Сезар Чивита - César Civita

Сезар Чивита
Сезар Чивита.jpg
Родился4 сентября 1905 г.
Нью-Йорк, США
Умер9 апреля 2005 г.(2005-04-09) (99 лет)
Буэнос айрес, Аргентина

Сезар Чивита, Родился Чезаре Чивита (4 сентября 1905 г. - 9 апреля 2005 г.) Американец -Аргентинский издатель, который в 1936 г. стал генеральным директором Арнольдо Мондадори Редактор в Италии. После прохождения Расовые законы в 1938 году он эмигрировал со своей семьей в Нью-Йорк, чтобы избежать дискриминационных ограничений, поскольку они подвергались риску Еврейский.

Он снова переехал со своей семьей в 1941 году в Буэнос айрес, становясь Уолт Дисней является представителем в Аргентине и в том же году основала редакцию Abril. К 1960-м годам его издательство выпустило девять журналов.

Его брат Виктор Чивита эмигрировал в Бразилию, где основал Редактор Абрил в Сан-Паулу в 1949 году. Grupo Abril, одно из крупнейших издательств страны.

ранняя жизнь и образование

Он родился Чезаре Чивита в Нью-Йорк к Итало-еврейский родители Виттория Карпи, опера певец и бизнесмен Карло Чивита. Его младшие братья были Витторио и Артуро.[1] Семья вернулась в Милан, где мальчики воспитывались и ходили в школу.

В молодости Чезаре рано проявил интерес к издательскому делу, особенно к литературе и графике. Еще он увлекся кино, сняв фильм.

Карьера

В 1936 году Чивита был назначен генеральным директором престижного издательства, Арнольдо Мондадори Редактор. Он и Чезаре Заваттини переработанный Питигрилли с литературный журнал, Гранди Фирме, включая обложку от Джино Боккасиле и привлечение журнала наибольшим тиражом.[2] Civita получила эксклюзивную лицензию на публикацию Уолт Дисней американский комиксы в Италии.[1] Он также рискнул в кино, производя документальный который получил награду на Венецианский кинофестиваль.[2]

После Фашист режим ввел в действие расовые законы 1938 года, Чивита решил эмигрировать в Нью-Йорк с женой Миной и тремя детьми. Он стал агент по талантам для иллюстраторы. Среди прочего, он представлял Саул Стейнберг, которым Civita продала портфели Harper's Bazaar и Журнал Life. Это позволило ему обеспечить Виза в США для еврейского художника.[3][страница нужна ]

В Аргентине

В 1941 году Чивита вместе с семьей переехал в Буэнос айрес и стал представителем Disney в Аргентина. Он также основал издательство «Эдиториал Абрил».[4] Дисней отправился в Аргентину, готовясь к предстоящему анимационный фильм, Бэмби и смоделировал лесной фон после Национальный парк Лос-Аррайянес.[5]

После 1945 года Civita диверсифицировала редакцию журнала «Абрил», наняв ряд талантливых иллюстраторов и карикатуристов из Аргентины и Италии, в том числе Хьюго Пратт, Марио Фаустинелли, Альберто Онгаро, Иво Павоне, Эктор Остерхельд, Альберто Бреччиа, Дино Батталья, и Пол Кампани.[2] Младший брат Сезара, Виктор Чивита, учредил Редактор Абрил в Сан-Паулу, Бразилия в 1949 году, который превратился в одно из крупнейших издательств (Grupo Abril ) в Бразилии.[1]

Меньшая по размеру, чем его бразильская коллега, к 1960-м годам редакция Abril выпустила девять журналов, в том числе Parabrisas (для автолюбителей), Корса (автоспорт), Клаудиа (женский журнал), Адан (для мужчин), Панорама (общий интерес), и Сиете Диас Илустрадос (новости), а также сериал французских комиксов, Астерикс, и другие. Некоторые из самых известных деятелей аргентинской журналистики работали в то время на Абрил, в том числе иллюстратор. Хьюго Пратт, фотограф Грета Штерн, социолог Джино Германи, писатели Родольфо Уолш, Франсиско Урондо и Хуан Гельман, и поэт Мигель Анхель Бустос.[6]

К Чивите присоединились многочисленные члены семьи, в том числе его жена Мина (которая редактировала Клаудиа). Их дочь Адриана стала главным корреспондентом компании во время война во Вьетнаме.[2]

Чивита и его жена расстались. В 1972 году Civita приобрела акции в Папел Пренса; то государственно-частный газетная бумага производитель был установлен режимом. Он и Эдиториал Абрил стали ее основными частными акционерами.[7] После смены правительства и возвращения Хуана Перона на пост президента в 1973 году его министр финансов, Хосе Бер Гелбард, введены правила, ограничивающие импортную технику. Чивита продал свою долю в Papel Prensa финансисту Дэвид Грейвер этот год.[6] Чивита, у которой никогда не было хороших отношений с Перонизм,[1] попал под давление отчасти из-за того, что он нанял многочисленных левых писателей. Находясь на этой теме, он заявил, что «издательство« Абрил »не против никого, кроме Нацисты и Фашисты."[6]

Попытка Чивиты сохранить равновесие вызвала враждебность Аргентинский антикоммунистический альянс, и он был целью многочисленных угроз убийства и попытки похищения.[8] В 1975 году десантник с вертолета обстрелял его 18-й этаж. Бельграно квартира.[6] Он и его семья присоединились к своему брату Виктору в Сан-Паулу, Бразилия.[4]

Хотя самое продаваемое название издательства, Панорама, закрытая в декабре 1975 года, редакция Abril продолжала работать. Он был продан в 1982 году партнерству между Celulosa Argentina и Риццоли Редакторы.[9]

Чивита жил в Бразилии и Мексика в течение нескольких лет и вернулся в Аргентину после восстановления демократического правительства после Грязная война. Он умер в Буэнос-Айресе в 2005 году в возрасте 99 лет.[4]

использованная литература

  1. ^ а б c d "Виктор Чивита" В архиве 2013-11-02 в Wayback Machine, Grupo Abril (на португальском)
  2. ^ а б c d Фонд Франко Фоссати: Сезар Чивита, 2005 (на итальянском)
  3. ^ Смит, Джоэл. Саул Стейнберг: Иллюминации, Издательство Йельского университета, 2006 г.
  4. ^ а б c La Nación: Мурио Сезар Чивита, Эль Гран Креадор де ла Эдиториал Абриль (на испанском)
  5. ^ Эберхард, Дэнни, Бенсон, Эндрю и Филлипс. Люси. Путеводитель по Аргентине: Национальный парк Лос-Аррайянес. Rough Guides Ltd, 2000.
  6. ^ а б c d "Lo de siempre", Кларин: (на испанском)
  7. ^ Presidencia de la Nación. Папель Преса: Ла Вердад (на испанском)
  8. ^ Пелле Ластра, Артуро. Mi aventura en el siglo XX. Эдиториал Данкен, 2004.
  9. ^ Ланата, Хорхе. Архентинос: Томо II. Ediciones B Аргентина, 2003 г.[постоянная мертвая ссылка ] (на испанском)