Брайан Кобби - Brian Cobby

Брайан Кобби
Родившийся(1929-10-12)12 октября 1929 г.
Умер31 октября 2012 г.(2012-10-31) (83 года)
ОбразованиеГородская средняя школа Оксфорда для мальчиков
Альма-матерАкадемия драматического искусства Уэббера Дугласа
Род занятийОзвучивающий художник и актер
Работник телефонной станции
Активные годы1950-е – 2007 гг.
ИзвестенГолос Говорящие часы (1985–2007)
Родители)Сидней и Эми Кобби

Брайан Кобби (12 октября 1929 г. - 31 октября 2012 г.)[1] был английский актер и обмен телефонами рабочий, который в 1985 году стал первым мужским голосом британской говорящие часы.

Ранние годы

Кобби родился в Gravesend, Кент, сын Эми и Сидни Кобби, менеджера по розничной торговле. Сидней надеялся служить в Королевский флот как его отец и дед до него, но не смог присоединиться из-за разрыва барабанной перепонки. Вместо этого он присоединился Woolworths и перемещался по стране, управляя своими магазинами, наконец переехав из Грейвсенда в Оксфорд, где Брайан провел большую часть своих ранних лет.

Кобби начал петь во время посещения Академия Илинг, прежде чем стать хористом в Вустерский колледж, Оксфорд а позже Городская средняя школа Оксфорда для мальчиков, где он выиграл конкурс на выступление на Собор Святого Павла. Именно в это время любовь Кобби к актерскому мастерству возросла, и он посетил Оксфордский театр каждую неделю. Однажды он заметил объявление о вакансии мальчика или девочки в Playhouse; это, как выяснилось, охватило сцену, но менеджер посоветовал ему продолжить учебу, а затем вернуться к актерскому мастерству.

После завершения образования Кобби был призван в Национальная служба в возрасте 18 лет, в течение которых он первоначально служил в Инженерные войска Почтовая служба, прежде чем стать капрал и ведение офицерского беспорядок. Он также собрал деньги для красный Крест постановкой кукольных спектаклей. Затем его пригласили работать в Сеть британских вооруженных сил радиостанция в Гамбург, Германия, где он стал диск-жокеем, интервьюером и диктором.

Актерская карьера

По возвращении в Англию он решил продолжить актерское мастерство и посетил Академия драматического искусства Уэббера Дугласа. Первой театральной ролью Кобби была роль Бога в недавно переведенном Стриндберг играть в Театр Уотергейт, Лондон. В 1950-х годах он выступал в репертуарный театр и гастролировал с постановками Дамы по найму, Интимные отношения, Питер Пэн, Генрих IV, части 1 и 2 и Макбет.

В 1960-е годы Кобби озвучил множество телевизионных рекламных роликов, в том числе Маргарин аист,[2] Стиральный порошок Surf и Big Fry, для которых Джордж Лэзенби Голос был дублирован с голосом Кобби. Он появился, хотя и ненадолго, в киноверсии Эвита (1996), стоя рядом с Мадонна в сцене балкона. В 2004 году он сыграл главную роль в Доктор Кто аудиодрама Кредо Кромона.

Говорящий голос часов

Когда машины, стоящие за говорящие часы должен был быть заменен в середине 1980-х, British Telecom (теперь BT plc) начали поиск нового голоса среди своих сотрудников. Более 5000 сотрудников приняли участие в конкурсе «Золотой голос», который закончился 5 декабря 1984 г., когда Кобби, помощник руководителя телефонной станции в г. Withdean, Брайтон, был выбран из 12 финалистов. Выбор транслировался в прямом эфире BBC Время завтрака с вершины Башня BT. Часы с речью озвучивали работницы-женщины с 1936 года, а остальные 11 финалисток были женщинами. В интервью радио Би-би-си Кобби вспомнил об отборе и своем пессимизме в компании одиннадцати кандидатов-женщин. Возможно, вспоминая свою главную роль в фильме 1960 года. История нудистов, он криво вспомнил, надеясь, что в 1984 году отборочная комиссия выберет «часы с маятником».[нужна цитата ]

Новые говорящие часы были открыты 2 апреля 1985 г., и голос Кобби использовался до 2 апреля 2007 г., когда его заменили голосом Сара Мендес да Коста.

Thunderbirds требовать

Кобби часто называют (в титрах) голосом обратный отсчет который играет в заглавном эпизоде ​​кукольного сериала 1960-х Thunderbirds,[3][4][5] да и сам так сказал.[6] Однако год, который он цитирует (1965), предшествует записи серии, которая началась в 1964 году. Хотя Кобби заключил контракт с BBC на аналогичную запись, это могло быть только для Остров Трейси детская игрушка.

Thunderbirds режиссер Джерри Андерсон утверждал, что обратный отсчет был записан Питер Дайнли, который озвучил Джефф Трейси как для 32 эпизодов сериала, так и для двух его продолжений фильмов:

Вопрос: Актер по имени Брайан Кобби утверждал, что он был голосом знаменитого фильма «5-4-3-2-1». Thunderbirds идут! ' обратный отсчет, тогда как голос звучит так же, как голос исполнителя озвучивания Джеффа Трейси Питера Динли. Не могли бы вы подтвердить, для записи, кто был настоящим озвучивателем? Ян Фрайер, Брэдфорд, У. Йоркс
Отвечать: Извини, но я понятия не имею, кто такой Брайан Кобби, Ян! Неужели кто-нибудь действительно верит, что мы наняли бы другого актера для записи этих восьми слов, а не талантливую команду артистов, которую мы уже собрали для выступления в сериале? Я помню, что обратный отсчет был одним из самых сложных сеансов записи голоса, поскольку это был не просто случай, когда кто-то входил и читал строки. Актеру нужно было по-настоящему проявить эмоции, и только актер, который участвовал в постановке и понимал, о чем идет речь, действительно мог это сделать. Нет, любой, кто слышал Thunderbirds Обратный отсчет знает, что это Питер Дайнли.[7]

Смерть

Кобби умер 31 октября 2012 года в возрасте 83 лет из-за ряда проблем со здоровьем.

Избранная фильмография

ГодЗаголовокРольПримечания
1960Сердце-обличитель
1960История нудистовБоб СаттонВедущую роль
1961Точка разрываПитер де Савориa.k.a. Большое мошенничество с броневиками
1961ПреследователиДэлиСезон 1: Эпизод 37: «Контракт»
1961МошенникиЛучший другСезон 1: Эпизод 10: "Плуты"
1961Другой мир: остров соланового гусяРассказчикДокументальный фильм для телевидения Гранады
1961Другой мир: Народ моряРассказчикДокументальный фильм для телевидения Гранады
1962Ричард Львиное СердцеКапитанСезон 1: Эпизод 21: «Брак по удобству»
1962Судьба берет рукуотметка
1963Расчетный рискПолицейский
1964Сэр Бэзил СпенсРассказчикАссоциированный британский Pathé
1964Люди нашего времени - Гитлер[8]РассказчикДокументальный фильм для телевидения Гранады
1965Новые МужчиныРассказчикАссоциированный британский Pathé
1965КранЛевСезон 3, серия 12: «Смерть Карлоффа»
1966Британский моторный автомобильРассказчикАссоциированный британский Pathé
1972Человек снаружиСезон 1, эпизод 1: "Последняя цель"
1973Соперники Шерлока ХолмсаДиректор De BeersСезон 2, эпизод 2: «Пятьсот карат»
1974Смерть или Слава МальчикВинтовки MajorСезон 1, серия 3: «Ранний завтрак»
1985ДетективЧитатель новостейСезон 1, эпизоды 1 и 5
1988Ночной ПарижМинистр иностранных дел
1996ЭвитаГортензио Кихано
2011Студия Danziger: Нерассказанная история ЭлстриСам

Рекомендации

  1. ^ Уокер, Эмили (4 ноября 2012 г.). "Актер говорящих часов Брайан Кобби умер в возрасте 83 лет". Аргус. Получено 4 ноября 2012.
  2. ^ Баркер, Деннис (5 ноября 2012 г.). "Некролог Брайана Кобби". Хранитель. Лондон. Получено 6 ноября 2012.
  3. ^ 10 вещей, которые мы не знали на прошлой неделе - BBC News, ноябрь 2005 г.
  4. ^ Профиль опубликован в На виду с 2001 по 2004 год - Голос говорящих часов
  5. ^ Выпуск BBC One от 22 апреля 2008 г. Университетский вызов приписал закадровый голос Кобби.
  6. ^ "В 1965 году я озвучил один из самых известных моих кадров: обратный отсчет до Thunderbirds." - Waitrose Food Illustrated, октябрь 2002 г. В архиве 12 сентября 2006 г. Wayback Machine
  7. ^ Джерри Андерсон: «Спросите Андерсона» в FAB Новости, Issue 58 (Vol. 12, No. 2), p. 11.
  8. ^ "Центр СМИ Палей". Центр СМИ Палей.

внешняя ссылка

Предшествует
Пэт Симмонс
Постоянный голос Британские говорящие часы
2 апреля 1985 г. - 2 апреля 2007 г.
Преемник
Сара Мендес да Коста