Битва при Альтоне - Battle of Alton - Wikipedia

Битва при Альтоне
Часть Первая английская гражданская война
Дата13 декабря 1643 г.
Место расположения
РезультатРешающая парламентская победа
Воюющие стороны
РоялистыФлаг Англии.svg Парламентарии
Командиры и лидеры
сэр Ральф Хоптонсэр Уильям Уоллер
Сила
~1000:
300–500 лошадей[1]
600+ пехоты[2]
5000:[3]
Красный полк (Вестминстер)
Зеленый полк (Лондон)
Желтый полк (Лондон)
Пехотный полк (собственный Уоллер)
Лошадь, выжившая в Roundway Down[4]
Жертвы и потери
100+
500+ захвачено[5]
~10[5]
Битва при Альтоне находится в Хэмпшире.
Альтон
Альтон
Фарнем
Фарнем
Основание
Основание
Графство Хэмпшир и Олтон
Карта Альтона (1666 г.)
Карта Альтона, 1666 год, через 23 года после битвы при Альтоне. Изображено около 225 домов, что предъявляет обвинения в отношении населения около 1125 человек (при условии, что в каждом доме по 5 человек).[6]

В Битва при Альтоне (также Буря Альтона),[7] из Первая английская гражданская война, состоялась 13 декабря 1643 г. в г. Альтон, Хэмпшир, Англия.[α] Там, Парламентский силы, служащие под началом сэра Уильям Уоллер провел успешную внезапную атаку зимой гарнизон из Роялист пехота и кавалерия служили под Граф Кроуфорд.[3] Битва при Альтоне была первым решающим поражением Сэр Ральф Хоптон, лидер сил роялистов на юге, и это событие оказало на него значительное психологическое влияние как на командира.[7] Однако более важной для Хоптона была потеря людей, так как у него уже не хватало столь необходимой пехоты. Успешные парламентарии после своей победы смогли атаковать и успешно осадить Арундел, более крупный и грозный форпост роялистов к юго-востоку от Альтона.[2][5]

На рассвете 13-го, когда армия Уоллера подошла к Альтону, Кроуфорд бежал с кавалерией на Винчестер, оставив полковника Ричарда Болеса защищать Альтон только с пехотой.[β] Превышенные численностью и превосходящие силы, люди Болеса вскоре были вынуждены искать убежища в Церковь Святого Лаврентия, где они сделали последний отчаянный бой. Боулс был убит вместе с большинством оставшихся у него людей. Парламентарии одержали чистую победу, потеряв всего несколько человек и взяв много пленных.[8]

Бой Болеса также отличается продемонстрированной драматичностью и героизмом.[2] Истории хвастаются, что Болес убил несколько своих врагов, прежде чем упасть сам. Битва при Альтоне известна как одна из «самых жестоких схваток» гражданской войны в Англии.[5] Дыры от мушкетов до сих пор можно увидеть в южных дверях церкви и внутри, где так много загнанных в угол людей были убиты и взяты в плен.[9] Битва при Альтоне была также первой битвой в английской гражданской войне, в которой использовались кожаные пистолеты, эффективно применяемые Уоллером до и во время битвы.[10]

Фон

13 сентября 1643 года английский парламент приказал Генерал майор Уильям Уоллер собрать силы для «защиты» графства Хэмпшир.[11] В ноябре он получил контроль над войсками, дислоцированными в Фарнем, главный парламентский плацдарм, чтобы взять под контроль Кент, Суррей, Сассекс и Хэмпшир. Эти силы были дополнены Красным полком (из Вестминстер ) и Зеленые и Желтые полки (из Лондона). Также в распоряжении Уоллера был личный полк пехотинцев и уцелевшая кавалерия из Битва за Раундвей вниз.[5][12]

Уоллер двинулся из Фарнхема на Одихам и Олтон, намереваясь занять эти города, постепенно приближаясь к своей цели, Основание. Близость Базинга к главной дороге между Лондоном и не имеет большого стратегического значения. Солсбери, и Винчестер сделал это достойным внимания. Маршируя к Олтону, Уоллер остановился у Бентли Грин 3 ноября, где он определил свои возможности. В тот день он пошел дальше, но позже отступил в Фарнем.[1][7] 2 ноября Уоллер атаковал сотню мужчин Беннета в Олтоне. С 7 по 9 ноября Уоллер осадил Basing House, но ушел в Basingstoke в случае неудачи, его солдаты чуть не взбунтовались из-за плохих погодных условий. Он попытался снова в ночь на 11 ноября, но отступил в Фарнхэм, чтобы дождаться армии Хоптона.[5]

Хоптон прибыл 27 ноября, предоставленный Король Чарльз 1580 лошадей, но только около 2000 пехотинцев и 500 солдат недавно вернулись с боев в Munster, Ирландия. В конце сентября Хоптону было приказано обеспечить безопасность Дорсет, Уилтшир и Хэмпшир, и продвигаться как можно дальше к Лондону.[5][12] С этой целью Хоптон рассредоточил своих людей по графству Хэмпшир, расквартировав их на зиму в Винчестере, Alresford, Petersfield и Олтон. Он сделал это, чтобы облегчить бремя для любого города, и потому что зима быстро приближалась. Однако это сделало его армию уязвимой. Хоптон поставил Кроуфорда во главе Олтона, и 1 декабря Кроуфорд начал укреплять небольшой город так быстро, как только мог. Кроуфорд имел в своем распоряжении одну кавалерию. полк и один пехотный полк, хотя его точное количество неизвестно; вероятно, около 1000.[1][5]

Прелюдия

За неделю до битвы при Альтоне Уоллер обследовал город и спланировал нападение. Он признался в своих намерениях лишь нескольким своим старшим людям, сохраняя секретность.[13] Уоллер совершил еще один набег вечером 9 декабря, когда небольшая группа его войск нанесла удар по дому Кроуфорда, но после незначительной атаки отступила. В утренние часы 12 декабря Кроуфорд отправил Фарнхему письмо с просьбой к Уоллеру прислать ему "информационный бюллетень". мешок ", пообещав взамен быка. Когда вино было послано, Кроуфорд отказался послать вола, предложив Уоллеру самому принести его.[2]

«[Лейтенант Элиас Арчер вспомнил:]« Наш достопочтенный сэр Уильям послал любовный комплимент лорду Кроуфорду, который, не доверяя этому делу и посланнику, заставил посланника и других [sic] других отведать его, и затем заставил его аккуратно отложить его для питья ». Уоллер потребовал обещанного быка, на что Кроуфорд ответил, что принесет его сам. Уоллер не успевает с наступлением ночи отправиться на поиски своего быка и вместо зверя увел 565 пленных ».[3][14]

Во время этого обмена Уоллер, желая восстановить свою репутацию после Раундвэй Даун,[12] немедленно решил атаковать Альтон, ближайший форпост роялистов к Фарнхему и всего в десяти милях от него.[2][5] Согласно Меркурий Авликус, современное издание, Кроуфорд в это время смотрел только на главную дорогу из Фарнхема.[3]

Боевой

Уоллер собрал своих людей в Фарнем-парке около 22:30 12 декабря. Около полуночи 5000 человек Уоллера двинулись на запад от Фарнхэма к Бейзинг-Хаусу. Парламентарии прошли около двух миль в этом направлении (чтобы сбить с толку разведчиков-роялистов) примерно до часу ночи, прежде чем резко повернуть на юг в сторону Олтона. Марш был быстрым и тихим из-за продолжительных морозов, сделавших дороги более жесткими, и разумного использования Уоллером лесных массивов. В продвижении Уоллера также способствовало его использование кожаные пистолеты, здесь впервые во время Гражданской войны в Англии. В отличие от более тяжелой артиллерии, кожаное орудие могло управляться одной лошадью, эффективно перемещаться по труднопроходимой местности и при этом оставаться эффективным инструментом для бомбардировки.[3][10][13]

Войска Уоллера достигли западной стороны Альтона около 9:00 утра, захватив шесть часовых Кроуфорда, размещенных на севере. Однако одному часовому-роялисту удалось поднять тревогу незадолго до рассвета, заставив Кроуфорда и его лошадь покинуть Альтон и галопом отправиться в Винчестер, когда Уоллер приблизился к городу.[15] Сообщается, что они пообещали оставшимся пехотинцам, что скоро вернутся с подкреплением. Первоначально Кроуфорд и его кавалерия попытались бежать с восточной границы Альтона, но были отброшены обратно в город и на юг (направляясь прямо к Винчестеру) парламентской лошадью. За убегающими роялистами полмили преследовала тяжелая кавалерия Уоллера (под командованием сэра Артур Хаслериг и по прозвищу «Лобстеры»), потеряв несколько человек и некоторое количество лошадей. Хаслериг, отказавшись от погони, охранял входы в город.[16]

«Мне определенно сообщили, что в кармане полковника Боллеса, который, пока не упал сам, храбро подбадривал своих солдат и руководил ими, было не более пятнадцати предметов».

Еженедельный счет от 20 декабря 1643 г.[17]

Тем временем люди Болеса сосредоточились в северо-западном углу города перед церковью Святого Лаврентия. Полк пехоты Валлера, пять рот Хаслерига и пять рот Кентские мужчины атаковал Альтона с севера и северо-запада. Пехота роялистов, однако, эффективно укрывалась внутри зданий, из которых быстро стреляла; им особенно нравился большой кирпичный дом возле церкви. Этот дом, однако, вскоре был заброшен, так как артиллерия Уоллера, расположенная у подножия холма на западе, обстреляла его, вынудив этих защитников отступить к церкви. Парламентские полки из Лондона и четыре роты из Замок Фарнем спустились с холма: Красный полк Уоллера атаковал люнет и бруствер которые построили роялисты и использовали как эффективное укрепление. Зеленый полк окружил роялистов, которые стояли за этими укреплениями, вытесняя их, маршируя через город под прикрытием дыма от соломенного дома, который они подожгли. Вскоре после этого в город вошли остальные люди Уоллера. в массовом порядке, размахивая своим флагом и толкая людей Болса обратно в церковь Святого Лаврентия. От церкви и близлежащих укреплений (в том числе большой земляные работы на его северной стороне) роялисты удерживали свои позиции в течение двух часов. Роялисты вели огонь из окон церкви и использовали строительные леса внутри церкви, чтобы вести огонь с большей высоты.[7][18]

Рисунок церкви Святого Лаврентия, Альтон (1830 г.)
Церковь Святого Лаврентия, Альтон (1830 г.)

В конце концов, парламентарии вынудили роялистов отказаться от юго-восточной части стены вокруг церкви. Однако, поскольку отступающие люди оставили свои мушкеты торчащими, парламентарии временно не знали, что роялисты ушли. Через некоторое время был сделан вывод, что защитники ушли, и парламентская армия незамедлительно атаковала кладбище, загнав последних людей Болеса в саму церковь. Войска Уоллера забросали окна ручными гранатами, пытаясь проникнуть в церковь.[19] Внутри здания Боулс заявил, что он «пронзит его мечом, который сначала потребовал четверти».[17] У роялистов не было времени забаррикадировать двери церкви, и парламентариям вскоре удалось проникнуть внутрь.[δ] Внутри роялисты стреляли из-за установленного жюри бруствера мертвых лошадей.[5] Некоторые из людей Боулса были убиты; другие сдались. Боулс не сдался и убил до семи человек, прежде чем был убит сам.[5][γ] После того, как Болес был убит, все, кроме нескольких роялистов, попросили пощады.[17]

В честь Болеса была начертана эпитафия:

Альтон расскажет вам об этой знаменитой битве
Который сотворил человек и пожелал этому миру спокойной ночи.
Его Веселая Жизнь не боялась Смерти,
Его тело должно, его Vertues не могут умереть,
Потому что его Bloud был там так благородно потрачен,
Это его Tombe; что церковь его памятник.
Ricardus Boles, Wiltoniensis в искусстве. Mag.
Композиционный костюм Posuitque Dolens. An. Доми 1679.[8]

Последствия

Археологические находки из битвы при Альтоне, выставленные в церкви Святого Лаврентия
Археологические находки из битвы при Альтоне, выставленные в церкви Святого Лаврентия
В южных дверях церкви Святого Лаврентия все еще видны дыры от мушкетов
В южной двери церкви все еще видны дыры от мушкетов

Во время и после битвы Уоллер захватил в плен не менее 500 человек,[2] около 100 из них снова вербуются вместе с ним. Кроме того, более 100 солдат-роялистов были убиты. Вместе потерянные люди представляли почти половину пехотных сил Хоптона на юге. Уоллер, с другой стороны, потерял около десяти человек и приобрел большую репутацию благодаря своему успеху.[5][8] Уоллер заставил своих заключенных работать, вытаскивая конские туши из церкви, разбирая строительные леса внутри и хоронив своих павших товарищей у северной стены здания. Затем всех захваченных в плен попарно отправили в Фарнхэм.[19]

Уоллер приказал своим людям снести городские укрепления, а оставшиеся в живых, которые не вернулись в армию, прошли парадом по улицам Лондона, чтобы отметить его победу.[2] Шляпа, плащ и подаренное вино Кроуфорда остались в Олтоне. С тех пор было сказано, что Кроуфорд, спасаясь бегством, «оставил свой мешок в Олтоне».[20] Король Чарльз, узнав о смерти Болеса, потребовал траурного шарфа, оплакивая потерю того, кого он считал одним из «лучших командиров в этом Королевстве».[8] В следующие недели Кроуфорд и Хоптон отправили Уоллеру письма:

Сэру У. Уоллеру. - Сэр, я надеюсь, что приобретение Альтона дорого вам обошлось. Тебе было выпить собственного мешка, который я никогда не собирался оставлять тебе. Я молюсь, чтобы ты оказал мне такую ​​поддержку, чтобы прислать мне свою хирургия, и честью я пришлю вам человека, подходящего для его обмена.

Сэр, ваш слуга, Кроуфорд[20]

Сэру У. Уоллеру. - Сэр, это мой первый очевидный неудачный успех. Я осознаю, что потерял много храбрых и храбрых людей. Я хочу, чтобы вы, если полковник Боллес был жив, предложили подходящий обмен; если мертв, то пришлете мне его корпус. Я прошу вас прислать мне список таких узников, как у вас, чтобы такие избранные люди, как они, не могли долго оставаться без искупления. Дай Бог внезапно прекратить выпуск «English Blood», который является желанием, сэр, вашего верного друга служить вам.

Винтон, 16 декабря. Ральф Хоптон.[20]

Хоптон был серьезно подавлен своим поражением при Альтоне, что казалось более чем уместным, учитывая его военное значение.[7] Со стороны парламентариев, моральный дух Уоллера был значительным, и 15 декабря Палата общин Англии приказал сэру Артуру Хаслеригу ​​и сэру Гилберту Джерарду составить письмо Уоллеру, в котором благодарил его за успех.[21] Парламентская победа в битве при Альтоне позволила Уоллеру продвинуться на юго-восток и на Арундел, где он начал успешную осаду гарнизона роялистов. Хоптон не смог прорвать осаду своими немногими оставшимися пешими солдатами, и 1000 лошадей, которые он получил от Оксфорд были бесполезны. После Осада Арундела, обе армии были вынуждены уйти на зиму из-за суровой погоды.[5][12]

Примечания

^ α: Другие военные столкновения в Альтоне исторически были значительно менее значимыми. Фраза «Битва при Альтоне» однозначно относится к этому событию.[22]
^ β: Имя полковника Ричарда Боулза во многих источниках упоминается как Болле. Это соглашение может происходить от Годвина. Гражданская война в Хэмпшире.[1][22]
^ γ: Сообщения разнятся: говорят, что он убил от двух до семи человек перед тем, как быть убитым. Также оспаривается его способ смерти. Сообщается, что некоторые убили его за кафедрой, например Веджвуд;[2] посредством Меркурий Авликус, он был ранен прикладом мушкета по голове.[17]
^ δ: Подполковник Берч предположительно был первым членом парламента, вошедшим.[7]

Цитаты

Рекомендации

Адэр, Джон (24 апреля 1997 г.). Круглоголовый генерал: кампании сэра Уильяма Уоллера. Трапп, Глостершир: Sutton Publishing Limited. ISBN  0-7509-1312-6.
Кертис, Уильям (1896). Краткая история и описание города Альтон в графстве Саутгемптон. Винчестер: Эллиот Сток. ISBN  1-104-00986-2. Получено 29 августа 2010.
Годвин, Джордж Нельсон (1882). Гражданская война в Хэмпшире (1642–1645 гг.) И история Бейсинг-хауса. Лондон: Эллиот Сток. OCLC  60118460. Получено 29 августа 2010.
Кеньон, Джон (1988). Гражданские войны в Англии. Лондон: Вайденфельд и Николсон. ISBN  0-297-79351-9.
Маклахлан, Тони (1999). Гражданская война в Хэмпшире. Солсбери: Книги Роуэнвейл. ISBN  0-9530785-3-1.
Ньюман, Питер (1990). Соучастник английских гражданских войн (1-е изд.). Нью-Йорк: факты о File Inc. ISBN  0-8160-2237-2.
Ройл, Тревор (7 мая 2004 г.). Гражданская война в Великобритании: войны трех королевств 1638–1660 гг. (1-е изд.). Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  0-312-29293-7.
Веджвуд, К.В. (1959). Королевская война 1641–1647 гг.. Нью-Йорк: Компания Macmillan. ISBN  0-8478-2149-8. OCLC  407660.
Янг, Питер; Ричард Холмс (1974). Гражданская война в Англии: военная история трех гражданских войн 1642–1651 гг. (Ред. В твердом переплете). Лондон: Эйр Метуэн. ISBN  0-413-29440-4.

внешняя ссылка

"Официальный гид муниципалитета Альтона". Архивировано из оригинал 11 февраля 2011 г.. Получено 3 сентября 2010.
"Страницы ECW - Битва при Альтоне". Архивировано из оригинал 18 августа 2010 г.. Получено 29 августа 2010.
«1643: Гражданская война на Юге». Получено 29 августа 2010.


Координаты: 51 ° 9′4 ″ с.ш. 0 ° 58′33 ″ з.д. / 51,15111 ° с.ш.0,97583 ° з. / 51.15111; -0.97583