Барт продает свою душу - Bart Sells His Soul

"Барт продает свою душу"
Симпсоны эпизод
Барт продает свою душу.png
Рекламное произведение "Барт продает свою душу"
Эпизод нет.7 сезон
Эпизод 4 (132-й в целом)
РежиссерУэс Арчер
НаписаноГрег Дэниэлс
Код продукции3F02
Дата выхода в эфир8 октября 1995 г.[1]
Особенности эпизода
Классная доска кляп"Я не тощая, подлая плевательница"
Кляп для диванаСимпсоны едут к дивану на моторизованных клоунских тележках[2]
КомментарийМэтт Грёнинг
Билл Окли
Джош Вайнштейн
Грег Дэниэлс
Уэс Арчер
Дэвид Сильверман
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily "		Следующий →
"Лиза вегетарианка "
Симпсоны (7 сезон)
Список Симпсоны эпизоды

"Барт продает свою душу"- четвертая серия Симпсоны ' седьмой сезон. Впервые он вышел в эфир Сеть Fox в США 8 октября 1995 г. В эпизоде Барт с презрением отвергает концепцию душа, и показать, что он серьезно скептицизм он соглашается продать свою душу Milhouse. Однако после нескольких странных событий, которые заставляют его думать, что он действительно потерял свою душу, он отчаянно пытается вернуть ее.

«Барт продает свою душу» был написан Грег Дэниэлс, который был вдохновлен опытом юности, когда он купил душу хулигана. Директор Уэсли Арчер и его команда аниматоров посетили Чили для примеров для использования в семейном ресторане Мо. В эпизоде ​​есть культурные отсылки к песне "In-A-Gadda-Da-Vida ", к Железная бабочка, Чилийский поэт Пабло Неруда, а пародия из Джуди Блюм книга Ты там Бог? Это я, Маргарет.

Писатели из областей религия, философия, популярная культура, и психология процитировал эпизод в книгах, обсуждая Симпсоны и подход шоу к природе души.

Эпизод был положительно воспринят СМИ и признан одним из лучших в сериале. Творческий коллектив Симпсоны помещает серию в пятерку лучших серий сериала, а создатель сериала Мэтт Грёнинг назвал «Барт продает свою душу» одним из своих любимых эпизодов. Он используется в средних школах на курсах религиозного образования в качестве учебного пособия.

участок

В наказание за изменение вступительного гимна церкви на "В Эдемском саду " к И. Рон Баттерфляй, Преподобный Лавджой делает Барт очистить орган трубы; Milhouse вынужден помогать в доносе на Барта. После провозглашения не существует такой вещи, как душа, Барт соглашается продать его Милхаусу за 5 долларов на листке бумаги с надписью «Душа Барта Симпсона». Лиза предупреждает Барта, что он пожалеет о продаже своей души, но отвергает ее опасения.

Барт переживает несколько необычных явлений, таких как автоматические двери отказываясь открыться для него и больше не находя юмора в Зуд и царапины. Он начинает бояться, что действительно потерял свою душу, и пытается вернуть ее у Милхауса, который отказывается вернуть ее менее чем за 50 долларов. После кошмара и насмешек со стороны Лизы Барт снова отчаянно пытается убедить Милхауса вернуть его душу. Милхаус сообщает Барту, что продал бумагу Комиксы на Подземелье Android.

На следующее утро парень из комиксов говорит Барту, что продал лист бумаги, но отказывается раскрыть его нового владельца. Опечаленный, Барт идет домой под дождем и молится Богу за свою душу в своей спальне. Когда лист бумаги с надписью «Душа Барта Симпсона» падает сверху, Барт обнаруживает, что Лиза купила его душу, чтобы вернуть ее ему. Пока она объясняет взгляды философов на человеческую душу, Барт ест лист бумаги, обрадовавшись возвращению своей души.

На подзаговоре Мо пытается расширить свой клиентская база превратив свой бар в семья тематический ресторан. Стресс, связанный с ведением бизнеса в одиночку, в конечном итоге нервирует его, и вскоре он огрызается на маленькую девочку. Испуганные посетители покидают ресторан, заставляя Мо вернуться в захудалую таверну.

Производство

"Барт продает свою душу" был вторым эпизодом, в котором Билл Окли и Джош Вайнштейн в качестве исполнительных продюсеров. Окли и Вайнштейн хотели начать сезон с эпизодов с эмоциональной предвзятостью, чтобы сосредоточить внимание на семье Симпсонов.[3] Эпизод был написан Грег Дэниэлс, у которого изначально была идея сюжета, посвященного расизму в Спрингфилде. Писатели не думали Симпсоны был подходящим форумом для этого, поэтому Дэниелс предложил идею продать чью-то душу, которая зародилась в его детстве.[3] В Средняя школа Дэниелс призвал хулигана продать ему свою душу за 50 центов, а затем убедил одноклассников напугать хулигана и выкупить его душу по завышенной цене. Дэниелс повторил эту уловку, но остановился, когда понял, что единственным человеком в истории, который нажился на чужих душах, был Сатана, и это его «напугало».[4] В первой сцене эпизода прихожане Первой церкви Спрингфилда обманом заставляют петь "В Gadda Da Vida " к Железная бабочка. Изначально Дэниелс планировал, что песня будет "Иисус, он знает меня "британской рок-группой Бытие, но продюсерам не удалось получить права на его размещение в эпизоде.[4]

Сериал снял Уэсли Арчер. Арчер и его команда аниматоров отправились в сеть ресторанов Чили чтобы вдохновиться дизайном фона семейного ресторана Мо. Он сказал, что превратить Moe's Tavern в семейное заведение было «непростой задачей». Арчер добавил, что он «не совсем доволен» результатом, и что они могли бы разработать его «немного лучше».[5] Вайнштейн напомнил, что между аниматорами возникли разногласия по поводу того, как Мо выглядел в эпизоде. Первоначальный дизайн Мо включает отсутствующий зуб, но Вайнштейн и Окли посчитали, что он «не выглядел правильно», потому что Мо был таким выдающимся персонажем в эпизоде.[3] Арчер показал участникам шоу оригинальный дизайн Мо из первого сезона и сказал: «Вот, смотрите. У него пропал зуб!», Но сцены, в которых Мо с отсутствующим зубом, все еще были реанимированы.[6] Арчер был разочарован сценой снов, в которой Барт видит своих друзей, играющих со своими душами. Арчер сказал, что он забыл сказать аниматорам, чтобы они делали души прозрачными, поэтому они были окрашены в синий цвет.[5] Джордж Мейер представили шутливое название ресторана «Техасский чизкейк».[7]

Темы

Курт М. Кенигсбергер комментирует в Уезжая из Спрингфилда что «много удовольствия» можно получить от этого эпизода из-за «разоблачения лицемерия, стоящего за« финансированием спасения »и двойственными операциями в коммерческом мире».[8] Дон Купитт, сотрудник Колледж Эммануэля, Кембридж, считает, что, когда Лиза читает лекции Барту о душе, она «демонстрирует степень богословской изысканности, которая просто недопустима в Британии».[9] Пол Блум и Дэвид Писарро писали в Психология Симпсонов что, хотя Лиза и проявляет «здоровый религиозный скептицизм», она все еще верит в вечную душу.[10] Однако Лиза говорит Барту в конце эпизода: «Некоторые философы считают, что никто не рождается с душой, вы должны заработать ее через страдания».[10] Блум и Писарро признают: «Действительно, некоторые философы и теологи говорят, что без веры в душу невозможно понять социальные концепции, на которые мы полагаемся, такие как личная ответственность и свобода воли."[10]

М. Кейт Букер цитирует эпизод в Обращается к телевидению, обсуждая Симпсоны' отношение к религии.[11] Букер цитирует сцену из эпизода, где Милхаус спрашивает Барта, что религии должны получить от лжи о таких понятиях, как существование души - и затем сцена переходит к преподобному Лавджою, считающему свои деньги; Букер считает, что это означает, что религии создают мифологию, чтобы получать деньги от последователей. Он сопоставляет это с осознанием Барта позже в эпизоде, что «жизнь внезапно становится пустой и неполной» без души, что предполагает «либо душа реальна, либо это, по крайней мере, полезный вымысел».[11] Марк И. Пинский и Сэмюэл Ф. Парвин обсуждают эпизод в своей книге Евангелие от Симпсонов: руководство для групповых занятийи используйте примеры из него, чтобы стимулировать дискуссию среди молодежи о природе души.[12] Пински и Парвин отмечают заявление Барта Милхаусу с самого начала серии: «Душа - давай, Милхаус, души не существует. Это просто то, что они придумали, чтобы напугать детей, например, буги человек или же Майкл Джексон ", а затем предложите вопросы, которые нужно задать студентам, в том числе знают ли они людей, согласных с Бартом, и их взгляды на существование души.[13]

В Планета Симпсон, Крис Тернер цитирует откровение Барта Лизе о том, что он продал свою душу Милхаусу за пять долларов и на эти деньги купил губки в форме динозавров.[14] После того, как Лиза критикует Барта за то, что тот продал его душу, Барт отвечает: «Бедная доверчивая Лиза. Я оставлю себе свои дерьмовые губки, спасибо».[14] Тернер комментирует: «Здесь Барт - воплощение уставшего от мира хипстера, использующего деградировавший язык современного маркетинга, чтобы продать самые священные части себя, потому что он знает, что какая-то дешевая губка более реальна, а значит, более ценна, чем даже та самая высочайший из абстрактных принципов ".[14]

Культурные ссылки

На DVD аудиокомментарий для эпизода писатель Грег Дэниэлс процитировал Мартин Скорсезе фильм 1985 года В нерабочее время как влияние на ночное путешествие Барта, чтобы забрать его душу из Милхауса, только чтобы испытать серию необычных встреч.[4] Преподобный Лавджой ведет свою общину в исполнении песни для гимнов "In-A-Gadda-Da-Vida ", к Железная бабочка,[15] под названием «В Эдемском саду» «И. Рона Баттерфляй».[16][17]

Во время ссоры между Лизой и Бартом, обсуждая связь между смехом и душой, Лиза цитирует Чилийский поэт Пабло Неруда, и Барт отвечает: "Я привычный с работами Пабло Неруды ».[8] Курт М. Кенигсбергер комментирует в Уезжая из Спрингфилда: "Хотя Барт может быть знаком с каноном чилийской поэзии, шутка отчасти основана на вероятности того, что Симпсоны'зрителей нет ".[8] Барт начинает молитву к Богу со слов «Ты здесь, Боже? Это я, Барт Симпсон». Это намек на книгу Ты там Бог? Это я, Маргарет., к Джуди Блюм.[8] Во время контрейлерной схватки с Дольф Звездный Луч, Джимбо Джонс восклицает: «Я мастер-бластер», имея в виду грозного спортсмена из Громового купола. Безумный Макс III Кляп на доске - отсылка к рекламному лозунгу Джорджа Формана о скудной машине для гриля. Название Зудящее и царапающее шоу эпизод «Без кожи в Сиэтле» - отсылка к фильму Бессонница в Сиэтле.

Прием

В оригинальной трансляции "Барт продает свою душу" занял 43-е место в рейтинге за неделю 2–8 октября 1995 г. Рейтинг Nielsen 8,8, что эквивалентно примерно 8,4 миллионам просматривающих семей. Это было четвертое по рейтингу шоу в сети Fox на той неделе после Секретные материалы, Melrose Place, и Беверли-Хиллз, 90210.[18]

В июле 2007 г. в журнале San Mateo County Times отмечает, что «Барт продает свою душу» считается одним из «самых популярных эпизодов в истории« Симпсонов »».[19] Ноэль Холстон из Звездная трибуна выделил эпизод в рубрике «Выбор критика».[20] В Интеллектуальный журнал описал "Барт продает свою душу" как "особенно хороший эпизод" Симпсоны.[21] В Lansing State Journal выделил эпизод в выпуске DVD седьмого сезона вместе с заключением "Кто стрелял в мистера Бернса? " и "Симпсоны, 138-й эпизод, захватывающий ".[22] В Сандей Геральд Сан назвал его одним из "самых запоминающихся эпизодов шоу",[23] как сделал Курьерская почта.[24]

В Aberdeen Press & Journal описал этот эпизод как «один из самых мрачных эпизодов Симпсонов».[25]

В своем разделе об эпизоде ​​в книге Я не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам, Уоррен Мартин и Адриан Вуд комментируют: «Несомненно, самый тревожный эпизод сериала с кошмаром Барта о потере его души - иллюстрированный мрачной игровой площадкой, где видны все души его товарищей по играм, и его плетется вместе с Милхаусом - подробнее пугающе, чем смешно ... Иллюстрация того, как далеко может зайти сериал к этому моменту ».[2]

В апреле 2003 года этот эпизод попал в список Симпсоны творческий коллектив вошел в пятерку лучших серий сериала, в том числе "Последний выход в Спрингфилд ", "Cape Feare ", "22 короткометражных фильма о Спрингфилде ", и "Гомер у летучей мыши ".[26][27]

В интервью 2005 г. Симпсоны создатель Мэтт Грёнинг прокомментировал: «У меня нет ни одного фаворита. Есть несколько, которые мне очень нравятся», но процитировал «Барт продает свою душу» иВраг Гомера «как среди эпизодов, которые он любит.[28]

Озвучивающая актриса Барта Нэнси Картрайт заявила, что "Барт продает свою душу" является одним из трех ее лучших эпизодов вместе с "Замена Лизы " и "Барт Мать ".[29] Озвучивающая актриса Лизы Йердли Смит заявила в интервью, что "Барт продает свою душу" - один из ее любимых эпизодов наряду с "Девчачье издание ".[30]

Эпизод использовался на церковных курсах в Коннектикут и в объединенное Королевство о природе души,[31][32] и был показан министром в Шотландия в одной из его проповедей.[33] Отчет регулирующего органа Соединенного Королевства о религиозном образовании в средних школах за 2005 год. Управление стандартов образования, услуг и навыков для детей (Офстед) отметил, что этот эпизод использовался в качестве учебного пособия.[34]

Рекомендации

  1. ^ «Барт продает свою душу». The Simpsons.com. Fox Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинал на 2009-02-25. Получено 2009-03-31.
  2. ^ а б Мартин, Уоррен; Адриан Вуд (10 февраля 2000 г.). Я не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам. Девственные Книги. ISBN  0-7535-0495-2.
  3. ^ а б c Вайнштейн, Джош (2005). DVD-комментарий к эпизоду «Барт продает свою душу» седьмого сезона «Симпсонов». (DVD). 20 век Фокс.
  4. ^ а б c Дэниелс, Грег (2005). DVD-комментарий к эпизоду «Барт продает свою душу» седьмого сезона «Симпсонов». (DVD). 20 век Фокс.
  5. ^ а б Арчер, Уэсли (2005). DVD-комментарий к эпизоду «Барт продает свою душу» седьмого сезона «Симпсонов». (DVD). 20 век Фокс.
  6. ^ Окли, Билл (2005). DVD-комментарий к эпизоду «Барт продает свою душу» седьмого сезона «Симпсонов». (DVD). 20 век Фокс.
  7. ^ Рейсс, Майк; Кликштейн, Мэтью (2018). Конфиденциальная информация Спрингфилда: шутки, секреты и откровенная ложь из жизни, написанной для Симпсонов. Нью-Йорк: Dey Street Books. п. 73. ISBN  978-0062748034.
  8. ^ а б c d Кенигсбергер, Курт М. (2003). Альберти, Джон (ред.). Уезжая из Спрингфилда: Симпсоны и возможность оппозиционной культуры. Издательство Государственного университета Уэйна. стр.49, 55. ISBN  0-8143-2849-0.
  9. ^ Купитт, Дон (24 февраля 2001 г.). «Лицом к вере: Симпсоны в поисках Иисуса». Хранитель.
  10. ^ а б c Браун, Алан С .; Крис Логан (2006). Психология Симпсонов: Ой!. BenBella Books, Inc. стр. 73. ISBN  1-932100-70-9.
  11. ^ а б Букер, М. Кейт (2006). На телевидении: анимация в прайм-тайм от Флинтстоунов до Гриффинов. Издательская группа «Гринвуд». п. 65. ISBN  0-275-99019-2.
  12. ^ Остлинг, Ричард Н. (Ассошиэйтед Пресс ) (10 августа 2002 г.). «Что дальше для скучных занятий воскресной школы? - Симпсоны». Уичито Игл. п. 3F.
  13. ^ Пинский, Марк I .; Сэмюэл Ф. Парвин (2002). Евангелие от Симпсонов: руководство для групповых занятий. Вестминстерская пресса Джона Нокса. стр.27–29. ISBN  978-0-664-22590-2.
  14. ^ а б c Тернер 2005, п. 125.
  15. ^ Голдмарк, Дэниел; Юваль Тейлор (2002). Мультяшная музыкальная книга. Чикаго Ревью Пресс. п. 254. ISBN  1-55652-473-0.
  16. ^ фон Штернберг, Боб (30 мая 1998 г.). «Евангелие от ГОМЕРА». Звездная трибуна. п. 05B.
  17. ^ Рэндольф, Лорел (17 августа 2016 г.). "Готовим Симпсонов: картошка фри на день рождения". Вставить журнал. Получено 26 августа, 2016.
  18. ^ «Nielsen Ratings». Тампа Трибьюн. 12 октября 1995 г. с. 6.
  19. ^ Янг, Сьюзан (26 июля 2007 г.). "'Создатели "Симпсонов" выбирают идеальное время, чтобы отправить на большой экран спрингфилдские глупости ". San Mateo County Times. п. Раздел: Телевидение.
  20. ^ Холстон, Ноэль (30 декабря 1995 г.). «Выбор критика». Звездная трибуна. п. 08E.
  21. ^ Сотрудники журнала Intelligencer Journal (5 февраля 2000 г.). «В моих руках никогда не бывает слишком много времени». Интеллектуальный журнал. Lancaster Newspapers Inc. стр. А – 7.
  22. ^ Сотрудники Lansing State Journal (13 декабря 2005 г.). "Убирайся!". Lansing State Journal. п. 1D.
  23. ^ Сотрудники Sunday Herald Sun (2 апреля 2006 г.). «Великолепная семерка Симпсонов». Сандей Геральд Сан. п. F03.
  24. ^ О'Брайен, Джон (20 апреля 2006 г.). "DVD обзоры". Курьерская почта. п. 047.
  25. ^ Сотрудники Aberdeen Press & Journal (9 октября 2004 г.). «Шоу не боятся брать на себя политику и религию». Aberdeen Press & Journal. Получено 2009-04-02. (архив на AccessMyLibrary.com)
  26. ^ Макмаллен, Мэрион (19 апреля 2003 г.). "WEEKEND: WEEKEND TV: Woo-hoo! - 300 и не конец - пять лучших эпизодов творческой группы Симпсонов". Ковентри Ивнинг Телеграф. Получено 2009-04-02. (из архива в онлайн-библиотеке Questia)
  27. ^ Майер, Кэти (19 апреля 2003 г.). "Нет такого бизнеса, как Doh!". The Birmingham Post. Получено 2009-04-02. (из архива в онлайн-библиотеке Questia)
  28. ^ Портер, Рик (Zap2it.com) (28 апреля 2005 г.). "Гренинг размышляет о будущем" Симпсонов "'". Южный Иллинойсан. п. 7C.
  29. ^ Оукс, Кейли (30 июля 2004 г.). «Голос Барта Симпсона выходит на первый план». BBC. Получено 2009-04-04.
  30. ^ «Йердли Смит в одном из ее любимых эпизодов« Симпсонов »- EMMYTVLEGENDS.ORG».
  31. ^ Сотрудники Hartford Courant (21 февраля 2004 г.). «Заметки о религии». Хартфорд Курант. Компания Hartford Courant Co. стр. D4.
  32. ^ Рэднедж, Эйдан (10 февраля 2004 г.). «Воскресная школа превращается в Гомера Симпсона». Публикации округа Восточный Сассекс.
  33. ^ Сотрудники Aberdeen Press & Journal (9 октября 2004 г.). "Кирк министр ставит Симпсонов за кафедру". Aberdeen Press & Journal. Получено 2009-04-02. (архив на AccessMyLibrary.com)
  34. ^ Харрис, Сара (1 января 2006 г.). «В 7-й день сотворил Бог». Воскресенье Territorian. п. 047.

Библиография

внешняя ссылка