать альбомы в поле Формат. Выбрать Золото в поле Сертификация. Тип 'Пылающий пирог ' в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  68. ^ "Американские сертификаты альбомов - Пол Маккартни - Пылающий пирог". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Продвинутый, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 

внешние ссылки