Битва при Бертон-Бридж (1643 г.) - Battle of Burton Bridge (1643)

Битва при Бертон-Бридж
	Часть Первая английская гражданская война
	; Ранняя фотография средневекового моста Бертон, вид со стороны города (парламента) реки.
Дата	4 июля 1643 г.
Место расположения	Бертон-апон-ТрентКоординаты: 52 ° 48′24 ″ с.ш. 1 ° 37′26 ″ з.д. / 52,8067 ° с.ш.1,6238 ° з.
Результат	Победа роялистов
Воюющие стороны
Роялисты	Парламентарии
Командиры и лидеры
Генриетта Мария; Томас Тилдесли	Ричард Хоутон(Военнопленный); Томас Сандерс(Военнопленный)
Сила
	200 пехотинцев; 60 драгунов ; 1 пушка

Бертон

дерби

Эшби-де-ла-Зуш

Стаффорд

Личфилд

Tutbury

Стаффордшир и Бертон

В Битва при Бертон-Бридж велась борьба между роялистскими и парламентскими силами в Бертон-апон-Трент 4 июля 1643 г. во время Первая английская гражданская война. К моменту битвы в городе, который в разное время удерживали обе стороны, находился гарнизон из парламентариев под командованием капитана Томаса Сандерса и военного губернатора города полковника Ричарда Хоутона. Ключевой переход через реку в Бертоне был желанием Queen Генриетта Мария, который двигался на юг из Йоркшира с конвоем припасов, предназначенных для короля Карл I в Оксфорде. Роялисты во главе с полковником Томас Тилдесли, начали кавалерийскую атаку через мост, в результате чего удалось победить парламентариев и захватить большинство их офицеров, включая Сандерса и Хоутона. Конвой королевы проследовал на юг в Оксфорд, где Тилдесли получил рыцарское звание и повышение в знак признания его победы. Бертон переходил из рук в руки еще несколько раз в течение войны, прежде чем окончательно перешел под контроль парламента в 1646 году.

Фон

Графство Стаффордшир, находящееся в нескольких днях пути от главного центра власти в Лондоне, давно не склонно платить налоги и сборы, налагаемые королем. Джеймс I с Тайный совет был вынужден написать в округ Мировые судьи за то, что они не смогли собрать ни цента для поддержки королевских кампания по возвращению Пфальца в Германия для его зятя Фредерик V в 1620-х гг.^[1] Округ тоже не спешил платить Карл I с отправить деньги которые начали взиматься (вопреки парламенту) во внутренних округах в 1634 году и встретили большое сопротивление.^[1] Открытое несогласие с указами короля произошло в 1640 году в связи с возражением против набора 300 человек из графства для королевских кампания против шотландцев.^[2] Беспорядки произошли в Уттоксетер с вооруженной охраной, которая должна быть сформирована, чтобы предотвратить дезертирство сбора.^[2]

После начала Гражданской войны в 1642 году город Бертон в значительной степени сочувствовал делу парламентариев.^[3] Вероятно, отчасти это было из-за большого Пуританин в городе и общее неодобрение Стаффордшира Высокая Церковь практики тогдашнего архиепископа Кентерберийского Уильям Лауд (который позже был казнен за противодействие пуританству).^[3]^[4]

Бертон в начале войны

Переправа через реку Бертон, средневековое сооружение с 36 арками, известное как «Бертонский мост», была желательна для обеих сторон, поскольку ее описывали как «единственный проход через реку. Трент и Голубь к северу »и располагался между роялистскими городами Личфилд, Татбери и Эшби-де-ла-Зауч и парламентариями Стаффордом и Дерби.^[3]^[5] Несмотря на это стратегическое положение, город не был укреплен и имел мало естественных защитных сооружений.^[3] Бертон переходил из рук в руки как минимум дюжину раз в течение войны, впервые попав в поле зрения роялистов, когда Граф Честерфилд использовал его как место встречи своих войск в конце 1642 года.^[3] Честерфилд отозвал свои силы в Личфилд на зиму, разместив гарнизон собор который был ареной ожесточенных боев во время войны.^[6] До войны ходили слухи о том, что в городе хранятся секретные запасы пороха для католического восстания. Лорд пэджет (который начал войну в качестве парламентария, перешел на сторону короля в 1642 году, а затем вернулся на сторону парламента в 1644 году) и оказался ложным, хотя взрыв порохового магазина действительно произошел в 1643 году, в результате чего крыша Церковь Святого Модвена быть уничтоженным.^[7]

Сэр Джон Гелл

Стратегическое значение Восточного Стаффордшира было усилено его положением на границе гарнизонов роялистов и парламентариев в регионе.^[8] Бертон пришел в круглая голова внимание в начале 1643 года после создания гарнизона в соседнем Дерби руководителем комитета графства, Сэр Джон Гелл.^[3] В феврале Гелл разместил гарнизон через границу графства в Бертоне, состоящий из пехотной роты под командованием голландского майора Йоханнеса Молануса, но вывел его менее чем через месяц, чтобы помочь в нападение на Ньюарк.^[3]

Силы парламента в Стаффордшире и Уорикшире первоначально находились под командованием Лорд брук но после его смерти во время успешной осады Личфилдского собора в марте 1643 года Гелл был назначен его заменой.^[8] Вскоре после этого Гелл, чьи силы насчитывали около 1000 пехотинцев, несколько конных и 300 частично вооруженных Стаффордширские болота встретиться с Сэр Уильям Бреретон, Главнокомандующий Чеширом, чтобы организовать нападение на Стаффорд.^[8] Это стало известно роялистам и Граф Нортгемптон был отправлен с двумя быстроходными кавалерийскими полками, чтобы сорвать план Гелла и Бреретона.^[9] Нортгемптон встретился с войсками во главе с Генри Гастингс (позже лорд Лафборо) и разместил в Тамворте гарнизон, прежде чем вступить в бой с Геллом. Битва при Хоптон-Хит, во время которого был убит Нортгемптон.^[9]

В течение этого времени Королева Генриетта Мария приземлился в Bridlington, Йоркшир с поставкой оружия, закупленного за границей, которое она намеревалась доставить королю, который тогда находился в Оксфорд.^[5] Перед этим король послал своего племянника, Принц Руперт Рейнский из Оксфорда с 1200 лошадьми, 700 футов и 6 пушками, чтобы очистить Южный Стаффордшир.^[5] Войска принца Руперта выселили гарнизоны из Rushall и Бирмингем и успешно отбил Личфилд.^[5] Руперт разместил гарнизоны роялистов в ключевых городах, включая Бертон, чтобы обезопасить путь конвоя Генриетты.^[5] Гарнизон в Бертоне вскоре был снова изгнан Геллом, действующим в сотрудничестве с Лорд Грей, главнокомандующий Ассоциации Ист-Мидлендс.^[3] Он разместил там свой собственный гарнизон из 200 пехотинцев, 60 драгунов и пушку из Дербишира, прежде чем отправиться с остальными войсками в Замок Тутбери на которую он безуспешно атаковал.^[3]^[10]

Боевой

Сэр Томас Тилдесли

Гарнизоном Гелла в Бертоне командовал капитан Томас Сандерс, который ранее командовал одной из крупнейших рот в войсках Гелла.^[5] Сандерс придерживался более радикальных политических взглядов, чем Гелл, и считался потенциальным соперником.^[5] Сандерс, возможно, был обеспокоен тем, что его размещение в столь опасном положении было заговором Гелла с целью избавиться от него.^[3] Как бы то ни было, Сандерс решил уйти от командования Гелла и передать его и его людей под руководство полковника Ричарда Хоутона, члена комитета графства Стаффордшир и военного губернатора Бертона.^[3]^[11]

В июле 1643 г. конвой королевы и его охрана двинулись из Ньюарка в Эшби-де-ла-Зуш а затем Бертону.^[11] Гелл призвал силы ассоциаций Стаффордшира и Ноттингемшира для защиты города, но они отказались собирать для него.^[11] 4 июля 1643 г. кавалерия Ройлистов во главе с полковником Томас Тилдесли, атаковал Бертон-Бридж и вступил в бой с людьми Сандерса.^[3] Бой был описан как «кровавый» и «отчаянный», и, хотя городской церкви Святого Модвена был нанесен ущерб, судя по всему, битва была решена действиями на мосту.^[12]^[13] Силы парламента были решительно разбиты, и, по словам Гелла, город был «самым ужасным образом разграблен и разрушен».^[11] Сама Генриетта Мария записала, что было похищено столько добычи, что ее люди «не могли нормально маршировать со своими узлами».^[3]

Роялисты утверждали, что они дважды просили сдать город перед нападением, и что королева запретила любое насилие против горожан.^[12] Парламентарии, напротив, утверждали, что 30 из их людей были насильно проникли в церковь и предложили сдаться, но получили отказ и были убиты кавалерами ночью.^[12] Роялисты также предположительно разграбили город и изнасиловали женщин, прежде чем утопить в реке не менее 20 мирных жителей.^[12] Роялисты взяли в плен большинство офицеров Roundhead, включая капитана Сандерса и полковника Хоутона (и его жену).^[11]^[12] Позже Сандерса обменяли и повысили до майора Граф Эссекс и по приказу Гелла действовать в качестве полковника и поднять конный полк.^[11] Тилдесли был посвящен в рыцари и произведен в бригадные генералы за храбрость, проявленную в бою.^[14]

Последствия

Королева Генриетта Мария

Потеряв Бертона, Гелл опасался нападения на Дерби и вывел войска из Ноттингем и Лестер чтобы защитить это.^[15] Он также смог обеспечить поставки 20 стволов пороха, 300 мушкетов, 60 карабинов и 60 ящиков пистолетов и дополнительного отряда лошадей, что позволило ему впервые полностью вооружить свой полк.^[15] Однако Дерби не был атакован силами Королевы, которые обошли его и двинулись через Уолсолл, следуя инструкциям Короля, чтобы избежать задержек.^[15]

Новый гарнизон роялистов в Бертоне укрепил мост и сохранял контроль над городом, пока не был изгнан Геллом в январе 1644 года.^[3] Во время этой атаки Гелл взял в плен командира (майора), шесть капитанов, восемь других офицеров и 500 человек.^[16] Бертон-Бридж снова стал центром нападения, где погибли пять роялистов, а Гелл заявил, что не потерял ни одного человека в нападении.^[16] Гелл удалился со своими пленными в Дерби, позволив лорду Лафборо вернуть себе город и мост, которые он намеревался удерживать в качестве средства связи между его «летающей армией» в Эшби и гарнизонами роялистов в Тутбери и Дербишире.^[16]

Парламентский рейд снова атаковал и разграбил город в апреле 1644 года, после чего снова уступил контроль роялистам, прежде чем вновь собранный полк Сандерса из 400 лошадей взял его обратно, едва не сумев захватить сам Лафборо.^[3]^[16] Парламентские войска из Дербишира и Стаффордшира были созданы в качестве гарнизона в ноябре 1644 года, но были изгнаны роялистами к февралю 1645 года.^[3] Король Карл I ненадолго сделал Бертон своей штаб-квартирой в мае того же года, прежде чем город был в последний раз взят парламентом в начале 1646 года, став центром снабжения монет и пива войскам, осаждающим Тутбери и Личфилд.^[3] После войны и Реставрация Карла II в 1660 году Бертон оставался местом несогласие и нонконформизм с большим Пресвитерианский и Баптист собрания, вызывая сомнения в Церковь Англии над лояльностью города.^[3]

Наследие

Средневековый мост, по которому велась битва, был заменен в викторианскую эпоху.^[3] Мемориальная доска в память о битве была установлена на мосту 2 июля 1993 года полком сэра Томаса Тилдесли. Английское общество гражданской войны.^[а]Еще один памятник установлен на месте смерти Тилдесли в Битва при Уиган-лейн одним из его корнеты Александр Ригби в 1679 году отмечает свой «отчаянный штурм Бертона-апон-Трента через мост из 36 арок [за что Тилдесли] получил рыцарское звание».^[13] В честь битвы Пивоварня Бертон Бридж продает эль, известный как "Battle Brew".^[17] Местная легенда гласит, что Оливер Кромвель присутствовал в этом районе во время битвы и привязал свою лошадь к гвоздю в Татенхилл Церковь Святого Михаила и Всех Ангелов, всего в 4,8 км от моста.^[18] Средневековый мост Бертона был местом более ранняя битва в 1322 г., где Эдуард II победил мятежных Граф Ланкастер.^[3]

Примечания

^ Мемориальная доска на современном мосту в память о битве гласит: «Рядом с этим местом 2 июля 1643 года, во время гражданской войны в Англии, полковник Томас Тилдесли возглавил отчаянную кавалерийскую атаку через знаменитый 36-арочный Трентский мост, чтобы штурмовать город Бертон, Событие было лично засвидетельствовано королевой Генриеттой Марией. За этот подвиг знаковой доблести Томас Тилдесли был впоследствии посвящен в рыцари королем Карлом I. Эта мемориальная доска была установлена 2 июля 1993 года полком сэра Томаса Тилдесли Общества гражданской войны в Англии и Бертон-апон-Трент Сивик Общество."

Цитаты

^ ^а ^б Льюис 1983, п. 3.
^ ^а ^б Льюис 1983, п. 5.
^ ^а ^б ^c ^d ^е ^ж ^грамм ^час ^я ^j ^k ^л ^м ^п ^о ^п ^q ^р ^s ^т Трингем, Всеобщая история.
^ Льюис 1983, п. 4.
^ ^а ^б ^c ^d ^е ^ж ^грамм Польки 1992, п. 19.
^ Льюис 1983, п. 15.
^ Трингем, официальная церковь.
^ ^а ^б ^c Льюис 1983, п. 16.
^ ^а ^б Льюис 1983, п. 17.
^ Льюис 1983, п. 19.
^ ^а ^б ^c ^d ^е ^ж Польки 1992, п. 20.
^ ^а ^б ^c ^d ^е Льюис 1983, п. 20.
^ ^а ^б Вспомните сэра Томаса.
^ Блэквуд 2004.
^ ^а ^б ^c Польки 1992, п. 21.
^ ^а ^б ^c ^d Польки 1992, п. 31.
^ Боевой отвар.
^ Moody 19 февраля 2009 г..