Бэтмен черный и белый - Batman Black and White

Бэтмен черный и белый
Бэтмен Черно-белый 1.jpg
Обложка Бэтмен черный и белый 1 (июнь 1996 г.)
, искусство Джим Ли и Скотт Уильямс
Информация о публикации
ИздательКомиксы DC
ГрафикЕжемесячно
Название (а)Бэтмен черный и белый
ФорматыОграниченная серия
Жанр
Количество выпусков
Главные персонажи)Бэтмен
Творческий коллектив
Писатель (ы)
Художник (ы)
Редактор (ы)
Отпечатки
Собрание изданий
Том 1ISBN  1-4012-1589-0

Бэтмен черный и белый относится к комикс ограниченная серия опубликовано Комиксы DC с 8-страничным черное и белое Бэтмен рассказы. Vol. 1 и 4 в сериале представлены совершенно новые рассказы (опубликованы в 1996 и 2013–2014 годах соответственно), а Vol. 2 и 3 содержат истории из резервной копии Бэтмен: Рыцари Готэма комикс.

История публикации

О происхождении сериала рассказывает редактор. Марк Кьярелло во введении к первому сборнику, в котором он пишет о дискуссии за обеденным столом с «несколькими известными художниками комиксов», на которой они размышляли над вопросом «необитаемого острова» в терминах единой полной серии комиксов, которую можно было бы быть счастливым оказаться в затруднительном положении.[1] В конце концов, подумав «полминуты», они «удивительно ... все согласились, фунт за фунтом, страница за страницей», что однозначный выбор был Уоррен Паблишинг с Жутко, не имеющая себе равных, поскольку «никогда не было такого собрания звездных художников, собранных под одним баннером», как в Жутко, на чьих страницах размещались (среди прочего) "Тот, Frazetta, Уильямсон, Торрес, Колан, Дитко, Райтсон, Корбен [, так далее.]."[1]Кьярелло отмечает, что «большинство из этих историй» были написаны одним человеком: Арчи Гудвин «вероятно, самый лучший редактор, когда-либо работавший в комиксах, вероятно, самый лучший писатель, когда-либо работавший в комиксах» (и ранний наставник Кьярелло, когда они оба работали в Marvel), чья работа Уоррена сама по себе была «данью уважения любимым комиксам его молодость, Линия E.C.."[1]

Когда Кьярелло стал редактором Бэтмена "целую кучу лет", он, естественно, "продвигал [редактировал] идею черно-белой антологии".[1] Сказал многие коллеги, что это не будет продаваться - и как антология и черно-белое название, которое якобы широко не понравилось читателям комиксов - идея была отмечена зеленым светом, и Майк Карлин и Скотт Петерсон присоединился к Чиарелло, чтобы «убедиться, что [он] не разрушил целостность [Бэтмена]».[1]Первоначальная мысль Кьярелло - «нанять самых лучших художников в бизнесе» привела к тому, что они с Петерсоном составили список желаний и связались с художниками.[1] В конечном итоге эта серия стала «творческой и финансово успешной», когда в период с июня по сентябрь 1996 года был опубликован первый том из четырех выпусков.[1] (В 1996 году была также выпущена бесплатная предварительная версия.[2]) Каждый из четырех выпусков включал в себя несколько самостоятельных рассказов, написанных и нарисованных разнородной группой художников и писателей комиксов, большинство из которых ранее работали над Бэтмен комиксы. Каждая история различалась по теме, обстановке и тону (в зависимости от задействованной творческой группы), предлагая множество интерпретаций Бэтмена - и, в некоторых случаях, его второстепенных персонажей - обычно путем изучения их внутреннего пафоса и отношений.

Содержание и аннотации

Том 1

Это совершенно новый материал.

Выпуск №1 - июнь 1996 г.

  • «Вечный траур» - автор Тед Маккивер (эта история была номинирована на Премия Эйснера )[3]
    • Бэтмен проводит вскрытие на жертву убийства, чтобы помочь найти ее убийцу.
  • «Двойка» - автор: Брюс Тимм
    • Ведущий новостей Готэма комментирует самую важную историю года: блестящий хирург-реконструктор Мэрилин Крейн смогла исправить нанесенный ущерб. Два лица, которая излечивает его от безумия и восстанавливает его личность Харви Дента. Дент планирует жениться на Мэрилин, но начинает нервничать, когда обнаруживает, что у нее есть сестра-близнец по имени Мэдлин, которая сама психически неуравновешенна (Мэрилин объясняет, что она скрывала информацию от него, чтобы предотвратить возрождение одержимости Двуликого двойственностью). Мэдлин и Харви заводят роман, но когда Дент решает разорвать отношения и вернуться к своей будущей жене, она сошла с ума от ярости и убивает Мэрилин. Терапия и хирургия Харви не позволяют ему проникнуть в свою темную сторону, поэтому он намеренно шрамует лицо горячими углями, отправляется в доки Готэма и убивает Мэдлин. Затем он ждет, когда Бэтмен придет и заберет его обратно в Аркхэм «вместе с остальными сумасшедшими», горько смиряясь с безумной жизнью Двуликого.
  • «Охота» - автор Джо Куберт
    • Сюрреалистический взгляд на Бэтмена.
  • «Мелкие преступления» - автор Говард Чайкин
    • Бэтмен расследует серию убийств, очевидно мотивированных грубостью и несоблюдением правил; Среди жертв - кассир из супермаркета, который впустил кого-то с более чем десятью предметами в переулок для экспрессов, и пожилой уборщик, который запер дверь банка в 16:55, а не в 17:00. Крестоносец в плаще в конце концов выслеживает виновного - невзрачного готэма, который считает, что оказывает миру услугу, заставляя людей обращать больше внимания на свое поведение. После того, как Бэтмен задерживает преступника, он заверяет Темного рыцаря, что они двое на самом деле выполняют одну и ту же работу по спасению города, и даже предлагает стать «приятелем» герою, когда он выходит из тюрьмы.
  • «Труба дьявола» - автор Арчи Гудвин, искусство Хосе Антонио Муньос
    • Джазовый музыкант в поисках легендарного труба ведет его на путь Бэтмена.

Выпуск 2 - июль 1996 г.

  • «Легенда» - автор Уолтер Саймонсон
    • Мать, укладывающая сына в постель, рассказывает ребенку захватывающую историю о давних временах, когда человек в маске, одетый как летучая мышь, сражался с преступниками, злодеями и всеми формами зла, чтобы защитить Готэм-сити. Когда ее мальчик засыпает, женщина бормочет, что таинственный Бэтмен поклялся всегда быть защитником Готэма, и надеется, что он скоро появится. Затем выясняется, что история происходит в Оруэлловский антиутопия, где Готэм превратился в полицейский штат, но последняя панель изображает знакомую тень в форме летучей мыши, спускающуюся на офицера, что говорит о том, что Бэтмен не отказался от своих поисков по спасению Готэма.
  • "Monster Maker" - автор Ян Стрнад, искусство Ричард Корбен
    • У Бэтмена есть жестокая стычка с несколькими 11-летними чернокожими детьми, которых он считает «монстрами», прежде чем начать расширенную критику городского общества.
  • "Глаза мертвых мальчиков" - автор Кент Уильямс
    • Бэтмен обращается к душе Готэма во время клинической смерти.
  • «Дети дьявола» - автор Чак Диксон, искусство Хорхе Заффино
    • Бэтмен расследует серию загадочных гангстерских убийств.
  • «Черно-белый мир» - автор сценария Нил Гейман, искусство Саймон Бисли
    • Бэтмен прибывает в странное офисное здание, где секретарь говорит ему, что они «бегают за кулисами». Выясняется, что все приключения Бэтмена по комиксам - постановочное дело, очень похожее на фильм, и что персонажи - просто актеры. Крестоносец в плаще входит в зеленую комнату, чтобы подготовиться к своей работе в тот день, где он болтает с Джокер о низком качестве написания. Закончив съемки дня, Бэтмен и Джокер отправляются вместе пообедать, доказывая, что их бесконечное соперничество - это просто игра для публики.

Выпуск № 3 - август 1996 г.

  • «Добрый вечер, полночь» - автор Клаус Янсон
  • «Во сне» - автор Эндрю Хелфер, искусство Танино Либераторе
    • Женщина ищет помощи в повторяющихся кошмарах с участием Бэтмена.
  • «Ограбление» - автор Мэтт Вагнер
    • Банда воров преследуется Бэтменом во время неудачного домашнего ограбления.
  • "Bent Twigs" - автор Билл Сенкевич
    • Бэтмен пытается наладить отношения между отцом-одиночкой и сыном.
  • «Убивающая песня сегодня вечером» - автор Деннис О'Нил, искусство Тедди Кристиансен
    • Бэтмен должен защитить семью от неизвестного убийцы во время праздников.

Выпуск №4 - сентябрь 1996 г.

  • «Невинный парень» - автор Брайан Болланд
    • Молодой человек из Готэма записывает видео, описывающее свою, казалось бы, приземленную жизнь. Однако он объясняет, что для того, чтобы узнать, что он действительно хороший человек, ему нужно совершить один ужасный поступок и таким образом доказать, что он не хочет жить во зле. Молодой человек решил, что единственное подходящее преступление - это убийство Бэтмена, и излагает свой заговор, объясняя это тем, что вместо множества тематических злодеев и жуликов Бэтмена он просто выстрелит Бэтмену в голову и исчезнет. Утвердив свой статус «невиновного парня», молодой человек клянется, что убийство крестоносца в плаще будет его единственным подлым деянием, и воображает, что его жизнь вернется к обычной банальности (эта история позже будет включена в переиздание 2008 года. релиз Бэтмен: Убийственная шутка, с полной окраской).
  • «Монстры в шкафу» - автор сценария Ян Стрнад, искусство Кевин Новлан
    • Бэтмен обнаруживает злой ученый в Готэме и его мерзких творениях.
  • «Герои» - автор Арчи Гудвин, искусство Гэри Джанни (эта история выиграла Премия Эйснера )[3]
    • Мальчик в Вторая Мировая Война -эра Готэм сталкивается с Бэтменом и в процессе узнает кое-что о своем собственном отце.
  • «Выезд» - автор Деннис О'Нил, искусство Брайан Стелфриз
    • Оказавшись на грани смерти, Бэтмен переживает ночь, когда была убита его семья.
  • «Третья маска» - автор Кацухиро Отомо
    • Бэтмен охотится на убийцу с несколько личностей и обнаруживает, что сомневается в собственной идентичности.

Пин-ап

Первый том также включал одностраничные изображения «Крестоносца в плаще»:

Том 2

Собирает резервные истории из Бэтмен: Рыцари Готэма #1-16[4] с пятью новыми историями.

Содержание

  • «Пример из практики» - автор Пол Дини, искусство Алекс Росс (новый материал)
    • Когда Джокер снова захвачен и отправлен обратно в Arkham Asylum, доктор сетует, что все его работы не повлияли на безумие клоуна-принца преступности. Другой врач предлагает отчет, написанный много лет назад, в котором говорится, что Джокера нельзя вылечить, потому что он нет безумный. В отчете описывается история Джокера до его аварии, и предполагается, что его «месть» против Готэма за его разорение заключается в совершении совершенно разумных преступлений под видом безумия. Врачи сначала убеждаются, но Харлин Квинзель затем сопровождают мимо, комментируя, что она была тем, кто написал отчет до ее личных встреч с Джокером. Затем врачи устало убрали документ, понимая, что, хотя он и правдоподобен, его происхождение делает его бесполезным - это просто еще одна из садистских шуток Джокера, оставленная там, где его когда-нибудь найдут, изучат и в конечном итоге отклонят; пятно надежды, которое сокрушено так же, как и ярче всего.
  • «Бэтсмен: Рой Бич подземного мира» - автор сценария Мари Северин, искусство Тай Темплтон (новый материал)
    • Пародия.
  • «Вопрос доверия» - автор Крис Клермонт, искусство Стив Руд и Марк Бэкингем (новый материал)
  • «Ночь за ночью» - автор сценария Келли Пакетт, искусство Тим Сэйл (новый материал)
    • Брюс каждую ночь вспоминает убийство своих родителей и использует это как свой стимул Бэтмену остановить Джокера.
  • «Фортуны» - автор Стивен Т. Сигл, искусство Даниэль Торрес (новый материал)
  • «Стать летучей мышью» - автор сценария Уоррен Эллис, искусство Джим Ли (первоначально опубликовано в Gotham Knights #1)
    • Огромное количество событий подготовило Бэтмена к его роли защитника Готэма: он узнал, какие раны наносят разные пули, он знает отличительный аромат каждой марки лосьона после бритья, и он обнаружил, как каждый гаджет, с которым он соприкасался в юности работает. Все это необходимо в некоторых случаях, например в отслеживании беременная девушка легкого поведения Убийца - политический кандидат.
  • Без названия - автор Джон Бирн (первоначально опубликовано в Gotham Knights #2)
    • Бэтмен и Робин захватить Толстого и Тонкого Лаймана и их банду, но ни они, ни полиция не могут заставить их раскрыть какую-либо дополнительную информацию о крупной партии наркотиков, которая должна быть доставлена ​​в город. Lymans неожиданно легко попадают под залог, но обнаруживают, что каждое их движение преследуется либо Бэтменом, либо Робином, днем ​​и ночью. Когда они наконец оказываются одни, Толстые и Тонкие как можно быстрее добираются до места встречи. Однако, оказавшись там, Толстый показывает себя Бэтменом, но отказывается сказать Тонкому, когда произошло переключение.
  • «Сломанный нос» - автор: Пол Поуп (первоначально опубликовано в Gotham Knights #3)
    • Альфред лечит Брюса Уэйна от первого сломанного носа, который он получил за свою карьеру борца с преступностью. Его дал ему Мабузе, преступник, который разработал для себя металлический доспех (Темный рыцарь насмешливо называет Мабузе «выродком в мусорном ведре»). После того, как Альфред заверяет его, что сломанный нос - это своего рода обряд посвящения для людей, которые сражаются, Бэтмен выслеживает Мабузе до места его следующего преступления, борется с ним и выходит победителем. Хотя Мабузе сдается, Бэтмен обязательно отомстит злодею, сломав ему нос.
  • «Привет из Готэм-сити» - автор Джон Аркуди, искусство Тони Салмонс (первоначально опубликовано в Gotham Knights #4)
    • Иван пишет открытку своей матери из Готэм-сити, в которой подробно описываются удивительные подвиги Бэтмена в разгоне банды грабителей банков. Он не говорит ей, что он один из грабителей и пишет из-за решетки.
  • "Hide and Seek" - автор Пол Левиц, искусство Поль Ривош (первоначально опубликовано в Gotham Knights #5)
    • На месте крушения поезда, которое вполне может быть результатом злого умысла, а не несчастного случая, Бэтмен ухватывается за малейшие улики, чтобы проследить чей-то след через систему поездов и выйти на свет. Здесь он находит маленького мальчика и заверяет его, что теперь он в безопасности, говоря ему, что он знает, каково быть молодым и потерянным.
  • «Загадка» - автор Уолтер Саймонсон, искусство Джон Пол Леон (первоначально опубликовано в Gotham Knights #6)
    • Богатый готэмит с огромной коллекцией Льюис Кэрролл памятные вещи умерли. Ходят слухи, что у него есть ответ Кэрролла на загадку «Почему ворон похож на письменный стол?»; Это оказывается непреодолимой мишенью для Загадочник. Он врывается в дом и пробирается через лабиринт Алиса в Стране Чудес и В Зазеркалье -связанные с аниматроники, пока он не окажется на чаепитии Безумного Шляпника, где ответ заправлен в шляпу Шляпника. Риддлер объявляет о своем триумфе, но затем появляется Бэтмен; чтобы добавить оскорбления к травме, он говорит Загадочнику, что «решение», которое он нашел, - это то, что сам крестоносец в плаще придумал, обнаружив настоящий ответ и взяв его.
  • «Игра летучей мыши и крысы» - автор сценария Джон Аркуди, искусство Джон Бушема (первоначально опубликовано в Gotham Knights #7)
    • Куча негодяев думает, что они стали свидетелями смерти Бэтмена, но один заброшенный человек утверждает, что видел, как Бэтмен выбрался из реки Готэм и направился на склад, тяжело раненный. Они решают воплотить его смерть в реальность и оказываются под атакой неповрежденного Бэтмена. Когда их лидер противостоит изгоям, утверждая, что он их намеренно подставил, изгой признает, что это правда - в конце концов, он замаскированный Бэтмен.
  • Без названия - автор Брайан Аззарелло, искусство Эдуардо Риссо (первоначально опубликовано в Gotham Knights #8)
    • Бэтмен противостоит серийный убийца Г-н Zsasz на месте его последней бойни, и двое обмениваются взглядами на власть, прежде чем Бэтмен связывает Зсаса и оставляет его в полиции.
  • «Блэкаут» - автор Говард Чайкин, искусство Хорди Бернет ("An Другие миры сказка, происходящая в 1943 году »)[5] (первоначально опубликовано в Gotham Knights #9)
    • Бэтмен встречает Женщина-кошка крадет у Прайса Альбиона, который, по ее словам, Нацистский шпион. Невероятно, Бэтмен делает ставку на Прайс и обнаруживает, что она говорила правду. Они сбивают его вместе, но Бэтмен все еще не позволяет ей уйти с нацистской тайной. бриллианты.
  • «Хранитель» - автор Алан Бреннерт, искусство Хосе Луис Гарсиа-Лопес (первоначально опубликовано в Gotham Knights #10)
    • Преследуя некоторые поджигатели, Бэтмен встречает Зеленый Фонарь, который защищал Готэм-сити в 1940-х и 1950-х годах. Он выражает обеспокоенность насильственными методами Бэтмена, предупреждая его, что он может пойти путем Жнец, но осознает, что делает добро. Бэтмен сердится на Зеленого Фонаря за то, что он отвернулся от Готэма, но Зеленый Фонарь объясняет это тем, что он боится, казалось бы, безграничного потенциала своего кольца силы. Двое из них приходят к полупониманию, и Зеленый Фонарь оставляет Готэм на попечении Бэтмена.
  • «Снежная работа» - автор Боб Канигер, искусство Кайл Бейкер (первоначально опубликовано в Gotham Knights #11)
    • Бэтмен мечтает покататься на лыжах со своим сыном и спасти богатую девушку от ее злой сестры-близнеца и множества наемных убийц.
  • «Черно-белый бандит» - автор Дэйв Гиббонс (первоначально опубликовано в Gotham Knights #12)
    • Художник, потерявший чувство цвета из-за ядовитых паров краски, мстит в серии преступлений на черно-белую тематику. Однако вскоре его обманывают Бэтмен и полиция, которые создают возможность кражи Миланской плащаницы. Несмотря на то, что он маскируется под монахиню, его задерживают и увозят на машине с пандой, что сводит его к беспомощному смеху.
  • «Веселые деньги» - автор Харлан Эллисон, искусство Джин Ха (первоначально опубликовано в Gotham Knights #13)
    • Комиссар Гордон просит Бэтмена сказать несколько слов в его офисе. Здесь он встречает агентов казначейства США, которые сообщают ему, что не только была украдена партия «бумаги из Далтона» (используемой для производства американской валюты), но и мастер-гравер из Швейцарии только что был арестован в аэропорту Готэма. Бэтмен навещает гравера Кэса Поппингера в своей камере и убеждает его помочь полиции. Некоторое время спустя Бэтмен, замаскированный под помощника гравера Диркса Бэкерта, сопровождает Поппингера и пластины, необходимые для создания денег, к назначенному месту встречи и отсюда наблюдает за перемещением пластин, пока они не будут использованы для печати денег. Он, полиция и казначейство разбивают место происшествия, но фальшивомонетчики уверены, что, поскольку напечатанные ими деньги неотличимы от настоящих, фактических доказательств совершения преступления нет. Затем Бэтмен помещает одну из банкнот под микроскоп, показывая, что Поппингер тайно выгравировал ошибку на пластинах, миниатюрный Бэтмен и слова: «ВЫ * ТАК * РАЗБИРАЛИ *».
  • «Ставка» - автор Пол Дини, искусство Ронни Дель Кармен (первоначально опубликовано в Gotham Knights #14)
    • Ядовитый плющ и Харли Куинн, заключенных в соседние камеры в Arkham Asylum, бросьте вызов друг другу в дружеской пари в размере $ 1,00: кто из них первым получит поцелуй от каждого мужчины в здании? Соревнование начинается с того, что каждый целует проходящего охранника, которого Айви заражает своими феромонами; Пока охранник бродит по зданию, каждый мужчина, который чувствует запах химикатов, очарован и выстраивается в очередь перед камерой Айви для поцелуя. Все выглядит мрачно для Харли, и она впадает в истерику, когда входит Джокер, по-видимому, под чарами Айви; однако, когда Клоун-Принц Криминала целует Айви, он бормочет себе под нос о том, как сильно он любит Харли. Айви решает, что Харли выиграла пари, и платит ей 1 доллар, который Харли быстро передает вместе со своими деньгами в пользу компании. Чревовещатель, настоящая сила, стоящая за сладкими пустяками Джокера.
  • «Бурная Пустота» - автор сценария Том Пейер, искусство Джин Колан и Том Палмер (первоначально опубликовано в Gotham Knights #15)
    • Бэтмен и Прав (похититель детей) сражаются на крышах Готэма. После падения Праве обнаруживает, что его безжалостно преследуют сверхъестественно неуязвимый Бэтмен, куда бы он ни пошел. В другом месте Бэтмен и полицейский созерцают труп Праве и задаются вопросом, получил ли он то, что заслужил.
  • "Летучей мыши больше нет ...?" - написано Алан Грант, искусство Энрике Бреччиа (первоначально опубликовано в Gotham Knights #16)
    • Бродяга рассказывает историю о Бэтмене в баре Готэм-сити. Он видел, как линчеватель противостоял Чучело а затем становился все более параноиком при виде любого своего оборудования, так или иначе развив страх перед летучими мышами. Затем Страшила разговаривает с этим человеком, желая узнать все подробности, но на него распыляют газ, который вызывает у него страх перед собственными книгами - это Бэтмен. Затем двое из них смотрят друг на друга, чтобы увидеть, кто уступит первым в обнаружении своего собственного антитоксина - поддастся ли Бэтмен страху темноты или Страшила страху слов?

Том 3

Собирает резервные истории из Бэтмен: Рыцари Готэма № 17-49 (в основном отредактировал Марк Кьярелло, Боб Шрек и Майкл Райт ).

Содержание

  • «Момент в свете» - автор Джо Келли, искусство Аарон Визенфельд (первоначально опубликовано в Gotham Knights #17)
    • Бэтмен встречает Г-н Zsasz на свалке, где серийный убийца заключил в тюрьму несколько похищенных детей. По мере того, как двое сражаются, сцена начинает исчезать, показывая, что это воспоминание, которое Брюс Уэйн использует во время медитация сеанс. Хотя он утверждает, что эти сеансы просто помогают ему расслабиться, он использует методы, которые он изучает в роли Бэтмена, чтобы помочь ему сосредоточиться, и проверяет свои навыки, анализируя доказательства, слушая смех детей, заставляя себя остановить Зсаса. и все остальные преступники.
  • «Толстый город» - сюжет и сценарий Мик МакМахон и Дэйв Гиббонс, искусство Мик МакМахон (первоначально опубликовано в Gotham Knights #18)
    • Монстр, сделанный из жира, оживает в результате ужасной аварии в канализации Готэма и начинает убивать людей, высасывая весь жир из их тел. Граждане Готэма начинают увлекаться фитнесом, пытаясь защитить себя, но зверю не помешают, и даже мэр убит. В конце концов, Бэтмен призывает странного союзника, чтобы помочь ему победить монстра - Хлою Уиллоу, «самую толстую женщину Готэма», чье благородное самопожертвование доказывает, что герои бывают самых разных форм и размеров.
  • «Зов» - автор сценария Марк Шульц, искусство Клаудио Кастеллини (первоначально опубликовано в Gotham Knights #19)
    • Бэтмен тщательно готовится к рейду на вечеринку, проводимую группой преступников мафии, заранее анализируя все детали и возможности. Однако его тщательное планирование напрасно, когда мелкий мошенник обнаруживает спрятанное ружье, из которого он вслепую стреляет; пуля попадает невинной молодой женщине в горло, и Бэтмен должен остановить свое преступление, чтобы спасти ее. Не успев доставить женщину в больницу, Крестоносец в плаще использует специальный сигнал, чтобы вызвать Супермен. Поскольку Человек из стали использует свои невероятные способности, чтобы спасти жизнь девушки, он и Брюс обсуждают свои методы героизма. В конце концов они понимают, что, хотя они невероятно разные, они оба стремятся помочь как можно большему количеству людей, и что мир отчаянно нуждается в каждом из них.
  • «Урок» - сюжет и сценарий Юлиус Шварц и Дэн Расплер, искусство Кристиан Алами (первоначально опубликовано в Gotham Knights #20)
    • Умело сопоставив рассказы о Дик Грейсон и молодой Брюс Уэйн, юная центральная фигура, заверил теорию Бэтмена и побудил побороть его страхи, замаскировать свою боль и спроецировать лицо, которое остальной мир увидит впервые, но никогда в последний раз.
  • «День и ночь в черно-белом» - автор Майк Карлин, искусство Дэн ДеКарло и Терри Остин (первоначально опубликовано в Gotham Knights #21)
    • День в Готэм-сити резко контрастирует с ночью. Барбара Гордон и дневной распорядок Памелы Айсли искаженным образом отражается в их соответствующих ночных занятиях, как Девушка-летучая мышь победа Ядовитый плющ. Примечание: Указан на странице содержания Черно-белый том 2 как "День и Ночь в черно-белом ».
  • Итог »- автор Майкл Голден, искусство Джейсон Пирсон (первоначально опубликовано в Gotham Knights #22)
    • В этом почти бессловесном комиксе группе головорезов, нанятых Джокером, было поручено украсть небольшой чемодан. Бэтмен преследует их и выхватывает сумку для себя, что приводит к напряженной игре в кошки-мышки. Борьба заканчивается тем, что Бэтмен подбрасывает чемодан в воздух, где он взрывается, показывая, что очевидная добыча на самом деле была бомбой, которую Джокер планировал использовать, чтобы убить своих приспешников и крестоносца в плаще.
  • «Здесь будут монстры» - автор сценария Пол Грист, искусство Дарвин Кук (первоначально опубликовано в Gotham Knights #23)
    • Таинственный злодей по имени Мадам Икс пытается отравить водоснабжение Готэм-сити мощным галлюциногеном. Когда Бэтмен прибывает, чтобы остановить ее, она обливает его токсином, что приводит его к ужасным видениям и сомнениям в том, что он не такой чудовищный, как преследуемые им злодеи. Но его могущественной воле удается избавиться от обвинений в том, что он сам создал зло, с которым борется, и крестоносец в плаще задерживает мадам X, утверждая свою героическую природу.
  • «Городская легенда» - автор Тодд Дезаго, искусство Майк Виринго (первоначально опубликовано в Gotham Knights #24)
    • Репортер пытается приобрести четкое фотографическое доказательство того, что, по слухам, линчеватель, пролить свет на создание ночи. Бэтмен объясняет, что тайна намного сильнее правды, и убеждает репортера, что он всего лишь городская легенда - и работает лучше, находясь в этой таинственной серой зоне. Противоположное предположение о статусе Бэтмена как городской легенды см. В книге Брайана Аззарелло «Загнанный в угол». О попытках менее щепетильного журналиста сфотографировать Бэтмена см. «Snap» Джона Острандера.
  • «Последний звонок в McSurley's» - автор Майк В. Барр, искусство Алан Дэвис и Марк Фармер (первоначально опубликовано в Gotham Knights #25)
    • Матчи Мэлоун Местный бар McSurley's находится под угрозой закрытия из-за неуплаченных долгов. Это плохая новость для Брюса Уэйна, который использует различные маскировки, чтобы подслушивать преступников, которые часто бывают в баре, и таким образом раскрыть преступление за ночь. В конце концов он изобретает решение, которое приводит в действие, когда Мэтч передает шляпу, чтобы собрать деньги для спасения McSurley's; к удивлению бармена, кто-то вкладывает в коллекцию 10 000 долларов, чтобы бар продолжал существовать. Вернувшись в Бэт-пещеру, Альфред спрашивает о большой сумме денег - в частности, 10 000 долларов - которая, кажется, таинственным образом пропала.
  • "Брюс Уэйн - Бэтмен!" - написано Сайрус Ворис, искусство Крис Бачало (первоначально опубликовано в Gotham Knights #26)
    • Заключенный Arkham Asylum колдует демон и обнаруживает, что Бэтмен - Брюс Уэйн. Два уборщика обсуждают ее историю и приходят к выводу, что этот «факт» не заслуживает дальнейшего размышления, исходящий из такого ненормального и поврежденного ума. Более сострадательный из уборщиков совершает действие исчезновения, будучи уверенным в том, что его секрет остается в безопасности.
  • "Never Say Die" - автор Дуэйн Макдаффи, искусство Денис Коуэн (первоначально опубликовано в Gotham Knights #27)
    • Мелкий мошенник по прозвищу "Добой", который работает в Пингвин, полон решимости доказать свою ценность, противостоя Бэтмену или умереть, пытаясь. Будучи «просто человеком», Бэтмен доказывает, что может сорвать все планы - даже последние отчаянные попытки добиться криминальной славы.
  • «Тонкий край десятицентовика» - автор Дон МакГрегор, искусство Дик Джордано (первоначально опубликовано в Gotham Knights #28)
    • Работа Бэтмена никогда не заканчивается, и он пытается отговорить невзрачного готэма. суицидальный склонности не менее важны, чем его обычные обязанности.
  • «Нет выхода» - автор сценария Пол Купперберг, искусство Джон Уоткисс (первоначально опубликовано в Gotham Knights #29)
    • Бэтмен захвачен Загадочник и помещен в удивительно хорошо сконструированную смертельную ловушку. Пытаясь выбраться из ловушки, он размышляет о своем обучении искусству эскапология, который он получил от Макса Доджа, мастера побега. Затем выясняется, что сам Додж, отчаянно нуждавшийся в деньгах, разработал механизм, который теперь держит Бэтмена. Наблюдая за тем, как крестоносец в плаще пытается освободиться, Додж осознает личность человека за маской и решает дать отпор Риддлеру, чтобы помочь своему бывшему ученику. Хотя этот героизм приводит к смертельному сердечному приступу, он может умереть, зная, что он отказался поддаться злодейству - факт, который Бэтмен признает, когда он разговаривает со своим старым другом в последние минуты своей жизни.
  • «Изюминка» - автор Дуг Александр, искусство Роб Хейнс (первоначально опубликовано в Gotham Knights #30)
    • История без диалогов начинается с того, что преступник бежит по крышам, неся сумки с деньгами после ограбления банка. В конце концов он натыкается на несколько указателей и сигнал летучей мыши и в ужасе роняет добычу, чтобы спастись. Затем Харли Куинн выходит из тени, хихикая и сжимая фонарик с миниатюрным сигналом летучей мыши, который она использовала, чтобы отпугнуть своего сообщника и забрать все его нечестные доходы для себя. Тем не менее, похоже, что фонарик неисправен, поскольку он продолжает показывать сигнал на стене даже после того, как Харли выключил его. Когда она исследует, она обнаруживает, что «сигнал» на самом деле является знаками отличия на костюме Бэтмена - он тоже наблюдал из тени, и портит шутку Харли.
  • «Руки» - автор Скотт Петерсон, искусство Даниэль Зезель (первоначально опубликовано в Gotham Knights #31)
    • В этой истории освещены две малоизученные стороны Бэтмена: судебно-медицинский следователь и исполнитель отпущение грехов. Бэтмен обнаруживает старую смерть и должен выбрать путь наименьшей душевной боли, сообщая результаты своего расследования смерти маленького ребенка ее выжившей семье.
  • "Toyride" - автор Марк Асквит, искусство Майкл Уильям Калута (первоначально опубликовано в Gotham Knights #32)
    • Три маленькие девочки пишут письмо Брюсу Уэйну, в котором рассказывают историю о своем странном однокласснике, который обладает гениальным интеллектом и изобретательностью. Недавно мальчик попытался уничтожить Бэтмена, внедрив компьютерные технологии в гигантский динозавр статуя; мальчик использовал пульт дистанционного управления, чтобы управлять зверем, пока Крестоносец в плаще изо всех сил пытался сдержать его. Три девушки спасли положение, напав на своего одноклассника и украдив его пульт, победив его. Письмо заканчивается «спасибо», поскольку Уэйн заставил динозавра залить бетоном и превратить его в центральную часть игровой площадки для детей Готэма, включая трех маленьких, но храбрых героев.
  • «Памятник» - автор Дарвин Кук, искусство Билл Рэй (первоначально опубликовано в Gotham Knights #33)
    • Богатый филантроп воздвигает статую памяти Хранителя Готэма в Робинзон Парк. Смешанные реакции рассматривают молчаливую статую как святыню, сдерживающее средство, бездомный приют и граффити -крытая стена. Выступая в качестве координатора лагерей сторонников / противников Бэтмена, Профессор Хьюго Стрэндж решает уничтожить его символическим жестом, который подчеркивает его веру в то, что Бэтмен представляет худшее из человечества. В то время как Бэтмен должен задержать Стрэнджа, он испытывает более смешанные чувства по поводу спасения статуи, заявляя о своем отвращении к фан-клубу.
  • «Заблуждения Альфреда Пенниворта» - автор Даниэль Дуайер, искусство Скотт Морс (Первоначально опубликовано в Gotham Knights #34)
    • Альфред убеждается, что доброжелательный призрак Старый друг преследует Уэйн Мэнор, но решает не говорить Брюсу Уэйну, думая, что у его хозяина достаточно собственных заблуждений. Но Бэтмен знает все.
  • «Загнанный в угол» - Автор Брайан Аззарелло, искусство Джим Махфуд (первоначально опубликовано в Gotham Knights #35)
    • Утомленный миром готэмит, живущий в криминальном районе города, становится свидетелем слишком запоздалых попыток Бэтмена остановить уличных бандитов, участвующих в перестрелке, и подвергает сомнению методы Бэтмена. Не было бы настоящий угроза будет больше вдохновлять молодое поколение на законопослушание, чем городская легенда? Для противоположного предложения прочтите «Городскую легенду» Тодда Дезаго.
  • «Страх - это ключ» - автор Майк Кэри, искусство Стив Мэннион и Хилари Барта (первоначально опубликовано в Gotham Knights #37)
    • А средневековый колдун вызывает летучую мышь-демона, но оказывается Чучело, который случайно принял большую дозу экспериментального галлюциноген и его собственный бояться токсина. Победив невозможное, Бэтмен возвращает Пугало в убежище Аркхэма, где он размышляет о невероятной стойкости Бэтмена, который, должно быть, так же дико галлюцинировал, но все же сумел сохранить контроль над реальностью.
  • «Без названия» - автор Энн Ноченти, искусство Джон Болтон (первоначально опубликовано в Gotham Knights #38)
    • Убогая часть преступного мира Готэма включает в себя большое количество преступников, которым нужно испытать острые ощущения от встречи с Бэтменом - и Женщина-кошка - связанная, замученный и убил. Один человек управляет небольшим «бизнесом», чтобы доставить именно такое удовольствие.
  • «Восход» - автор Алекс Гарланд, искусство Шон Филлипс (первоначально опубликовано в Gotham Knights #39)
    • Пожилая готэмитка просыпается рано, чтобы запечатлеть восход солнца на пленке, но утомляет себя, поднимаясь по лестнице на крышу своего многоквартирного дома, и решает, что она слишком стара, чтобы тратить свое время на попытки запечатлеть жизнь. Размышляя о своем возрасте, она с удивлением обнаружила, что Бэтмен восстанавливается после своего ночного патрулирования; когда он резко отказывается отвечать на ее вопросы о том, что произошло, женщина ругает его, и он признается, что повредил плечо во время налета на здание. Таблицы своей очереди, когда Бэтмен просит женщину о ее камере, и она также упорно отказывается говорить о том, что передумало. Темный рыцарь улыбается, понимая, что они не такие уж и разные, и уходит, но не раньше, чем сфотографировался со своим новым другом, доказывая, что никогда не поздно создать длительные воспоминания.
  • «Соседство» - автор Роберт Роди, искусство Джон Проктор (первоначально опубликовано в Gotham Knights #40)
    • Мелкий преступник Рико Тальяни десятилетиями живет в постоянном страхе перед Бэтменом, со временем становясь все более параноидальным. В конечном итоге его паранойские заблуждения приводят его к более серьезным преступлениям, даже когда выясняется, что за страхами Детектива Темного рыцаря всегда есть правда. См. Также «Я буду смотреть» Эда Брубейкера, где рассказывается похожая история с другими действиями и результатами.
  • «Я буду смотреть» - автор Эд Брубейкер, искусство Райан Сук (первоначально опубликовано в Gotham Knights #41)
    • Дворник в Зал Спранг, Исправительное учреждение для несовершеннолетних Готэма, вспоминает событие, которое поставило его на путь искупления, и рассматривает ведущее присутствие Бэтмена как вечное и утешительное напоминание о его новой жизни. Между тем, вдохновляющее предложение Бэтмена о втором шансе не является ни уникальным, ни забытым.
  • "Горгульи Готэма" - автор Дин Моттер (первоначально опубликовано в Gotham Knights #42)
    • Художественная выставка с фотографиями некоторых из Готэмских горгульи позволяет меценату Брюсу Уэйну вспомнить свои собственные воспоминания о таких вездесущих частях городского пейзажа, включая их структурную целостность и секреты, которые некоторые из них скрывают, в том числе одну по прозвищу "Кларк ", который тайно охраняет одежду некоего Брюса Уэйна, когда его альтер-эго находится в патруле.
  • "Snap" - автор Джон Острандер, искусство Филип Бонд (первоначально опубликовано в Gotham Knights #43)
    • На его удачу фотокорреспондент пытается получить фотографические доказательства существования Бэтмена. Пытается взятка Комиссар Гордон терпят неудачу, а инсценировка места преступления превращает фотографа в самого преступника. И Гордон, и сам Бэтмен подтверждают важность нереальности городской легенды. Чтобы узнать о том, что фотографирует правильно и неправильно при съемке Бэтмена, см. «Городскую легенду» Тодда Дезаго. Противоположное предположение о статусе Бэтмена как городской легенды см. В книге Брайана Аззарелло «Загнанный в угол».
  • "Лучшее из Готэма" - автор Джилл Томпсон (первоначально опубликовано в Gotham Knights #44)
    • Текст в газетном стиле и «фото» путеводитель по некоторым достопримечательностям Готэма, которые нужно обязательно посетить, включая упоминания о благотворительности самого известного сына Готэма, а также вдохновляющие действия защитника города, которые можно увидеть в театрах , стендап-клубы, магазины одежды, ночные клубы и специализированный музей: «Убежище» демонстрирует некоторые предметы, конфискованные из галереи негодяев Бэтмена и финансируемые программой Martha Wayne Outreach.
  • "Sidekick" - автор Кимо Темперанс, искусство Натан Фокс (первоначально опубликовано в Gotham Knights #45)
    • Бэтмен должен выполнять свое патрулирование, пока нянчится с ребенком, брошенным на Бэтмобиль кем-то, жаждущим славы.
  • «Обновление города» - автор Уилл Пфайфер, искусство Брент Андерсон (первоначально опубликовано в Gotham Knights #46)
    • Писатель / фотограф Дэниел МакКинли отмечает меняющееся лицо Готэма - и мира - с китч архитектура «зданий в форме кассовых аппаратов» безлико соответствовала эпохе модерна. От одного издателя к другому отказывалось, и он почти смирился с написанием книги о «покрытых горгульями небоскребах», когда его предложение было принято Signal Publishing, подразделением Wayne Enterprises. Брюс Уэйн, как и МакКинли, испытывает острое чувство ностальгии. См. Также «Горгульи Готэма» Дина Моттера для получения дополнительной информации. эти культовые сооружения.
  • «Загадка меня это» - автор Джадд Виник, искусство Whilce Portacio (первоначально опубликовано в Gotham Knights #47)
    • Загадочный человек в серии ярких моментов своей карьеры пробегает через серию загадок, прежде чем остановиться на одной, которая описывает его заклятый враг, а также предается поиску души, заключая, что он хочет быть пойманным.
  • «Толпа мертва, да здравствует мафия» - автор Эрик Черри (первоначально опубликовано в Gotham Knights #48)
    • Бывший стукач пытается выдать себя за нового босса мафии, используя Бэтмена в качестве прикрытия, скармливая ему информацию о мелких сделках с наркотиками, в то время как крупные сделки совершаются безнаказанно. Новый «босс» в конечном итоге низвергнут другим стукачом, который опасается, что Бэтмен теперь работает у банд.
  • «Страх - это ключ» - автор Джефф Джонс, искусство Томми Кастильо и Родни Рамос (первоначально опубликовано в Gotham Knights #49)
    • Страшила пробегает множество фобии, и сожалеет о том, что его собственная пристрастие к страху было скомпрометировано повышением иммунитета к его токсинам. Однако всегда есть чего бояться, и для Страшилы Бэтмен - это и величайший страх, и высший трепет.
  • «Газовый завод» - автор Майк Миньола, искусство Трой Никси (первоначально опубликовано в Gotham Knights #36)
    • Два злодея пытаются использовать мощное галлюциногенное соединение, чтобы вывести Бэтмена из строя и убить его. По иронии судьбы им удается вывести его из строя настолько, что впоследствии он не может прийти им на помощь.Примечание: «Газовый завод» - единственный Черное и белое Рассказ должен включать цвет - красный цвет пронизывает историю, цвет как галлюциногена, так и крови. Вероятно, поэтому этот рассказ был перенесен в конец тома.
  • DC Direct Gallery - первая дюжина Постоянный ток прямой -произведены статуи в Бэтмен: Черное и белое серии.

Том 4

Это совершенно новый материал.

Выпуск №1 - ноябрь 2013 г.

Выпуск №2 - декабрь 2013 г.

Выпуск №3 - январь 2014 г.

Выпуск №4 - февраль 2014 г.

Выпуск №5 - март 2014 г.

Выпуск №6 - апрель 2014 г.

Собрание изданий

Том 1 впоследствии был собран как негабаритный Твердая обложка а затем переиздан как торговля в мягкой обложке в 1998 году. В сентябре 2007 года он был переиздан в «новом издании», в обычных комиксах. TPB формат (ISBN  1-4012-1589-0).[6]

Том 2 был первоначально опубликован в сентябре 2002 г. как Твердая обложка книга (ISBN  978-1-56389-828-0). В нем собраны резервные копии черно-белых историй о Бэтмене из Бэтмен: Рыцари Готэма №1-16, а также пять ранее не публиковавшихся сказок. Пять новых рассказов были впоследствии включены в более поздние выпуски журнала. Бэтмен: Рыцари Готэма. Том 2 был выпущен в мягкой обложке в октябре 2003 г. (ISBN  1-56389-917-5).

Том 3 был опубликован в твердом переплете размером с комикс в мае 2007 г. (ISBN  1-4012-1531-9). В нем собраны резервные копии черно-белых историй о Бэтмене из Бэтмен: Рыцари Готэма # 17-49. Издание в мягкой обложке было выпущено в 2008 г. (ISBN  978-1-4012-1354-1).[7]

Том 4 был опубликован в твердом переплете размером с комикс в июле 2014 г. (ISBN  1-4012-4643-5). Издание в мягкой обложке было выпущено в январе 2015 г. (ISBN  978-1-4012-5062-1).

Омнибус вышла в твердом переплете в декабре 2019 г. (ISBN  978-1-40129-573-8). В нем собраны все 4 тома.

Комиксы о движении

Уорнер Премьера, Warner Bros Digital Distribution и Комиксы DC произвел полуанимированные адаптации некоторых из Черное и белое рассказов и выпустил их как комиксы о движении. Создателем и постановщиком анимационного комикса является Ян Кирби, в них используется оригинальная музыкальная партитура композитора Адама Фултона и актеры озвучки, такие как Майкл Добсон как голос (ы) Бэтмен, то Джокер, Томас Уэйн и Альфред Пенниуорт, Джон Фицджеральд как Комиссар Гордон и Два лица, Janyse Jaud в качестве Харли Куинн, Женщина-кошка и Марта Уэйн и Джозеф Мэй в качестве Супермен. В настоящее время 10 эпизодов, разделенных на два сезона, доступны для онлайн-трансляции с веб-сайта TheWB. Эпизоды также доступны для покупки в Интернете через Apple iTunes Store и другие каналы распространения, такие как Amazon Video On Demand по цене 0,99 доллара США за две серии.

Список серий 1 сезона (дебютировал 08.12.2008):

  • 1 - Вот и монстры
  • 2 - Сломанный нос
  • 3 - Двойка
  • 4 - Пример использования
  • 5 - Черно-белый бандит
  • 6 - изюминка
  • 7 - Добрый вечер, полночь
  • 8 - прятки
  • Серия 9 - Ночь за ночью
  • 10 - Вечный траур

Список эпизодов второго сезона (дебютировал 23.07.2009):

  • 1 - Я буду смотреть
  • 2 - Зов
  • 3 - Монстры в шкафу
  • 4 - Игра летучей мыши и крысы
  • 5 - Руки
  • 6 - Восход
  • 7 - Во сне
  • 8 - Герои
  • 9 - Легенда
  • 10 - затемнение

Критическая реакция

IGN Комиксы в рейтинге Том 1 из Бэтмен: Черное и белое № 13 в списке 25 величайших графических романов о Бэтмене, где говорится: «Хотя наличие всего восьми страниц для рассказа, безусловно, может быть ограничением, оно также оказывается освобождающим. Вынужденные отказаться от сложных сюжетов, но создать что-то неизгладимое, эти сказки часто притчи, посылы или незабываемые виньетки, окружающие Бэтмена ».[8]

Товар

Статуи

Художник Дэвид Маццучелли со статуей, основанной на его работах в сериале, на автограф-сессии 28 июня 2012 г. в Комиксы Мидтаун в Манхэттене

Несколько Бэтмен: Черное и белое статуи были выпущены Коллекционные предметы DC. Некоторые из них основаны на рисунках, использованных разными художниками при написании трех томов книги. Черное и белое рассказы, но линейка расширилась и теперь включает иллюстрации из других игр, а также других персонажей.

Фигуры действий

Начиная с июня 2018 года, некоторые фигурки Бэтмена были переизданы в черно-белых вариантах. У них есть подставки, похожие на те, что используются для статуй.[9]

Наборы мини ПВХ

Начиная с мая 2019 года, округ Колумбия выпустит мини-версии некоторых статуй из ПВХ. Эти версии из ПВХ будут выпущены в сгруппированных коробках по семь штук в магазинах комиксов и в закрытых пакетах / коробках в других местах.[10]

Награды

  • 1997:[3]
    • Получил премию Эйснера "Лучший рассказ" в категории "Герои"
    • Получил премию Эйснера "Лучшая антология"
    • Номинация на премию Эйснера "Лучшая ограниченная серия"
    • Номинация на премию Эйснера "Лучший рассказ" за "Вечный траур"
    • Скотт Петерсон / Марк Кьярелло номинированы на премию Эйснера "Лучший редактор"
  • 2003: выиграл премию Эйснера «Лучший графический альбом - переиздание» за Бэтмен: Черно-белый Том 2[11]

Примечания

  1. ^ а б c d е ж грамм Кьярелло, Марк "Введение" в Кьярелло, Марк и Петерсон, Скотт (ред.) Бэтмен черный и белый (Комиксы DC, 1998) ISBN  1-56389-439-4
  2. ^ Бэтмен черный и белый Превью (1996) на ComicBookDB. Проверено 2 февраля 2008 года.
  3. ^ а б c 1997 Номинанты и победители премии Will Eisner Comic Industry Award, Альманах Премии Комиксов
  4. ^ Руководство DCU: Gotham Knights В архиве 2009-02-09 в Wayback Machine. Проверено 2 февраля 2008 года.
  5. ^ Руководство DCU: Gotham Knights # 9 В архиве 2009-02-09 в Wayback Machine. Проверено 2 февраля 2008 года.
  6. ^ Бэтмен: Черно-белое том 1 - Новое издание, DC Comics.com. Проверено 2 февраля 2008 года.
  7. ^ Бэтмен: Черно-белый Том 3 В архиве 30 июня 2009 г. Wayback Machine, DC Comics.com
  8. ^ 25 величайших графических романов о Бэтмене, Хилари Гольдштейн, IGN, 13 июня 2005 г.
  9. ^ «Коллекционирование DC - Черно-белые фигурки Бэтмена, новые статуи и многое другое - Тоярк - Новости». toyark.com. 16 октября 2017 г.. Получено 16 апреля 2018.
  10. ^ https://www.ign.com/articles/2018/11/19/batman-with-baby-darkseid-statue-yes-really-and-other-new-dc-collectibles-coming-in-2019
  11. ^ Номинанты и победители на премию Will Eisner Comic Industry Award 2003, Альманах Премии Комиксов

Рекомендации

внешняя ссылка