Том Хайден - Tom Hayden

Том Хайден
Том Хайден (обрезано) .jpg
Хайден выступает в Библиотека и музей Линдона Б. Джонсона, Апрель 2016 г.
Член Сенат Калифорнии
от 23-го района
В офисе
1992–2000
ПредшествуетГершель Розенталь
ПреемникШейла Кюль
Член Ассамблея штата Калифорния
от 44-го района
В офисе
1982–1992
ПредшествуетМел Левин
ПреемникБилл Хоге
Личная информация
Родившийся
Томас Эммет Хайден

(1939-12-11)11 декабря 1939 г.
Ройал Оук, Мичиган, НАС.
Умер23 октября 2016 г.(2016-10-23) (76 лет)
Санта-Моника, Калифорния, НАС.
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)
Дети2, в том числе Трой Гэрити
Альма-матеруниверситет Мичигана
Внешний образ
значок изображения Том Хайден со своей тогдашней женой Джейн Фонда и их сыном Троем, Санта-Моника, Калифорния.

Томас Эммет Хайден (11 декабря 1939 - 23 октября 2016) был американским социальным и политическая активистка, автор и политик. Хайден был наиболее известен своей главной ролью антивоенный и гражданские права активистом 1960-х годов, создавшим Заявление Port Huron и предстать перед судом в Чикаго Семь дело.

В последующие годы он много раз баллотировался на политические посты, выигрывая места в обеих Калифорнийская Ассамблея и Сенат Калифорнии. В конце жизни он был директором Ресурсного центра мира и справедливости в г. Округ Лос-Анджелес. Он был женат на Джейн Фонда 17 лет и был отцом актера Трой Гэрити.

Ранняя жизнь и активизм

Томас Эммет Хайден родился в Ройал Оук, Мичиган,[1] родителям ирландского происхождения, Женевьев Изабель (урожденная Гарити) и Джону Фрэнсису Хайдену.[2] Его отец был бывшим морской кто работал на Chrysler как бухгалтер, а также был ярым алкоголиком.[1] Когда Хайдену было 10, его родители развелись, и его воспитывала мать.[1] Хайден посещал католическую начальную школу, где он читал вслух монахиням и «научился бояться ада».[3]

Хайден вырос в церкви, которую возглавлял Чарльз Кафлин католический священник, известный своим антисемитский учения, и кто был также известен на национальном уровне во времена Великая депрессия как «радиосвященник».[1] Беспокойство Хайдена по поводу Кафлина заставило его в подростковом возрасте порвать с католической церковью.[1]

Хайден присутствовал Средняя школа Дондеро в Ройал Оук, Мичиган. Он работал редактором школьной газеты и в своей прощальной колонке в газете использовал первую букву последовательных абзацев, чтобы написать «Иди к черту».[3] В результате, когда он окончил институт в 1956 году,[4][1] ему запретили присутствовать на выпускной церемонии, и он получил только диплом.[3]

Затем Хайден посетил университет Мичигана, где он был редактором Michigan Daily. На Национальная студенческая ассоциация съезда в Миннеаполисе в августе 1960 года, Хайден стал свидетелем драматического вмешательства Сандра Кейсон. Под аплодисменты стоя она отвергла движение, отрицающее поддержку сидячих забастовок в борьбе против расовой сегрегации: «Я не могу сказать человеку, страдающему несправедливостью:« Подожди ». И, решив, что я не могу призывать к осторожности, я должен поддержать ему." Алан Хабер молодой Студенты за демократическое общество (SDS) завербовал ее на месте. Взволнованный ее «способностью мыслить морально [и] выражать себя поэтически», Хайден вскоре последовал за ней в левую группировку.[5] Они поженились в октябре следующего года.

Не испугавшись того, что белая толпа безумно избила его в Маккомб, Миссисипи при освещении Свобода едет для Национальные студенческие новости,[6] Сам Хайден стал Всадником свободы. 10 декабря 1961 года Хайдены участвовали в одной из многих «поездок свободы», имевших место в ответ на 1960-е годы. Бойнтон против Вирджинии решение. Это было из тюремной камеры в Олбани, Джорджия, где их поездка должна была приземлиться, что Хайден начал писать манифест SDS.

Видение Порт-Гурона и SDS

Доработаны и приняты на первом Студенты за демократическое общество (SDS) в июне 1962 г. Заявление Port Huron призвали к «новым левым», приверженным в духе партисипативной демократии «размышлениям, честности [и] размышлениям».[7] Спонсорство Лига промышленной демократии (LID) немедленно принял решение. Хотя Заявление действительно выражало сожаление по поводу «извращения старых, оставленных сталинизмом», оно опускало стандартное осуждение коммунизма LID. Хайдена вызвали на собрание, где, отказавшись от дальнейших уступок, он вступил в конфликт с Майкл Харрингтон, как он позже будет с Ирвинг Хоу.[8]

Том Хайден был избран президентом SDS на 1962–1963 учебный год, но его жена Сандра Кейсон «Кейси» Хайден покинула Анн-Арбор и ушла от него, прислушавшись к призыву вернуться в Студенческий координационный комитет ненасильственных действий (SNCC) в Атланте. Позже она вспоминала, что в отличие от бесконечных дебатов, свидетелем которых она была в Анн-Арборе, в обсуждениях SNCC основное внимание уделялось действиям, и женщины имели право голоса.[5] В 1965 году Хайдены развелись. В том же году Кейси Хайден вместе с другими женщинами из SNCC стала соавтором «Секс и касты».[9] с тех пор считается основополагающим документом второй волны феминизма.[10]

Убежденные, говоря словами Заявления, что студенты должны «смотреть вовне, на менее экзотические, но более продолжительные битвы за справедливость», и с 5000 долларов от Объединенные автомобильные рабочие, Первой инициативой Хайдена по SDS был Проект экономических исследований и действий (ERAP).[11] Организаторы сообщества SDS помогут вовлечь белые кварталы в «межрасовое движение бедных».[12] К концу 1964 года в ERAP было десять городских проектов с участием 125 студентов-добровольцев.[13]

Президент United Packinghouse Workers of America Ральф Хельштейн организовал встречу Хайдена с Саул Алинский. Обладая двадцатипятилетним опытом работы в Чикаго и по всей стране, Алински считался отцом организации сообщества. К ужасу Хельштейна, Алински отверг предприятие Хайдена в этой области как наивное и обреченное на провал.[14]

Хайден приложил все усилия. В течение трех лет в Ньюарке он работал с общественным профсоюзом, чтобы организовать бедных чернокожих жителей, чтобы они сразились с хозяевами трущоб, городскими инспекторами и другими. Он был там, чтобы засвидетельствовать 1967 Ньюаркские беспорядки который в Восстание в Ньюарке (1967), он попытался поместить в более широкий социальный и экономический контекст.[15] Его профиль в Ньюарке привлек внимание ФБР. «Ввиду того факта, что Хайден является эффективным оратором, который обращается к интеллектуальным группам, а также работал с неграми и поддерживал их программу в Ньюарке», агенты рекомендовали, чтобы он «был включен в рейтинг Rabble Rouser Index».[16]

Позже Хайден предположил, что если ERAP по всей стране не смогла достичь большего успеха (обещанное «межрасовое движение бедных»), то это произошло из-за усиливающихся обязательств США во Вьетнаме: «Правительство снова встретило внутренний кризис, начало внешнего кризиса ».[17]

Антивоенный активист

В 1965 году, все еще совершая преступления в Ньюарке, Хайден вместе с Коммунистическая партия США член Герберт Аптекер и квакерский борец за мир Стаутон Линд, совершил неоднозначный визит в Северный Вьетнам. Трое посетили деревни и фабрики и встретились с американским военнопленным.[ВОЗ? ] чей самолет был сбит. Результатом этой поездки по Северному Вьетнаму, в разгар войны, стала книга под названием С другой стороны.[18][19] Позже Стаутон Линд писал, что новые левые отвергли «антикоммунизм предыдущего поколения», и что Линд и Хайден написали в Исследования слева: «Мы отказываемся быть антикоммунистами. Мы настаиваем на том, что этот термин потерял все свое конкретное содержание».[20]

В 1968 году Хайден присоединился к Национальный мобилизационный комитет по прекращению войны во Вьетнаме ("Mobe"), и сыграл важную роль в протестах за пределами Демократический национальный съезд в Чикаго, Иллинойс. Демонстрации были разогнаны тем, что позже назвали Национальная комиссия США по причинам и предотвращению насилия «полицейский бунт».[21] Через шесть месяцев после съезда он и еще семь протестующих, включая Ренни Дэвис,Дэйв Деллинджер, Эбби Хоффман и Джерри Рубин были обвинены по федеральным обвинениям в заговоре и подстрекательстве к беспорядкам в рамках "Чикагской восьмерки", также известной как "Чикаго Семь " после Бобби Сил Дело было отделено от других. Хайден и четверо других были осуждены за пересечение государственной границы с целью подстрекательства к беспорядкам, но позже обвинения были отменены и возвращены на рассмотрение в апелляционном порядке. Правительство не пересматривало дело повторно и после этого приняло решение отклонить основные обвинения.[22]

Хайден совершил несколько последующих широко разрекламированных визитов в Северный Вьетнам, а также Камбоджа во время участия Америки в война во Вьетнаме, который расширился под Президент Ричард М. Никсон включить соседние народы Лаос и Камбоджи, хотя он не сопровождал свою будущую жену, актрису Джейн Фонда На ее особенно спорным поездки Ханой весной 1972 г.[23] В следующем году он женился на Фонде, и у них родился один ребенок, Трой Гэрити, родился 7 июля 1973 года. В 1974 году он появился в короткой сцене в качестве врача скорой помощи в фильме. Желание смерти. В том же году, когда шла война во Вьетнаме, был снят документальный фильм. Знакомство с врагом, сотрудничество Фонда, Хайден, Хаскелл Векслер и другие. На нем изображены их путешествия по Северу и Южный Вьетнам весной 1974 г.[24]

Хайден также основал Индокитайскую кампанию мира (IPC), которая действовала с 1972 по 1975 год. IPC, действовавшая в Бостоне, Нью-Йорке, Детройте и Санта-Кларе, мобилизовала инакомыслие против войны во Вьетнаме и потребовала безоговорочной амнистии для США. уклоняющиеся от призыва, среди других целей. Джейн Фонда, сторонница IPC, позже превратила это прозвище в название своей кинопроизводственной компании IPC Films, которая полностью или частично производила фильмы и документальные фильмы, такие как F.T.A. (1972), Знакомство с врагом (1974), Синдром Китая (1979), С девяти до пяти (1980) и На Золотом пруду (1981).[25][26] Хайден и Фонда развелись в 1990 году.

Новое наследие левых

Рассказывая о роли Хайдена в Новых левых 1960-х, Николас Леманн, национальный корреспондент Атлантический океан, сказал, что «Том Хайден изменил Америку», назвав его «отцом крупнейших массовых протестов в американской истории», и Ричард Н. Гудвин, который был спичрайтером для президентов Линдон Б. Джонсон и Джон Ф. Кеннеди, сказал, что Хайден, "даже не подозревая об этом, вдохновил Великое общество".[27] Стоутон Линд, однако, критически относился к Порт-Гурон и концепция новых левых "партиципаторная демократия », заявив:« Мы должны признать, что когда организация вырастает до определенного размера, принятие решений на основе консенсуса становится невозможным, и становится необходимой некоторая форма представительного правительства ».[28]

В 2007 году Хайден сделал новость о своем выступлении на свадьбе своего сына Троя, где, как Hilton Als написал в Житель Нью-Йорка, он »сказал, что особенно рад союзу сына с актрисой. Симона Бент, который является черным, потому что, помимо прочего, это был «еще один шаг к моей долгосрочной цели: мирное ненасильственное исчезновение белой расы».[29]

Карьера в электоральной политике

В 1976 году Хайден бросил вызов на первичных выборах, чтобы Калифорния Сенатор США Джон В. Танни. «Радикализм 1960-х быстро становится здравым смыслом 1970-х», Нью-Йорк Таймс сообщил, что он говорил в то время.[30] Начав с большого отставания, Хайден развернул энергичную кампанию и на праймериз демократов финишировал на удивление близким вторым. Позже он и Фонда инициировали Кампания за экономическую демократию (CED), который сформировал тесный союз с тогдашним губернатором Джерри Браун и продвигал политику в области солнечной энергии, защиты окружающей среды и прав арендаторов, а также кандидатов на должности в местных офисах по всей Калифорнии, более 50 из которых будут избраны.[31]

Позже Хайден служил в Ассамблея штата Калифорния (1982–1992) и Сенат штата (1992–2000).[32] В течение этого времени против него часто выступали консервативные группы, в том числе вьетнамские беженцы, ветераны армии США и Молодые американцы за свободу. Он выставил заявку на выборах губернатора Калифорнии от Демократической партии во время 1994 на тему реформы финансирования избирательной кампании и баллотировался Мэр Лос-Анджелеса в 1997, проигрывая действующему Республиканец Ричард Риордан.[нужна цитата ]

Как член Государственное собрание, Хайден представил законопроект, который стал главой 1238 г. Калифорнийские статуты 1987 года. Глава 1238 ввела в действие раздел 76060.5 Закона Кодекс образования Калифорнии. Раздел 76060.5 позволяет устанавливать «плату за представительство студентов» в колледжах Система общественных колледжей Калифорнии. Плата была установлена ​​в нескольких десятках колледжей, и ее можно использовать «для поддержки правительственных представителей местных или общегосударственных студенческих организаций, которые могут излагать свои позиции и точки зрения перед властями города, округа и округа, а также перед офисами. и органы государственного управления ".[33] Сборы за представительство студентов используются для поддержки работы Студенческий сенат общественных колледжей Калифорнии.

В 1999 году Хайден выступил перед Сиэтл протесты против ВТО. В 2001 году он безуспешно добивался избрания в городской совет Лос-Анджелеса.[34] Хайден был членом консультативного совета Прогрессивные демократы Америки, организация, созданная для увеличения прогрессивный политическое сотрудничество и влияние в Демократической партии.[35] Он входил в консультативный совет Левантийский культурный центр, некоммерческая организация, основанная в Лос-Анджелесе в 2001 году, которая борется за культурную грамотность в отношении Ближнего Востока и Северной Африки. В январе 2008 года Хайден написал эссе дляThe Huffington Post 'веб-сайт одобряет Барак Обама президентская заявка на демократических праймериз.[36] В том же году он помог инициировать «Прогрессистов для Обамы» (теперь она называется «Прогрессивная Америка: восстание»), группу прогрессивных политических деятелей, которые оказали помощь Обаме в его первоначальной президентской кампании.[37]

Хайден был широко известен в Калифорнии как стойкий защитник прав животных и отвечал за составление законопроекта, широко известного как Закон Хайдена, которые улучшили защиту домашних животных и увеличили периоды содержания домашних животных, содержащихся в бездомных или переданных в приюты.[нужна цитата ]

В 2016 году Хайден стал одним из представителей Калифорнии в Национальный комитет Демократической партии.[38] Хотя изначально он склонялся к Берни Сандерс на предварительных выборах президента Демократической партии 2016 года Хайден позже объявил, что поддержит Хиллари Клинтон и отдал свой голос за нее, когда первичные выборы достигли Калифорнии.[39] Он также утверждал, что никогда не поддерживал Сандерса и поддерживал его кампанию только в надежде, что она подтолкнет Хиллари влево.[39]

В память о Хайдене после его смерти бывший президент США Билл Клинтон заявил: «Мы с Хиллари знали его более тридцати лет и ценили как его слова поддержки, так и его критику».[40]

Хайден до конца настаивал, что остается радикалом. «Я Джефферсон с точки зрения демократии, - сказал он, - я Торо с точки зрения окружающей среды и Crazy Horse с точки зрения социальных движений».[41] Однако в последние годы он также называл себя «археологом».[42][43]

Академическая карьера

Хайден был ассистентом преподавателя на факультете журналистики Мичиганского университета в начале 1960-х годов. Закон прессы был одним из курсов, которые он читал. Хайден провел множество курсов по общественные движения, два в Колледж Скриппса - один о Долгой войне и один о бандах в Америке - и курс под названием «От 60-х до поколения Обамы» на Питцер Колледж. Он также преподавал в Западный колледж и в Гарвардский университет с Институт Политики. Он вел класс в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе на протестах из Порт-Гурона по настоящее время. Хайден преподавал класс политологии в Университете Южной Калифорнии в 1977–78 учебном году. Он был автором или редактором 19 книг, в том числе Долгие шестидесятые: с 1960 года до Барака Обамы, Сочинения для демократического общества: Читатель Тома Хайдена, и его мемуары, Воссоединение, входил в редколлегию Нация. Его книга Ада нет: забытая сила Вьетнамского движения за мир, завершенная за несколько месяцев до его смерти в октябре 2016 года, была опубликована 31 января 2017 года издательством Yale University Press.

В 2007 г. Книги Акаши выпустила Окончание войны в Ираке. В дискуссии о книге с Теодор Хамм опубликовано в Brooklyn Rail Хайден утверждает, что «оккупационный аппарат никогда не превратится в миротворческое агентство экономического развития. Нам нужно отозвать нашу печать одобрения и наши налоговые доллары с поддержки оккупации. Это не означает, что не может быть никаких попытки исправить ситуацию, но они никогда не должны использоваться в качестве предлога, чтобы остаться ».[44]

Личная жизнь

Он был женат на актрисе и общественном деятеле Джейн Фонде 17 лет и был отцом актера. Трой Гэрити. Хайден жил в Лос-Анджелес с 1971 г.[43] и был женат на своей третьей жене, Барбара Уильямс, на момент его смерти. Он и Уильямс усыновленный сын Лиам (р. 2000).

Хайден умер в Санта-Монике, штат Калифорния, 23 октября 2016 года в возрасте 76 лет от продолжительной болезни, в том числе от инсульта.[45][46] Он был похоронен в Кладбище Вудлон в Санта-Моника, Калифорния,[47] где он был первым погребением в «Вечном луге», экологически чистом разделе.[48]

Популярная культура

Работает

  • Заявление Port Huron (1962)
  • С другой стороны (1966)
  • «Политика« Движения »» в Ирвинге Хоу (ред.), Радикальные статьи. Гарден-Сити, Нью-Йорк: Даблдей и Ко, 1966; С. 350–364.
  • Восстание в Ньюарке: официальное насилие и ответ гетто (1967)
  • Испытание (1970)
  • Любовь к обладанию - это их болезнь (1972)
  • Вьетнам: борьба за мир, 1972–73 (1973)
  • Американское будущее: новые горизонты за пределами старых границ (1980)
  • Воссоединение: мемуары (1988)
  • Утраченное Евангелие Земли: призыв к обновлению природы, духа и политики (1996)
  • Ирландский голод (1997)
  • Ирландцы изнутри: в поисках души ирландской Америки (2001)
  • Читатель-сапатист (Введение, 2001 г.)
  • Бунтарь: личная история 1960-х годов (2003)
  • Уличные войны: Банды и будущее насилия (2004)
  • Радикальный кочевник: К. Райт Миллс и его времена с Contemporary Reflections Стэнли Ароновица, Ричарда Флэкс и Чарльза Лемерта (2006)
  • Окончание войны в Ираке (2007)
  • Письма для демократического общества: Читатель Тома Хайдена (2008)
  • Голоса Чикаго 8: Поколение на испытании (2008)
  • Долгие шестидесятые: с 1960 года до Барака Обамы (2009)
  • Привлечь иракский синдром: Том Хайден в разговоре с Теодором Хаммом (2007)
  • Слушай, Янки! Почему Куба имеет значение (2015)[49]
  • Ада нет: забытая сила Вьетнамского движения за мир (2017)

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж «Том Хайден, выдающийся политический радикал и антивоенный протестующий 1960-х, умер в возрасте 76 лет». Вашингтон Пост. Получено 27 августа, 2017.
  2. ^ Блейн Т. Браун (2015). Современная жизнь американцев: отдельные лица и проблемы в истории Америки с 1945 года. п. 167. ISBN  978-0765629104. Получено 24 октября, 2016.
  3. ^ а б c "Определение Тома Хайдена". Articles.latimes.com. 10 декабря 2000 г. с. 2. Получено Двадцать первое ноября, 2017.
  4. ^ Макдональд, Морин; Шульц, Джон S (2010). Royal Oak (Образы Америки). Издательство Аркадия. п. 88. ISBN  978-0-7385-7775-3.
  5. ^ а б Смит, Гарольд Л. (2015). «Кейси Хайден: пол и истоки SNCC, SDS и женского освободительного движения». У Тернера Элизабет Хейс; Коул, Стефани; Шарплесс, Ребекка (ред.). Женщины Техаса: их истории, их жизни. Пресса Университета Джорджии. стр.295–318. ISBN  978-0820347905.
  6. ^ Джош Зейтц, «Вспоминая Тома Хайдена 1939–2016. Журнал Политико. 31 декабря 2016 г.
  7. ^ Заявление Port Huron. http://www2.iath.virginia.edu/sixties/HTML_docs/Resources/Primary/Manifestos/SDS_Port_Huron.html
  8. ^ Тодд Гитлин (1993). Шестидесятые: годы надежды, дни ярости. Петух. С. 377–409. ISBN  978-0553372120.
  9. ^ Документ 86A: Кейси Хайден (она же Сандра Кейсон) и Мэри Кинг, «Секс и каста», 18 ноября 1965 г. Журнал Liberation, Апрель 1966 г., документы Элейн Делотт Бейкер, библиотека Шлезингера, институт Рэдклиффа, Гарвардский университет. С. 35–36. https://womhist.alexanderstreet.com/SNCC/doc86A.htm
  10. ^ Годфри Ходжсон (2016). «Некролог Тома Хайдена». Хранитель. 27 октября. https://www.theguardian.com/us-news/2016/oct/27/tom-hayden-obituary
  11. ^ Новые левые заметки, 10 июня 1968 г .; Анатомия революционного движения, стр. 16.
  12. ^ Хизер Фрост (2001). Межрасовое движение бедных: организация сообщества и новые левые в 1960-е годы. Нью-Йорк: Пресса Нью-Йоркского университета. ISBN  0-8147-2697-6.
  13. ^ Киркпатрик Сейл (1973), SDS: рост и развитие студентов для демократического общества. Рэндом Хаус, стр. 86–87.
  14. ^ Сэнфорд Хорвитт (1989) Пусть называют меня бунтарем: жизнь и наследие Сола Алинского. Нью-Йорк. Альфред А. Кнопф. п. 525
  15. ^ Том Хайден (1967), Восстание в Ньюарке: официальное насилие и ответ гетто, Винтажные книги
  16. ^ Майкл Финнеган (23 октября 2016 г.). «Радикал внутри системы»: Том Хайден, протестующий, ставший политиком, умер в возрасте 76 лет ». Лос-Анджелес Таймс https://www.latimes.com/local/obituaries/la-me-tom-hayden-snap-story.html
  17. ^ Макдауэлл, Манфред (2013), «Шаг в Америку: Новые левые организуют соседство», New Politics Vol. XIV № 2, стр. 133–141 https://newpol.org/review/step-america/
  18. ^ «Новая сила слева: Том Хайден и кампания против корпоративной Америки» к Джон Х. Бунзел, Hoover Press, 1983, стр. 8
  19. ^ "С другой стороны" Стаутон Линд, Том Хайден, Новая американская библиотека, 1967
  20. ^ "Отсюда туда: Читатель Стоутона Линда" Авторы: Стогтон Линд, Андрей Грубачич, PM Press, 2010 г., стр. 101
  21. ^ Макс Франкель (2 декабря 1968 г.). "Исследование США оценивает насилие в Чикаго как" полицейский бунт """. Нью-Йорк Таймс. п. 1. Получено 24 февраля, 2017.
  22. ^ США против Деллинджера, 472 F.2d 340 (7-й округ 1972 г.), свидетельство. denied, 410 U.S. 970, 93 S.Ct. 1443, 35 L.Ed.2d 706 (1973).
  23. ^ «Правда о моей поездке в Ханой - Джейн Фонда». Janefonda.com. Получено 27 августа, 2017.
  24. ^ «Знакомство с врагом (1974), фильм: Урок Вьетнама:« Знакомство с врагом »от Джейн Фонда». Нью-Йорк Таймс. 15 ноября 1974 г.. Получено 24 октября, 2016.
  25. ^ "Кампания за мир в Индокитае, Бостонский офис: отчеты, 1972-1975 | Библиотека Джозефа П. Хили". Lib.umb.edu. Получено 24 октября, 2016.
  26. ^ "Компания IPC Films Production - фильмография". База данных Интернет-фильмов. Получено 24 октября, 2016.
  27. ^ "Том Хайден". Нация. Получено 24 октября, 2016.
  28. ^ "Отсюда туда: Читатель Стоутона Линда" Авторы: Стогтон Линд, Андрей Грубачич, PM Press, 2010 г., стр. 104
  29. ^ Шварц, Бенджамин. "Королева Джейн, приблизительно". Житель Нью-Йорка. Получено 24 октября, 2016.
  30. ^ «Как покойный Том Хайден превратился из пылкого активиста в прогрессивного законодателя». CSMonitor.com. 6 декабря 1973 г.. Получено 24 октября, 2016.
  31. ^ изд. Мари Джо Буле .... (1998). Энциклопедия американских левых. Интернет-архив. Издательство Оксфордского университета.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  32. ^ "Том Хайден". Присоединяйтесь к Калифорнии. 11 декабря 1939 г.. Получено 24 октября, 2016.
  33. ^ «Правовая секция». Leginfo.legislature.ca.gov. 1 января 2014 г.. Получено 24 октября, 2016.
  34. ^ Браун, Сэнди. «Казначей» (PDF). Архивировано 14 ноября 2017 года.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  35. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 28 января 2007 г.. Получено 11 января, 2007.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  36. ^ «Поддержка движения, которое возглавляет Барак Обама», The Huffington Post, 27 января 2008 г.
  37. ^ «Прогрессивная Америка на подъеме: прогрессисты для Обамы». Progressivesforobama.blogspot.com. 25 марта 2008 г.. Получено 24 октября, 2016.
  38. ^ "Список кандидатов Национального комитета Демократической партии (неофициальный)" (PDF). Cadem.org. Получено 24 октября, 2016.
  39. ^ а б Соломон, Норман (3 июня 2017 г.). «С большим уважением к Тому Хайдену, я должен сказать: его поддержка Хиллари Клинтон делает все меньше и меньше смысла, чем больше он пытается это объяснить | HuffPost». Huffingtonpost.com. Получено Двадцать первое ноября, 2017.
  40. ^ «Заявление президента Клинтона и госсекретаря Клинтона в связи с кончиной Тома Хайдена». Фонд Клинтона. 24 октября 2016 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2017.
  41. ^ Годфри Ходжсон (27 октября 2016 г.). "Некролог Тома Хайдена, Хранитель. https://www.theguardian.com/us-news/2016/oct/27/tom-hayden-obituary
  42. ^ http://america.aljazeera.com/articles/2014/9/18/tom-hayden-archivesuniversitymichigan.html
  43. ^ а б http://tomhayden.com/biography/
  44. ^ Хамм, Теодор (июль – август 2007 г.). «Разбуди иракский синдром: Том Хайден в разговоре с Теодором Хаммом». Бруклинская железная дорога.
  45. ^ Макфадден, Роберт Д. (24 октября 2016 г.). «Том Хайден, активист по гражданским правам и антивоенный актив, ставший депутатом, скончался в возрасте 76 лет». Нью-Йорк Таймс. п. B14.
  46. ^ Финнеган, Майкл (23 октября 2016 г.). «Том Хайден, радикал 1960-х, который стал сторонником либеральных идей, умер в 76 лет». Лос-Анджелес Таймс.
  47. ^ https://www.findagrave.com/memorial/171745800/tom-hayden
  48. ^ http://www.santamonicanext.org/2017/03/eternal-meadow-at-santa-monicas-woodlawn-cemetery-offers-greener-burial-options/
  49. ^ Том, Хайден (2015). Слушай, Янки! Почему Куба имеет значение. Seven Stories Press. п. 320. ISBN  9781609805968.

дальнейшее чтение

  • Под редакцией Марка Л. Левина, Джорджа К. МакНами и Дэниела Гринберга / Предисловие Аарона Соркина. Суд над Чикаго 7: Официальная стенограмма. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2020. ISBN  978-1982155094. OCLC  1162494002
  • Отредактировано с введением Джон Винер. Заговор на улицах: экстраординарный процесс над семеркой Чикаго. Послесловие Том Хайден и рисунки Жюль Фейффер. Нью-Йорк: Новая пресса, 2006. ISBN  978-1565848337
  • Под редакцией Джуди Клавир и Джона Спитцера. Судебный процесс по делу о заговоре: расширенная отредактированная стенограмма судебного процесса над Чикагской восьмеркой. В комплекте с предложениями, постановлениями, цитатами о неуважении, предложениями и фотографиями. Введение Уильям Канстлер и предисловие Леонард Вайнгласс. Индианаполис: Bobbs-Merrill Company, 1970. ISBN  0224005790. OCLC  16214206
  • Шульц, Джон. Дело о заговоре Чикагской семерки. Предисловие Карл Оглсби. Чикаго: Чикагский университет Press, 2020. ISBN  9780226760742. (Первоначально опубликовано в 1972 г. как Движение будет отклонено.)

внешняя ссылка

Калифорнийская Ассамблея
Предшествует
Мел Левин
Член законодательного собрания штата Калифорния, 44-й округ
1982–1992
Преемник
Билл Хоге
Сенат Калифорнии
Предшествует
Гершель Розенталь
Сенатор штата Калифорния, 23-й округ
1992–2000
Преемник
Шейла Кюль