Мать Симпсон - Mother Simpson

Для повторяющегося символа см. Мона Симпсон (Симпсоны).
"Мать Симпсон"
Симпсоны эпизод
Мать Симпсоны.png
Гомер сидит на капоте своей машины и смотрит на звезды после ухода Моны. Эта сцена была описана как одна из самых эмоциональных в истории шоу.
Эпизод нет.7 сезон
Эпизод 8
РежиссерДэвид Сильверман
НаписаноРичард Аппель
Код продукции3F06
Дата выхода в эфир19 ноября 1995 г.
Внешний вид (а) гостя
Особенности эпизода
Кляп для диванаСимпсоны сидят на диване, как кегли для боулинга.[1]
КомментарийМэтт Грёнинг
Билл Окли
Джош Вайнштейн
Дэвид Сильверман
Ричард Аппель
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Королевский Гомер "		Следующий →
"Sideshow Последнее сияние Боба "
Симпсоны (7 сезон)
Список Симпсоны эпизоды

"Мать Симпсон"- восьмая серия Симпсоны ' седьмой сезон. Впервые он вышел в эфир Сеть Fox в США 19 ноября 1995 г.[2] После инсценировки собственной смерти, чтобы получить выходной, Гомер воссоединяется со своей матерью Мона, который, как он думал, умер в детстве. Режиссер Дэвид Сильверман и был первым эпизодом, написанным Ричард Аппель.[1] Гленн Клоуз делает ее первое из семи появлений гостя как мать Гомера.[2]

участок

Гомер и Мона в воспоминаниях 1969 года

Узнав, что Мистер Бернс хочет, чтобы его сотрудники убирали мусор с шоссе, которое его компания обслуживает в субботу, Гомер симулирует собственную смерть с помощью манекена чтобы избежать этого. Когда Мардж На следующий день обнаруживает его план, она заставляет Гомера пойти в Спрингфилдский зал записей, чтобы объяснить, что он не мертв. Он спорит с клерком, который утверждает, что мать Гомера все еще жива, хотя он думает, что она умерла, когда он был молод. Гомер посещает то, что, по его мнению, является ее могилой, и обнаруживает, что она принадлежит Уолт Уитмен. После того, как Гомер упал в вырытую для него могилу, к нему подходит женщина, которая наказывает его за то, что он упал в могилу ее сына. Гомер узнает в ней свою мать Мона, и они разделяют эмоциональное воссоединение.

Лиза вскоре сближается со своей бабушкой по отцовской линии, но замечает, что Мона вбегает в дом, когда проезжает полицейская машина. Подозрительно, Лиза делится своими опасениями с Барт, который совершил налет на кошелек Моны и нашел несколько водительских прав с разными именами. Мардж и Гомер задаются вопросом, почему Мона бросила сына и не возвращалась 26 лет. Семья противостоит Моне, которая раскрывает правду о своем прошлом. В 1969 году Мона присоединилась к группе хиппи протестовать против бактериальная война лаборатории, принадлежащей мистеру Бернсу, которая готовилась отравить всех в Springfield. Группа взорвала "антибиотик бомба »внутри лаборатории, убив все микробы. Разъяренный Бернс был растоптан хиппи, пытаясь остановить их. Когда Мона вернулась, чтобы помочь Бернсу, она была признана одной из преступников, заставив ее покинуть Гомера и его отца. Абэ и уйти в подполье.

Узнав, что он никогда не получал еженедельных пакеты по уходу мать послала, Гомер идет в Почта требовать их, забрав с собой Мону. Пока они там, Бернс узнает Мону и вызывает ФБР, которые отслеживают ее до дома Симпсонов. Прежде чем ее арестуют, Гомер получает анонимную информацию о том, что его мать собирается арестовать, и помогает ей сбежать. Позже выясняется, что типстер Шеф Виггам, который работал охранником в лаборатории Бернса, пока туман с антибиотиком не вылечил его астма и позволил ему наконец поступить в Полицейская академия. Понимая, что она снова должна скрываться, Мона прощается с Гомером и уходит с другой группой хиппи. После того, как она уезжает, Гомер сидит в одиночестве в своей машине и смотрит на звезды до глубокой ночи.[1][2][3]

Производство

Гленн Клоуз приглашенные звезды как мать Гомера

Идея «Матери Симпсон» принадлежит Ричард Аппель, решившая что-то сделать с матерью Гомера, о которой раньше упоминали лишь однажды.[4] Многие сценаристы не могли поверить, что ранее не выпускался эпизод о матери Гомера.[5] Часть удовольствия от эпизода о матери Гомера для сценаристов заключалась в том, что они смогли решить несколько маленьких головоломок, например, откуда взялся интеллект Лизы.[4] Заключительный кадр с Гомером, смотрящим в небо, был решен после чтения таблицы, но рисунок в конце был вставлен Дэвид Сильверман потому что чувствовалось, что сцена настолько трогательна, что никаких других строк не требовалось. В результате во время первоначального показа эпизода промо-ролики не транслировались поверх титров.[6] Билл Окли признал, что у него всегда слезятся глаза, когда он смотрит финал.[5]

Гленн Клоуз, которого режиссер Джош Вайнштейн,[5] был убежден снять эпизод частично из-за Джеймс Л. Брукс.[7] Мона Симпсон была спроектирована таким образом, что она чем-то напоминала Гомера по лицу, например по форме верхней губы и носа.[6] Было несколько изменений в дизайне, потому что режиссеры пытались сделать ее привлекательной женщиной постарше и моложе, но все же в духе Симпсона.[6] Вдохновение для персонажа исходит от Бернардин Дорн из Weather Underground, хотя авторы признают, что несколько человек подходят под ее описание.[5] Преступление Моны Симпсон было намеренно наименее жестоким преступлением, о котором могли подумать сценаристы, поскольку она никому не причинила вреда и была поймана только потому, что вернулась, чтобы помочь мистеру Бернсу.[5] Персонаж был назван в честь жены Ричарда Аппеля, писательницы. Мона Симпсон.[4] Когда Мона садится в фургон, ее голос делает Памела Хайден потому что Клоуз не мог сказать "ох!" должным образом[5] Таким образом, они использовали оригинальный темповый трек, записанный Хайденом.[4]

Дизайн Джо Фрайдей основан на его дизайне из "Dragged Net!", пародии на Драгнет это было сделано в Безумный журнал в 1950-е гг.[5] Мона становится радикальной, увидев Джо Намат бакенбарды - это пародия на то, как много фильмов 1960-х годов имеют внезапный трансформационный момент и содержат музыку, такую ​​как "Очередь! Очередь! Очередь! "[5] Среди писателей было много споров о том, каким должен быть этот момент.[4] Песня изначально предназначалась для записи на кассету мистера Бернса с Рихард Вагнер "s"Полет Валькирий " был "Разбудите меня, прежде чем идти идти " от Бац!, но очистить его было слишком дорого, поэтому ABBA "S"Ватерлоо "был выбран вместо этого.[5]

Культурные ссылки

«Мать Симпсон» содержит ряд отсылок к популярной культуре 1960-х годов. В этой серии появляются три песни 1960-х годов: "Свет твоей любви " от Крем, "Уносится ветром " от Боб Дилан, а Джими Хендрикс обложка "По всей сторожевой башни ".[3] Мона Симпсон читает Украсть эту книгу от Эбби Хоффман.[5] Мона упоминает, что в бегах она работала на нескольких работах, включая "маркетинг Джерри Рубин Линейка диетических коктейлей, корректура Бобби Сил кулинарную книгу и проверку кредитоспособности в Том Хайден С Порше "Рубин, Сил и Хайден были тремя либеральными радикалами из 1960-х. У Рубина действительно была линейка диетических коктейлей, и Сил действительно написал несколько кулинарных книг. Однако Хайден никогда не владел дилерским центром Porsche.[8]

Радикалы используют Спиро Агнью будильник, в основе которого лежит настоящий предмет.[8] Когда мистер Бернс ведет танк к дому Симпсонов, он носит большой головной убор. Это ссылка на пиар-ход от Майкл Дукакис во время его кампания в Президентские выборы 1988 г..[8] Когда мистер Бернс проигрывает кассету "Полет Валькирий ", это было записано Смитерс с участием "Ватерлоо " от ABBA, ссылка на подразумеваемый Смитерс гомосексуализм и к сцене нападения вертолета на пляж в Апокалипсис настал, в котором классно сыграна "Поездка валькирий". Сцена из Апокалипсис настал был, в свою очередь, отсылкой к кульминации немого фильма 1915 года. Рождение нации. Мэгги изображена танцующей в подгузнике и покрыта лозунгами в пародии на сцены наполнения Смеяться в котором Голди Хоун и другие актеры женского пола, такие как Рут Буззи и Джо Энн Уорли танцевал в бикини с надписями и рисунками на теле.[5] Два ФБР агенты Джо Фрайдей и Билл Гэннон из Драгнет. Гэннон озвучивает Гарри Морган, человек, сыгравший Гэннона в версии сериала 1960-х годов.[5]

Прием

В оригинальной трансляции "Мать Симпсон" заняла 45-е место в рейтинге за неделю с 13 по 19 ноября 1995 г. Рейтинг Nielsen 10,0, что эквивалентно примерно 9,6 миллионам просматривающих домохозяйств. Это было четвертое по рейтингу шоу в сети Fox на той неделе после Беверли-Хиллз, 90210, Секретные материалы, и Melrose Place.[9]

«Мать Симпсон» - один из любимых эпизодов Окли и Вайнштейна; они назвали это идеальным сочетанием настоящих эмоций, хороших шуток и интересной истории.[8] В 1996 г. "Дом ужасов VI на дереве "был представлен на Премия Эмми в "Выдающаяся анимационная программа (для программирования менее одного часа) «потому что в ней была последовательность 3D-анимации, которая, по их мнению, дала бы ей преимущество. Пинки и Мозг в итоге выиграл. Билл Окли считает, что, если бы этот эпизод был представлен, он бы легко выиграл.[5] Шутка о том, что Гомер явно знаком с Уолт Уитмен один из Дэвид Сильверман любимые анекдоты.[6]

Уоррен Мартин и Адриан Вуд, авторы книги Я не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам, похвалил сериал, назвав его "забитым кляпом и очень трогательным".[1]

Подкаст «Поместите это в H» «Симпсоны» похвалил серию за ее суть и назвал финальную сцену одной из самых трогательных во всей серии.

IGN оценил выступление Гленн Клоуз как 25-е место среди лучших приглашенных гостей в истории шоу.[10] В 2008, Entertainment Weekly назвал Close одним из 16 лучших Симпсоны приглашенные звезды.[11]

использованная литература

  1. ^ а б c d Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). "Мать Симпсон". BBC. Получено 2007-07-30.
  2. ^ а б c "Мать Симпсон". The Simpsons.com. Получено 2011-09-20.
  3. ^ а б Грёнинг, Мэтт (1997). Ричмонд, Рэй; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: полное руководство по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: ХарперМноголетник. ISBN  978-0-06-095252-5. LCCN  98141857. OCLC  37796735. ПР  433519M.
  4. ^ а б c d е Аппель, Ричард (2005). DVD-комментарий к эпизоду «Мать Симпсон» седьмого сезона Симпсонов (DVD). 20 век Фокс.
  5. ^ а б c d е ж г час я j k л м Окли, Билл (2005). DVD-комментарий к эпизоду «Мать Симпсон» седьмого сезона «Симпсонов» (DVD). 20 век Фокс.
  6. ^ а б c d Сильверман, Дэвид (2005). DVD-комментарий к эпизоду «Мать Симпсон» седьмого сезона Симпсонов (DVD). 20 век Фокс.
  7. ^ Гренинг, Мэтт (2005). DVD-комментарий к эпизоду «Мать Симпсон» седьмого сезона «Симпсонов» (DVD). 20 век Фокс.
  8. ^ а б c d Вайнштейн, Джош (2005). DVD-комментарий к эпизоду «Мать Симпсон» седьмого сезона «Симпсонов» (DVD). 20 век Фокс.
  9. ^ Associated Press (9 ноября 1995 г.). «У CBS великолепные выходные». Sun-Sentinel. п. 4E.
  10. ^ Гольдман, Эрик; Айверсон, Дэн; Зоромски, Брайан. "25 лучших гостевых появлений Симпсонов". IGN. Получено 2007-08-03.
  11. ^ Ким, Ук (11.05.2008). "Спрингфилд мечтаний: 16 великих приглашенных звезд" Симпсонов ". Entertainment Weekly. Получено 2008-05-11.

внешние ссылки