Бык Коннор - Bull Connor

Бык Коннор
Бык Коннор (1960) .jpg
Президент Комиссия по государственной службе Алабамы
В офисе
18 января 1965 - 17 января 1972 гг.
ПредшествуетДжек Оуэн
ПреемникКеннет Хаммонд
Бирмингем Комиссар общественной безопасности
В офисе
1957–1963
ПредшествуетРоберт Линдберг
ПреемникПозиция упразднена
В офисе
1937–1952
ПредшествуетУ. О. Даунс
ПреемникРоберт Линдберг
Член Палата представителей Алабамы
В офисе
1935–1937
Личная информация
Родился
Теофил Юджин Коннор

(1897-07-11)11 июля 1897 г.
Сельма, Алабама, США
Умер10 марта 1973 г.(1973-03-10) (в возрасте 75 лет)
Бирмингем, Алабама, США
Политическая партияДемократичный, Демократические права государств
Супруг (а)Беара Левенс[1]
Дети2

Теофил Юджин «Бык» Коннор (11 июля 1897 г. - 10 марта 1973 г.) был американским политиком, который занимал должность комиссара общественной безопасности в г. Бирмингем, Алабама, уже более двух десятилетий. Он категорически противился Движение за гражданские права в 1960-е гг. Под правительство городской комиссии, Коннор отвечал за административный надзор за пожарной службой Бирмингема и Управление полиции Бирмингема,[1] у которых тоже были свои начальники. Коннор был Демократ.

Бык Коннор принудил закон расовая сегрегация и отказано гражданские права чернокожим гражданам, особенно в 1963 году Бирмингемская кампания во главе с Конференция южных христианских лидеров. Он стал международным символом институциональный расизм и полицейская жестокость во многом благодаря его руководству широко распространенным использованием пожарные шланги и полиция боевые собаки против борцов за гражданские права, в том числе против детей, поддерживающих протесты.[2] Национальные СМИ транслировали эту тактику по телевидению, наводя ужас на большую часть страны. Беспорядки послужили катализатором серьезных социальных и правовых изменений в Южные Соединенные Штаты и способствовал прохождению Конгресс США из Закон о гражданских правах 1964 года.[1]

Ранние годы

Коннор родился в 1897 году в Сельма, Алабама, сын Молли (Годвин) и Хью Кинга Коннора, диспетчер поездов и телеграфист.[1] Он вошел в политику как Демократ в 1934 г. завоевав место в Палата представителей Алабамы.[3] Как законодатель поддержал популист меры и профсоюзные вопросы для белых людей. Он проголосовал за продление подушный налог, который служил препятствием для регистрации избирателей бедными чернокожими и белыми, а также против законопроекта о борьбе с мятежами, направленного на подавление профсоюзной деятельности.[1] Он не баллотировался на второй срок в 1936 году, вместо этого баллотировался на пост комиссара общественной безопасности города Бирмингема. Одновременно в этот период Коннор работал телеведущим по радио бейсбольного клуба Birmingham Barons низшей лиги с 1932 по 1936 годы.[4] Вилли Мэйс Вспомнил, как он называл игры: «Тоже неплохой диктор, хотя я думаю, что раньше он слишком волновался».[5]

Комиссар общественной безопасности (1936–1954, 1957–1963)

В 1936 году Коннор был избран на должность комиссара общественной безопасности Бирмингема, начав первый из двух периодов, в общей сложности продолжавшихся 26 лет. Его первый срок закончился в 1952 году, но он был переизбран в 1956 году и прослужил до 1963 года.

В 1938 году Коннор баллотировался в качестве кандидата в Губернатор Алабамы. Он объявил, что будет проводить кампанию на платформе «защиты практики найма, правоохранительные органы, сегрегация и другие проблемы, которые исторически классифицировались как права штатов Демократической партией ».[6]

В 1948 году офицеры Коннора арестовали Сенатор США от Айдахо, Глен Х. Тейлор. Он был напарником Прогрессивная партия кандидат в президенты Генри Уоллес, бывший Демократический Заместитель президента. Тейлор, который пытался поговорить с Южный негритянский молодежный конгресс был арестован за нарушение законов Бирмингема о расовой сегрегации. Усилия Коннора по обеспечению соблюдения закона были вызваны сообщениями группы. коммунист философия[7] Коннор тогда заметил: «В городе не хватает места для Быка и коммунистов».[нужна цитата ]

В течение 1948 Национальный съезд Демократической партии Коннор возглавил делегацию из Алабамы в забастовке, когда национальная партия включила в свою платформу доску за гражданские права.[1] Ответвление Демократическая партия за права штатов (Диксикраты) назначены Стром Турмонд для президента на съезде в Бирмингеме Муниципальный зал.[8]

Вторая кандидатура Коннора на пост губернатора провалилась в 1954 году. В том году он был в центре споров, проталкивая городское постановление в Бирмингеме, которое объявило "коммунизм" вне закона.[9]

Эра гражданских прав

Прежде чем вернуться в офис в 1956 году, Коннор быстро возобновил свой жестокий подход к устранению предполагаемых угроз общественному порядку. Его силы совершили налет на митинг в доме афроамериканского активиста преподобного. Фред Шаттлсворт, где три Монтгомери служители присутствовали. Он боялся, что Бойкот автобуса Монтгомери То, что происходило, распространится на Бирмингем в попытке интегрировать городские автобусы. Он приказал арестовать министров по обвинению в бродяжничество, который не допускал освобождения заключенных под залог, а также посетителей в течение первых трех дней их заключения. Последовало федеральное расследование, но Коннор отказался сотрудничать.[нужна цитата ]

Шаттлсуорт вел правозащитную деятельность, несмотря на угрозы насилием. Его церковь дважды бомбили. Он, его жена и белый священник подверглись нападению расистской толпы после попытки воспользоваться «белыми» туалетами на местной автобусной станции, где были отдельные помещения.[нужна цитата ]

В 1960 году был избран Коннор. Член Национального комитета Демократической партии для Алабама, вскоре после подачи гражданского иска против Нью-Йорк Таймс за 1,5 миллиона долларов. Он возражал против того, что, по его словам, было их намеком на то, что он разжигал расовую ненависть. Он отказался от иска о возмещении ущерба до 400 000 долларов; Дело тянулось шесть лет, пока Коннор не проиграл апелляционное решение на сумму 40 000 долларов.[10]

Наездники свободы

Основная статья: Наездники свободы

Весной 1961 года объединенные группы активистов за гражданские права организовали так называемые «поездки свободы», чтобы привлечь внимание к незаконному установлению расовой сегрегации в межгосударственных автобусах, деятельность которых регулируется федеральным законом и конституцией. У них были команды Борзая и Тропы автобусы, курсирующие через южные столицы, конечная остановка - Новый Орлеан. По мере продвижения на юг команды столкнулись с растущей враждебностью и насилием.

2 мая 1961 года Коннор выиграл убедительные выборы на шестой срок на посту комиссара общественной безопасности Бирмингема. Как комиссар, он имел административную власть над полицейскими и пожарными управлениями, школами, службами здравоохранения и библиотеками, которые были разделены по законам штата.[1] Том Кинг, кандидат на пост мэра Бирмингема, встретился с Коннором 8 мая 1961 года, чтобы засвидетельствовать свое почтение. Кроме того, он попросил его воздержаться от заявлений о поддержке другого ведущего кандидата в мэры, Арта Хейнса, чтобы шансы Кинга были выше. В конце встречи Коннор отметил, что ожидал Наездники свободы чтобы добраться до Бирмингема в следующее воскресенье, в День матери. Он заявил: «Мы тоже будем готовы к ним», и Кинг ответил: «Готов поспорить, комиссар», когда вышел.[11]

После остановки в Энистон, Алабама, автобус Greyhound из Freedom Riders подвергся нападению. Им не было предложено никакой защиты со стороны полиции. После того, как они покинули город, их заставила остановиться жестокая толпа, которая взорвала бомбу и сожгла автобус, но никто из активистов не пострадал. Новый автобус компании Greyhound был введен в эксплуатацию и отправился в Бирмингем. К активистам, ехавшим ранее в автобусе Trailways, подошли члены KKK, которые сели в автобус в Атланте и избили активистов, загнав их всех в заднюю часть автобуса.

«Наездники свободы» прибыли в Бирмингем 14 мая 1961 года. Когда автобус Trailways доехал до терминала в Бирмингеме, большая толпа Klansmen и репортеры ждали их. Всадники подверглись жестокому нападению вскоре после того, как вышли из автобуса и попытались получить услуги у стойки, где подают обед только для белых. Некоторых доставили в зону погрузочного дока, подальше от репортеров, но некоторых репортеров также избили металлическими прутьями, трубами и битами, а их фотоаппарат был уничтожен. Через 15 минут наконец прибыла полиция, но к тому времени большинство клановцев уже уехали.[12][13]

Коннор намеренно позволил клансменам бить Всадников в течение 15 минут без вмешательства полиции. Он публично обвинил насилие во многих факторах, заявив, что «полицейских не было видно, когда подъехали автобусы, потому что они навещали своих матерей в День матери».[14] Он настаивал на том, что насилие исходило от вмешивающихся в него людей из других городов, и что полиция поспешила на место происшествия «как можно быстрее».[15] Насилие освещалось национальными СМИ.

Он сказал:

Как я уже неоднократно говорил, мы не собираемся выступать за это в Бирмингеме. А в случае необходимости заполним тюрьму до отказа, и нам все равно, на кого мы наступим. Сейчас я говорю этим вмешивающимся людям из других городов, что лучше всего им оставаться в стороне, если они не хотят, чтобы их ударили в тюрьму. Наши жители Бирмингема - мирные люди, и у нас никогда не будет проблем, если только некоторые люди не придут в наш город в поисках неприятностей. И я еще ни разу не видел, чтобы кто-то искал неприятности, кто не мог их найти.[15]

В 1962 году Коннор приказал закрыть 60 парков Бирмингема вместо того, чтобы следовать постановлению федерального суда о десегрегации общественных объектов.

В ноябре 1962 года, в ответ на крайне негативное восприятие города, его насмешливо прозвали "Bombingham "посторонними за многочисленные нападения на дома и церкви чернокожих борцов за гражданские права - избиратели Бирмингема изменили форму правления города. Вместо всеобщих выборов трех уполномоченных, которые осуществляли конкретный надзор за определенными городскими департаментами, были бы форма правления - мэр-совет. Члены городского совета должны были избираться от девяти одномандатных округов. Чернокожие по-прежнему в значительной степени лишены избирательных прав. Например, в 1961 году, когда президент города Торговая Палата был в Японии, он увидел в газете фотографию охваченного пламенем автобуса, сделанную во время Свобода едет. Булл Коннор устроил так, чтобы оппоненты успели напасть на активистов за гражданские права, когда их автобус прибыл в Бирмингем.

Утверждено губернатором Джордж К. Уоллес, Коннор пытался баллотироваться на пост мэра, но проиграл 2 апреля 1963 года. Коннор и его коллеги подали иск, чтобы заблокировать смену власти.[1] но 23 мая 1963 г. Верховный суд Алабамы вынес решение против них.[16] Коннор закончил свое 23-летнее пребывание на этом посту. Ссылаясь на общий закон, он утверждал, что изменение не может вступить в силу до 1 октября, следующего за датой выборов, но Верховный суд Алабамы постановил, что общий закон был отменен специальным законом, применимым только к городу Бирмингем. .

Бирмингемская кампания

Основная статья: Бирмингемская кампания

Местным активистам за гражданские права не удалось договориться о значительных изменениях с городскими властями или лидерами бизнеса в их усилиях по интеграции объектов и найму чернокожих местными предприятиями. Они пригласили доктора Мартин Лютер Кинг младший. и его команда, чтобы помочь организовать более согласованную кампанию. На следующий день после апрельских выборов доктор Кинг и местные лидеры гражданских прав начали "Проект "C" «(для« конфронтации ») с деловым сообществом Бирмингема. Они использовали экономический бойкот и демонстрации, чтобы добиться интеграции магазинов и возможностей трудоустройства. В течение апреля 1963 года Кинг проводил небольшие демонстрации, в результате которых он был арестован вместе со многими другими.[17]

Кинг хотел провести массовые аресты, чтобы подчеркнуть жестокую тактику полиции, которую использовали Коннор и его подчиненные. (В более широком смысле, кампания была призвана продемонстрировать общее подавление со стороны других южных полицейских). После ареста и заключения Кинга в тюрьму он написал Письмо из тюрьмы Бирмингема, который стал известен как моральный аргумент в пользу активизма в защиту гражданских прав. Целью кампании было добиться массовых арестов ненасильственных протестующих и подавить судебную и пенитенциарную системы. Это также продемонстрировало бы национальным СМИ и местным жителям сильное желание афроамериканцев реализовать свои конституционные права как граждан.

Детский крестовый поход

Основная статья: Детский крестовый поход

На заключительном этапе Проекта C Конференция южных христианских лидеров с Джеймс Бевел ввела спорную новую тактику использования молодежи в демонстрациях. Большинство взрослых работали и не могли позволить себе отпуск. 2 мая 1963 г. первые юноши и студенты вышли из Баптистская церковь на 16-й улице и попытался пройти маршем к мэрии Бирмингема, чтобы поговорить с мэром. К концу дня было арестовано 959 детей в возрасте от 6 до 18 лет.

На следующий день к маршам присоединилось еще больше студентов, против которых Коннор приказал использовать пожарные шланги и боевых собак. Это не остановило демонстрантов, но вызвало у Коннора плохую огласку в средствах массовой информации. Использование пожарных рукавов продолжалось, и к 7 мая Коннор и полицейское управление задержали более 3000 демонстрантов.[17]

Экономический бойкот чернокожими предприятий, которые отказывались нанимать их, и магазинов в центре города, которые сохраняли отдельные помещения, помогли добиться переговоров между руководителями бизнеса города. SCLC и Комитет по делам пожилых людей, которые представляли большинство предприятий Бирмингема, пришли к соглашению. 10 мая они договорились об отмене сегрегации обеденных столов, туалетов, примерочных и питьевых фонтанчиков в универмагах, повышении должности и найме чернокожих, сотрудничестве с законными представителями SCLC в освобождении всех задержанных и налаживании официальных контактов между черно-белые через Комитет пожилых людей.[18][19]

Позже жизнь и смерть

3 июня 1964 года Коннор вновь занял место в правительстве, когда он был избран президентом Комиссия по государственной службе Алабамы. 7 декабря 1966 года он перенес инсульт и всю оставшуюся жизнь использовал инвалидное кресло. Он присутствовал 16 февраля 1968 г., когда Хейливилл, Алабама, участок полиции впервые воспользовался 9-1-1 как номер телефона экстренной помощи. Несколько месяцев спустя Коннор выиграл еще один срок, но потерпел поражение в 1972 году.

26 февраля 1973 года у него случился еще один инсульт, в результате которого он потерял сознание. Он умер несколько недель спустя, в марте того же года.[20] Среди выживших были его вдова Беара, дочь и брат Эдвард Кинг Коннор.[нужна цитата ]

Наследие

Жестокость и насилие Коннора по отношению к активистам гражданских прав способствовали Ку-клукс-клану и другим проявлениям насилия против чернокожих в городе Бирмингем. В воскресенье сентября 1963 года Взрыв баптистской церкви на 16-й улице разрушил часть подвала церкви, в результате чего погибли четыре афроамериканских девушки. Церковь была известна как центр защиты гражданских прав в Бирмингеме. Лидеры города и движения только что достигли договоренности об интеграции объектов и рабочих мест. Смерть детей подтолкнула генерального прокурора Роберт Кеннеди позвонить губернатору Джорджу Уоллесу и пригрозить отправить федеральные войска для борьбы с насилием и взрывами в Бирмингеме.

  • Коннор упоминается в современном народном певце Фил Окс Песня 1965 года "Talking Birmingham Jam".
  • Спайк Ли с документальный 4 маленькие девочки (1997) (о Взрыв баптистской церкви на 16-й улице, включает кадры Коннора и интервью с людьми, описывающими тактику полиции во время его пребывания в должности).
  • Кадры Коннора также появляются в фильме 1999 года. Наш друг, Мартин, в котором его озвучивает ветеран озвучивания Фрэнк Велкер
  • Коннор упоминается по имени в фильме 2014 года Сельма как пример особого типа запугивания государственного чиновника и полицейского, чья терпимость или поощрение к насилию в отношении борцов за гражданские права играет на руку SBLC и Мартину Лютеру Кингу-младшему, заботящимся о СМИ.

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж г час Баггетт, Джеймс Л. (12 октября 2009 г.). "Юджин" Бык "Коннор". Энциклопедия Алабамы. Получено 4 августа, 2020.
  2. ^ «Знакомство с игроками: другие фигуры | Американский опыт | PBS». PBS. Получено 2020-08-05.
  3. ^ Кестенбаум, Лоуренс. "Политическое кладбище: указатель политиков: Коннор". policygraveyard.com.
  4. ^ Брэндс, Эдгар Г., "Трансляции Game Blanket America",Спортивные новости (Сент-Луис, Миссури), 23 апреля 1936 г., стр. 2
  5. ^ Мэйс, Вилли (1988). Скажи привет: автобиография Уилли Мэйса. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 30. ISBN  0671632922.
  6. ^ Голубов, Риса (25.01.2016). Бродячая нация: власть полиции, конституционные изменения и создание 1960-х годов. ISBN  9780190262273.
  7. ^ «Как« коммунизм »принес расовое равенство на юг».
  8. ^ Дж. Бартон Старр, «Бирмингем и Конвенция« Диксикрат »1948 года», Исторический квартал Алабамы 1970 32(1–2): 23–50
  9. ^ http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.428.4376&rep=rep1&type=pdf
  10. ^ https://www.nytimes.com/1973/03/11/archives/eugene-bull-connor-dies-at-75-police-head-fought-integration-less.html
  11. ^ Наннелли, Уильям. Бык Коннор. Таскалуса и Лондон: Университет Алабамы Press, 1991, стр. 93.
  12. ^ Арсено, Раймонд. Наездники свободы: 1961 и борьба за расовую справедливость. Нью-Йорк: Oxford University Press, 2006, стр. 154.
  13. ^ Терри Гросс, «Садись в автобус: всадники за свободу 1961 года», 12 января 2006 г .; доступ 10 января 2017 г.
  14. ^ Диренфилд, Брюс. Движение за гражданские права. Великобритания: Pearson Education Limited, 2004 г.
  15. ^ а б Наннелли, Уильям. Бык Коннор. Таскалуза и Лондон: Университет Алабамы Press, 1991, стр. 154.
  16. ^ Connor v. State, 275 Ala. 230, 153 So. 2d 787 (1963).
  17. ^ а б «Сегрегация любой ценой: Булл Коннор и Движение за гражданские права», YouTube, 8 апреля 2011 г.
  18. ^ Наннелли, Уильям. Бык Коннор. Таскалуса и Лондон: Университет Алабамы Press, 1991, стр. 157.
  19. ^ https://www.nytimes.com/1973/03/11/archives/eugene-bull-connor-dies-at-75-police-head-fought-integration-less.html
  20. ^ "Юджин 'Бык' Коннор умер в 75 лет", Ассошиэйтед Пресс, 11 марта 1973 г.

дальнейшее чтение

  • Наннелли, Уильям А. (1991) Бык Коннор. Таскалуса: Университет Алабамы Press. ISBN  0-8173-0495-9
  • Коннор против государства экс отн. Бутуэлл, 275 Ала 230, 153 Со. 2d 787 (1963) (решение Верховного суда Алабамы о том, что город Бирмингем может перейти от комиссионной формы правления к форме правления мэра-совета и тем самым свергнуть Коннора).

внешние ссылки