Биргу - Birgu

«Витториоза» перенаправляется сюда. Для каботажного судна см. М. В. Витториоза.

Биргу

Иль-Биргу

Città Vittoriosa
Город и Местный совет
Сверху: линия горизонта, Форт Сент-Анджело, Оберж д'Англетер, Advanced Gate, Морской музей Мальты, Церковь Святого Лаврентия.
Флаг Биргу
Флаг
Герб Биргу
Герб
Биргу на Мальте. Svg
Координаты: 35 ° 53′17 ″ с.ш. 14 ° 31′21 ″ в.д. / 35,88806 ° с. Ш. 14,52250 ° в. / 35.88806; 14.52250Координаты: 35 ° 53′17 ″ с.ш. 14 ° 31′21 ″ в.д. / 35,88806 ° с. Ш. 14,52250 ° в. / 35.88806; 14.52250
Страна Мальта
Область, крайЮго-Восточный регион
ОкругЮжный портовый район
ГраницыCospicua, Калкара, Abbar
Правительство
 • МэрДжон Боксолл (PL )
Площадь
• Общий0.5 км2 (0,2 кв. Мили)
численность населения
 (Январь 2019)
• Общий2,489
• Плотность5,000 / км2 (13000 / кв. Миль)
Демоним (ы)Irbi (м ), Irbija (ж ), Чирбин (pl )
Часовой поясUTC + 1 (CET )
• Летом (Летнее время )UTC + 2 (CEST )
Почтовый индекс
BRG
Телефонный код356
Код ISO 3166MT-03
ПокровительСвятой Лаврентий
Святой Доминик
День феста10 августа
Интернет сайтОфициальный веб-сайт

Биргу (Мальтийский: Иль-Биргу [ɪlˈbɪrɡʊ], Итальянский: Витториоза), также известный под названием Città Vittoriosa ("Победоносный город"), это старый укрепленный город на южной стороне Гранд-Харбор в Юго-Восточный регион из Мальта. Город занимает мыс земли с Форт Сент-Анджело во главе и город Cospicua у его основания. Биргу идеально расположен для безопасной стоянки, и с течением времени он приобрел очень долгую историю морской, торговой и военной деятельности.

Биргу - очень древняя местность, корни которой уходят в средневековье. До создания Валлетта как столица и главный город Мальты, военные державы, которые хотели править мальтийскими островами, должны были бы получить контроль над Биргу из-за ее значительного положения в Большой гавани. Фактически, он служил основой Орден Святого Иоанна и де-факто столица Мальты с 1530 по 1571 год. Биргу хорошо известна своей жизненно важной ролью в Великая осада Мальты 1565 г.

В начале 20 века население Биргу составляло более 6000 человек. С годами эта цифра уменьшилась, и в марте 2014 года численность населения составила 2629 человек.

История

Форт Сент-Анджело

Финикийцы, греки, римляне, византийцы, арабы, норманны, анжуйцы, арагонцы и Орден Святого Иоанна все внесли свой вклад в развитие Биргу.[1]

В средние века общинная организация островов в этот период разрушала Мдина городской совет, или Universitasпротив независимой организации, сосредоточенной вокруг Castrum Maris. Многие жители Биргу и соседних деревень утверждали, что они не обязаны платить налоги в городской совет Мдины, поскольку они подпадают под Castrum Maris юрисдикция. Например, так было с жителями Жейтун, который отказался платить налоги, причитающиеся совету Мдины в 1473 году,[2] даже если в 1494 году они должны были найти убежище в Мдине, а не в Биргу.[3]

После изгнания из Родоса Османская империя Орден Святого Иоанна получил Мальту в качестве своего нового дома. В 1526 году Орден отправил на Мальту комиссию из восьми рыцарей, представляющих каждого из языки. Они описали Биргу как небольшой беззащитный городок со старыми домами в плохом состоянии.[4] Когда они прибыли в 1530 году, они решили сделать Биргу столицей Мальты, так как бывшая столица, Мдина, находился внутри страны и не соответствовал их военно-морским требованиям.[5]

Город был укреплен в 1530-х годах и укреплен в 1550-х годах в рамках подготовки к нападению Османской империи. Это включало строительство Замка Сент-Анджело, большое укрепление, отделенное от города узким каналом, вместо древнего Castrum Maris.[6] Замок был связан с городом подъемным мостом.[7]

Биргу был местом крупных сражений между рыцарями и Османской империей во время Великая осада Мальты в 1565 году. После четырех месяцев успешной защиты рыцарей город был почти захвачен османской армией в августе, но был отброшен рыцарями под командованием Великого магистра. Жан Паризо де Валетт. Через месяц прибыло подкрепление из Сицилии, и османы отказались от осады. После этого на горе Скиберрас была построена новая столица, носившая название Валлетта. В 1571 году рыцари перенесли свой монастырь и резиденцию в новую столицу, и Биргу потерял часть своего значения. Несмотря на это, после Осады Биргу было присвоено звание Città Vittoriosa, По-итальянски «победоносный город».[5]

После взятие Мальты к Наполеон в 1798 году в городе разместился гарнизон французских войск. Вскоре после того, как мальтийцы взбунтовались, и район Гранд-Харбор был заблокирован мальтийскими повстанцами при поддержке Великобритании, Португалии и Неаполя. В конце концов, в сентябре 1800 года французы капитулировали, и Мальта стала Британский протекторат. Королевский флот Средиземноморский флот основала свою базу в Биргу, и британские войска оставались в Биргу до 1979 года.

В 1806 году пороховой магазин Биргу взорвался, погибло более 200 человек.[8]

Биргу сильно бомбили во время Вторая Мировая Война из-за его близости к Мальтийская верфь. Был разрушен ряд исторических зданий, в том числе Башня с часами Биргу и Auberge d'Allemagne.

В последние годы благодаря соглашению, заключенному правительством Мальты с Суверенный военный Мальтийский орден, этот католический рыцарский орден вернулся на Остров. Это соглашение, рассчитанное на 99 лет, предоставляет Мальтийским рыцарям исключительное право пользования фортом Сант Анджело в Биргу.[9]

Достопримечательности

Биргу является местом расположения нескольких туристических достопримечательностей. На исторической набережной Витториозы находится бывший дворец генерала на галерах и казна ордена Святого Иоанна. Район был отремонтирован в начале 2000-х годов, и оба здания используются для другой деятельности: первое сейчас казино, в то время как последний является домом для Морской музей Мальты.[10] Второй музей, Vittoriosa 1565 Museum, также находится в городе и посвящен осаде и битве в городе в 1565 году.[11]

Коллегиальная церковь Святого Лаврентия

Церковь Святого Лаврентия, одна из нескольких церквей в приходе, когда-то была монастырской церковью Ордена Святого Иоанна. Он посвящен Святой Лаврентий Римский, а праздник пользуется большой популярностью у местных жителей из-за украшения местных улиц. Торжества начинаются 31 июля и продолжаются до 10 августа, дня святого.[12] Другие церкви в Биргу включают Монастырь св. Схоластики и Церковь Благовещения Пресвятой Богородицы которым управляет Доминиканский Орден. Эта церковь также известна как церковь Святого Доминика. Праздник Святой Доминик проводится каждое последнее воскресенье августа.[13] Монумент Свободы в память об уходе британских войск с острова в 1979 году.[14] Биргу также содержит пять Обергов рыцарей, включая Auberge d'Angleterre В течение некоторого времени на острове жили английские рыцари Святого Иоанна, в котором сейчас находится публичная библиотека.[10]

Биргу Фестиваль свечей
Гранд-Харбор-Марина

В центре Гранд-Харбора до сих пор стоит форт Сент-Анджело 16-го века, который в настоящее время реставрируется.[15] Центральная площадь в Биргу сильно пострадала от бомбежек во время Второй мировой войны, но один дворец XIX века, предположительно, был спроектирован Джузеппе Бонавиа выживает и используется как штаб-квартира Клуба Св. Лаврентия.[12]

Демография

В 1901 году население Биргу составляло 6093 человека. После небольшого снижения в течение следующих 20 лет эта цифра увеличилась до 6 673 человек в 1931 году. Однако в 1948 году население составляло всего 3 816 человек, хотя к 1957 году оно несколько увеличилось. Население города уменьшилось в ходе следующих четырех переписей, а также в 2005 году. было записано как 2 701.[16] К 2011 году оценочная стоимость немного выросла до 2758. В марте 2013 года население составляло 2673 человека,[17] и был немного ниже в марте 2014 года, когда составлял 2629.[18]

Правительство

Биргу местный совет была учреждена Законом о местных советах 1993 года. Первые выборы состоялись 19 февраля 1994 года, и Джон Боксолл был избран мэром. В 1995 году Джозеф К. Аззопарди занял пост мэра, но на местных выборах 1998 года Боксалл снова стал мэром. Он участвовал в последующих выборах в 2001, 2004, 2007 и 2012 годах и с тех пор занимал этот пост. Настоящий совет состоит из следующих людей:[19]

  • Джон Боксолл (PL ) - мэр
  • Тревор Мицци (Польша) - вице-мэр
  • Энтони Геллель (PN )
  • Алан Кассар (PL)
  • Лоуренс Аттард (Польша)

Городской совет Биргу расположен по адресу: Оберж де Франс.

Известные люди

Архитекторы и инженеры Джироламо Кассар, его брат Эндрю Кассар и его сын Витторио Кассар все родились в Биргу в шестнадцатом веке. Семья Кассар переехала в Валлетту после того, как в 1570-х годах был построен новый город.

Архитектор Лоренцо Гафа (1638–1703), который работал над рядом церквей на Мальте, включая Собор Святого Павла в Мдина, родился в Биргу.[20] Он также спроектировал многие исторические здания в районе набережной Витториоза, некоторые из которых недавно были отреставрированы.[12]

Пол Боффа (1890–1962), Премьер-министр Мальты между 1947 и 1950 годами и первым в стране Лейбористская партия Премьер-министр тоже родился в городе.[21]

Г-н Бениамина Портелли, основатель и директор Хор Святой Моники родился в Биргу.[22]

Просперо Греч (1925–2019) был монахом-августинцем, который стал соучредителем Патристического института Августиниана в Риме и был назначен кардиналом в 2012 году.

Почетные граждане

Люди наградили почетное гражданство Биргу:

ДатаИмяПримечания
27 апреля 2003 г.Эндрю Берти78-й Великий магистр рыцарей-госпитальеров 1988-2008.[23]
15 апреля 2015 г.Мэтью Фестинг79-й Великий магистр рыцарей-госпитальеров 2008-2017.[24][25]

Города-побратимы

Биргу двойник с:

В художественной литературе

Дороти Даннетт Роман Беспорядочные рыцари, третий том ее Лимондские хроники серия, освещающая события в Биргу в 1551 году, связанные с событиями Драгутского рейда.[28]

Зоны в Биргу

  • Биги Салли Порт
  • Couvre Porte
  • Ит-Токба тал-Биргу
  • Post is-Sagra Infirmerija
  • Ксатт Тал-Биргу
  • Ксатт иль-Форн
  • Xatt ir-Risq
  • Xatt iż-Żejt
  • Xatt Sant 'Anġlu

Рекомендации

  1. ^ Гаучи, Г. Биргу: история и традиции средневекового морского города
  2. ^ Далли 1993, стр. 1–12
  3. ^ Мдина, Соборный архив 1494 г., п. 34, ф.110 в. (1494)
  4. ^ Захра, Лоренцо А. (10 января 2007 г.). "Обержи Франции в Биргу". Независимая Мальта.
  5. ^ а б Стилле, Александр (1 марта 1992 г.). "Мальта выходит из волн времени". Нью-Йорк Таймс.
  6. ^ Мартин, Роберт Монтгомери (1850). Британские колонии: их история, размеры, состояние и ресурсы. Лондонская типография и издательская компания. п. 117.
  7. ^ Гиффорд, К. Х. (1817). История войн, вызванных Французской революцией, с начала военных действий в 1792 году до конца 1816 года.. У. Льюис. п.164. vittoriosa.
  8. ^ "Взрыв Полвериста Витториоза". Офицеры-медики Мальтийского гарнизона. Архивировано из оригинал 22 февраля 2017 г.
  9. ^ «Суверенный Мальтийский Орден - Официальный сайт - Орден и его учреждения - Миссия». Архивировано из оригинал 7 августа 2010 г.. Получено 2 января 2010.
  10. ^ а б Грима, Годфри (3 марта 2007 г.). «В три раза больше». Financial Times. Архивировано из оригинал 7 мая 2015 г.
  11. ^ Боровски, Биргит; Струбер, Рейнхард (2008). Мальта, Гозо, Комино. Mairdumont. п. 239. ISBN  978-3-8297-1112-8.
  12. ^ а б c Бугежа, Лино (12 июня 2011 г.). «Предложение по восстановлению исторической площади Витториозы». The Times of Malta.
  13. ^ "Витториоза (Иль-Биргу)". Церковь на Мальте. Архивировано из оригинал 10 июля 2012 г.. Получено 5 июля 2011.
  14. ^ Теста, Майкл (1 апреля 2008 г.). «Церемония Дня Воли, отмеченная протестом против ПРМ». The Times of Malta.
  15. ^ Уоллес, RMM. Международное право, 2-е издание, Лондон, 1992 г.. Sweet & Maxwell. п. 76.
  16. ^ «Перепись населения и жилищного фонда 2005 г.» (PDF). Национальное статистическое управление Мальты. 2007. с. 51.
  17. ^ «Расчетное население по населенным пунктам» (PDF). Правительственный вестник Мальты. 31 марта 2013. Архивировано с оригинал (PDF) 14 июля 2014 г.. Получено 23 января 2015.
  18. ^ «Расчетная численность населения по населенным пунктам на 31 марта 2014 г.». Правительство Мальты. 16 мая 2014 г. Архивировано с оригинал 21 июня 2015 г.
  19. ^ Настоящий совет. Биргинский городской совет. Проверено 10 июня 2014.
  20. ^ Лоренцо Гафа В архиве 23 июля 2011 г. Wayback Machine schoolnet.gov.mt
  21. ^ Масса, Ариадна (24 марта 2004 г.). "Второй самый молодой премьер-министр Гонзи Мальты". The Times of Malta.
  22. ^ "Vittoriosa HCS - новости". www.vittoriosahistorica.org.
  23. ^ http://birgu.gov.mt/node/25
  24. ^ https://www.maltatoday.com.mt/news/national/51831/knights_of_malta_grand_master_in_official_state_visit_to_malta_tomorrow#.W4nxUrgnaUk
  25. ^ https://www.gov.mt/en/government/press%20releases/press%20photos/pages/2015/april/17/smom1704.aspx
  26. ^ "Близнецы Витториоза с Сен-Тропе". The Times of Malta. TimesofMalta.com. 30 октября 2012 г.. Получено 1 августа 2013.
  27. ^ Jumelage Entre Vittoriosa et Saint Tropez В архиве 5 ноября 2013 г. Wayback Machine (На французском)
  28. ^ "Осада Мальты Даннеттом"'". The Times of Malta. 16 октября 2005 г.

Библиография

  • Далли, Чарльз (1993). «Средневековая общинная организация в изолированном контексте: приближение к Мальтийским университетам», «Создание и разрушение Мальтийских университетов» (Дополнение к наследию). Мальта: Мидси. С. 1–12.

внешняя ссылка