Мост в Ойноанда - Bridge at Oinoanda
В Мост в Ойноанда (или же Oenoanda), или же Мост Кемерарасы, является Османский арочный мост над Река Ксантос близко к Ликийский сайт Ойноанда в наши дни индюк. Он стоит на месте или рядом с ним. Римский мост, о существовании которого стало известно в 1990-х годах благодаря находке древний мост надпись.
Римский мост
Камень для надписи
В латинский Камень с надписью был найден на античной стоянке Кемерараси, лежащий у подножия холма Ойноанда (Урлука). С давних времен это место было важным перекрестком верхнего Ксантос Долина. Существующий Османский мост проходит параллельно современному автомобильному мосту. Лицом вверх и практически целым, известняк блок измеряет высоту 130 см, ширину 64 см и c. 42 см толщиной. На правой стороне лицевой стороны чип среднего размера делает необходимые текстовые добавления. Дальнейшие трудности возникают из-за ряда специфических орфографических ошибок, которые приводят к предположению, что каменщик вероятно был Греческий оратор.[1]
Знакомства
Надпись и, следовательно, строительство моста датируются периодом правления Римский правитель в Ликии, Эприус Марцелл, который, как известно, занимал этот пост в 54 году нашей эры.[2] Сравнивая его содержание с известной хронологией, Милнер датирует строительство более точно 50 г. н.э., что связано с дорожным строительством, которое началось после Римский аннексия Ликии семью годами ранее под руководством предшественника Марцелла Квинт Вернаний. Вероятно, римский мост следует понимать как часть усилий римлян укрепить свою власть над недавно приобретенными провинция за счет улучшения дорожная система для более быстрого перемещения войск.[3]
Текст надписи
Транскрипция (с дополнениями):[2]
- TI CLAVDIVS DRVSI F
- CAESAR DEVS AVG GER
- MANICVS PONTIFE [x]
- MAX TR [I] BVNICIAE P [ot]
- X COS V IMP X II DES [ig]
- P P PONTEM PER T [CL?]
- EPRIVM MARCELLVM
- [l] EG AVG PROPR SO A
(Исправленный и измененный) перевод:[2]
- Ти (берий) Клавдий, сын Друза Цезаря, Бог, Август, Германик, верховный понтифик, с трибунской властью в 10-й раз, консул в 5-й раз, с императорским одобрением в «12-й» (18-й) раз, co (n) s (ul) des [ig (nate)], Отец Отечества, (построил) мост при посредничестве T (itus) [Cl (odius)?] Эприя Марцелла, преторианского [l] егата Августа (ustus) ), так (dalis) A (ugustalis).
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Все данные: Милнер 1998, п. 117f.
- ^ а б c Милнер 1998, п. 118
- ^ Все данные: Милнер 1998, п. 119f.
Источники
- Мильнер, Н. П. (1998), "Римский мост в Ойноанде", Анатолийские исследования, Британский институт в Анкаре, 48, стр. 117–123, Дои:10.2307/3643051, JSTOR 3643051
Координаты: 36 ° 49′31 ″ с.ш. 29 ° 33′43 ″ в.д. / 36,82528 ° с. Ш. 29,56194 ° в.