Форт Сант Анджело - Fort St. Angelo

Эта статья о форте в Биргу на Мальте. Для использования в других целях см. Кастель Сант-Анджело (значения).
Форт Сант Анджело
Forti Sant'Anlu
Часть укрепления Биргу
Биргу, Мальта
Мальта - Биргу - Форт Сент-Анджело (Верхние сады Барракка) 01 ies.jpg
Форт Сант Анджело, вид с Сады Верхней Барракки
Форт Сант Анджело map.png
Карта форта Сант Анджело
Координаты35 ° 53′31 ″ с.ш. 14 ° 31′6 ″ в.д. / 35,89194 ° с. Ш. 14,51833 ° в. / 35.89194; 14.51833Координаты: 35 ° 53′31 ″ с.ш. 14 ° 31′6 ″ в.д. / 35,89194 ° с. Ш. 14,51833 ° в. / 35.89194; 14.51833
ТипБастионный форт; ранее замок
Площадь13000 м2 (140000 квадратных футов)[1]
Информация о сайте
ВладелецПравительство Мальты
КонтролируетсяКоттонера Waterfront Group
Наследие Мальты
Суверенный военный Мальтийский орден
Открыт кому-либо
публика		Большая часть форта,
частично в отдельных случаях
УсловиеНетронутый
История сайта
Построенc. 13 век – 1691 г.
ПостроенОрден Святого Иоанна
В использованииc. 13 век – 1979 г.
МатериалыИзвестняк
Битвы / войныМальтийская битва
Атака 1551 года
Великая осада Мальты
Осада Мальты (1798–1800)
Осада Мальты (Вторая мировая война)
Информация о гарнизоне
Гарнизон450[нужна цитата ]

Форт Сант Анджело (Мальтийский: Forti Sant'Anlu или Fortizza Sant'Anġlu) является оплотом форт в Биргу, Мальта, расположенный в центре Гранд-Харбор. Первоначально он был построен в средневековье как замок называется Castrum Maris (Английский: Замок у моря; Итальянский: Кастелло-аль-Маре). Он был перестроен Орден Святого Иоанна как оплот форт назывался Форт-Сент-Анджело между 1530-ми и 1560-ми годами, и он наиболее известен своей ролью штаб-квартиры Ордена во время Великая осада Мальты 1565 г. Капитальная реконструкция по проектам Карлос де Грюненберг произошло в 1690-х годах, что придает форту его нынешний вид.

Форт находился в гарнизоне британцев с 1800 по 1979 год, иногда классифицируемый как каменный фрегат известный как HMS Эгмонт или позже HMS Сент-Анджело. Форт сильно пострадал во время Вторая Мировая Война, но позже был восстановлен. В 1998 г. верхняя часть форта была передана Суверенный военный Мальтийский орден. Форт Сант Анджело был включен в предварительный список Мальтийских ЮНЕСКО Объекты всемирного наследия с 1998 г. в рамках Рыцарские укрепления в портах Мальты.[2]

История

Предыстория до античности

Это место было заселено с доисторических времен. место поклонения в древности со строительством храма Astarte.[3]

Дата его первоначального строительства неизвестна. Однако доисторические и классические останки на месте указывают на укрепленное место и жилую зону. Большой каменная кладка блоки и египетский розовый гранит колонна в верхней части форта все еще существует внутри часовня. Сайт, вероятно, позже был разработан арабами. c. 870 г. н.э., но ничего конкретного. Аль-Химьяри упоминает, что арабы демонтировали шипение (крепость), но нет никаких фактов о том, была ли эта «крепость» в Биргу.[4][5] Церковь, высеченная в скале рядом с этим районом, уже существовала со времен православия на Мальте около 600 г. н.э. и была перестроена из дерева примерно в 800 г.[6]

Средний возраст

Его вероятное начало в качестве укрепления - высокий / поздний средневековый период. Фактически, в 1220 г. Hohenstaufen Император Фридрих II начал назначать на Мальту своего собственного Кастеллани, которому нужно было место для жизни и защиты интересов короны. Остатки башни, которая может относиться к XII веку, можно найти среди более поздних работ. Первое упоминание о Castrum Maris («Замок у моря») можно найти в документах 1240-х годов, когда владыкой острова был Паулин Мальтийский, а позже, когда Жилиберто Абате проводил перепись населения островов. Еще одно упоминание о замке содержится в коротком анжуйском правиле (1266–1283 гг.), Где в документах он снова указан как Castrum Maris и перечислите гарнизон из 150 человек вместе с несколькими видами оружия. Похоже также, что к 1274 году в замке уже было две часовни, которые существуют до сих пор.[7] С того же года существует также подробный перечень оружия и припасов в замке. С 1283 г. мальтийские острова находились под властью Арагонский правила (хотя замок какое-то время выдерживал Анжуйский (в то время как остальная часть Мальты уже находилась в руках Арагона), а укрепление в основном использовалось Кастеллани (как и семья де Нава), которые были там для защиты интересов Арагонская корона. Фактически кастеляны не имели юрисдикции за пределами форта.[8][9][10]

К 1445 году Мариам братство, один из старейших в истории Мальты, имел монастырь находится на сайте.[11] Во время ремонта было обнаружено средневековое окно. Документально подтверждено, что он был замурован вскоре после прибытия рыцарей.[12]

Рыцарский период

Часовня Святой Анны

Когда Орден Святого Иоанна прибыли на Мальту в 1530 году, они решили поселиться в Биргу, когда это было замечено, место форта Сант Анджело было частично заброшено и лежало в руинах.[13] После ремонта он стал резиденцией Великий Мастер, который включал в себя ремонт Дома Кастелянов и Часовня Святой Анны. Рыцари сделали это своим основным укреплением и существенно укрепили и реконструировали его, в том числе вырубили сухой ров, чтобы превратить его в ров, и построили бастион D'Homedes Bastion к 1536 году. К 1547 году большой кавалер был спроектирован Антонио Феррамолино был построен за бастионом D'Homedes, а батарея De Guirial была построена на оконечности форта на уровне моря, чтобы защитить вход в Dockyard Creek. Эти работы превратили форт в пороховое укрепление. Форт Сент-Анджело выдержал Турки в течение Великая осада Мальты, во время которого ему удалось сорвать морское нападение турок на Сенглеа 15 августа 1565 года.[14] После осады рыцари построили укрепленный город Валлетта на горе Скиберрас на другой стороне Большой гавани, и туда переехал административный центр рыцарей.[15]

Картина 18 века, изображающая госпитальеров-губернатора форта Сант Анджело, на фоне самого форта
Картина 18 века, изображающая госпитальеров-губернатора форта Сант Анджело, на фоне самого форта

В 1644 году Джованни де Медичи предложил построить новый форт на Орси-Пойнт (место, где Форт Рикасоли был построен позже), а название и гарнизон форта Сант Анджело будут переданы новому форту. Он составил планы предложенного форта, но они так и не были реализованы.[16]

Только в 1690-х годах форт снова подвергся капитальному ремонту. Сегодняшняя планировка форта приписывается этим работам, которые были спроектированы Карлос де Грюненберг, который также оплатил строительство четырех артиллерийских батарей на стороне форта, обращенной к входу в Гранд-Харбор. В результате над главными воротами форта все еще можно увидеть его герб.[1] Таким образом, к приходу французов в 1798 году форт стал очень мощным укреплением, включающим около 80 орудий, 48 из которых были направлены на вход в порт. За короткий двухлетний период Французская оккупация, форт служил штабом французской армии.

Британский период

С приходом британцев на Мальту форт сохранил свое значение как военный объект, который сначала использовался армией в качестве беспроводной станции.[17] Фактически, в 1800 году в форте проживали два батальона 35-го полка.[нужна цитата ]. Однако в начале 20 века форт был передан военно-морским силам, и он был введен в эксплуатацию как каменный фрегат, первоначально в 1912 году как HMS Эгмонт,[18] когда он стал базой Королевского флота в Средиземноморье, но в 1933 году переименован в HMS Сент-Анджело. Британцы не внесли в форт каких-либо серьезных изменений, хотя они превратили батарею № 2 в казематную батарею на трех человек. девятидюймовые пушки RML в 1860-х, а в начале 20-го века построил кинотеатр и водоочистный завод.

В течение Вторая Мировая Война, форт снова встал на осаду с вооружением в 3 человека. Пистолеты Bofors (укомплектованный Королевская морская пехота а позже Королевская артиллерия Мальты ). Всего в период с 1940 по 1943 год в форт было нанесено 69 прямых попаданий. Королевский флот покинул Мальту в 1979 году, форт был передан мальтийскому правительству, и с тех пор часть форта пришла в упадок, в основном после проекта по преобразованию его в отель в 1980-х годах.

Недавняя история

Панорамный вид на форт с бастиона D'Homedes после реставрации

5 декабря 1998 г. был подписан договор между Мальтой и Суверенный военный Мальтийский орден предоставление Ордену верхней части форта Сант Анджело, включая Дом Великого Магистра и Часовню Святой Анны, с ограниченной экстерриториальностью.

Этот договор был ратифицирован 1 ноября 2001 г.[19] Соглашение заключено на 99 лет, но документ позволяет мальтийскому правительству расторгнуть его в любое время по истечении 50 лет.[20][21] По условиям соглашения, флаг Мальты должен развеваться вместе с флагом Ордена на видном месте над Сент-Анджело. Орденом не может быть предоставлено убежище, и, как правило, мальтийские суды обладают полной юрисдикцией, и применяется мальтийское законодательство. Во втором двустороннем договоре упоминается ряд иммунитетов и привилегий.

Остальные части форта сданы в аренду Cottonera Waterfront Group, частному консорциуму.[22][23]

Интерьер форта после реставрации

5 марта 2012 г. было подтверждено, что Европейский фонд регионального развития выделил 13,4 миллиона евро на восстановление, сохранение и повторное использование этого места, что позволило открыть форт как главную достопримечательность, подчеркивающую его историю и роль на протяжении веков, а также для обслуживания образовательных программ, культурных мероприятий и проживания. исторический опыт. Реставрацией руководил Наследие Мальты.[24][25] и завершено в сентябре 2015 года.[26] Он часто участвует в проведении мероприятий государственного значения, в том числе Встреча глав правительств Содружества, 2015 г. [27] и председательство Мальты в ЕС в 2017 году.

Макет

Вид на форт Сант Анджело с четырьмя батареями, построенными Грюненбургом слева.

По прибытии Ордена в 1530 г. Castrum Maris состоял из раковина держать содержащий различные здания, в том числе дом Кастеляна и часовню Святой Марии (позже переосвященную Святой Анне), а также внешняя палата. В замке также была часовня, посвященная Сант Анджело, которая позже была повторно посвященный Рождеству Богородицы.[28]

К моменту Великая осада Мальты В 1565 году форт все еще сохранил большинство своих средневековых черт, но Орден внес ряд изменений, в том числе:

  • Бастион D'Homedes - построен во время правления Хуан де Хомедес и Коскон. Он был сильно изменен с 16 века, особенно когда он был преобразован в пороховой магазин. Часть бастиона была разрушена в Вторая Мировая Война, но повреждение было устранено в 1990-х годах.[29]
  • Кавалер Феррамолино - высокий кавалер возле бастиона D'Homedes, построенного между 1542 и 1547 годами.[30] На его крыше было восемь амбразуров, на кавалере также располагались несколько магазинов и маяк.[31]
  • De Guiral Battery - небольшой уровень моря аккумулятор на западной стороне форта.[32] Он был назван в честь Франческо де Гираля, его командующего во время Великой осады. Батарея была переделана в 17-18 веках, и снова британцами.[30]

Большая часть нынешней конфигурации форта восходит к реконструкции 1690-х годов. Среди особенностей, добавленных Грюненбергом, были четыре батареи, обращенные ко входу в Большую гавань. Батареи № 1, № 2 и № 4 были сильно переделаны британцами, в то время как батарея № 3 сохранила большую часть своих оригинальных характеристик.[33][34][35][36]

Галерея

  • Западная стена морского бастиона

  • Главные ворота до ремонта

  • Надпись над воротами

  • Частная часть форта, посвященная ПМОМ

  • Часовня Рождества Богородицы

Другие здания и искусство

использованная литература

  1. ^ а б «Интервью: Форт Сант Анджело - возвращая к жизни икону». Независимая Мальта. 12 марта 2012 г.. Получено 16 июля 2015.
  2. ^ «Рыцарские укрепления в портах Мальты». Предварительный список ЮНЕСКО. Получено 15 июля 2015.
  3. ^ Кастанья, П. П. (1865). Мальта bil chzejer tehne u li ghadda min ghaliha (на мальтийском языке). 2. Мальта: s.n. п. 9.
  4. ^ Бринкат, Джозеф М. "Новый свет в самые мрачные времена в истории Мальты" (PDF). melitensiawth.com. Архивировано из оригинал (PDF) 4 марта 2016 г.
  5. ^ «Справочник или путеводитель для незнакомцев, посещающих Мальту», п. 81.
  6. ^ "Церковь Бормлы в скале: истоки и развитие" (PDF). www.um.edu.mt. 2016. Получено 2019-08-26.
  7. ^ https://www.um.edu.mt/library/oar/bitstream/123456789/41363/1/Il-pittura_f%27Malta_u_l-identita_nazzjonali_1989.pdf
  8. ^ [требуется проверка ]Латтрелл, Энтони (1970). "Дом Арагона и Мальты: 1282-1412 гг." (PDF). Журнал факультета искусств. 4 (2): 156–168.
  9. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2018-01-13. Получено 2018-06-26.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  10. ^ «Интервью: Форт Сант Анджело - Возвращение к жизни иконы - The Malta Independent». www.independent.com.mt.
  11. ^ п. 22
  12. ^ Эллул, Майкл (1988). "Punti d'incontro nell 'architettura a Malta e in Sicilia" (PDF). Журнал мальтийских исследований (на итальянском). 18: 189–196. Архивировано из оригинал (PDF) 2 мая 2019 г.
  13. ^ п. 22
  14. ^ Спитери, Стивен С. (26 июля 2010 г.). «Форт Сант Анджело во время Великой осады». MilitaryArchitecture.com. Получено 16 сентября 2014.
  15. ^ Блуэ, Брайан В. (октябрь 1964 г.). «Градостроительство на Мальте, 1530-1798». Обзор городского планирования. Издательство Ливерпульского университета. 35 (3): 183. Дои:10.3828 / tpr.35.3.383v818680j843v8.
  16. ^ Кинтано, Антон. «Укрепления: Форт Рикасоли». Наследие: энциклопедия мальтийской культуры и цивилизации. Midsea Books Ltd. 4: 1101–1107.
  17. ^ 71
  18. ^ "Форт Сант Анджело". Одинокая планета. Получено 16 сентября 2014.
  19. ^ «Соглашение между правительством Мальты и правительством Суверенного ордена госпитальеров Святого Иоанна Иерусалимского, Родоса и Мальты о восстановлении и использовании частей форта Сант Анджело». Министерство иностранных дел. Архивировано из оригинал 19 ноября 2014 г.. Получено 16 сентября 2014.
  20. ^ «Орден и его институты - миссия». Суверенный военный Мальтийский орден. Получено 26 декабря 2011.
  21. ^ «Спустя два столетия флаг Мальтийского Ордена развевается над фортом Сант Анджело рядом с мальтийским флагом». Суверенный военный Мальтийский орден. 13 марта 2001 г. Архивировано с оригинал 20 октября 2013 г.. Получено 16 сентября 2014.
  22. ^ «Наследие Мальты хочет превратить форт Сант Анджело в культурный опыт». Times of Malta. 3 сентября 2010 г.. Получено 30 июля 2011.
  23. ^ «Идет реставрация форта Сант Анджело». Военная Архитектура. 8 сентября 2010 г.. Получено 16 сентября 2014.
  24. ^ «Наконец-то выделены средства на восстановление форта Сант Анджело». Times of Malta. 5 марта 2012 г.. Получено 5 марта 2012.
  25. ^ «Прогресс в реставрации форта Сант Анджело». Times of Malta. 2 апреля 2013 г.. Получено 16 сентября 2014.
  26. ^ Микаллеф, Марио (20 сентября 2015 г.). «Завершена реставрация форта Сант Анджело». TVM. Архивировано из оригинал 14 февраля 2016 г.
  27. ^ «Глава ООН примет участие в ЧОГМ». Times of Malta. 28 сентября 2015 г.. Получено 29 сентября 2015.
  28. ^ Шерри, Джон. "Биргу". Malta-Canada.com. Получено 27 июн 2015.
  29. ^ "Бастион D'Homedes - Форт Сант Анджело" (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013 г.. Получено 13 июля 2015.
  30. ^ а б «Де Гираль Бэттери пощадил ресторан». MilitaryArchitecture.com. Получено 27 июн 2015.
  31. ^ "Кавалер - Форт Сант Анджело" (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013 г.. Получено 13 июля 2015.
  32. ^ "Батарея Де Гираль - Форт Сант Анджело" (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013 г.. Получено 13 июля 2015.
  33. ^ «Батарея уровня моря (№1) - Форт Сант Анджело» (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013 г.. Получено 13 июля 2015.
  34. ^ «№2. Батарея - Форт Сант Анджело» (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013 г.. Получено 13 июля 2015.
  35. ^ "Батарея № 3 - Форт Сант Анджело" (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013 г.. Получено 13 июля 2015.
  36. ^ "Батарея № 4 - Форт Сант Анджело" (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013 г.. Получено 13 июля 2015.

внешние ссылки