Бартли Крам - Bartley Crum

Бартли Крам
Родившийся
Бартли Кавано Крам

(1900-11-28)28 ноября 1900 г.
Сакраменто, Калифорния, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ
Умер9 декабря 1959 г.(1959-12-09) (59 лет)
Причина смертисамоубийство в результате передозировки
Альма-матерКалифорнийский университет в Беркли
Род занятийадвокат, активист
Активные годы1933-1959
ЭраНовый договор, Маккартизм
ИзвестенГолливудская десятка защита, Рита Хейворт развод
Известная работа
За шелковым занавесом (1947)
Политическая партияРеспубликанцы, независимые республиканцы за Рузвельта
Член правленияНациональная гильдия юристов, Англо-американский комитет по расследованию, Комитет юристов по вопросам правосудия в Палестине
Супруг (а)Анна Гертруда Босуорт
ДетиПатрисия Босуорт, Бартли Крам мл.
Родители)Джеймс Генри Крам, Эмма Кавано

Бартли Крам, Он же Бартли К. Крам (1900 - 1959), был американским юристом середины 20 века, который стал известен как член Англо-американский комитет по расследованию, его книгу об этом опыте, и для защиты целей HUAC, особенно Голливудская десятка и Поль Робсон.[1][2][3][4]

Фон

Бартли Кавано Крам родился 28 ноября 1900 года в Сакраменто, Калифорния, сын Джеймса Генри Крама и Эммы Кавано.[3][5] Он был воспитан Римский католик.[1] В 1922 году он получил степень бакалавра, а в 1924 году - степень доктора медицины. Калифорнийский университет в Беркли.[3]

Карьера

Крам начал свою карьеру в качестве преподавателя английского языка и международного права в Калифорнийском университете в Беркли.[3]

Нейлан и Херст

В 1920-х Крам работал на Джон Фрэнсис Нейлан чей главный клиент был медиамагнатом Уильям Рэндольф Херст (здесь c. 1910)

В 1924 году Крам присоединился к адвокатской конторе Джон Фрэнсис Нейлан, главный поверенный газетного магната Уильям Рэндольф Херст. Как юрист Херста, Крам помогал защищать Кларенс Дэрроу в 1933 году. «Дэрроу научил меня большему количеству законов, чем я знал раньше», - сказал Крам позже.[3]

В 1934 году Нейлан «вместе с Бартли Крамом, молодым сотрудником, выполнявшим функции административного помощника», собрал издателей газет вместе, чтобы выступить против 1934 Забастовка на западном побережье и сопровождающий Всеобщая забастовка в Сан-Франциско.[6] По словам экс-Народный фронт, либеральный журналист Сидни Роджер, Нейлан был «вдохновителем» судоходной отрасли, чтобы остановить забастовки, убедив газеты района Бэй в «коммунистическом заговоре», за это время Крам «стал решительным сторонником морского профсоюза и Гарри Бриджеса».[4]

Кенни и NLG

Крам помог защититься от депортации своего друга Гарри Бриджес в 1939 г.

В 1938 году Крам покинул Нейлан и вместе с Филипом Эрлихом и Дэвидом Сильвером основал адвокатское бюро. В 1938 или 1939 году он присоединился к Национальная гильдия юристов как организация прогрессивных и коммунистических юристов для противостояния консервативным Национальная коллегия адвокатов (NLG),[1] вероятно, по указанию друга и соратника-либерала-республиканца Роберт В. Кенни. В 1939 году Крам помогал защищать Гарри Бриджес на одном из слушаний по его депортации.[3] Он также раскритиковал политику США в период гражданская война в Испании и его последствия.[3] В 1942 году Крам был вице-президентом местного отделения NLG.[2] В 1943 году Крам занимал пост президента отделения NLG в Сан-Франциско.[7] В 1943–1944 годах Крам спонсировал Американская молодежь за демократию.[7]

Венделл Уилки

На президентских выборах 1940 и 1944 годов Крам поддерживал Венделл Уилки (здесь, на обложке Время журнал, 31 июля 1939 г.

Крам работал в кампаниях кандидата в президенты США 1940 и 1944 годов. Венделл Уилки.[2][3] В 1941 году он стал председателем «Fight for Freedom, Inc.» в западных США - группы, выступавшей за вмешательство во Вторую мировую войну (вместе с Уилки).[3]

В 1943 году Крам работал специальным советником по FDR с Комитет по справедливой практике найма.[2][3] Он также служил связным звеном Виллика с Рузвельтом Демократической партии через Дэвид Найлс. Когда Уилки не удалось получить эту кандидатуру, Крам помог сформировать «Независимых республиканцев за Рузвельта» и провел кампанию за Рузвельта, иногда с Гарри С. Трумэн.[2][3][4]

В октябре 1944 года Крам работал поверенным в Гарри Бриджес. В ноябре 1944 года Крам отправил письмо в Комиссия по государственной службе от имени Ларри Реснер по поводу обвинений в лояльности.[7]

18 марта 1945 года Крам подписал заявление Национальной федерации конституционных свобод, рекламируемое в Ежедневный работник.[7] В сентябре 1945 года Крам председательствовал на митинге Объединенный антифашистский комитет по делам беженцев (JAFRC), на котором присутствовал международный звонок от Гарольд Ласки.[2] К концу года клиентами Crum были Owl Drug, United Drug и Бордена Молоко. Он был национальным вице-президентом NLG, национальным сопредседателем CIO-PAC и председатель Калифорнийского United China War Relief. Ходили слухи, что ему это удастся Гарольд Л. Икес в качестве Министр внутренних дел США.[2]

Англо-американский комитет по расследованию

Крам подается на Англо-американский комитет по расследованию (здесь будущий президент Израиль, Давид Бен-Гурион, свидетельствует перед комиссией)

1 января 1946 года Крам принял приглашение присоединиться к Англо-американская комиссия по расследованию Палестины (AACIP), который посоветовал президенту Гарри Трумэн поддержать открытие Британский мандат в Палестине к неограниченной еврейской иммиграции и ослаблению ограничений на покупку еврейской земли.[2][3] 17 февраля 1946 года Крам объявил в Вене, Австрия, что он ожидает увидеть «массовые самоубийства», если европейские евреи не получат разрешения на эмиграцию в Палестину.[8] Его книга, За шелковым занавесом: личный отчет об англо-американской дипломатии в Палестине и на Ближнем Востоке был опубликован Саймон и Шустер в 1947 г.[3] «Он обвинил британцев в их традиционной политике« разделяй и властвуй »».[4] Когда Клиффорд Кларк удалось добиться независимости Израиля от Дэвид Найлс, он получил "совет и помощь" от Крам, Элиаху Эпштейн, и Макс Ловенталь.[9] Государственные архивы Израиля показывают, что 11 мая 1948 года Крам посетил президента Гарри С. Трумэн: «Крам [Бартли Крам] видел президента вчера, вернулся довольно оптимистично».[10] Крам стал председателем национального совета Американцы для Хаганы, чьим директором был Дэвид Валь.[7]

Голливудская десятка

Роберт В. Кенни (без даты), 21-е Генеральный прокурор Калифорнии, был давним другом и коллегой Крам

Будучи вице-президентом государственного отделения NLG и с Кенни в качестве президента, Крам занялся растущими важными проблемами, связанными с гражданскими правами левых людей.

В 1946 году Крам ответил Поль Робсон в своем «призыве к крестовому походу» и поддержал Американский крестовый поход против линчевания (ACAL) организация.[11] ACAL обвиняли в социалистических и коммунистических мотивах; что привело к тому, что организация, в том числе Крам, попала под пристальное наблюдение со стороны Федеральное Бюро Расследований (ФБР). ФБР прослушивало телефоны Крама, открывало его почту и постоянно следило за ним.[2] В 1946 году Крам был членом национального совета Независимый комитет граждан искусств, наук и профессий (ICCASP), у которого также было большое отделение в Калифорнии, Голливудский независимый комитет граждан по делам искусств, наук и профессий.[12] 9 июля 1946 года Крам появился в радиопрограмме «Что ты думаешь о России?»[7] В 1946–1947 Крам был вице-председателем и спонсором Национального комитета за мир, который присоединился к другой группе, спонсируемой Крамом, под названием «Комитет демократической политики на Дальнем Востоке».[7] В конце 1946 года, когда ICCASP объединился с Национальным комитетом политических действий граждан, чтобы сформировать Ассоциация прогрессивных граждан (PCA), Крам стал национальным вице-председателем PCA.[7]

В 1947 году Крам работал поверенным в так называемых "Голливудская десятка "(первоначально" Недружелюбные девятнадцать "), вызванный в суд перед Комитетом Палаты представителей по антиамериканской деятельности. Члены Национальной гильдии юристов сформировали основную команду, первоначально Чарльз Кац и Бен Марголис,[13][14] за ним следуют Крам и Роберт В. Кенни, за ним Мартин Поппер в Вашингтоне и Сэм Розенвейн в Нью-Йорке.[15][16][17]

Во время подготовки к слушанию Девятнадцать и их юристы обсудили и согласились со стратегией единодушия, а также просьбой процитировать Первая поправка к Конституции Соединенных Штатов.[18] Его дочь вспоминала:

Впервые я узнал о черном списке Голливуда 24 ноября 1947 года. Я точно помню момент. Я стоял со своим отцом, Бартли Крамом, у телефонной будки возле Юнион-сквер в Сан-Франциско, кормил его пятаками и пятаками, в то время как он делал серию интенсивных телефонных звонков Дору Шари, который был главой MGM.
Если вам интересно, почему ему приходилось звонить с телефона-автомата, то это потому, что наш домашний телефон прослушивался ФБР. В тот момент я был слишком молод, чтобы понять значение этих прослушиваемых звонков, но я знал, что мой отец был одним из шести адвокатов, которые только что защищали Голливуд 10 перед Комитетом Палаты представителей по антиамериканской деятельности (HUAC) в Вашингтоне.[19]

Она также зафиксировала различия между юристами-коммунистами и юристами-некоммунистами (в которых находился последний лагерь Крам), вопреки другим свидетельствам большего единства среди юристов.[19]

Нью-Йорк Стар

Крам купил ВЕЧЕРА с Джозеф Фелс Барнс из Маршалл Филд III (здесь 1919 г.) и переименовал его Нью-Йорк Стар

В 1948 году из-за отклика на слушания HUAC в Голливуде Крам перевез свою семью из района залива Сан-Франциско в Нью-Йорк.[2]

В 1948 году имя Крам появилось в качестве члена совета директоров Калифорнийская трудовая школа, внесен в список подрывных организаций Генеральным прокурором США Том С. Кларк в декабре 1947 г. АГЛОСО.[7]

В мае 1948 г. Иосиф Старобин, редактор зарубежных новостей Ежедневный работник, сослался в печати на "несомненно прогрессивную карьеру Крам".[7] В начале июня 1948 года Крам предстал перед Американско-русский институт и выразил свое «советское сочувствие» (по данным ФБР)>[7] В июне 1948 года Крам купил основной пакет акций умирающих ВЕЧЕРА газета с Джозеф Фелс Барнс из Маршалл Филд III, который сохранил долю меньшинства. 23 июня 1948 г. они переименовали ВЕЧЕРА как Нью-Йорк Стар.[3][20][21][22] Также в 1948 президентские выборы в США, он поддерживал Гарри С. Трумэна (демократ) в Томас Э. Дьюи (Республиканец) или Генри А. Уоллес (Прогрессивный).[3]

В январе 1949 г. Звезда свернули (и помогли подорвать личные финансы Крам).[1] В том же году Крам присоединился к Hays, Podell, Algase, Crum & Feuer с офисами на Бродвее, 39.[3]

Продолжение политики

В 1950 году имя Крама всплыло в Конгрессе во время расследования дела о дружбе Трумэна. Макс Ловенталь. 15 сентября 1950 года Ловенталь предстал перед Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности AKA «HUAC» (двое из членов которой были Мундт и Никсон - из Билля Мундта-Никсона). Уже в августе 1950 года HUAC повторно вызвал в суд четырех свидетелей, которые были частью Уиттакер Чемберс с Ware Group: Ли Прессман, Натан Витт, Чарльз Крамер и Джон Абт. Комитет спросил и Прессмана, и Крамера, знают ли они Ловенталя; оба подтвердили. Ловенталь привел бывшего сенатора США Бертон К. Уиллер как советник. Изучив его биографические данные, комитет попытался связать его с известными членами и организациями Коммунистической партии, некоторые из которых он подтвердил, другие нет, все без признания каких-либо правонарушений. Включены упомянутые имена: Crum, Алджер Хисс, Дональд Хисс, Дэвид Валь, Мартин Поппер, Аллан Розенберг, Ли Прессман, Российско-американская промышленная корпорация, то Фонд двадцатого века, а Международная юридическая ассоциация.[23][24]

в 1952 президентские выборы в США, Crum поддерживается Адлай Э. Стивенсон (Демократ) за Дуайт Д. Эйзенхауэр (Республиканский).[3]

В 1953 году синдицированный обозреватель Westbrook Pegler написал о Крам:

Я позвонил Бартли Краму, калифорнийскому юристу с офисами в Нью-Йорке и с таким плохим отчетом Red, что он от стыда повесил голову, и спросил, имел ли Ловенталь какие-либо реальные связи с голливудскими красными и их друзьями, так называемым Голливудским комитетом. о Первой поправке ... Между прочим, он стал адвокатом Дрю Пирсона в одном из его судебных исков против меня, но в конце концов зашел в офис моего адвоката, чтобы сказать, что он никогда не отказывался от своего католицизма и что ему стыдно за свою красную репутацию. Во время допроса «Голливудских красных» Крам консультировался с Лоуэнталем, поскольку считал этого человека экспертом по процедурам и полномочиям комитетов Конгресса. Крам говорит, что Ловенталь сказал ему, что лучше всего было откровенно сказать комитету, был ли тот или иной человек членом коммунистической партии. В отличие от этого совета, сам Ловенталь в своем выступлении перед комитетом палаты представителей был весьма расплывчатым по многим вопросам. Однако, внимательно изучив его старые показания, я прихожу к выводу, что мое раннее впечатление было неверным, что он категорически отказался назвать названия «организаций», которые устроили его назначение на работу в штабе генерала Клея в Германии сразу после войны. Он сказал, что таких «организаций» пять, и назвал одну, но комитет ушел и не стал настаивать на том, чтобы он назвал остальных. Он не должен был добровольно предоставлять информацию, и я знаю, что комитет расценил эту тему как горячую картошку. Он действительно признал, что знаком с некоторыми из самых известных красных участников движения, но его добровольная оценка политического характера своего друга Крама смехотворна, учитывая признание самого Крама моим адвокатам и коллегам. Альфред Кольберг Ловенталь сказал: «Я был уверен в его истинном американизме», - сказал Ловенталь, один из самых эффективных ловцов красных в стране, что ему было стыдно за свою деятельность в красном движении. Таким образом, представление Ловенталя об истинном американизме является своеобразным или его знание деятельности Крам до того времени было ошибочным.[25]

Участие водителей

Незадолго до самоубийства Крам оказался втянутым в проблему с Джимми Хоффа из "Возчики "

В 1958 году Крам был вовлечен в полемику с Джимми Хоффа, Глава Международное братство возчиков («Водители»). Он пытался взыскать 210 000 долларов в качестве судебных издержек с возчиков за своего клиента (юристы в лице Годфри П. Шмидт ). Он давал показания перед Специальным комитетом США по неправомерным действиям в сфере труда или управления.[3]

Смерть

В 1947 году (до слушаний в HUAC) Крам впервые принял комбинацию алкоголя и барбитуратов, от которой он был возрожден.[2] Рано утром 9 февраля 1949 года, через несколько дней после Нью-Йорк Стар свернувшись, Крам предпринял вторую попытку самоубийства, снова с таблетками и алкоголем. Среди врачей, которые лечили его, Грегори Зильбоорг, психиатр, который также лечил Лилиан Хеллман.[2]

К концу 1950-х, долго считавшимся подрывным,[19] Крам потерял большинство своих клиентов. Не в силах справиться со стрессом от преследований, он успешно покончил жизнь самоубийством 9 декабря 1959 года, запив целую бутылку второй с виски. Его жена обнаружила его тело в их доме по адресу 165 East Eightieth Street, New York City.[3]

Личная жизнь

Крам женился на Анне Гертруде Босуорт, авторе романов и (позже) поваренной книги.[3] У них было двое детей. Младший, сын Бартли Крам-младший, покончил жизнь самоубийством в 1953 году, застрелившись из пистолета своего деда на первом курсе школы. Рид Колледж.[26] Старшая, дочь Патрисия Босуорт, стала сначала успешной актрисой, а затем еще более успешным писателем. В 1997 году она написала семейные мемуары, Все, чего желает твое маленькое сердце, вспоминая своего отца.[27] В 2017 году она написала вторые мемуары об отце, брате и мужьях под названием Мужчины в моей жизни: любовь и искусство в Манхэттене 1950-х. Она умерла от осложнений пандемии коронавируса 2020 года.[28]

В 1941 году Крам перевез свою семью из Беркли на 763 Бэй-стрит в Сан-Франциско. В 1945 году они снова переехали на Грин-стрит, 2626, Сан-Франциско. В 1948 году они переехали в Нью-Йорк, где жили по разным адресам.[2]

Наследие

В некрологе Крам в 1959 г. Нью-Йорк Таймс процитировал позицию Крама по поводу объявления вне закона CPUSA:

Это неконституционно и совершенно глупо со стороны правительства пытаться помешать людям думать или верить так, как они хотят ... Как некоммунист, я думаю, что самый эффективный ответ марксистам - заставить нашу демократию работать, обеспечивая равенство и возможности трудоустройства. для всех, укрепление профсоюзов и повышение уровня жизни.[3]

Оценивая мемуары своей дочери 1997 года, Нью-Йорк Таймс написала, что запомнила его как:

герой-папа, отстаивавший справедливые дела, отважный борец за гражданские права, защищавший голливудскую десятку; юрист с политическими связями, друг Гарри С. Трумэна и Венделла Л. Уилки; член Англо-американского комитета по расследованию ситуации в Палестине в 1946 году, который рассказал миру о тяжелом положении оставшихся в живых еврейских лагерей смерти в лагерях для перемещенных лиц и боролся за их безопасный переход в Палестину против британского и арабского двуличия. [Тем не менее, его] пристрастие к политическим мотивам и большим юридическим сторонникам центробежно отделяло его от семьи, которую он определенно любил.[1]

Она также призналась: «Мой отец сообщил о двух коллегах, уже известных как коммунисты».[1][19]В 1978 году во время интервью относительно того, кто в октябре 1947 года придумал оспаривать Первую поправку, а не Пятую, Кэри МакУильямс сказал:

Точно не знаю. Как я уже сказал, «Голливудскую десятку» представляли блестящие юристы: Боб Кенни, Бартли Крам и Чарльз Кац. Они, конечно, объяснили им, я уверен, что они могут ссылаться на Пятую поправку. Но они не хотели. Они не хотели. Они были особенно независимой группой людей; и я бы сказал в некоторых случаях более чем независимый: упрямый! - как Джон Ховард Лоусон, которого было трудно переубедить. Они были полны решимости занять эту позицию, и это была правильная позиция. Проблема заключалась в том, что, по моему мнению, им не удалось разъяснить свое истинное положение. Они не виноваты в том, что они не смогли это донести. Был крик, и слушания были беспорядочными, и все прочее. Но у них была прочная позиция.[29]

По состоянию на конец 1999 г. Бостонский университет хранит много бумаг Крам в архиве его дочери.[30]

В 2014 году Ларри Сеплер и Кристофер Трамбо (сын Далтона Трамбо) раскритиковали портрет Крам, сделанный дочерью Патрисией Босуорт в ее мемуарах. Все, что желает твое маленькое сердце По вопросу «единогласия» требовали «Девятнадцать» и их адвокаты. Они утверждают, что Крам должен был знать об их стратегии единодушия, в то время как Босворт утверждал, что узнал только позже. Крам не был «невинным обманщиком», как и его клиент Дмитрий. Они поддерживают свою критику, ссылаясь на долгосрочное членство Крума в Национальной гильдии юристов с ее сильными коммунистическими сторонниками.[31]

Работает

Книга Крама была «фаворитом президента» (имеется в виду Трумэн).[32] Альберт Кан из Рабочий также одобрил книгу, как и Новые массы и Американская молодежь за демократию.[7]

  • За шелковым занавесом: личный отчет об англо-американской дипломатии в Палестине и на Ближнем Востоке (1947)[33]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж «Последняя вечеринка». Нью-Йорк Таймс. 27 апреля 1997 г.. Получено 4 апреля 2020.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Босуорт, Патрисия (1997). Все, чего желает твое маленькое сердце: история американской семьи. Саймон и Шустер. стр. 69-83 (Wilkie 1940), 89 (адрес SF), 94 (NLG), 94-8 (Wilkie 1944), 100 (FPRC), 118-9 (Nike's), 124-136 (Wilkie 1944), 146 -7 (FDR 1944), 158-161 (открытие ООН), 161 (2626 Green ST), 161-2 (Луиза Бранстен), 162 (наблюдение ФБР), 162-3 (JAFRC), 163-4 (Palm Court) , 165 (снимок на конец 1945 года), 167 (назначение AACIP), 167-201 (опыт AACIP), 168 (Хендерсон), 171 (Хендерсон), 175 (Хендерсон), 177 (британское наблюдение), 183 (Вена), 197 (Хендерсон), 200-201 (Хендерсон), 201 (Американский христианский палестинский комитет), 222 (первая попытка самоубийства), 285-290 (первая попытка самоубийства). ISBN  9780684808093. Получено 17 апреля 2020.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты «Бартли К. Крам, адвокат, 59 лет, умер; действовал в делах, касающихся гражданских прав - выигранный миллион в разводе с Ритой Хейворт». Нью-Йорк Таймс. 11 декабря 1959 г. с. 33. Получено 4 апреля 2020.
  4. ^ а б c d Джессика Митфорд; Джули Ширер (1970). «интервьюер». Либеральный журналист в эфире и на набережной: трудовые и политические вопросы, 1932-1990 гг.. Роджер, Сидней. Регенты Калифорнийского университета. п. 145 (Крам). Получено 1 мая 2020.
  5. ^ Кто есть кто в торговле и промышленности, том 11. Маркиз Кто есть кто. 1959. с. 278. Получено 4 апреля 2020.
  6. ^ Селвин, Дэвид Ф. (1996). Ужасный гнев: набережная 1934 года и всеобщие забастовки в Сан-Франциско. Издательство Государственного университета Уэйна. п. 174. ISBN  0814326102. Получено 1 мая 2020.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j k л "Пояснительные примечания". Федеральное Бюро Расследований. 28 ноября 1950 г. с. 96. Получено 1 мая 2020.
  8. ^ Росс, Альбион (18 февраля 1946 г.). "Массовых самоубийств евреев в Европе, которых опасается палестинский следователь; ВОЛНА САМОУБИЙСТВ УВИДЕТЬ ЕВРЕИ-МИГРАНТАМ". Получено 16 апреля 2020.
  9. ^ Гольдштейн, Израиль (1984). Мой мир как еврея: мемуары Израиля Гольдштейна, том 1. Герцль Пресс. п. 225. ISBN  9780845347652. Получено 4 апреля 2020.
  10. ^ Гендзир, Ирен Л. (17 ноября 2015 г.). Умереть, чтобы забыть: нефть, энергия, Палестина и основы политики США на Ближнем Востоке. Издательство Колумбийского университета. п. 359 (fn2). ISBN  9780231526586. Получено 4 апреля 2020.
  11. ^ Суиндалл, Линдси Р. (07.02.2013). Поль Робсон: жизнь активизма и искусства. Rowman and Littlefield Publishers, Inc., стр.113 –114. ISBN  9781442207950. Американский крестовый поход против линчевания Пол Робсон.
  12. ^ Независимый комитет граждан искусств, наук и профессий, Нью-Йорк, апрель 1946 года, 6 июня 2013 года., получено 19 октября 2019
  13. ^ "Джон МакТернан умирает". Вашингтон Пост. 5 апреля 2005 г.. Получено 1 апреля 2020.
  14. ^ «Бен Марголис: жизнь, полная презрения к несправедливости и угнетению». Гильдейская практика. Национальная гильдия юристов. 1999 г.. Получено 1 апреля 2020.
  15. ^ История Национальной гильдии юристов, 1937-1987 гг. (PDF). Национальная гильдия юристов. 1987. с. 20 (ООН), 26–27 (Голливудская десятка). Получено 1 мая 2020.
  16. ^ Фэган, Майрон Куреваль (1949). Красная измена в Голливуде. Гильдия кинообразования. п. 27. Получено 1 мая 2020.
  17. ^ Томас Манн (1948). Предисловие. Голливуд на суде: история десяти обвиняемых. К Кан, Гордон. Бони и Гаер. стр.63, 68. Получено 8 мая 2020.
  18. ^ Сеплер, Ларри; Инглунд, Стивен (1980). Инквизиция в Голливуде: политика в кинематографическом сообществе, 1930–1960 гг.. Якорь Пресс. с. 263 (называется), 264 (Поппер, Розенвейн), 356 (единогласно). ISBN  9780385129008. Получено 29 апреля 2020.
  19. ^ а б c d Босуорт, Патрисия (20 апреля 1997 г.). «Голливудский черный список по дочери Бартли Крам». Нью-Йорк Таймс. Получено 4 апреля 2020.
  20. ^ «Звезда становится утренней газетой: преемник PM подчеркивает отказ от редакционного комментария с новостями». Нью-Йорк Таймс. 23 июня 1948 г.. Получено 4 апреля 2020.
  21. ^ "New York Star, ранее PM (Нью-Йорк, Нью-Йорк) 1948-1948". Библиотека Конгресса. 20 апреля 1997 г.. Получено 4 апреля 2020.
  22. ^ "New York Star, ранее PM (Нью-Йорк, Нью-Йорк) 1948-1949". Библиотека Конгресса. Получено 4 апреля 2020.
  23. ^ Слушания по поводу коммунизма в правительстве Соединенных Штатов: слушания в Комитете по антиамериканской деятельности, Палата представителей, Восемьдесят первый Конгресс, вторая сессия. Типография правительства США. 15 сентября 1950 г.. Получено 4 апреля 2020.
  24. ^ Документ FOIA. ФБР. 1950. с. 97. Получено 15 сентября 2017.
  25. ^ Пеглер, Вестбрук (25 ноября 1953 г.). "Не слишком уверен в Трумэне". Вечерняя пресса Манси. п. 4. Получено 1 мая 2020.
  26. ^ Фицджеральд, Брайан (30 марта 2001 г.). «Жизнь без отца». Б.У. Мост. IV (28). Управление по связям с университетами. Получено 2008-02-11.
  27. ^ Какутани, Митико (13 мая 1997 г.). "Выяснение того, кем был человек по имени папа". Нью-Йорк Таймс. п. 16. Получено 11 марта 2014.
  28. ^ «Патрисия Босуорт, голливудская актриса, ставшая летописцем, умерла от коронавирусных осложнений в возрасте 86 лет». Голливудский репортер. 2 апреля 2020. Получено 3 апреля 2020.
  29. ^ Джоэл Гарднер (14 июля 1978 г.). «Интервьюер». Благороден во всем. К Маквильямс, Кэри. Регенты Калифорнийского университета. п. 248. Получено 1 мая 2020.
  30. ^ «Биографическое путешествие Патрисии Босуорт дает представление о знаменитых и семейных». BU Bridge. Бостонский университет. 30 марта 2001 г.. Получено 1 мая 2020.
  31. ^ Сеплер, Ларри; Трамбо, Кристофер (2014). Далтон Трамбо: Голливудская Радика, занесенная в черный список. Университетское издательство Кентукки. С. 191 (критика), 197 (1947.10.27), 201 (фотография). ISBN  9780813146829. Получено 1 мая 2020.
  32. ^ Хайэм, Чарльз (1972). Голливуд на закате. Субботняя обзорная пресса. п. 47. Получено 1 мая 2020.
  33. ^ Крам, Бартли Кавано (1947). За шелковым занавесом: личный отчет об англо-американской дипломатии в Палестине и на Ближнем Востоке. Саймон и Шустер. Получено 4 апреля 2020.

внешняя ссылка