Бурбонне креольский - Bourbonnais Creole - Wikipedia
Бурбонне креольский | |
---|---|
Географический распределение | Индийский океан |
Лингвистическая классификация | Французский креольский
|
Glottolog | Никто остров1246 (Маврикий-Сесельва)[1] воссоединение1238 (Реюньон)[2] |
Бурбонне креольский это группа Креольские языки на основе французского говорят на западе Индийский океан. Близкое родство языков является следствием схожести исторического и культурного происхождения островов. Название происходит от прежнего названия Остров Реюньон, который до 1793 года назывался островом Бурбона. Другое название - Маскарен Креольский, полученный из основных группа островов связанные с этими языками.
В этой группе шесть языков:
- Agalega Creole
- Чагосский креол
- Маврикийский креольский
- Реюньон креольский
- Родригуанский креольский
- Сейшельский креольский
Библиография
- Чоденсон, Роберт (1974). Le Lexique du parler créole de la Réunion. Париж: Чемпион, фолианты I-II.
- Бейкер, Филип и Крис Корн (1982). Креольский остров Франс: родство и происхождение. Анн-Арбор: Карома.
- Фейн, Жюль (1939). Le créole dans l'univers: études Components des Parlers français-créoles. Том I: Le mauricien. Порт-о-Пренс: Imprimerie de l'État.
- Парквалл, Микаэль (2000). Из Африки: африканские влияния на креолов Атлантического океана. Лондон: Батлбридж.[1]
- Виттманн, Анри (1972). Les parlers créoles des Mascareignes: неизведанная ориентация. Trois-Rivières: Travaux linguistiques de l'Université du Québec à Trois-Rivières 1.[2]
- Виттманн, Анри (1995). "Сравнение Grammaire des varés coloniales du français populaire de Paris du 17e siècle et origines du français québécois". Le français des Amériques, изд. Роберт Фурнье и Анри Виттманн, 281-334. Труа-Ривьер: Университарии Труа-Ривьер.[3]
- Виттманн, Анри (2001). «Лексическая диффузия и глоттогенетика креольского французского». Обсуждение CreoList, части I-VI, приложения 1-9. Список лингвистов, Университет Восточного Мичигана и Государственный университет Уэйна.[4]
- Виттманн, Анри и Роберт Фурнье (1987). "Диахроническая интерпретация вербальной морфологии креольских объединений". Revue québécoise de linguistique théorique et appliquée 6:2.137-50.[5]
- ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Остров-де-Франс креольский". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
- ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Реюньон креольский французский". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.