Бокаж - Bocage

Для использования в других целях см. Бокаж (значения).
Бокаж из Boulonnais, Булонь-сюр-Мер, Франция

Бокаж (Великобритания: /бəˈkɑːʒ/,[1] НАС: /ˈбoʊkɑːʒ/ BOH-кахж ) представляет собой местность смешанных лесов и пастбищ, характерных для частей Северной Франция, Южная Англия, Ирландия, то Нидерланды и Северная Германия, в регионах, где пастырское земледелие является доминирующим землепользованием.

Фарфор Челси подсвечник с фоном bocage, c. 1765

Бокаж может также относиться к небольшому лесу, декоративному элементу из листьев или типу щебень, сравнимо с английским использованием слова «деревенский» в отношении садового орнамента. В декоративном искусстве, особенно фарфор, это относится к покрытому листвой ширме, простирающейся над и позади фигур. Хотя это и встречается на фигурах континентов, это что-то вроде английской специализации, начиная с середины 18 века, особенно в Фарфор Челси, а затем распространилась на более дешевый рынок Стаффордширская керамика цифры.

По-английски, бокаж относится к местности, состоящей из лесов и пастбищ, с полями и извилистыми проселочными дорогами. затонувший между узкими невысокими гребнями и берегами, увенчанными высокими толстыми живыми изгородями, которые сдерживают ветер, но также ограничивают видимость. Такой пейзаж можно найти во многих частях южной Англии, например, в Девон. Однако этот термин чаще встречается в Англии в техническом, а не в общем смысле. Во Франции этот термин широко используется, особенно в Нормандия, с аналогичным значением. Пейзаж Бокаж во Франции в основном ограничен Нормандией, Бретань, и части Долина Луары.

Этимология

Страна Бокаж на Полуостров Котантен, Нижняя Нормандия
Расположение бокажа (в разрезе Операция Оверлорд )

Бокаж это Норман слово, пришедшее из древненормандского кабина (Англо-нормандский кабина, Старофранцузский Boschage), от старофранцузского корня босс ("дерево")> Современный французский Bois («дерево») ср. Средневековая латынь боскус (впервые упоминается в 704 году нашей эры).[2] В Нормандские топонимы сохранить как Bosc-, -bosc, Bosc-, произносится традиционно [bɔk] или [бо]. В суффикс -возраст означает «общая вещь». В кабина форма использовалась в английском языке для украшения листвы, например, на фарфоре восемнадцатого века; теперь это обычно называется «бокаж». Подобные слова встречаются в скандинавском (ср. Швед. Buskage) и другие германские языки (см. голландский БОС, бошааг); исходный корень считается протогерманским * bŏsk-. В кабина форма, кажется, приобрела свое значение под влиянием XVIII века. романтизм.

1934 год Нуво Пти Ларусс определены бокаж как боскет, немного дерева, приятно тенистый лес "и боскет как «лесок, заросли деревьев». К 2006 г. Petit Larousse определение стало "(нормандское слово) регион, где поля и луга окружены земляными берегами, несущими живые изгороди или ряды деревьев и где жилище обычно рассредоточенный на фермах и в деревнях ».

Историческая роль

Англия

Английский бокаж (Эдале долина Пик Дистрикт )

В Юго-Восточная Англия, несмотря на осадочный почва, не подходящая для этого ландшафта, бокаж возникла в результате движения ограждение из открытые поля.

В 17 веке Англия провела амбициозную морскую политику: она импортировала российскую пшеницу, дешевле, чем английскую пшеницу. овец земледелие и ограниченное производство зерновых в Англии. исход из сельской местности был усилен, ускоряя Индустриальная революция Излишки сельскохозяйственных рабочих мигрировали в города для работы на заводах.[нужна цитата ]

Нормандия

В Нормандия особенное значение бокаж приобрел в Chouannerie во время Французской революции.[3] Это было также важно во время Битва за Нормандию во Второй мировой войне, поскольку он затруднял продвижение против немецких защитников.[4] В ответ, "Танки Rhino "оснащенные модификациями нарезки ящиков. Американский персонал обычно бокаж так как живые изгороди. Немецкая армия также использовала затонувшие переулки реализовать опорные пункты и оборону, чтобы остановить американские войска на Котентин полуострова и вокруг города Сен-Ло.[5]

Ирландия

Почти вся равнинная Ирландия характеризуется ландшафтом бокаж, что является следствием пастбищного земледелия, которое требует ограждения для содержания стада. Примерно 5% земельной площади Ирландии отведено под живые изгороди, полевые стены и лесополосы. В более плодородных районах они обычно представляют собой земляные насыпи, засаженные деревьями и кустарниками или заселенные ими; эта растительность может создавать впечатление лесного пейзажа даже там, где леса почти нет или нет. Этот образец живых изгородей в значительной степени сформировался в конце 18 и 19 веках, в период, когда в Ирландии практически не было естественных лесов. Современное интенсивное сельское хозяйство имеет тенденцию к увеличению размера полей за счет удаления живых изгородей, тенденции, которой в течение многих лет способствовала Общая сельскохозяйственная политика Европейского Союза.[6] и недавно этому противодействовала сельскохозяйственная политика Европейского Союза, направленная на сохранение мест обитания диких животных.

использованная литература

Заметки

  1. ^ «Бокаж | Определение слова Бокаж из Оксфордского словаря на Lexico.com также означает Бокаж». Словари Lexico | английский. Получено 2020-07-25.
  2. ^ "BOCAGE: Etymologie de BOCAGE".
  3. ^ Мишель Мулен, Mémoires de Michelot Moulin sur la Chouannerie normande, A. Picard, 1893, стр. 88–89.
  4. ^ «Цифровая библиотека Объединенной исследовательской библиотеки по оружию (CARL)».
  5. ^ Джордж Бернаж, Objectif Saint-Lô: 7 июля - 18 июля 1944 г., издание Heimdal, 2012 г., стр.97
  6. ^ Маккай, Робин; редактор, наука (2012-05-26). «Как политика ЕС в области сельского хозяйства привела к сокращению популяции птиц в Европе». Наблюдатель. ISSN  0029-7712. Получено 2020-07-25.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (ссылка на сайт)

Источники

внешние ссылки

  • СМИ, связанные с Boscages в Wikimedia Commons
  • Словарное определение бокаж в Викисловарь