Барри Леттс - Barry Letts

Барри Леттс
Родившийся
Барри Леопольд Леттс

(1925-03-26)26 марта 1925 г.
Лестер, Лестершир, Англия
Умер9 октября 2009 г.(2009-10-09) (84 года)
Англия
Род занятийАктер, режиссер, продюсер, писатель
Активные годы1925–2009
Супруг (а)Мюриэль
(1951–2009) (ее смерть)
ДетиДоминик
Криспин
Джоанна

Барри Леопольд Леттс (26 марта 1925 г. - 9 октября 2009 г.)[1] был английский актер, телевизионный режиссер, писатель и продюсер, наиболее известный как продюсер Доктор Кто с 1969 по 1974 гг.[2]

Рожден в Лестер, он работал актером в театре, кино и на телевидении, прежде чем выйти на пенсию, когда ему было за сорок, и стал телевизионным режиссером. Затем он стал продюсером BBC научно-фантастический сериал Доктор Кто в течение пяти лет, контролируя почти все Джон Пертви срок полномочий Третий доктор и кастинг Том Бейкер как Четвертый доктор. С 1976 по 1986 год он был продюсером или режиссером многих драматических сериалов BBC Sunday Classic. Доктор Кто в 1980 году быть исполнительный продюсер для своего восемнадцатый сезон.

Хранитель описал латышей после его смерти как «пионера британского телевидения», который «служил медиуму более полувека» и «обеспечил себе место в истории телевидения» благодаря Доктор Кто.[1] Он был связан с сериалом в течение многих лет, активно участвуя в телепрограмме с 1967 по 1981 год (в качестве режиссера, продюсера, исполнительного продюсера и сценариста), а позже внес свой вклад в его побочные продукты в других СМИ.

Ранняя карьера

Леттс был помощником режиссера в Королевском театре Лестера в подростковом возрасте, а после увольнения устроился на работу на полную ставку. Wyggeston Grammar School для мальчиков. Первоначально он работал актером репертуара после службы в качестве младшего лейтенанта в Королевский флот вовремя Вторая мировая война.[1] Позже он сыграл одного из главных персонажей в Теренс Фишер режиссерский фильм Общественной опасности, искренний призыв против опасного вождения. Он также появлялся в высоко оцененных Студия Илинг постановки, Скотт из Антарктики и Жестокое море, в ролях второго плана.

С 1950 года он появлялся в различных телевизионных постановках в прямом эфире, включая Пороховой парень (трансляция 5 ноября 1950 г.) в каком будущем Доктор Кто актер Патрик Тротон играл Гай Фокс а латыши товарищ по заговору.[1] Он также появился как полковник Хернкасл в Телеадаптация 1959 года из Уилки Коллинз роман Лунный камень, и играл роли в Последний человек ушел и Мстители.

Большая часть его телевизионных работ была для BBC. Леттс бросил актерскую карьеру после окончания режиссерского курса BBC. Его ранняя режиссерская работа включала в себя эпизоды давней полицейской драмы. Z-Cars и мыльную оперу, Новички.

Доктор Кто

Первое знакомство латышей с Доктор Кто было в 1967 году, когда он руководил Патрик Тротон серийный Враг мира.[3] Это был сложный сериал, поскольку Тротон играл и доктор и диктатор «Саламандра» в той же истории, а иногда и в одних и тех же сценах - редкое и требовательное режиссерское требование 1960-х годов. Однако в своих мемуарах Кто и я, Латыши рассказывали, как он наивно использовал матовые коробки позволить Траутону действовать лицом к лицу с самим собой, когда на самом деле оптическая печать уже был доступен, и то же самое можно было сделать в пост-продакшене.

Он стал продюсером сериала в октябре 1969 года, заменив Деррик Шервин, с Джон Пертви недавно получил роль Доктора. Первая история Леттса как продюсера была второй историей Пертви, Доктор Кто и силурианцы, и он оставался продюсером для остальных сериалов Pertwee, став отцом в «семейной» атмосфере, которая сложилась в сериале в то время. Это была эпоха существенных перемен для Доктор Кто, с эпизодами, впервые транслируемыми в цвете, и улучшенным бюджетом, который позволил снимать больше локаций и последовательности действий, чем было возможно раньше. Леттс также принял технологические инновации, связанные с переводом серии в цветную гамму, в первую очередь его энтузиазм по поводу Наложение цветоделения.[4] Он также курировал празднование десятой годовщины программы в 1973 году, объединив первых трех Докторов в первой истории с несколькими Докторами, Три доктора.

Когда он пришел к власти, недавнее решение BBC сократило продолжительность сезона с 40 до 26 серий в год.[5] Заметные изменения, которые сделал Леттс, как описано в его автобиографии. Кто и я, включала создание шоу блоками из двух эпизодов, а не отдельными эпизодами: репетиция двух эпизодов в течение двух недель, а затем запись этих двух эпизодов подряд, тем самым снижая требования к съемочной группе студии, которой нужно было только ставьте и забивайте наборы раз в две недели, а не раз в неделю. Это было очень важное изменение: у него было гораздо больше времени на репетиции в гораздо менее безумной атмосфере; он положил конец давнему спору с профсоюзами, представляющими технические бригады; снизился износ комплектов (и бюджетные ассигнования на устранение повреждений); и это означало, что навсегда после этого, сериалы можно было делать только в количестве, кратном 2 эпизодам - ​​основная причина того, что формат из 4 и 6 эпизодов доминировал в расписаниях на следующие пятнадцать лет. Он также удалил оригинал вой последовательность заголовков использовалась, с вариациями, с 1963 по 1973 год, заменяя классический временной туннель последовательность спецэффектов, которая будет идти до 1980 года после вступительных и заключительных титров для каждого эпизода, выпущенного в сезонах с 11 по 17.

Когда ему предложили стать продюсером сериала, Леттс поставил условие, что ему также будет разрешено продолжать режиссировать. Заведующий сериалами согласился на это, и Леттс направил три Доктор Кто сериалы за время работы продюсером: Террор автонов, Карнавал монстров и Планета пауков. Леттс также поставил большинство студийных сцен для Inferno после Дуглас Камфилд заболел во время производства. Последней работой Леттса в качестве режиссера в сериале стало его возвращение в 1975 г. Вторжение Android в эпоху Филип Хинчклифф как продюсер.

Letts установили особенно тесные партнерские отношения с двумя другими участниками программы: Терренс Дикс, который был редактором сценария программы с 1968 по 1974 год; и драматург Роберт Сломан, с которым Леттс написал в соавторстве четыре сериала в эпоху Пертви: Демоны (зачислено под псевдонимом Гай Леопольд); Монстр времени; Зеленая смерть; и Планета пауков, которая была лебединой песней Пертви. Позднее Letts предоставил официальный некролог Сломану в декабре 2005 г., опубликованный в Хранитель.[6] Латыши были Буддист а также провел либеральные политические взгляды. В соответствии с Тоби Хэдоке, который внес свой вклад в его Хранитель некролог "Либеральное мировоззрение латыша привело его к созданию историй с современным резонансом - экологических притч, критики колониализм и апартеид, даже вход в Общий рынок (Галактическая Федерация в Доктор Кто жаргоне) все были представлены в формате детской безрассудной шутки ".[1]

Одной из последних задач Леттса как продюсера было сыграть Том Бейкер как Четвертый доктор. Бейкера порекомендовал ему Билл Слейтер, бывший опытный режиссер, который в то время занимал должность руководителя сериала на BBC. После одной истории с Бейкером, Робот Леттс покинул пост продюсера в 1974 году, до этого времени оставаясь продюсером программы дольше всех.

В 1980 году вернулся в Доктор Кто быть исполнительным продюсером во время Джон Натан-Тернер первый сезон в качестве продюсера, между Улей досуга и последний рассказ Тома Бейкера, Логополис. Леттс вернулся в программу потому, что Натан-Тернер ранее не был ни режиссером, ни продюсером, и реструктуризация BBC Drama Department означает, что глава серии и сериалы Грэм Макдональд не смог предложить поддержку, которую получали предыдущие производители. Так получилось, что 'JNT' (как его называли) оставался в течение девяти лет, обогнав Letts в качестве продюсера с самым длительным сроком службы на Доктор Кто. Когда программа вернулась в 2005 году, Леттс был вовлечен в лихорадочную серию интервью, чтобы продвинуть шоу, появившись в длительной дискуссии на тему Ежедневная политика с Эндрю Нил на BBC2.

Леттс также написал сценарии для двух радиоспектаклей, основанных на шоу, с Джоном Пертви в главной роли с Николасом Кортни в роли бригадира и Элизабет Слэйден в роли Сары Джейн, транслировавшейся в 1990-х годах: Рай смерти и Призраки N-Space. Он написал романы телесериала Демоны (Целевые книги, 1974) и обеих его радиоспектаклей Рай смерти (Target, 1994) и Призраки N-Space (Девственные Книги, 1995, опубликовано в рамках Девы пропавшие приключения линия). Он также написал два оригинальных Доктор Кто романы, опубликованные BBC Книги: Смертельное воссоединение (в соавторстве с Терренс Дикс, 2003)[7] и Остров смерти (2005). Он, как и Терренс Дикс, также писал радиодрамы для Большая отделка серия произведений компании с Элизабет Слэден в главной роли в роли Сары Джейн Смит, выпущенная на компакт-диске.

В июне 2008 года он записал длинное интервью, охватывающее всю его карьеру и его Доктор Кто лет, в частности, отрывки из которых продолжали широко использоваться в будущих выпусках DVD, в первую очередь в документальном некрологе «Вспоминая Барри Леттса», который был включен в выпуск DVD BBC Демоны. Он продолжал записывать комментарии и интервью для DVD-релизов своего Доктор Кто эпизоды незадолго до его смерти в 2009 году.

Его участие в Доктор Кто был намного шире, чем просто его профессиональная работа по написанию, режиссуре и продюсированию шоу. Он часто давал интервью, посещал съезды и лично появлялся в связи с шоу, своей работой над ним и другими аспектами своей карьеры. Он всю жизнь дружил с Терренсом Диксом, основанным в 1969 году, и они часто посещали мероприятия как команда.

Работа латышей в спектакле неразрывно связана с характером Третий доктор, как играет Джон Пертви. За исключением Враг мира, Робот, Вторжение Android и его один сезон в качестве исполнительного продюсера в 1980–81 гг. Доктор Кто История независимо от СМИ, в которых был задействован Леттс - будь то продюсер, режиссер или писатель - задействовала эту версию персонажа.

Позже работа

Другая его работа включала продюсирование и со-создание сериала. Лунная база 3 с Терренс Дикс в 1973 г.[8]

После ухода Доктор Кто он остался с BBC, занимаясь одновременно режиссурой и продюсированием. Он снял множество сериалов и сериалов (в том числе Доктор Кто в 1975 году), прежде чем устроиться на роль продюсера воскресных классических сериалов BBC (где он назначил своего друга и бывшего Доктор Кто соавтор, Терренс Дикс, как его редактор сценария). В этом качестве он курировал более 25 сериалов за 8-летний период,[8] включая Николас Никльби, Большие Надежды, Повесть о двух городах, Домби и сын, Собака Баскервилей (в главных ролях Том Бейкер ), Невидимый человек, Пиноккио, Гулливер в лилипутском, Алиса в стране чудес, Лорна Дун, Маленький лорд Фаунтлерой, Дети Нью-Фореста, Beau Geste и Чувство и чувствительность. Многие актеры, с которыми он работал, Доктор Кто должны были появиться в этих классических сериалах, включая Тома Бейкера,[9] Элизабет Сладен,[10] Кэролайн Джон,[9] и Пол Дэрроу.[11]

Его последняя режиссерская работа была в мыльной опере BBC. EastEnders над которой он работал периодически с 1990 по 1992 год. Он также преподавал режиссуру BBC в Elstree Studios.[12]

У него была небольшая эпизодическая роль в фильме. Исход, транслируется на 4 канале Великобритании.

Его автобиография, Кто и я, был опубликован посмертно в ноябре 2009 г.[13] затем выпущен в виде говорящей книги на компакт-диске, которую прочитал сам Леттс, а затем транслировался на BBC Radio 7.

Смерть

Латыши страдали от рака за много лет до смерти.[1] Его жена Мюриэль умерла в этом году. У Леттса остались трое детей: Доминик, Криспин и Джоанна.[8] Его сыновья, Доминик и Криспин, последовали за ним в актерскую профессию.

После смерти Леттса Том Бейкер был проинтервьюирован для BBC Radio 4 С Последнее слово отдать должное. Он описал латышей как «большое звено в изменении всей моей жизни». Доктор Кто исполнительный продюсер Рассел Т. Дэвис также написал ему личную дань уважения в № 415 журнала Журнал Доктор Кто.

Ноябрь 2009 г. Доктор Кто эпизод "Воды Марса его памяти. Выпуск №417 Журнал Доктор Кто включала 12-страничную дань уважения латышам и показывала вклад бывших коллег, в том числе Фрейзер Хайнс, Мэри Пич, Терренс Дикс, Николас Кортни, Грэм Харпер, Кэти Мэннинг, Кристофер Барри, Элизабет Сладен и Том Бейкер.

Он был предназначен для латышей для участия в Общество признательности Доктора Кто съезд "Снова и снова" на Riverside Studios в Хаммерсмите в том же году, пока не стало ясно, что его здоровье не позволяет этого. Он умер незадолго до съезда, и как небольшая дань уважения финальным титрам недавно перекрашенного Планета далеков Часть третья, показанная на мероприятии, была изменена и заканчивалась надписью «В память о Барри Леттсе 1925-2009».

Фильмография

ГодЗаголовокРольПримечания
1947Сан-Деметрио ЛондонУченик Джон Джонс
1947ФридаДжим Меррик
1948Общественной опасностиФред Лейнкороткий
1948Скотт из АнтарктикиАпсли Черри-Джеррард
1949Мальчик, девочка и велосипедСид
1953Жестокое мореRaikes
1956Тянуться к небуТоммиВ титрах не указан
2007ИсходПрофессор Маркус(финальная роль в кино)

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Гоган, Гэвин (12 октября 2009 г.). "Некролог Барри Леттса". Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 15 октября 2009 г.. Получено 13 октября 2009.
  2. ^ «Барри Леттс: телевизионный продюсер Доктора Кто». Времена. 26 октября 2009 г.. Получено 28 мая 2020.
  3. ^ https://tv.avclub.com/doctor-who-classic-the-enemy-of-the-world-1798178467
  4. ^ Брайан Дж. Робб (2013). Вечные приключения: как Доктор Кто покорил телевидение. Камера. ISBN  978-1843441564.
  5. ^ Леттс взял на себя роль продюсера только на полпути к производству сезона 1970 года, в момент времени после того, как диспетчер BBC 1 назначил даты трансляции 7-го сезона после переговоров с первоначальным продюсером, назначенным на сезон, Дерриком Шервином.
  6. ^ Letts, Барри (6 декабря 2005 г.). "Роберт Сломан". Хранитель. Лондон. Получено 13 февраля 2017.
  7. ^ Название представляет собой шутливую отсылку к воссоединению производственной группы 1969-74 годов «Латыши и Дикс».
  8. ^ а б c "Барри Леттс". Дейли Телеграф. 3 ноября 2009 г.. Получено 22 августа 2008.
  9. ^ а б Собака Баскервилей
  10. ^ Гулливер в лилипутии
  11. ^ Домби и сын
  12. ^ Закадровый комментарий к DVD BBC "Доктор Кто и силурианцы " (1970, 2008)
  13. ^ "Страница новостей о Докторе Кто: Барри Леттс: Кто и я". Gallifreynewsbase.blogspot.com. 9 октября 2009 г.. Получено 13 октября 2009.

внешняя ссылка

Предшествует
Деррик Шервин		 Доктор Кто Режиссер
1970–75		Преемник
Филип Хинчклифф