Спиро Агнью - Spiro Agnew

Спиро Агнью
Официальный портрет, 1972 г.
39-й Вице-президент США
В офисе 20 января 1969 г. - 10 октября 1973 г.
Президент	Ричард Никсон
Предшествует	Хьюберт Хамфри
Преемник	Джеральд Форд
55-й Губернатор Мэриленда
В офисе 25 января 1967 г. - 7 января 1969 г.
Предшествует	Дж. Миллард Тавес
Преемник	Марвин Мандель
3-й Исполнительный директор округа Балтимор
В офисе Декабрь 1962 г. - декабрь 1966 г.
Предшествует	Кристиан Х. Каль
Преемник	Дейл Андерсон
Личная информация
Родившийся	Спиро Теодор Агнью (1918-11-09)9 ноября 1918 г. Балтимор, Мэриленд, НАС.
Умер	17 сентября 1996 г.(1996-09-17) (77 лет) Берлин, Мэриленд, НАС.
Место отдыха	Мемориальные сады долины Дулани
Политическая партия	Республиканец
Супруг (а)	Джуди Джудефинд ​ (м. 1942)​
Дети	4
Образование	Университет Джона Хопкинса (BA ) Университет Балтимора (LLB )
Подпись
Военная служба
Верность	Соединенные Штаты
Филиал / служба	Армия США
Годы службы	1941–1945
Классифицировать	Капитан
Битвы / войны	Вторая Мировая Война
Награды	Бронзовая звезда

Спиро Теодор Агнью (/ˈsпɪroʊˈæɡНью-Джерсиu/; 9 ноября 1918-17 сентября 1996) был 39-й вице-президент США, служивший с 1969 года до своей отставки в 1973 году. Он является вторым и самым последним вице-президентом, ушедшим в отставку с этой должности. Джон К. Калхун в 1832 году. В отличие от Калхуна, Агнью ушел в отставку в результате скандала.

Агнью родился в Балтимор матери американского происхождения и отцу-иммигранту-греку. Он присутствовал Университет Джона Хопкинса, и закончил Школа права Университета Балтимора. Он работал помощником Представитель США Джеймс Деверо до того, как он был назначен в Округ Балтимор Совет по апелляциям зонирования в 1957 году. В 1962 году он был избран Исполнительный директор округа Балтимор. В 1966 году был избран Агнью. Губернатор Мэриленда, победив его Демократичный противник Джордж П. Махони и независимый кандидат Хайман А. Прессман.

На 1968 Республиканский национальный съезд, Ричард Никсон попросил Агню указать его имя в номинации и назвал его кандидатом в члены партии. Центристская репутация Агню интересовала Никсона; то закон и порядок позиция, которую он занял после гражданских беспорядков в том году, понравилась таким помощникам, как Пэт Бьюкенен. Агню допустил ряд оплошностей во время кампании, но его риторика понравилась многим республиканцам, и он, возможно, имел значение в нескольких ключевых штатах. Никсон и Агнью победили демократическую кандидатуру действующего вице-президента Хьюберт Хамфри и его напарник, сенатор Эдмунд Маски. В качестве вице-президента Агню часто призывали атаковать врагов администрации. За годы своего вице-президентства Агню сместился вправо, апеллируя к консерваторам, которые с подозрением относились к умеренной позиции Никсона. в президентские выборы 1972 г., Никсон и Агнью были переизбраны на второй срок, победив сенатора Джордж Макговерн и его напарник Сарджент Шрайвер.

В 1973 году Агню исследовала Прокурор США округа Мэриленд по подозрению в преступном сговоре, взяточничестве, вымогательстве и налоговом мошенничестве. Агню взял откаты от подрядчиков, когда он был исполнительным директором округа Балтимор и губернатором штата Мэриленд. Выплаты продолжались и в то время, когда он был вице-президентом; они не имели ничего общего с Уотергейтский скандал, в котором он не участвовал. Спустя несколько месяцев отстаивания своей невиновности Агню умолял нет конкурса к одному обвинению в уголовном преступлении уклонение от уплаты налогов и ушел из офиса. Никсон заменил его республиканским лидером Палаты представителей Джеральд Форд. Остаток своей жизни Агню провел тихо, редко появляясь на публике. Он написал роман и мемуары; оба защищали его действия.

Ранние годы

История семьи

Центр города Балтимор во время рождения Агнью

Отец Спиро Агню родился Теофрастос Анагностопулос примерно в 1877 году в греческом городе Гаргаланой.^[1][2] Семья, возможно, занималась выращиванием оливок и обеднела во время кризиса в отрасли в 1890-х годах.^[3] Анагностопулос эмигрировал в США в 1897 году.^[4] (по некоторым данным, 1902 год)^[3][5] и поселился в Скенектади, Нью-Йорк, где он изменил свое имя на Теодор Агнью и открыл закусочная.^[3] Страстный самоучитель, Агню всю жизнь сохранял интерес к философии; один член семьи вспомнил, что «если бы он не читал что-то для улучшения своего ума, он бы не стал читать».^[6] Примерно в 1908 году он переехал в Балтимор, где он купил ресторан. Здесь он встретил Уильяма Полларда, который был главой города. федеральный инспектор по мясу. Эти двое стали друзьями; Поллард и его жена Маргарет были постоянными посетителями ресторана. После смерти Поллард в апреле 1917 года Агню и Маргарет Поллард начали ухаживания, которые привели к их браку 12 декабря 1917 года. Спиро Агнью родился 11 месяцев спустя, 9 ноября 1918 года.^[3]

Маргарет Поллард, урожденная Маргарет Мэриан Акерс в Бристоль, Вирджиния В 1883 году был самым младшим в семье из 10 детей.^[3] В молодости она переехала в Вашингтон, округ Колумбия, и нашла работу в различных правительственных учреждениях, прежде чем выйти замуж за Поллард и переехать в Балтимор. У Поллардов был один сын, Рой, которому было 10 лет, когда Поллард умер.^[3] После брака с Агнью в 1917 году и рождения Спиро в следующем году новая семья поселилась в небольшой квартире на 226 West Madison Street, недалеко от центра Балтимора.^[7]

Детство, образование, ранняя карьера и брак

В Бесплатная библиотека Еноха Пратта филиал в районе Лесного парка в Балтиморе

В соответствии с желанием матери, младенца Спиро крестили как Епископальный, а не в Греческая Православная Церковь его отца. Тем не менее, Агнью-старший был доминирующей фигурой в семье и оказал сильное влияние на своего сына. Когда в 1969 году, после его инаугурации вице-президентом, греческая община Балтимора выделила стипендию на имя Теодора Агнью, Спиро Агнью сказал собравшимся: «Я с гордостью могу сказать, что вырос в свете своего отца. Мои убеждения принадлежат ему».^[8]

В начале 1920-х Agnews процветала. Теодор приобрел ресторан побольше, Пикадилли, и переехал с семьей в дом в Лесной парк северо-западная часть города, где Спиро учился в неполной средней школе Гарнизона, а затем Средняя школа Форест-Парк. Этот период изобилия закончился крах 1929 года, и ресторан закрыт. В 1931 году сбережения семьи были уничтожены, когда местный банк обанкротился, что вынудило их продать дом и переехать в небольшую квартиру.^[9] Позднее Агнью вспоминал, как его отец отреагировал на эти несчастья: «Он просто пожал плечами и без жалоб принялся за работу».^[10] Теодор Агнью продавал фрукты и овощи в придорожном ларьке, а юный Спиро помогал семейному бюджету работать неполный рабочий день, доставляя продукты и распространяя листовки.^[9] По мере того, как он рос, Спиро все больше находился под влиянием своих сверстников и начал дистанцироваться от своего греческого происхождения.^[11] Он отказался от предложения отца заплатить за уроки греческого языка и предпочел, чтобы его называли прозвищем «Тед».^[8]

В феврале 1937 года Агнью вошел в Университет Джона Хопкинса на их новом Homewood кампус на севере Балтимора по специальности химия. Через несколько месяцев он обнаружил, что давление академической работы становится все более напряженным, и его отвлекали продолжающиеся финансовые проблемы семьи и беспокойство по поводу международной ситуации, в которой война казалась вероятной. В 1939 году он решил, что его будущее - в юриспруденции, а не в химии, оставил Джонса Хопкинса и начал вечерние занятия в Школа права Университета Балтимора. Чтобы прокормить себя, он устроился на дневную работу в качестве страхового клерка в Мэрилендской компании по травмам в их здании «Ротонда» на 40-й улице в г. Роланд Парк.^[12]

За три года, проведенные Агнью в компании, он поднялся до должности помощника андеррайтера.^[12] В офисе он встретил молодого клерка, Элинор Джудефинд, известная как «Джуди». Она выросла в той же части города, что и Агню, но раньше они не встречались. Они начали встречаться, обручились и поженились в Балтиморе 27 мая 1942 года. У них было четверо детей;^[13] Памела Ли, Джеймс Рэнд, Сьюзан Скотт и Элинор Кимберли.^[14]

Война и после

Вторая мировая война (1941–1945)

К моменту замужества Агню была составлен в армию США. Вскоре после Атака Перл-Харбора в декабре 1941 года он начал базовую подготовку в Кэмп-Крофт в Южной Каролине. Там он познакомился с людьми самого разного происхождения: «Я вел очень защищенную жизнь - я очень быстро стал незащищенным».^[15] В конце концов его отправили в Офицерская кандидатская школа в Форт-Нокс, Кентукки, и 24 мая 1942 года, за три дня до свадьбы, он был назначен Второй лейтенант.^[16]

После двухдневного медового месяца Агню вернулась в Форт-Нокс. Он служил там или поблизости Форт Кэмпбелл, в течение почти двух лет на различных административных должностях, прежде чем его отправили в Англию в марте 1944 года в рамках предварительнойДень Д построить.^[15] Он оставался в режиме ожидания в Бирмингем до конца года, когда он был отправлен в 54-й танковый пехотный батальон во Франции в качестве заменяющего офицера. После непродолжительной службы в качестве командира стрелкового взвода Агнью командовал ротой обслуживания батальона. Батальон вошел в состав 10-го боевого бронетанкового командования «Б», которое участвовало в боевых действиях в Битва за выступ, в том числе осада Бастони - в общем, «тридцать девять дней в дыре от пончика», как выразился один из людей Агнью.^[17] После этого 54-й батальон пробился в Германию, ведя боевые действия на Мангейм, Гейдельберг и Crailsheim, до достижения Гармиш-Партенкирхен в Бавария по окончании войны.^[17] Агню вернулся домой для выписки в ноябре 1945 г., получив награду Значок боевого пехотинца и Бронзовая звезда.^[15][17]

Послевоенные годы (1945–1956)

Вернувшись к гражданской жизни, Агнью возобновил свои юридические исследования и устроился клерком в балтиморской фирме Смита и Барретта. До сих пор Агнью был в значительной степени аполитичным; его номинальная преданность была демократическая партия, следуя убеждениям своего отца. Старший партнер фирмы, Лестер Барретт, посоветовал Агню, что если он хочет сделать карьеру в политике, он должен стать Республиканец. В Балтиморе и его пригородах уже было много амбициозных молодых демократов, тогда как компетентных, представительных республиканцев было меньше. Агню последовала совету Барретта; о переезде с женой и детьми в пригород Балтимора, Lutherville в 1947 году он зарегистрировался как республиканец, хотя не сразу стал участвовать в политике.^[18][19]

Здание суда в Towson, в округе Балтимор, штат Мэриленд

В 1947 году Агнью получил высшее образование. бакалавр права и сдал экзамен адвокатуры Мэриленда. Он начал свою собственную юридическую практику в центре Балтимора, но не добился успеха и устроился на работу в качестве следователя по страхованию.^[19] Год спустя он перешел в сеть супермаркетов Schreiber's, где его основная роль была ролью детектива в магазине.^[20] Он пробыл там четыре года, и этот период ненадолго прервался в 1951 году из-за отзыва в армию после начала войны. Корейская война. Он ушел из Schreiber's в 1952 году и возобновил свою юридическую практику, специализируясь на трудовом праве.^[21]

В 1955 году Лестер Барретт был назначен судьей в Towson, то округ из Округ Балтимор, Мэриленд. Агню переехал туда; в то же время он перевез свою семью из Лютервилля в Лох Рэйвен, также в округе Балтимор. Там он вел типичный загородный образ жизни, занимая пост президента местной школы. PTA, присоединяясь к Киванис и участие в различных социальных и общественных мероприятиях.^[22] Историк Уильям Манчестер подводит итог Агнью тех дней: «Его любимым музыкантом был Лоуренс Велк. Его увлечения досуга были все средний возраст: смотрю Балтимор Кольтс по телевидению, слушая Мантовани, и читая какую-то прозу Ридерз Дайджест любил конденсировать. Он был приверженцем порядка и почти навязчивым конформистом ».^[23]

Начало общественной жизни

Политическое пробуждение

Агню сделал свою первую заявку на политическую должность в 1956 году, когда он стремился балтиморским кандидатом в Совет графства Балтимор. Ему отказали местные лидеры партии, но, тем не менее, он энергично провел кампанию за республиканский билет. Выборы привели к неожиданному получению республиканского большинства в совете, и в знак признания его партийной работы Агнью был назначен на годичный срок в Апелляционный совет по зонированию графства с зарплатой 3600 долларов в год.^[24] Этот квазисудебный пост стал важным дополнением к его юридической практике, и Агнью приветствовал престиж, связанный с этим назначением.^[25] В апреле 1958 года он был повторно назначен в Совет на полный трехлетний срок и стал его председателем.^[20]

На выборах в ноябре 1960 года Агнью решил добиваться избрания в округ окружной суд, вопреки местной традиции, что действующие судьи, претендующие на переизбрание, не возражали. Ему не удалось, финишировав последним из пяти кандидатов.^[4] Эта неудавшаяся попытка повысила его авторитет, и его оппоненты-демократы считали его растущим республиканцем.^[26] На выборах 1960 года демократы получили контроль над окружным советом, и одним из их первых действий было исключение Агню из Апелляционного совета по зонированию. По словам биографа Агнью, Жюль Витковер «Публичность, вызванная грубым увольнением Демократами Агнью, сделала его честным слугой, которого обидела машина».^[27] Стремясь извлечь выгоду из этого настроения, Агню попросила выдвинуть ее кандидатом от республиканцев на выборах в Конгресс США в 1962 году. 2-й избирательный округ Мэриленда. Партия выбрала более опытных Дж. Файф Симингтон, но хотел воспользоваться местной поддержкой Агнью. Он принял их приглашение баллотироваться на пост исполнительного директора графства, главного исполнительного директора графства - пост, который демократы занимали с 1895 года.^[4][27]

Шансы Агню в 1962 году были увеличены из-за вражды в рядах демократов, когда бывший руководитель округа Майкл Бирмингем в отставке поссорился со своим преемником и победил его на предварительных выборах демократов. В отличие от своего пожилого оппонента, Агнью мог вести кампанию как «Белый рыцарь», обещая перемены; в его программу входил законопроект о борьбе с дискриминацией, требующий, чтобы общественные удобства, такие как парки, бары и рестораны, были открыты для всех рас - политика, которую ни Бирмингем, ни какой-либо другой демократ из Мэриленда не могли бы принять в то время, не рассердив сторонников.^[28][29] На ноябрьских выборах, несмотря на вмешательство вице-президента Линдон Б. Джонсон от имени Бирмингема,^[30] Агню победил своего оппонента на 78 487 голосов против 60 993.^[31] Когда Симингтон проиграл демократу Кларенс Лонг в своей гонке в Конгресс Агнью стал самым высокопоставленным республиканцем в Мэриленде.^[30]

Исполнительная власть округа

Марш за гражданские права, сентябрь 1963 года, протестующий против взрывов в церкви в Алабаме. Агнью выступал против таких маршей и демонстраций.

Четырехлетний срок Агню на посту исполнительной власти округа характеризовался умеренно прогрессивной администрацией, которая включала строительство новых школ, повышение заработной платы учителей, реорганизацию полицейского управления и улучшение систем водоснабжения и канализации.^[4][5][32] Его законопроект о борьбе с дискриминацией был принят и дал ему репутацию либерала, но его влияние было ограниченным в округе, где 97 процентов населения составляли белые.^[33] Его отношения с все более воинственными Движение за гражданские права иногда беспокоились. В ряде споров о десегрегации, связанных с частной собственностью, Агнью, по-видимому, отдавал приоритет закону и порядку, проявляя особое отвращение к любым демонстрациям.^[34] Его реакция на Взрыв баптистской церкви на 16-й улице в Алабаме, в котором погибли четверо детей, отказался присутствовать на поминальной службе в церкви Балтимора и осудил запланированную демонстрацию в поддержку жертв.^[35]

Как исполнительный директор округа, Агню иногда критиковали за то, что он был слишком близок к богатым и влиятельным бизнесменам.^[5] и был обвинен в кумовстве после того, как обошел обычные процедуры торгов и назначил трех своих друзей-республиканцев зарегистрированными страховыми брокерами округа, обеспечив им большие комиссионные. Стандартная реакция Агню на такую ​​критику заключалась в том, чтобы показать моральное негодование, осудить «возмутительные искажения» своих оппонентов, отрицать любые проступки и настаивать на своей личной честности; Тактика, которую, как отмечают Коэн и Уитковер, нужно было увидеть снова, когда он защищался от обвинений в коррупции, которые положили конец его вице-президентству.^[36]

в 1964 президентские выборы, Агню был противником республиканского лидера, консервативного Барри Голдуотер, изначально поддерживая умеренного сенатора Калифорнии Томас Кучел, кандидатура, которая, как отмечает Витковер, "умерла мертворожденной".^[37] После провала умеренного губернатора Пенсильвании Уильям Скрэнтон кандидатуру партийный съезд Агню неохотно поддержал Голдуотера, но в частном порядке высказал мнение, что выбор столь экстремистского кандидата стоил республиканцам любого шанса на победу.^[38]

Губернатор Мэриленда (1967–1969)

Выборы 1966 г.

Основная статья: 1966 выборы губернатора Мэриленда

В Дом штата Мэриленд, Аннаполис, резиденция правительства штата

Когда его четырехлетний срок на посту исполнительной власти подходил к концу, Агню знал, что его шансы на переизбрание невелики, учитывая, что демократы округа залечили свой раскол.^[36] Вместо этого в 1966 году он добивался выдвижения республиканцами на пост губернатора и при поддержке партийных лидеров с большим отрывом выиграл апрельские праймериз.^[39]

В Демократической партии три кандидата - умеренный, либерал и откровенный сегрегационист - боролись за позиции своей партии. губернаторский номинация, которую, к всеобщему удивлению, выиграл сторонник сегрегации, Джордж П. Махони, постоянно неудачливый кандидат на должность.^[40][41] Кандидатура Махони расколола его партию, спровоцировав стороннего кандидата, Контроллер города Балтимор Хайман А. Прессман. В Округ Монтгомери, самый богатый район штата, процветала организация «Демократы за Агню», и либералы по всему штату стекались к стандарту Агнью.^[42] Махони, яростный противник интегрированного жилья, использовал расовую напряженность под лозунгом: «Ваш дом - это ваш замок. Защитите его!»^[43][44] Агню нарисовал его как кандидата Ку-клукс-клан, и указанные избиратели должны выбрать «между ярким, чистым, мужественным пламенем праведности и огненным крестом».^[42] На ноябрьских выборах Агнью, которому помогли 70 процентов черных голосов,^[45] победил Махони на 455 318 голосов (49,5 процента) и набрал 373 543 голоса, а Прессман набрал 90 899 голосов.^[46]

Результаты выборов 1966 года по округам (Агнью: красный, Махони: синий)

После кампании выяснилось, что Агнью не сообщил о трех предполагаемых попытках подкупа его, которые были предприняты от имени индустрии игровых автоматов, на суммы в 20 000, 75 000 и 200 000 долларов, если он пообещал не наложить вето на закон, сохраняющий закон. машины легальные в Южный Мэриленд. Он оправдал свое молчание тем, что не было сделано никакого реального предложения: «Никто не сел передо мной с чемоданом денег».^[47] Агню также подвергали критике за его частичное владение землей недалеко от места запланированного, но так и не построенного второго моста через Chesapeake залив. Противники заявили о конфликте интересов, поскольку некоторые партнеры Агнью по предприятию одновременно участвовали в деловых сделках с округом. Агнью отрицал какой-либо конфликт или нарушение правил, заявив, что данная собственность находится за пределами округа Балтимор и его юрисдикции. Тем не менее он продал свою долю.^[48]

В офисе

Срок действия Агню на посту губернатора был отмечен повесткой дня, которая включала налоговую реформу, правила чистой воды и отмену законов, запрещающих межрасовые браки.^[4] Были расширены программы общественного здравоохранения, а также возможности получения высшего образования и трудоустройства для лиц с низкими доходами. Были предприняты шаги по прекращению сегрегации в школах.^[49] Агню справедливое жилье законодательство было ограниченным и применялось только к новым проектам свыше определенного размера.^[50] Это были первые такие законы, принятые к югу от Линия Мейсона – Диксона.^[51] Попытка Агню принять новую конституцию штата была отклонена избирателями на референдуме.^[52]

По большей части Агнью оставался в стороне от законодательного собрания штата.^[52] предпочитая компанию бизнесменов. Некоторые из них были соратниками во времена его правления в округе, например Лестер Матц и Уолтер Джонс, которые были одними из первых, кто побудил его добиваться поста губернатора.^[53] Тесные связи Агню с бизнес-сообществом были отмечены официальными лицами в столице штата Аннаполис: «Казалось, вокруг него всегда были люди, которые занимались бизнесом».^[52] Некоторые подозревали, что, хотя он и не был коррумпированным, он «позволил окружающим его использовать».^[52]

Х. Рэп Браун, воинствующий студенческий активист, выступление которого в Кембридже, штат Мэриленд, вызвало там беспорядки

Агню публично поддержал гражданские права, но выразил сожаление по поводу воинственной тактики, используемой некоторыми черными лидерами.^[54] Во время выборов 1966 года его послужной список принес ему одобрение Рой Уилкинс, лидер Национальная ассоциация улучшения положения цветных людей (NAACP).^[55] В середине 1967 года в стране нарастала расовая напряженность, подпитываемая недовольством черных и все более настойчивым руководством за гражданские права. Несколько городов взорвались насилием, и в Кембридж, Мэриленд после зажигательной речи там 24 июля 1967 года радикального студенческого лидера Х. Рэп Браун.^[56] Главной заботой Агнью было поддержание закона и порядка,^[57] и он осудил Брауна как профессионального агитатора, сказав: «Я надеюсь, что они посадили его и выбросили ключ».^[58] Когда Комиссия Кернера, назначенный президентом Джонсоном для расследования причин беспорядков, сообщил, что основным фактором был институциональный белый расизм,^[59] Агню отверг эти выводы, обвинив в этом «благоприятную атмосферу и ошибочное сострадание» и добавив: «Это не столетия расизма и лишений, которые достигли взрывного крещендо, но ... нарушение закона стало социально приемлемой, а иногда и стильной формой. инакомыслия ".^[60] В марте 1968 г., столкнувшись с бойкотом студентов в Государственный колледж Боуи, а исторически черный институт, Агню снова обвинил сторонние агитаторы и отказался вести переговоры со студентами. Когда в Аннаполис приехал студенческий комитет и потребовал встречи, Агню закрыл колледж и приказал арестовать более 200 человек.^[61]

После убийство Мартина Лютера Кинга младшего 4 апреля 1968 г. беспорядки и беспорядки по США.^[62] Беда достигла Балтимора 6 апреля, и в течение следующих трех дней и ночей город горел. Агнью объявил чрезвычайное положение и вызвал Национальная гвардия.^[63] Когда был восстановлен порядок, шесть человек погибли, более 4000 находились под арестом, пожарная часть отреагировала на 1200 пожаров, и были повсеместные грабежи.^[62] 11 апреля Агнью вызвал более 100 умеренных чернокожих лидеров на Капитолий штата, где вместо ожидаемого конструктивного диалога он выступил с речью, в которой резко осудил их за неспособность контролировать более радикальные элементы и обвинил их в трусливом отступлении или даже в соучастии.^[64] Один из делегатов, преподобный Сидней Дэниелс, упрекнул губернатора: «Говорите с нами так, как будто мы дамы и господа», - сказал он, прежде чем уйти.^[65] Другие последовали за ним; Остаток подвергся дальнейшим обвинениям, поскольку Агнью отверг все социально-экономические объяснения беспорядков.^[64] Многие белые жители пригородов аплодировали речи Агнью: более 90 процентов из 9000 ответов по телефону, письму или телеграмме поддержали его, и он получил признание ведущих консерваторов-республиканцев, таких как Джек Уильямс, губернатор Аризоны и бывший сенатор Уильям Ноулэнд Калифорнии.^[66] Для членов черного сообщества встреча 11 апреля стала поворотным моментом. Ранее они приветствовали позицию Агню в отношении гражданских прав, но теперь они почувствовали себя преданными, и сенатор одного штата заметил: «Он продал нас ... он думает как Джордж Уоллес, он говорит как Джордж Уоллес ".^[67]

Кандидат в вице-президенты, 1968 г.

Справочная информация: Рокфеллер и Никсон

Нельсон Рокфеллер, первый выбор Агнью на пост президента в 1968 году

По крайней мере, до беспорядков в апреле 1968 года Агню представлял собой либерального республиканца. С 1964 года поддерживал президентские амбиции губернатора. Нельсон Рокфеллер Нью-Йорка, а в начале 1968 года, когда в этом году назревали выборы, он стал председателем комитета граждан «Рокфеллер на посту президента».^[68] Когда в телевизионном выступлении 21 марта 1968 года Рокфеллер шокировал своих сторонников очевидным безоговорочным отказом от участия в гонке, Агнью был встревожен и унижен; несмотря на его очень публичную роль в кампании Рокфеллера, он не получил предварительного предупреждения об этом решении. Он воспринял это как личное оскорбление и как удар по авторитету.^[69][70]

Через несколько дней после заявления Рокфеллера за Агню ухаживали сторонники бывшего вице-президента. Ричард Никсон, чей кампания выдвижение кандидатуры от республиканцев шло полным ходом.^[71] Агню не испытывал неприязни к Никсону, и после ухода Рокфеллера указал, что Никсон может быть его «вторым выбором».^[70] Когда они встретились 29 марта в Нью-Йорке, они нашли легкий взаимопонимание.^[71] Слова и действия Агню после апрельских беспорядков в Балтиморе обрадовали консервативных членов лагеря Никсона, таких как Пэт Бьюкенен, а также впечатлил Никсона.^[72] Когда 30 апреля Рокфеллер снова вступил в гонку, реакция Агнью была прохладной. Он похвалил губернатора как потенциально «грозного кандидата», но не выразил свою поддержку: «Многое произошло после его ухода ... Думаю, мне нужно еще раз взглянуть на эту ситуацию».^[73]

В середине мая Никсон дал интервью Дэвид Бродер из Вашингтон Пост, упомянул губернатора Мэриленда как возможного кандидата в президенты.^[74] Поскольку Агню продолжал встречаться с Никсоном и старшими помощниками кандидата,^[75] Создавалось впечатление, что он переезжает в лагерь Никсона. В то же время Агнью отрицал какие-либо политические амбиции, помимо полного четырехлетнего срока на посту губернатора.^[76]

Республиканский национальный съезд

Как Никсон готовился к августовскому 1968 Республиканский национальный съезд в пляж Маями, он обсудил возможных напарников со своим штабом. Среди них были Рональд Рейган консервативный Губернатор Калифорнии; и более либеральный Мэр Нью-Йорка, Джон Линдси. Никсон чувствовал, что эти громкие имена могут расколоть партию, и искал менее вызывающую разногласие фигуру. Он не указал предпочтительный вариант, и имя Агню на этом этапе не упоминалось.^[77] Агню собирался поехать на съезд со своей делегацией из Мэриленда в качестве любимый сын, не закрепленные за одним из основных кандидатов.^[78]

На съезде, состоявшемся 5–8 августа, Агнью отказался от статуса любимого сына, поместив имя Никсона в номинацию.^[79] Никсон едва удалось добиться своей кандидатуры в первом туре голосования.^[80] В последовавших за этим дискуссиях о кандидате Никсон придерживался своего совета, в то время как различные партийные фракции думали, что могут повлиять на его выбор: Стром Турмонд Сенатор от Южной Каролины заявил на партийном собрании, что наложил вето на пост вице-президента.^[81] Было очевидно, что Никсон хочет центриста, хотя, когда он впервые предложил Эгнью, не было особого энтузиазма, и обсуждались другие возможности.^[82] Некоторые партийные инсайдеры думали, что Никсон в частном порядке остановился на Агнью на раннем этапе и что рассмотрение других кандидатов было не более чем шарадой.^[83][84] 8 августа, после последней встречи советников и партийных лидеров, Никсон заявил, что Агнью был его выбором, и вскоре после этого объявил о своем решении прессе.^[85] Делегаты официально назначили Агнью на пост вице-президента позже в тот же день, до перерыва.^[86]

В своей приветственной речи Агнью сказал на съезде, что «глубоко осознает невероятность этого момента».^[87] Агню еще не был национальным деятелем, и широко распространенной реакцией на выдвижение было «Спиро кто?»^[88] В Атланта, в телеинтервью трое пешеходов отреагировали на это имя: «Это какая-то болезнь»; «Это какое-то яйцо»; «Он грек, владеющий этой судостроительной фирмой».^[89]

Кампания

В 1968 году билет Никсона-Агнью столкнулся с двумя принципиальными противниками. Демократы, на соглашение омраченный жестокими демонстрациями, назначил вице-президента Хьюберт Хамфри и сенатор штата Мэн Эдмунд Маски как их знаменосцы.^[90] Бывший сегрегационист Губернатор Алабамы, Джордж Уоллес, баллотировался в качестве стороннего кандидата, и ожидалось, что он преуспеет в Глубокий Юг.^[91] Никсон, помня об ограничениях, в которых он работал, Эйзенхауэр Его напарник в 1952 и 1956 годах был полон решимости дать Агнью гораздо больше свободы и дать понять, что его напарник пользуется его поддержкой.^[92] Агнью также мог бы сыграть роль «боевой собаки», как Никсон в 1952 году.^[83]

Первоначально Агнью играл центриста, указывая на его послужной список гражданских прав в Мэриленде.^[93] По мере развития кампании он быстро принял более агрессивный подход с жесткой риторикой о законе и правопорядке, стиль, который встревожил северных либералов партии, но хорошо сыграл на юге. Джон Митчелл, Руководитель кампании Никсона, был впечатлен, а некоторые другие партийные лидеры - меньше; Сенатор Thruston Morton описал Агнью как «засранца».^[94]

В течение сентября Агню появлялся в новостях, как правило, из-за того, что один репортер назвал его «оскорбительной, а иногда и опасной банальностью».^[95] Он использовал уничижительный термин «поляк», чтобы описать американцев польского происхождения, назвал японско-американского репортера «толстым японцем».^[96] и, похоже, отверг плохие социально-экономические условия, заявив, что «если вы видели одну трущобу, вы видели их все».^[91] Он напал на Хамфри как на мягко говоря о коммунизме, как умиротворитель вроде довоенного премьер-министра Великобритании. Невилл Чемберлен.^[97] Противники-демократы насмехались над Агнью; В рекламе Хамфри было показано сообщение «Агню для вице-президента?» на фоне продолжительного истерического смеха, переросшего в мучительный кашель, перед заключительным сообщением: «Было бы забавно, если бы это было не так серьезно ...»^[98] Комментарии Агню многих возмутили, но Никсон не сдерживал его; такой правый популизм имел сильную привлекательность в южных штатах и ​​был эффективным противодействием Уоллесу. Риторика Агнью была также популярна в некоторых северных областях,^[99] и помогли спровоцировать «белую реакцию» на нечто менее определенное по расовому признаку, более приспособленное к пригородной этике, определенной историком Питером Б. Леви как «упорядоченность, личная ответственность, неприкосновенность тяжелого труда, нуклеарная семья, закон и порядок».^[100]

В конце октября Агню пережила разоблачение в Нью-Йорк Таймс это поставило под сомнение его финансовые дела в Мэриленде, а Никсон осудил газету за «самую низкую политику грязи».^[101] На выборах 5 ноября республиканцы одержали победу с узким большинством голосов - 500 000 из 73 миллионов поданных голосов. Результат Коллегии выборщиков был более решающим: Никсон 301, Хамфри 191 и Уоллес 46.^[102] Республиканцы едва потеряли Мэриленд,^[103] но Агнью был признан социологом Луи Харрис помогая своей партии победить в нескольких граница и Верхний Юг штаты, которые легко могли бы достаться Уоллесу - Южная Каролина, Северная Каролина, Вирджиния, Теннесси и Кентукки - и с усилением поддержки Никсона в пригородах на национальном уровне.^[104] Если бы Никсон потерял эти пять штатов, у него было бы только минимальное необходимое количество голосов выборщиков, 270, и любое дезертирство избирателя привело бы к выбору в Палату представителей, контролируемую демократами.^[105]

Вице-президентство (1969–1973)

Переход и первые дни

Спиро Агнью был приведен к присяге в качестве вице-президента в 1969 году. В первом ряду слева направо: Линдон Б. Джонсон, Ричард Никсон, Эверетт Дирксен, Спиро Агню (с поднятой рукой), Хьюберт Хамфри.

Сразу после выборов 1968 года Агню все еще не понимал, чего Никсон будет ожидать от него на посту вице-президента.^[106] Он встретился с Никсоном через несколько дней после выборов в Ки-Бискейн, Флорида. Никсон, сам вице-президент в течение восьми лет при Эйзенхауэре, хотел избавить Агнью от скуки и отсутствия роли, которую он иногда испытывал в этом офисе. Никсон предоставил Агнью кабинет в западном крыле Белого дома, впервые для вице-президента. Когда они стояли перед прессой после встречи, Никсон пообещал, что Агнью не придется брать на себя церемониальные роли, обычно выполняемые обладателями вице-президентства, но будет иметь «новые обязанности, выходящие за рамки тех, которые ранее брал на себя любой вице-президент».^[106] Никсон сообщил прессе, что он планирует в полной мере использовать опыт Агнью в качестве исполнительной власти графства и губернатора при решении вопросов отношений между федеральным правительством и государством, а также в городских делах.^[107]

Никсон основал переходный штаб в Нью-Йорке, но Агню не пригласили встретиться с ним там до 27 ноября, когда они встретились в течение часа. Когда после этого Агню разговаривал с журналистами, он заявил, что чувствует себя «воодушевленным» своими новыми обязанностями, но не объяснил, в чем они заключались. В переходный период Агню много путешествовал, наслаждаясь своим новым статусом. Он отдыхал на Санта-Крус, где он играл в гольф с Хамфри и Маски. Он отправился в Мемфис на 1968 Liberty Bowl, и в Нью-Йорк на свадьбу дочери Никсона. Джули к Дэвид Эйзенхауэр. Агнью был поклонником «Балтиморских кольтов»; в январе был в гостях у владельца команды Кэрролл Розенблум в Суперкубок III и смотрели Джо Намат и Нью-Йорк Джетс расстроил Кольтов, 16–7. Официальной резиденции вице-президента еще не было, и Спиро и Джуди Агнью обеспечили себе номер в отеле. Гостиница Шератон в Вашингтоне, ранее оккупированном Джонсон пока вице-президент. Только одна из их детей, Ким, младшая дочь, переехала туда с ними, остальные остались в Мэриленде.^[108]

Во время перехода Агню нанял штат, выбрав нескольких помощников, которые работали с ним в качестве исполнительного директора округа и губернатора. Он нанял Чарльз Стэнли Блэр в качестве начальника штаба; Блэр был членом Палаты делегатов и занимал пост государственного секретаря Мэриленда при Агнью. Артур Зомер, Давний руководитель кампании Агню, стал его политическим советником и Херб Томпсон, бывший журналист, стал пресс-секретарем.^[109]

Агнью был приведен к присяге вместе с Никсоном 20 января 1969 года; как обычно, он сел сразу после принесения присяги и не произнес речи.^[110] Вскоре после инаугурации Никсон назначил Агню главой Управление межправительственных отношений, возглавить правительственные комиссии, такие как Национальный космический совет и поручил ему работать с губернаторами штатов, чтобы снизить уровень преступности. Стало ясно, что Агнью не будет в ближайшем кругу советников. Новый президент предпочитал иметь дело напрямую только с горсткой доверенных лиц и был раздражен, когда Агню пытался позвонить ему по вопросам, которые Никсон считал тривиальными. После того, как Агню поделился своим мнением по вопросу внешней политики на заседании кабинета министров, рассерженный Никсон послал Боб Холдеман чтобы предупредить Агню, чтобы он держал свое мнение при себе. Никсон жаловался, что Агню понятия не имел, как работает вице-президент, но не встретился с Агнью, чтобы поделиться своим опытом работы в офисе. Херб Кляйн, директор по связям с общественностью в Белом доме Никсона, позже писал, что Агню позволил себе подталкивать старших помощников, таких как Холдеман и Джон Митчелл, и что «непоследовательное» отношение Никсона к Агню оставило вице-президента разоблаченным.^[111][112]

Гордость Агню была задето из-за негативных новостей о нем во время кампании, и он стремился укрепить свою репутацию усердным исполнением своих обязанностей. Для вице-президента стало обычным председательствовать в Сенате только в том случае, если он может понадобиться для того, чтобы разорвать ничью, но Агню открывал каждую сессию в течение первых двух месяцев своего срока и в первый год своего президентства проводил больше времени, чем любой вице-президент с Албен Баркли, который занимал эту роль под Гарри С. Трумэн. Первый послевоенный вице-президент, который ранее не был сенатором, он получил уроки сенатских процедур от парламентарий и от сотрудника республиканского комитета. Он обедал с небольшими группами сенаторов и сначала преуспел в построении хороших отношений.^[113] Несмотря на то, что молчал по вопросам внешней политики, он посещал собрания персонала Белого дома и говорил о городских делах; когда присутствовал Никсон, он часто представлял точку зрения губернаторов. Агню заслужил похвалу от других членов, когда он председательствовал на заседании Внутреннего совета Белого дома в отсутствие Никсона, но, как Никсон во время болезни Эйзенхауэра, не сидел в президентском кресле. Тем не менее многие поручения, которые Никсон дал Агню, были синекуры, с вице-президентом только формально руководитель.^[114]

«Никсон Никсона»: атака слева

Публичный имидж Агню как бескомпромиссного критика насильственных протестов, ознаменовавших 1968 год, сохранился при его вице-президентстве, и сначала он попытался занять более примирительный тон, в соответствии с речами самого Никсона после вступления в должность. Тем не менее, он настаивал на твердой линии против насилия,^[115] заявив в своей речи в Гонолулу 2 мая 1969 года, что «у нас возникает новое поколение самозваных линчевателей - контрдемонстрантов - берущих закон в свои руки, потому что официальные лица не обращаются в правоохранительные органы. большинство американской общественности в тихой ярости по поводу ситуации -и по уважительной причине."^[116]

14 октября 1969 года, за день до антивоенного Мораторий, Премьер-министр Северного Вьетнама Фам Ван Донг выпустил письмо в поддержку демонстраций в США. Никсон возмутился этим, но по совету своих помощников счел за лучшее ничего не говорить, и вместо этого Агню дал пресс-конференцию в Белом доме, призвав протестующих против моратория отказаться от поддержки Северного Вьетнама. Агню хорошо справился с задачей, и Никсон поручил Агню атаковать демократов в целом, оставаясь при этом над схваткой. Это было аналогично роли, которую Никсон выполнял в качестве вице-президента в Белом доме Эйзенхауэра, поэтому Агню окрестили «Никсоном Никсона». Агню наконец-то нашел роль в администрации Никсона, которая ему очень нравилась.^[117]

Никсон заставил Агнью произнести серию речей с нападками на своих политических оппонентов. 19 октября в Новом Орлеане Агнью обвинил либеральные элиты в попустительстве насилия со стороны демонстрантов, «преобладает дух национального мазохизма, поощряемый изнеженным корпусом наглых снобов, которые называют себя интеллектуалами».^[118] На следующий день в Джексон, Миссисипи, - сказал Агню на республиканском обеде,^[119] "слишком долго Юг был боксерской грушей для тех, кто характеризует себя как либеральных интеллектуалов^[120] ... их курс - это курс, который в конечном итоге ослабит и подорвет самые основы Америки ".^[121] Агню, хотя и отрицал, что республиканцы Южная стратегия, подчеркнул, что у администрации и белых южан много общего, включая неодобрение элиты. Леви утверждал, что такие замечания были призваны привлечь белых южан в Республиканскую партию, чтобы помочь обеспечить переизбрание Никсона и Агнью в 1972 году, и что риторика Агнью «могла послужить планом для культурных войн в следующие двадцать-два года. - тридцать лет, включая утверждение, что демократы мягко относятся к преступности, непатриотичны и предпочитают горение флага, а не его размахивание ».^[122] Присутствующие на выступлениях были полны энтузиазма, но другие республиканцы, особенно из городов, жаловались на Республиканский национальный комитет что атаки Агнью были чрезмерными.^[123]

После этих замечаний Никсон произнес Молчаливое большинство речь 3 ноября 1969 г., призывающая «подавляющее молчаливое большинство моих соотечественников-американцев» поддержать политику администрации во Вьетнаме.^[124] Речь была хорошо воспринята публикой, но в меньшей степени прессой, которая решительно выступила с критикой утверждений Никсона о том, что лишь меньшинство американцев выступило против войны. Спичрайтер Никсона Пэт Бьюкенен написал ответную речь, которую Агнью произнесет 13 ноября в Де-Мойн, Айова. Белый дом работал над тем, чтобы речь Агнью была максимально широко освещена, и сети освещали ее в прямом эфире, что сделало ее общенациональным обращением, что является редкостью для вице-президентов.^[125] По словам Витковера, «Агнью максимально использовал это».^[126]

Исторически пресса пользовалась значительным авторитетом и уважением в этом вопросе, хотя некоторые республиканцы жаловались на предвзятость.^[127] Но в своей речи в Де-Мойне Агнью атаковал СМИ, сетуя на то, что сразу после выступления Никсона «его слова и политика были подвергнуты мгновенному анализу и сварливой критике ... небольшой группой сетевых комментаторов и самозваных аналитиков, большинство из которых из которых так или иначе выражали свою враждебность к тому, что он сказал ... Было очевидно, что их мнение было принято заранее ».^[128] Агнью продолжил: «Я спрашиваю, существует ли уже форма цензуры, когда новости, которые сорок миллионов американцев получают каждую ночь, определяются горсткой мужчин ... и фильтруются через горстку комментаторов, которые признают свои собственные предубеждения».^[129]

Таким образом, Агню выразил чувства, которые многие республиканцы и консерваторы давно испытывали к средствам массовой информации.^[128] Руководители телекомпании и комментаторы возмутились. Джулиан Гудман, президент NBC, заявил, что Агнью выступил с «призывом к предубеждениям ... достойно сожаления, что вице-президент Соединенных Штатов отказал телевидению в свободе прессы».^[130] Фрэнк Стэнтон, Глава CBS, обвинил Агню в попытке запугать средства массовой информации, а его ведущий новостей, Уолтер Кронкайт, согласовано.^[131] Речь была одобрена консерваторами с обеих сторон, что дало Агню последователей среди правых.^[132] Агнью считал выступление Де-Мойна одним из своих лучших моментов.^[133]

20 ноября в г. Монтгомери, Алабама, Агнью подкрепил свою предыдущую речь атакой на Нью-Йорк Таймс и Вашингтон Пост, снова созданный Бьюкененом. Обе газеты с энтузиазмом поддержали кандидатуру Агню на пост губернатора в 1966 году, но два года спустя объявили его непригодным для поста вице-президента. В Почтовый в частности, враждебно относился к Никсону с Шипение дело в 1940-х. Агню обвинил газеты в том, что они разделяют узкую точку зрения, чуждую большинству американцев.^[134] Агнью утверждал, что газеты пытались ограничить его право по Первой поправке говорить о том, во что он верил, требуя при этом неограниченной свободы для себя, и предупредил, «день, когда сетевые комментаторы и даже господа Нью-Йорк Таймс пользовались своего рода дипломатическим иммунитетом от комментариев, и критика того, что они сказали, закончилась ".^[135]

После Монтгомери Никсон искал разрядки со СМИ, и атаки Агнью прекратились. Рейтинг одобрения Агню взлетел до 64% ​​в конце ноября, а Раз назвал его "огромным политическим активом" администрации.^[136] Эти выступления дали Агню опору власти среди консерваторов и повысили его шансы на пост президента на выборах 1976 года.^[137]

1970: Протестующие и промежуточные выборы

Сильные нападки Агню на оппонентов администрации и чутье, с которым он выступал с речами, сделали его популярным как спикер на республиканских мероприятиях по сбору средств. Он проехал более 25 000 миль (40 000 км) от имени Республиканского национального комитета в начале 1970 года.^[4][138] выступая на ряде День Линкольна события, и вытеснил Рейгана как ведущего сборщика средств партии.^[139] Участие Агнью получило сильную поддержку Никсона. В своей речи в Чикаго вице-президент атаковал «высокомерных изощренных», в то время как в Атланте он пообещал продолжать высказываться, чтобы не порвать с «молчаливым большинством», обычным законопослушным американцем, который считает, что его стране нужен сильный голос, чтобы сформулировать его недовольство теми, кто стремится разрушить наше наследие свободы и нашу систему правосудия ".^[140]

Агню продолжал пытаться усилить свое влияние на Никсона, несмотря на сопротивление Халдемана, который укреплял свою власть в качестве второго по силе человека в администрации.^[141] Агню удалось быть услышанным на заседании 22 апреля 1970 г. Совет национальной безопасности. Препятствие плану Никсона по Вьетнамизация войны в Юго-Восточной Азии росли Вьетконг контроль над частями Камбоджи, вне досягаемости южновьетнамских войск и используемых в качестве убежищ. Чувство, что Никсон получает слишком мягкие советы от госсекретаря Уильям П. Роджерс и министр обороны Мелвин Лэрд, Агнью заявил, что если святилища представляют собой угрозу, их следует атаковать и нейтрализовать. Никсон решил атаковать позиции Вьетконга в Камбодже, решение, которое было решительно поддержано Агнью, и что он оставался убежденным, было правильным после его отставки.^[142]

Продолжающиеся студенческие протесты против войны вызвали презрение Агнью. В речи 28 апреля в Голливуде, штат Флорида, Агнью заявила, что ответственность за беспорядки лежит на тех, кто не смог их направить, и предположил, что выпускники Йельский университет уволить своего президента, Кингман Брюстер.^[143][144] Вторжение в Камбоджу вызвало новые демонстрации в кампусе, и 3 мая Агню продолжил Лицом к нации защищать политику. Напомнив, что Никсон в своей инаугурационной речи призвал к снижению голоса в политическом дискурсе, Агню прокомментировал: «Когда происходит пожар, мужчина не вбегает в комнату и не шепчет ... он кричит:« Огонь! ' и я кричу "Пожар!" потому что я думаю «Огонь!» нужно позвонить сюда ".^[145] В Кент Стейт расстрелы имело место на следующий день, но Агню не смягчил своих нападок на демонстрантов, утверждая, что он реагировал на «общее недомогание, которое требует ожесточенной конфронтации вместо дебатов».^[146] Никсон велел Холдеману сказать Агнью, чтобы он избегал замечаний о студентах; Агню категорически не согласен и заявил, что воздержится только в том случае, если Никсон прямо прикажет это сделать.^[147]

Повестке дня Никсона препятствовал тот факт, что Конгресс находился под контролем демократов, и он надеялся взять под свой контроль Сенат на промежуточных выборах 1970 года.^[138] Обеспокоенный тем, что Агню был слишком вызывающей разногласие фигурой, Никсон и его помощники первоначально планировали ограничить роль Агню сбором средств и произнесением стандартной речи, которая позволила бы избежать личных нападок.^[148] Президент считал, что обращение к избирателям белого, среднего и низшего классов по социальным вопросам приведет к победе республиканцев в ноябре. Он планировал не проводить активную кампанию, но оставаться вне борьбы и позволить Агнью выступать в качестве представителя молчаливого большинства.^[149]

10 сентября в г. Спрингфилд, Иллинойс, выступая от имени сенатора-республиканца Ральф Смит Агню начал свою кампанию, которая должна была отличаться жесткой риторикой и запоминающимися фразами. Агнью выступил с критикой «малодушных козлов» либералов, в том числе членов Конгресса, которых, по словам Агнью, не заботят рабочие и белые воротнички, «забытый человек американской политики».^[150] Выступая на съезде республиканцев Калифорнии в Сан-Диего, Агнью выступила против "болтовни" набобс негативизма. Они создали свои собственные 4-H клуб - «Безнадежные, истеричные, ипохондрики истории» ».^[151][152] Он предупредил, что кандидаты от любой партии, придерживающейся радикальных взглядов, должны быть исключены, со ссылкой на сенатора Нью-Йорка. Чарльз Гуделл, который был в избирательном бюллетене в ноябре и выступал против войны во Вьетнаме.^[153] Полагая, что эта стратегия работает, Никсон встретился с Агнью в Белом доме 24 сентября и призвал его продолжать.^[154]

Никсон хотел избавиться от Гуделла, республиканца, назначенного губернатором Рокфеллером после убийство Роберта Ф. Кеннеди, и который значительно сместился влево за время своего пребывания в должности. Гуделлом можно было пожертвовать, поскольку Консервативная партия кандидат Джеймс Бакли, кто может выиграть место. Никсон не хотел, чтобы его считали организатором поражения товарища-республиканца, и не отправил Агню в Нью-Йорк до тех пор, пока Никсон не уехал в европейское путешествие, надеясь, что Агню будет воспринят как действующий самостоятельно. После дуэли на расстоянии с Гуделлом из-за отчета о Комиссия Скрэнтона о насилии в кампусе (Агню считал это слишком снисходительным), Агню произнес речь в Нью-Йорке, в которой, не называя имен, дал понять, что поддерживает Бакли. То, что за махинациями стоял Никсон, долго не оставалось секретом, поскольку и Агнью, и советник Никсона Мюррей Чотинер раскрыл это; Гуделл заявил, что все еще верит в поддержку Никсона.^[155] Хотя к тому времени считалось маловероятным, что республиканцы смогут получить контроль над Сенатом, и Никсон, и Агнью продолжили предвыборную кампанию в последние дни перед выборами. Результат оказался неутешительным: республиканцы получили только два места в Сенате и потеряли одиннадцать губернаторских постов. Для Агню одним ярким пятном было поражение Гуделла от Бакли в Нью-Йорке, но он был разочарован, когда его бывший глава администрации Чарльз Блэр не сместил губернатора. Марвин Мандель, Преемник Агню и демократ из Мэриленда.^[154]

Переизбрание в 1972 г.

В течение 1971 года было неясно, останется ли Агнью в списке, поскольку Никсон добивался второго срока в 1972 году. Ни Никсон, ни его помощники не были очарованы независимостью и откровенностью Агнью, и были менее чем счастливы от популярности Агню среди консерваторов, подозрительных к Никсону. Президент рассматривал возможность замены его министром финансов Джон Конналли, демократ и бывший Губернатор Техаса. Со своей стороны, Агнью был недоволен многими позициями Никсона, особенно во внешней политике, ему не нравилось сближение Никсона с Китаем (по которому с Агнью не консультировались) и он считал, что войну во Вьетнаме можно выиграть с достаточной силой. Даже после того, как Никсон объявил о своем переизбрании в начале 1972 года, было неясно, будет ли Агнью его напарником, и только 21 июля Никсон попросил Агню, и вице-президент согласился. На следующий день было сделано публичное объявление.^[156]

Спиро Агню поздравляет управление запуском после запуска Аполлон-17 в 1972 г.

Никсон проинструктировал Агню избегать личных нападок на прессу и кандидата в президенты от Демократической партии, сенатора от Южной Дакоты. Джордж Макговерн, чтобы подчеркнуть достоинства администрации Никсона и не комментировать то, что может произойти в 1976 году. 1972 Республиканский национальный съезд в пляж Маями Делегаты приветствовали Агнью как героя, видя в нем будущее партии. После выдвижения на второй срок Агнью произнес благодарственную речь, сосредоточив внимание на достижениях администрации, и избежал своей обычной резкой инвективы, но осудил Макговерна за поддержку автобус и утверждал, что Макговерн, в случае избрания, будет умолять северных вьетнамцев вернуть американских военнопленных. В Уотергейт вторжение было незначительной проблемой в кампании; на этот раз исключение Агню из ближайшего окружения Никсона сработало в его пользу, так как он ничего не знал об этом, пока не прочитал его в прессе, и, узнав от Джеб Магрудер что чиновники администрации были ответственны за взлом, прервали обсуждение вопроса. Он считал этот взлом глупым и считал, что обе основные партии регулярно шпионили друг за другом.^[157] Никсон проинструктировал Агню не нападать на первого кандидата в президенты Макговерна, сенатора от Миссури. Томас Иглтон, и после того, как Иглтон ушел из-за разоблачений, касающихся лечения психических заболеваний в прошлом, Никсон возобновил эти инструкции для бывшего посла Сарджент Шрайвер, ставший новым кандидатом в вице-президенты.^[158]

Никсон взял большой путь в кампании, но все же хотел, чтобы Макговерн атаковал его позиции, и задача частично выпала на долю Агнью. Вице-президент сказал прессе, что ему не терпится отказаться от имиджа, который он заработал как партизанского активиста в 1968 и 1970 годах, и хотел, чтобы его воспринимали как примиренца. Он защищал Никсона на Уотергейте, и когда Макговерн заявил, что администрация Никсона была самой коррумпированной в истории, произнес речь в Южной Дакоте, назвав Макговерна «отчаянным кандидатом, который, кажется, не понимает, что американский народ не хочет на них возложена философия поражения и ненависти к себе ".^[159]

Гонка никогда не была близкой, так как избирательная кампания Макговерна / Шрайвера была фактически закончена еще до того, как она даже началась, а билет Никсона / Агнью выиграл 49 штатов и более 60 процентов голосов при переизбрании; Массачусетс и округ Колумбия остались одни в билетах Никсона / Агнью, но не имели их. Пытаясь позиционировать себя в качестве фаворита в 1976 году, Агню широко проводил кампанию за кандидатов-республиканцев, чего Никсон не сделал.Несмотря на усилия Агнью, демократы легко заняли обе палаты Конгресса, получив два места в Сенате, хотя республиканцы получили двенадцать мест в Палате представителей.^[160]

Уголовное расследование и отставка

Внешнее видео
Выступление Джорджа Билла по случаю 30-летия отставки Агнью, 30 сентября 2003 г., C-SPAN
Вопросы и ответы Интервью с тогдашними помощниками прокурора США Роном Либманом и Тимом Бейкером об их опыте судебного преследования Агню, 3 февраля 2019 г., C-SPAN

В начале 1972 г. Джордж Билл, то Прокурор США округа Мэриленд, начала расследование коррупции в округе Балтимор с участием государственных служащих, архитекторов, инженерных фирм и подрядчиков по укладке дорожных покрытий.^[161] Целью Билла было нынешнее политическое руководство округа Балтимор.^[162] Ходили слухи, что в этом может быть замешана Агнью, которые Билл изначально не принимал во внимание; Агнью не был исполнительным директором округа с декабря 1966 года, поэтому любое нарушение, потенциально совершенное в то время, когда он занимал этот пост, не могло быть привлечено к ответственности, поскольку срок давности истек. В рамках расследования инженерная фирма Лестера Матца получила повестка в суд для документов, и через своего адвоката он добивался иммунитета в обмен на сотрудничество в расследовании. Мац был откидываться назад для Агнью пять процентов от стоимости контрактов, полученных через его влияние, первые контракты графства во время его пребывания в Тоусоне, а затем контракты штата, когда Агнью был губернатором.^[161][163]

Журналисты-расследователи и оперативники Демократической партии распространяли слухи о том, что Агню был коррумпирован в течение своих лет в качестве чиновника в Мэриленде, но они не смогли подтвердить их.^[164] В феврале 1973 года Агню узнал о расследовании и попросил Генерального прокурора Ричард Кляйндиенст свяжитесь с Биллом.^[165] Личный поверенный вице-президента Джордж Уайт посетил Билла, который заявил, что Агню не находится под следствием, и что прокуратура сделает все возможное, чтобы защитить имя Агню.^[166] В июне адвокат Маца сообщил Биллу, что его клиент может доказать, что Агню не только был коррумпирован, но и что выплаты ему продолжались в период его вице-президента. Срок давности не помешал бы Агню быть привлеченным к ответственности за эти последующие выплаты.^[167] 3 июля Билл сообщил новому Генеральному прокурору, Эллиот Ричардсон. В конце месяца Никсон через свой начальник штаба, Александр Хейг, был проинформирован. Агнью уже встречался с Никсоном и Хейгом, чтобы заявить о своей невиновности. 1 августа Билл отправил письмо адвокату Агнью, в котором официально сообщил, что вице-президент находится под следствием по обвинению в налоговом мошенничестве и коррупции.^[168] Мац был готов дать показания о том, что встречался с Агнью в Белом доме и дал ему 10 000 долларов наличными.^[169] Другой свидетель, Джером Б. Вольф, глава дорожной комиссии Мэриленда, располагал обширной документацией, в которой, как выразился Билл, подробно описывались «все коррупционные выплаты, в которых он участвовал с тогдашним губернатором Агнью».^[161]

Ричардсон, которому Никсон приказал взять на себя личную ответственность за расследование, встретился с Агнью и его адвокатами 6 августа, чтобы обрисовать дело, но Агнью отрицал свою вину, заявив, что выбор фирмы Матца был обычным делом, а денежные взносы в кампанию были отчислены. История ворвалась Журнал "Уолл Стрит позже этим днем.^[170] Агню публично заявил о своей невиновности и 8 августа провел пресс-конференцию, на которой назвал эти истории «проклятой ложью».^[171] Никсон на встрече 7 августа заверил Агню в своем полном доверии, но Хейг посетил Агню в его офисе и предположил, что, если обвинения будут поддержаны, Агню, возможно, захочет принять меры до предъявления обвинения. К этому времени расследование Уотергейта, которое должно было привести к отставке Никсона, было далеко продвинуто, и в течение следующих двух месяцев свежие разоблачения каждого скандала почти ежедневно публиковались в газетах.^[171]

Под растущим давлением с просьбой уйти в отставку, Агню занял позицию, согласно которой действующему вице-президенту не может быть предъявлено обвинение, и встретился со спикером палаты представителей. Карл Альберт 25 сентября с просьбой о расследовании. Он привел в качестве прецедента расследование вице-президента Палаты представителей 1826 г. Джон К. Калхун, который якобы принимал ненадлежащие платежи, будучи членом кабинета министров. Альберт, второй в очереди на пост президента при Агнью, ответил, что Палате представителей было бы неправильно действовать в суде.^[172] Агнью также подал ходатайство о блокировке любого обвинительного заключения на том основании, что ему навредили неправомерные утечки информации из Министерства юстиции, и пытался сплотить общественное мнение, выступая перед дружественной аудиторией в Лос-Анджелесе, заявляя о своей невиновности и выступая с нападками на обвинение.^[173] Тем не менее, Агню вступил в переговоры о сделка, соглашение между обвинением и защитой при условии, что он не отбудет в тюрьме.^[174] В своих мемуарах он написал, что заключил сделку о признании вины, потому что был измучен длительным кризисом, чтобы защитить свою семью, и потому, что он боялся, что не сможет добиться справедливого судебного разбирательства.^[175] Он принял решение 5 октября, и в последующие дни состоялись переговоры о признании вины. 9 октября Агнью посетил Никсона в Белом доме и сообщил президенту о его предстоящей отставке.^[176]

10 октября 1973 года Агнью предстала перед федеральным судом в Балтиморе и просила Nolo Contendere (без оспаривания) по одному обвинению в уголовном преступлении, уклонении от уплаты налогов, за 1967 год. Ричардсон согласился с тем, что в дальнейшем преследование Агнью не будет проводиться, и опубликовал 40-страничное резюме доказательств. Агнью был оштрафован на 10 000 долларов и приговорен к трехлетнему условному наказанию без надзора. В то же время Агнью подала официальное заявление об отставке госсекретарю. Генри Киссинджер, и отправил письмо Никсону, в котором заявил, что уходит в отставку в лучших интересах нации. Никсон ответил письмом, в котором он согласился, что отставка была необходима, чтобы избежать длительного периода разногласий и неопределенности, и приветствовал Агню за его патриотизм и преданность делу благополучия Соединенных Штатов. Лидер меньшинства дома Джеральд Форд, который станет преемником Агню на посту вице-президента (и Никсона на посту президента), вспомнил, что услышал эту новость, находясь в зале палаты представителей, и его первой реакцией было недоверие, а второй - печаль.^[177]

Пост-отставка

Последующая карьера: 1973–1990 гг.

Вскоре после своей отставки Агню переехал в свой летний дом в Ocean City.^[4] Чтобы покрыть срочные налоговые и юридические счета, а также расходы на проживание, он занял 200000 долларов у своего друга. Фрэнк Синатра.^[178] Он надеялся, что сможет возобновить карьеру юриста, но в 1974 г. Апелляционный суд Мэриленда лишили его адвокатского статуса, назвав «морально тупым».^[179] Чтобы заработать на жизнь, он основал консалтинговую компанию Pathlite Inc., которая в последующие годы привлекла широкую международную клиентуру.^[5][180] Описывая свои методы ведения бизнеса, Агнью сказал: «У меня есть одна полезность - это способность проникать к высшим людям».^[5] Одна сделка касалась контракта на поставку униформы для иракской армии, предполагавшего переговоры с Саддам Хусейн и Николае Чаушеску Румынии.^[5]

Эгнью преследовал другие деловые интересы: неудачную сделку с землей в Кентукки и столь же бесплодное партнерство с игроком в гольф. Дуг Сандерс над пивом в Техасе.^[181] В 1976 году он опубликовал роман Решение Кэнфилда, о проблемных отношениях американского вице-президента со своим президентом. Книга получила неоднозначные отзывы, но имела коммерческий успех: Агню получил 100 000 долларов только за права на сериализацию.^[182] Книга вызвала полемику с Агнью; его вымышленный коллега Джордж Кэнфилд ссылается на «еврейские клики и сионистские лобби» и их влияние на американские СМИ, обвинение, которое Агнью во время книжного турне утверждал, было правдой в реальной жизни.^[183] Это принесло жалобы от Сеймура Граубарда из Антидиффамационной лиги Бнай Брит, и упрек со стороны президента Форда, а затем агитация за переизбрание.^[184] Агнью отрицал какой-либо антисемитизм или фанатизм: «Я считаю, что американские средства массовой информации обычно ... отдают предпочтение позиции Израиля и не представляют сбалансированным образом другие акции».^[185]

Ранчо Мираж, Калифорния, дом Агнью с 1977 года.

В 1976 году Агнью объявил, что он основывает благотворительный фонд «Образование для демократии», но больше ничего об этом не было слышно после того, как Бнай Брит обвинил его в том, что он является прикрытием антиизраильских взглядов Агнью.^[181] Теперь Агню был достаточно богат, чтобы переехать в 1977 году в новый дом в загородном клубе Springs в г. Ранчо Мираж, Калифорния, и вскоре после этого, чтобы погасить ссуду Синатры.^[178] В том году в серия телевизионных интервью с британским телеведущим Дэвид Фрост, Никсон утверждал, что он не принимал непосредственного участия в процессах, которые привели к отставке Агнью, и подразумевал, что его вице-президент преследовался либеральными СМИ: «Он совершал ошибки ... но я ни на минуту не думаю, что Спиро Агнью сознательно чувствовал, что нарушает закон ».^[186] В 1980 году Агнью опубликовал мемуары, Иди тихо ... или иначе. В нем он опротестовал свою полную невиновность обвинений, которые привели к его отставке, и утверждал, что Белый дом вынудил его «уйти тихо» или столкнуться с невысказанной угрозой возможного убийства - предположение, которое биограф Агнью Джозеф П. Коффи описывает как «абсурд».^[182] Утверждения Агню о невиновности были опровергнуты, когда его бывший адвокат Джордж Уайт показал, что его клиент признался ему во взяточничестве, заявив, что это продолжалось «тысячу лет».^[187]

После публикации Иди тихо, Агнью в значительной степени исчез из поля зрения общественности.^[182] В редком телеинтервью 1980 года он посоветовал молодым людям не заниматься политикой, потому что от людей, занимающих высокие государственные должности, ожидают слишком многого.^[5] Студенты профессора Джон Ф. Банцаф III от Школа права Университета Джорджа Вашингтона обнаружил трех жителей штата Мэриленд, желающих указать свои имена в деле, которое требовало, чтобы Агню выплатил штату 268 482 доллара, сумму, которую, как утверждается, он получил в качестве взятки, включая проценты и штрафы, в качестве государственного служащего. В 1981 году судья постановил, что «мистер Агнью не имел законного права на эти деньги ни по какой теории», и обязал его выплатить государству 147 500 долларов в качестве откатов и 101 235 долларов в качестве процентов.^[188] После двух безуспешных апелляций Агнью он, наконец, выплатил эту сумму в 1983 году.^[189] В 1989 году Агнью безуспешно ходатайствовал о том, чтобы эта сумма была признана не подлежащей налогообложению.^[187]

Агню также ненадолго фигурировал в новостях в 1987 году, когда в качестве истца в Федеральном окружном суде в г. Бруклин, он рассказал общественности о своей недавней деловой активности.^[5]

Последние годы и смерть

Внешнее видео
Открытие бюста Спиро Агню, здание Капитолия США, 24 мая 1995 г., C-SPAN

Когда Никсон умер в 1994 году, его дочери пригласили Агню на похороны в Йорба Линда, Калифорния. Сначала он отказался, все еще злясь на то, как с ним обращались в Белом доме в его последние дни в качестве вице-президента; на протяжении многих лет он отклонял различные предложения из лагеря Никсона по ремонту заборов. Его уговорили принять приглашение, и там его тепло встретили его бывшие коллеги.^[190] «После двадцати лет обиды я решил отложить это в сторону», - сказал он.^[191] Год спустя Агнью появился в Капитолии в Вашингтоне для посвящения его бюста, который будет установлен с те из других вице-президентов. Агнью прокомментировал: «Я не слеп и не глух к тому факту, что некоторые люди считают, что ... Сенат, заказав этот бюст, оказывает мне честь, которой я не заслуживаю. Я хотел бы напомнить этим людям, что ... эта церемония меньше связано со Спиро Агнью, чем с моей должностью ".^[192]

16 сентября 1996 г. Агнью потерял сознание в своем летнем доме в Оушен-Сити, Мэриленд. Его доставили в Атлантическая больница общего профиля, где он скончался на следующий вечер. Причина смерти не диагностирована острая. лейкемия. Агню оставался здоровым и активным до семидесяти лет, регулярно играл в гольф и теннис, и в день своей смерти должен был играть в теннис с другом. Похороны в Тимониум, Мэриленд, в основном был привязан к семье; Бьюкенен и некоторые из бывших охранников секретной службы Агнью также пришли, чтобы отдать последнее почестей.^[192][193] В знак признания его службы на посту вице-президента почетный караул объединенной военной службы произвел салют из 21 орудия у могилы.^[194] Жена Агню Джудит пережила его на 16 лет и умерла на ранчо Мираж 20 июня 2012 года.^[13]

Наследие

На момент его смерти наследие Агню воспринималось в основном негативно. Обстоятельства его ухода из общественной жизни, особенно в свете его заявленной приверженности закону и порядку, во многом породили цинизм и недоверие к политикам всех мастей.^[4] Его позор привел к большей осторожности при выборе потенциальных вице-президентов. Большинство кандидатов, избранных основными партиями после 1972 года, были опытными политиками.Уолтер Мондейл, Джордж Х. У. Буш, Ллойд Бентсен, Альберт Гор, Джек Кемп, Джо Либерман, Дик Чейни и Джо Байден - некоторые из которых сами стали кандидатами на пост президента от своей партии.^[192]

Некоторые недавние историки считают Агнью важным звеном в развитии Новое право, утверждая, что его следует чтить вместе с признанными отцами-основателями движения, такими как Голдуотер и Рейган; Виктор Голд, Бывший пресс-секретарь Агню, считал его сторонником движения "Иоанн Креститель ".^[195] Крестовый поход Голдуотера в 1964 году, на пике джонсоновского либерализма, начался слишком рано, но к моменту избрания Агнью либерализм пошел на убыль, и, когда Агню сдвинулся вправо после 1968 года, страна двинулась вместе с ним.^[192] Падение Агню потрясло и опечалило консерваторов, но не остановило рост новых правых.^[196] Агню, первый политик из пригорода, занявший высокий пост, помог популяризировать мнение о том, что большая часть национальных СМИ находится под контролем элитарных и слабых либералов.^[195] Леви отметил, что Агнью «помог преобразовать республиканцев в партию« среднеамериканцев »и, даже с позором, укрепил недоверие общественности к правительству».^[197]

Для самого Агнью, несмотря на то, что он вырос из Балтимора до следующего в очереди на пост президента, «не могло быть никаких сомнений в том, что исторический приговор уже вынесен ему, первому вице-президенту Соединенных Штатов, который с позором ушел в отставку. Все это он достиг или стремился достичь в своей общественной жизни ... был похоронен в этом трагическом и неопровержимом деянии ".^[198] В октябре 2018 г. Рэйчел Мэддоу написал и выпустил мини-сериал из семи частей, Сумка Manпо поводу падения Агнью.^[199] Леви так резюмирует «несбывшееся» в карьере Агню:

Нетрудно представить, что если бы Агнью оспаривал обвинения в коррупции наполовину так сильно, как Никсон отрицал вину Уотергейта - как этого хотели Голдуотер и несколько других стойких консерваторов, - сегодня мы могли бы говорить об Agnew-Democrats и Agnewnomics и считать Агню - отец современного консерватизма.^[195]

Смотрите также

•  Биографический портал
•  Портал Мэриленда

Рекомендации

Цитаты

1. «Афины исключают давление со стороны США» Нью-Йорк Таймс. 10 октября 1971 г.
2. Москос, Петр С .; Москос, Чарльз К. (2017). Греко-американцы: борьба и успех. Со вступительным словом Майкл Дукакис. Рутледж. С. 118–19. ISBN  978-1351516693.
3. Коффи, стр. 7
4. Вепман, Американская национальная биография
5. «Спиро Т. Агнью, экс-вице-президент, умер на 77-м году жизни». Нью-Йорк Таймс. 18 сентября 1996 г.. Получено 16 августа, 2017.
6. Витковер 1972, стр. 33
7. Витковер 1972, стр. 30
8. Коффи, стр. 8
9. Витковер 1972, стр. 36
10. Витковер 1972, стр. 34
11. Витковер 1972, стр. 35 год
12. Уитковер, 1972, стр. 37–38.
13. Мартин, Дуглас (27 июня 2012 г.). «Джуди Агню, жена вице-президента, умерла в возрасте 91 года». Нью-Йорк Таймс. Получено 18 августа, 2017.
14. "Нация: помощник бегущего товарища". Время. 23 августа 1968 г.. Получено 3 января, 2010.
15. Коффи, стр. 9–10.
16. Витковер 1972, стр. 39
17. Уитковер, 1972, стр. 40–41.
18. Коффи, стр. 10
19. Витковер 1972, стр. 44
20. Коэн и Уитковер, стр. 17–18.
21. Witcover 1972, стр. 45–48.
22. Witcover 1972, стр. 49–52.
23. Манчестер, стр. 476
24. Уитковер, 1972, стр. 55–56.
25. Коэн и Уитковер, стр. 20–21.
26. Уитковер, 1972, стр. 59–61.
27. Witcover 1972, стр. 62–63.
28. Уитковер, 1972, стр. 64–71.
29. Коффи, стр. 20
30. Уитковер, 1972, стр. 72–73.
31. Коффи, стр. 16
32. "Спиро Т. Агнью, 39-й вице-президент (1969–1973)". Сенат США. Получено 22 августа, 2017.
33. Коффи, стр. 18
34. Уитковер, 1972, стр. 75–80.
35. Витковер 1972, стр. 88
36. Коэн и Уитковер, стр. 22–23.
37. Уитковер, 1972, стр. 116–17.
38. Витковер 1972, стр. 120
39. Уитковер, 1972, стр. 121–26.
40. Уитковер, 1972, стр. 126–27.
41. «Результаты первичных выборов 13 сентября 1966 года: губернатор Мэриленда». Архив штата Мэриленд. Получено 24 августа, 2017.
42. Коэн и Уитковер, стр. 24
43. Витковер 1972, стр. 127
44. Галлахер, Джозеф (18 октября 1998 г.). "Последний раз М. Избран республиканцем, 1966". Балтимор Сан. Получено 24 августа, 2017.
45. Кабасервис, с. 191
46. «Результаты всеобщих выборов, 8 ноября 1966 года: губернатор Мэриленда». Архив штата Мэриленд. Получено 24 августа, 2017.
47. Коэн и Уитковер, стр. 25–26.
48. Коэн и Уитковер, стр. 26–28.
49. Чичек, стр. 79
50. Уитковер, 1972, стр. 157–58.
51. Коффи, стр. 50
52. Коэн и Уитковер, стр. 28–29.
53. Коффи, стр. 28
54. Чичек, стр. 71
55. Леви, стр. 710
56. Манчестер, стр. 1079–81.
57. Манчестер, стр. 1081
58. Витковер 1972, стр. 161
59. Зелизер, Джулиан Э. (5 мая 2016 г.). «Пятьдесят лет назад правительство говорило, что жизнь черных имеет значение». Бостон Обзор. Получено 28 августа, 2017.
60. Леви, стр. 713
61. Уитковер, 1972, стр. 163–68.
62. Чичек, стр. 71–72.
63. Чичек, стр. 70
64. Csicsek, стр. 74–77.
65. Коффи, стр. 57
66. Леви, стр. 712
67. Витковер 1972, стр. 178
68. Честер и др., Стр. 241
69. Честер и др., Стр. 243–44.
70. Witcover 2007, стр. 8–9
71. Витковер 1972, стр. 201
72. Витковер 2007, стр. 14
73. Витковер 1972, стр. 206
74. Бернштейн, Адам (10 марта 2011 г.). «Дэвид Бродер, 81 год, умер; установил« золотой стандарт »политической журналистики». Вашингтон Пост. Получено 2 сентября, 2017.
75. Витковер 2007, стр. 15
76. Уитковер, 1972, стр. 212–13.
77. Witcover 2007, стр. 22–24.
78. Витковер 1972, стр. 208
79. Witcover 1972, стр. 223–24
80. Трой, Шлезингер и Израиль, стр. 1318–1319.
81. Честер и др., Стр. 495
82. Witcover 2007, стр. 26–27
83. Леви, стр. 717
84. Chester et al, стр. 516–17
85. Уитковер, 1972, стр. 228–30.
86. Витковер 2007, стр. 29
87. Витковер 1972, стр. 232
88. Витковер 2007, стр. 28
89. Честер и др., Стр. 509
90. Честер и др., Стр. 616–17.
91. Боллер, стр. 324
92. Витковер 2007, стр. 36
93. Витковер 2007, стр. 35 год
94. Честер и др., Стр. 643
95. Честер и др., Стр. 526
96. Честер и др., Стр. 746
97. Witcover 2007, стр. 38–39
98. Честер и др., Стр. 747
99. Витковер 2007, стр. 46
100. Леви, стр. 714
101. Witcover 2007, стр. 47–49.
102. Витковер 2007, стр. 52
103. Витковер 1972, стр. 281
104. Леви, стр. 718
105. Витковер 1972, стр. 282
106. Коффи, стр. 89
107. Уитковер, 1972, стр. 284–85.
108. Коффи, стр. 89–91.
109. Коффи, стр. 92
110. Витковер 1972, стр. 283
111. Коффи, стр. 93–94.
112. Witcover 2007, стр. 55–57.
113. Уитковер, 1972, стр. 285–86.
114. Witcover 2007, стр. 58–59
115. Витковер 2007, стр. 64
116. Койн, стр. 207
117. Коффи, стр. 95–96.
118. Леви, стр. 719
119. Койн, стр. 176
120. Леви, стр. 720
121. Койн, стр. 255
122. Леви, стр. 719–20.
123. Уитковер, 1972, стр. 306–07.
124. Леви, стр. 721
125. Леви, стр. 722–23.
126. Витковер 1972, стр. 311
127. Леви, стр. 728
128. Коффи, стр. 100
129. Уитковер, 1972, стр. 313–14.
130. Витковер 1972, стр. 314
131. Леви, стр. 724
132. Леви, стр. 725–26.
133. Коффи, стр. 101
134. Коффи, стр. 103–04.
135. Койн, стр. 274–75.
136. Коффи, стр. 105–06.
137. Леви, стр. 731
138. Коффи, стр. 113
139. Витковер 1972, стр. 327
140. Витковер 2007, стр. 90
141. Витковер 2007, стр. 91
142. Коффи, стр. 109–10.
143. Койн, стр. 177
144. Уитковер, 1972, стр. 331–32.
145. Витковер 1972, стр. 335
146. Витковер 2007, стр. 95
147. Витковер 2007, стр. 97
148. Витковер 2007, стр. 106
149. Коффи, стр. 114–15.
150. Коффи, стр. 116–17.
151. Коффи, стр. 118–19.
152. Лэнс Морроу (30 сентября 1996 г.). "Скептик болтливых набобов". Время.(требуется подписка)
153. Уитковер, 1972, стр. 356, 362–63.
154. Коффи, стр. 120–21.
155. Witcover 2007, стр. 117–20
156. Коффи, стр. 127–31, 140
157. Коффи, стр. 138–39.
158. Коффи, стр. 141–43.
159. Коффи, стр. 141–44.
160. Коффи, стр. 144–46.
161. Сандомир, Ричард (18 января 2017 г.). «Джордж Билл, прокурор, сбивший с толку Агню, умер в возрасте 79 лет». Нью-Йорк Таймс. Получено 7 сентября, 2017.
162. Коэн и Уитковер, стр. 15
163. Коэн и Уитковер, стр. 6
164. Коффи, стр. 155–56.
165. Коэн и Уитковер, стр. 53
166. Ферик, стр. 127
167. Коэн и Уитковер, стр. 80–91.
168. Ферик, стр. 127–28.
169. Коффи, стр. 161
170. Коффи, стр. 164–66.
171. Ферик, стр. 128
172. Коэн и Уитковер, стр. 253–57.
173. Коэн и Уитковер, стр. 257–71.
174. "Человек-мешок, эпизод 7 Источники". Новости NBC. Получено 18 октября, 2019.
175. Агню, стр. 146–47.
176. Ферик, стр. 132
177. Ферик, стр. 132–33.
178. Коффи, стр. 203
179. «2 мая 1974 года». Получено 2 ноября, 2018.
180. Коффи, стр. 204
181. Witcover 2007, стр. 358–59
182. Коффи, стр. 205
183. Сафайр, Уильям (24 мая 1976 г.). "Спиро Агнью и евреи". Нью-Йорк Таймс. Получено 7 сентября, 2017.
184. «Форд говорит, что Агнью ошибается в отношении евреев». Нью-Йорк Таймс. 26 июня 1976 г.. Получено 7 сентября, 2017.
185. «Агню утверждает, что он не фанатик; защищает право критиковать Израиль». Нью-Йорк Таймс. 31 июля 1976 г.. Получено 7 сентября, 2017.
186. Witcover 2007, стр. 360–61
187. Клинс, Фрэнсис X. (19 сентября 1996 г.). «Спиро Т. Агнью, разыгрывающий Никсона, ушедший в отставку с поста вице-президента, умер в возрасте 77 лет». Нью-Йорк Таймс. Получено 7 сентября, 2017.
188. Саперштейн, Саундра (28 апреля 1981 г.). «Агнью сказал заплатить государству 248 735 долларов за средства, которые он принял». Вашингтон Пост. ISSN  0190-8286. Получено 18 октября, 2019.
189. «Агню дает Мэриленду чек на 268 482 долларов по иску о взятках». Нью-Йорк Таймс. UPI. 5 января 1983 г.. Получено 7 июня, 2018.
190. Коффи, стр. 205–06.
191. Витковер 2007, стр. 362
192. Коффи, стр. 206
193. Барнс, Барт. "Умирает вице-президент Никсона Спиро Т. Агнью". Вашингтон Пост. Получено 26 сентября, 2017.
194. "Спиро Агнью похоронен почти без помпы". Стандартные времена. Нью-Бедфорд, Массачусетс Ассошиэйтед Пресс. 22 сентября 1996 г.. Получено 7 сентября, 2017.
195. Леви, стр. 707–08.
196. Леви, стр. 737–38.
197. Леви, стр. 738
198. Коэн и Уитковер, стр. 362
199. "Человек-мешок". MSNBC. Получено 10 января, 2019.

Общие источники

Внешнее видео
Презентация Witcover на Очень странные партнеры, 8 июня 2007 г., C-SPAN

• Агню, Спиро Т. (1980). Иди тихо ... или иначе. Нью-Йорк: William Morrow and Co., Inc. ISBN  978-0688036683.
• Боллер, Пол Ф. (1984). Президентские кампании. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-503420-2.
• Честер, Льюис; Ходжсон, Джеффри; Пейдж, Брюс (1969). Американская мелодрама: президентская кампания 1968 года. Нью-Йорк: Viking Press. ISBN  978-0670119912.
• Коффи, Джозеф П. (2015). Спиро Агнью и усиление правых республиканцев. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN  978-1440841415.
• Коэн, Ричард М .; Витковер, Жюль (1974). В мгновение ока: расследование и отставка вице-президента Спиро Т. Агнью. Нью-Йорк: Viking Press. ISBN  978-0553068887.
• Койн, Джеймс Р. младший (1972). Наглые снобы: Агнью против интеллектуального истеблишмента. Нью-Рошель, Нью-Йорк: Дом Арлингтона. ISBN  978-0870001543.
• Чичек, Алекс (2011). «Спиро Т. Агнью и сожжение Балтимора». В Эльфенбайне, Джессика (ред.). Балтимор-68: бунты и возрождение американского города. Филадельфия: издательство Temple University Press. ISBN  978-1439906620.
• Ферик, Джон Д. (2014) [1976]. Двадцать пятая поправка: полная история и применение (Третье изд.). Нью-Йорк: издательство Fordham University Press. ISBN  978-0823252008.
• Кабасервис, Джеффри (2012). Власть и разорение: падение умеренности и разрушение республиканской партии. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0199768400.
• Леви, Питер Б. (зима 2013 г.). «Спиро Агнью, Забытые американцы и подъем новых правых». Историк. 75 (4): 707–739. Дои:10.1111 / hisn.12018.
• Манчестер, Уильям (1975). Слава и мечта: повествовательная история Америки 1932–1972 гг.. Лондон: Майкл Джозеф. ISBN  978-0718113865.
• Трой, Гил; Шлезингер, Артур М.; Израиль, Фред Л. (2012). История президентских выборов в США 1789–2008 гг.. 3 (4-е изд.). Нью-Йорк: факты в файле. ISBN  978-0816082209.
• Вепман, Деннис (октябрь 2001 г.). Carnes, Mark C .; Баррати, Джон (ред.). "Агню, Спиро Т." Американская национальная биография онлайн. Получено 3 октября, 2017.
• Витковер, Жюль (1972). Белый рыцарь: восстание Спиро Агню. Нью-Йорк: Random House. ISBN  978-0394472164.
• Витковер, Жюль (2007). Очень странные партнеры. Нью-Йорк: Связи с общественностью. ISBN  978-1586484705.

внешняя ссылка

• Конгресс США. "Спиро Агнью (id: A000059)". Биографический справочник Конгресса США.
• Файлы ФБР на Спиро Агнью
• Статьи Спиро Т. Агнью из Библиотеки Университета Мэриленда
• Резюме обвинения доказательств против Агнью
• Появления на C-SPAN

Политические офисы
Предшествует Кристиан Каль	Исполнительный директор округа Балтимор 1962–1966	Преемник Дейл Андерсон
Предшествует Дж. Миллард Тавес	Губернатор Мэриленда 1967–1969	Преемник Марвин Мандель
Предшествует Хьюберт Хамфри	Вице-президент США 1969–1973	Преемник Джеральд Форд
Партийно-политические офисы
Предшествует Фрэнк Смолл-младший	Республиканец кандидат на Губернатор Мэриленда 1966	Преемник Роджерс Мортон
Предшествует Уильям Э. Миллер	Республиканец кандидат для вице-президента США 1968, 1972	Преемник Боб Доул