Касл-Рок (Стивен Кинг) - Castle Rock (Stephen King)

Эта статья про вымышленный город. О сериале, основанном на городе, см. Касл-Рок (сериал). Для использования в других целях см. Касл-Рок (значения).
Castle Rock
Стивен Кинг место расположения
Первое появлениеМертвая зона (1979)
СделаноСтивен Кинг
ЖанрФантастика ужасов
Информация
ТипГородок

Castle Rock (иногда называют рок) - вымышленный город, появляющийся в Стивен Кинг вымышленный Мэн топография, ставшая основой для ряда его романов, повестей и рассказов. Касл-Рок впервые появился в романе Кинга 1979 г. Мертвая зона и с тех пор на него ссылались или использовали в качестве основного сеттинга во многих других работах Кинга.

Как уроженец Дарем, штат Мэн, Кинг был вдохновлен своим родным городом при создании Castle Rock. Название города взято из вымышленного горного форта в Уильям Голдинг Роман 1954 года Владыка мух.[1]

Другие известные вымышленные города, которые Кинг использовал как центральное место в более чем одной работе, включают Дерри и Лот Иерусалима.

Население и географическое положение

К 1959 году население Касл-Рока составляло 1280 человек, а в Необходимые вещи. Судя по обложке книги, Необходимые вещи была «Последняя история Касл Рок». Однако позже город стал местом действия рассказа "Он растет на тебе ", опубликовано в сборнике Кинга 1993 г. Кошмары и пейзажи снов. Эта история, по словам Кинга, служит эпилогом к Необходимые вещи.

В Необходимые вещи, Касл-Рок находится в 18 милях к юго-западу от Южного Парижа. В фильме-антологии Creepshow (1982), написано Кингом, в конце "Одинокая смерть Джорди Веррилла "что ставит Портленд на 37 милях,[2] и Бостон на 188 миль. «Сорняки», рассказ 1976 года, по которому была основана «Одинокая смерть Джорди Веррилла», был установлен в Нью-Гемпшир.

Географически это помещает Касл-Рок в 57 км от Портленда, штат Мэн. Этот регион может включать реальные места, такие как Дарем, Лиссабон, Данвилл, Оберн, Льюистон, Бриджтон, а может даже Sabattus. Карта на официальном сайте King показывает Касл-Рок в Оксфорд Каунти, в окрестностях неподалеку от Вудсток. Работы, в которых появляется Касл-Рок, помещают город в вымышленное «Касл-Каунти», в которое также входят такие вымышленные города, как Касл-Лейк и Касл-Вью. Расположение Касл Рок также может быть связано с Marblehead, где есть одноименный парк, но, скорее всего, нет.

Помимо Касл-Рока и часто используемых Дерри и Иерусалимского участка, Кинг создал другие вымышленные города штата Мэн. К ним относятся Чемберлен в Кэрри; Chester's Mill в Под куполом; Убежище в Томмикнокеры; Маленький высокий остров в Долорес Клэйборн и Буря века; Харлоу в Возрождение; Таркерс Миллс в Цикл оборотня и Ладлоу (не имеющий отношения к настоящему городу штата Мэн, Ludlow ) в Кладбище домашних животных и Темная половина.

Персонажи Castle Rock

Джордж Баннерман

Джордж Баннерман - шериф Касл-Рока, появляющийся в Мертвая зона, Куджо, и "Тело ". В Мертвая зона Баннерман, после нескольких месяцев неспособности поймать местного серийного убийцу Касл-Рок-душителя, подходит к нему. Джонни Смит чтобы помочь поймать душителя. Баннерман с ужасом узнает, что Душитель на самом деле - заместитель Фрэнка Додда, которого он считал суррогатным сыном. Двое мужчин загоняют Додда в угол в его доме, где он совершает самоубийство. Позже Куджо, Баннерман помогает организовать поиск Донны и Тэда Трентонов, которые в настоящее время пропали без вести и, без ведома никого, пойманы в ловушку в доме Кэмберов титулованным бешеным Сенбернар. Подозрительно, когда нет никаких следов их местоположения, и вдохновленный его предыдущим расследованием со Смитом, Баннерман проверяет дом Камбера и обнаруживает Донну и Тэда. Прежде чем он успевает сообщить об этом открытии, появляется Куджо, злобно терзает его и выпотрошивает.

Баннерман изображался Том Скерритт в Мертвая зона и Сэнди Уорд в Куджо. В телеадаптация из Мертвая зона, Баннерман объединен с персонажем Уолта Хазлетта, чтобы сформировать характер Шериф Уолт Баннерман, изображаемый Крис Бруно.

Джо Кэмбер

Появился в романе Куджо (1981) и изображается Эд Лаутер в одноименная экранизация (1983). В романе у Джо Камбера есть жена по имени Чарити, от которой у него есть маленький сын Бретт. Джо властный муж и у него натянутые отношения с Чарити. В конце концов, Джо терзает его собственная собака Куджо, когда он приходит в бешенство, став второй жертвой собаки. Он также несколько раз упоминается в романе. Необходимые вещи (1991), действие которого также происходит в Касл Рок.[нужна цитата ]

Алан Пэнгборн

Алан Пэнгборн появляется в романе Темная половина (1989), повесть "Солнечная собака "(1990), и роман Необходимые вещи (1991). Он также является основным персонажем в Castle Rock телесериал по романам Кинга.[3][4] В Темная половинаПэнгборн представлен как шериф городка Касл-Рок. У него есть жена Энни и двое детей, Тоби («Эл») и Тодд. История устанавливает, что Пэнгборн имеет склонность к фокусам.[5] Пэнгборн снова появляется как главный герой Необходимые вещи, который устанавливает его как вдовца, встречающегося с Полли Чалмерс. История показывает, что Энни и Тодд погибли в автокатастрофе вскоре после событий Темная половина. Пэнгборн изображал Майкл Рукер в экранизации Темная половина и Эд Харрис в фильме Необходимые вещи.

В телесериале Castle Rock, который представляет собой оригинальную историю, основанную на известных персонажах и рассказах Стивена Кинга, Алан Пэнгборн работал городским шерифом в 1980-х и 90-х годах, но сейчас на пенсии. Он состоит в романтических отношениях с жительницей города Рут Дивер и преследует ее по крайней мере с 1990 года.[6] Говорят, что он вдовец и проявляет интерес к магии и ловкости рук, но не упоминается, что Полли когда-либо была в его жизни. Поскольку сериал и его персонажи регулярно обсуждают историю города с убийствами и странными событиями, но ни разу не упоминают разрушения, от которых пострадал город. Необходимые вещи, возможно, что основные события этого романа произошли не в продолжении сериала, и эта версия Пэнгборна никогда не встречалась с Полли.[6] Младший Пэнгборн 1980 и 90-х годов изображен актером Джеффри Пирс в то время как Пэнгборн 2018 года изображает Скотт Гленн.[7]

Эйс Меррилл

Джон «Эйс» Меррилл - психопат, жестокий хулиган, появляющийся в "Тело ", "Солнечная собака ", и Необходимые вещи. В "The Body" Эйс - лидер группы хулиганов, которые мучают Горди Лашанса, Криса Чемберса, Тедди Дюшана и Верна Тессио. Позже он пытается убить их после того, как они находят тело Рэя Брауэрса, чтобы Эйс и его банда получили признание. Горди пугает Эйса и его банду, угрожая им пистолетом. Став взрослым, Горди видит, что Эйс стал алкоголиком, толстым стольником, и получает удовольствие от того, что его мучитель так несчастен. Ко времени выхода "The Sun Dog" Эйса отправили в Государственная тюрьма Шоушанк и от него отреклась его единственная оставшаяся семья, его дядя Поп Меррилл. В Необходимые вещи, Эйс возвращается в свой родной город в бегах, чтобы избежать убийства парой наркодилеров из-за невыплаченных долгов. Эйс теперь злится на шерифа Алана Пэнгборна за то, что тот арестовал его. Эйс становится правой рукой Лиланда Гонта, демона, который снабжает Эйса кокаином и скрытыми сокровищами в обмен на приобретение для него оружия. В кульминации романа Эйс и Бастер Китон объединяются по указанию Гаунта, чтобы сеять хаос. Меррилл держит девушку Пэнгборна Полли Чалмерс под прицелом, когда Гонт и Пэнгборн противостоят друг другу, но Норрис стреляет в голову.

Меррилла играет Кифер Сазерленд в Останься со мной и Пол Спаркс в телесериале Castle Rock.

Поп Меррилл

Реджинальд Мэрион «Поп» Меррилл - ростовщик и владелец Emporium Galorium, местного барахла, который появляется в "Солнечная собака "и упоминается в Необходимые вещи. Поп - жадный, жестокий и скупой человек, который часто обманывает своих клиентов и не нравится остальной части города. Несмотря на это, Поп чрезвычайно богат, имеет хорошие связи и обслуживает самых разных клиентов, от отчаявшихся людей, которыми он пользуется, до известных миллиардеров. В «Солнечной собаке» Кевин Делеван берет свою преследуемую полароид-камеру Sun 660 (которая дает только фотографии злобной собаки, стоящей перед белым частоколом, который становится все более чудовищным по мере того, как делается больше фотографий) Попу, который невозможно обнаружить что-либо не так с камерой. Кевин и его отец Джон (который ранее был жертвой возмутительных процентных ставок Попа) решают уничтожить камеру, но Поп, почувствовав возможность получить деньги, меняет камеру на другую Sun 660 и оставляет преследуемую. Все клиенты Попа сопротивляются этому, либо полагая, что это мошенничество, либо испытывают ужас, когда видят это. Собака также начинает постепенно сводить его с ума, позволяя ей контролировать его и заставлять фотографировать на Солнце 660, которое Поп считает сломанными часами с кукушкой, которые он ремонтирует. Кевин и Джон, которые уловили мошенничество Попа, пытаются помешать ему выпустить собаку, но уже слишком поздно; собака вырывается на свободу, в результате чего расплавленный пластик перерезает горло Попа. Собака снова попадает в ловушку Кевина, и Торговый центр сгорает. Необходимые вещи показывает, что причина смерти Попа неизвестна широкой публике, хотя все, даже его племянник Эйс Меррилл, счастливы, что он умер.

Поп изображал Тим Роббинс в телесериале Castle Rock.

Кевин Делеван

Кевин Делеван - местный подросток, который появляется в фильме "Солнечная собака ". На свое 15-летие Кевин получает в подарок фотоаппарат Sun 660 Polaroid. Камера быстро оказывается сверхъестественной по своей природе, поскольку позволяет делать снимки только злобной собаки перед белым частоколом, который становится ближе к природе. фотография становится все более чудовищной, чем больше фотографий делается на камеру. Из-за отсутствия лучшего варианта Кевин берет камеру к Попу Мерриллу, и оба быстро приходят к выводу, что в камере есть призраки. Отец Кевина, Джон, тоже узнает об этом, и двое решает уничтожить камеру, однако Поп меняет камеру на другой Sun 660. Кевину снятся психические сны, в которых он входит в «Полароидвилль», странное измерение, которое существует на фотографиях; Кевин приходит к выводу, что собака - хищник из Полароидсвилля, который видит реальный мир как новые охотничьи угодья, и что он получает сообщения от «ловца собак» Поляроидсвилля, который с помощью загадочных подсказок показывает Кевину, что единственный способ остановить собаку - это взять еще ее фото этого и того, что Поп хранил камеру. Джон и Кевин идут, чтобы помешать Папе освободить собаку, но уже слишком поздно; собака вырывается и убивает Меррилла, но Кевин может заманить ее в ловушку в другом Солнце 660. Год спустя, на его 16-летие, Кевину подарили компьютер. Когда он включает его, он получает сообщение от собаки, в котором говорится, что собака снова на свободе и хочет отомстить Кевину.

Фрэнк Додд

Фрэнк Додд - помощник шерифа Джорджа Баннермана, а также подрабатывает душителем из Касл-Рок, серийным убийцей, который насилует и убивает женщин. Мертвая зона и упоминается почти во всех рассказах, происходящих в Касл-Роке. Додд использует свое участие в расследовании, чтобы отслеживать его прогресс и избегать захвата. После того, как Додд убивает девятилетнюю девочку, Баннерман вводит экстрасенса. Джонни Смит для оказания помощи в расследовании. Смит обнаруживает, что Додд - убийца, а Баннерман и Смит загоняют Додда в угол в его доме, где он совершает самоубийство и пишет губной помадой на шее «Я СОЗНАВАЮСЬ». Ко времени Куджо Фрэнк стал местным олигархом для детей Касл-Рока. Шкаф Тэда Трентона преследует злой дух, который утверждает, что является призраком Додда, и угрожает убить мальчика. Позже призрак появляется перед отцом мальчика Вик, когда он сидит в комнате Тэда.

Додд изображается Николас Кэмпбелл в Мертвая зона и по Майкл Роджерс в Мертвая зона телесериал.

Куджо

Куджо - это Сенбернар принадлежит семье Камбер и главному герою Куджо и упоминается в нескольких других работах Кинга. Куджо изначально дружелюбный, игривый пес, дружелюбный ко всем, с кем встречается, но однажды его укусила бешеная летучая мышь. Куджо изо всех сил пытается скрыть рану, опасаясь, что он расстроит своих владельцев, и бешенство медленно сводит его с ума, убеждая его, что люди несут ответственность за его боль, и побуждая его пойти на кровавое буйство. После убийства Джо Кембера и Гэри Первье, Куджо запирает Донну и Тэда Трентона в их сломанной машине после того, как они пришли на ремонт. Куджо отказывается позволить им уйти и постоянно пытается ворваться и убить их. Когда Донна выходит из машины, чтобы сбежать, Куджо кусает ее неоднократно, хотя ей удается избежать смерти, и Куджо продолжает бдительно присматривать за машиной. В конце концов, прибывает шериф Джордж Баннерман и пытается позвонить, чтобы сообщить об обнаружении этих двоих, но Куджо злобно выпотрошит его. Донна хватает револьвер Баннермана и стреляет в Куджо, а затем пронзает его в глаз сломанной бейсбольной битой. В Необходимые вещи Полли Чалмерс, находясь в ныне заброшенном доме Камбера, встречает злобный и беспокойный дух Куджо, который прогоняет ее с фермы.

Норрис Риджвик

Норрис Риджвик - заместитель шерифа округа Касл, который служил под началом Алана Пэнгборна, а затем сменил его на посту шерифа. Риджвик изображался Закари Мотт в Темная половина, Рэй Маккиннон в Необходимые вещи, и Тимоти Джон Смит в телесериале Castle Rock.

Полли Чалмерс

Бастер Китон

Бастер Китон - жестокий, психически неуравновешенный город выборщик, который появляется в Темная половина и Необходимые вещи.

Его играет Дж. Т. Уолш в Необходимые вещи.

Лиланд Гонт

Лиланд Гонт - демон, который является главным антагонистом Необходимые вещи. Он приезжает и служит владельцем титульного магазина, заставляя людей шутить над другими в обмен на бесполезные вещи; эти розыгрыши неизбежно приводят к чьей-либо смерти, и в конечном итоге выясняется, что он столетиями бродил по земле, собирая души своих ничего не подозревающих клиентов. Он нанимает Бастера Китона и Эйса Меррилла, которые помогают в его усилиях. В конце романа Пэнгборн освобождает души, собранные Гаунтом, и вытесняет его из Касл Рок. Эпилог показывает, что он открыл новый магазин в Джанкшен-Сити, штат Айова, чтобы начать цикл заново.

Тад Бомонт

Горди Лашанс

Крис Чемберс

Верн Тессио

Тедди Дюшан

Брайан Раск

Кора Раск

Благотворительность Кэмбер

Энди Клаттербак

Энди Клаттербак - заместитель шерифа округа Касл, служивший под началом Алана Пэнгборна. В обоих Темная половина и Необходимые вещи, он играет второстепенную роль, помогая Пэнгборну в расследованиях. Его жена убита в разгар Необходимые вещи, и Клаттербак остается убитым горем; он поддается алкоголизму и в конце концов кончает жизнь самоубийством.

Джон ЛаПуант

Отто Шенк

Джордж Старк

Литературные произведения, действие которых происходит в Касл-Рок

Год публикацииЗаголовокПримечания
1979Мертвая зонаГлавный герой Джонни Смит едет в Касл-Рок, чтобы помочь полиции выследить серийного убийцу.[8]
1981КуджоЖизнь двух семей Касл-Рок изменилась после одноименного Сенбернар становится бешеным.[8]
1982ТелоЛетом 1960 года четверо молодых мальчиков из Касл-Рока отправились «на поиски», чтобы найти тело мальчика, который пропал без вести в соседнем городе и теперь считается мертвым. Новелла изначально была опубликована в сборнике Разные сезоны.[9]
1983"Грузовик дяди Отто "Рассказ собран в Скелетная команда (1985).
1984"Ярлык миссис Тодд "
1985"Грамма "Впервые опубликовано в Weirdbook журнал в 1984 году, рассказ был переработан и собран годом позже в Скелетная команда. История происходит в доме в Касл-Рок, где мальчик остается дома один, чтобы следить за своей прикованной к постели бабушкой.
"Нона "Впервые опубликовано в антологии 1978 г. Тени, рассказ был позже переработан и собран в сборнике 1985 г. Скелетная команда. Касл-Рок стал местом действия в версии истории 1985 года, заменив вымышленный и похожий географически Блейнсвилль, штат Мэн.[10]
1989Темная половинаПредставление шерифа Алана Пэнгборна, который появляется в следующих двух рассказах.
1990Солнечная собакаНовелла из Четыре минувшей ночи.
1991Необходимые вещиЛиланд Гонт открывает магазин в Касл-Рок. Его манипуляции провоцируют насилие и смерть, и роман заканчивается огнем или разрушением нескольких зданий и городских кварталов Касл-Рока. Обложка книги рекламировала это как «Последняя история Касл-Рок».
1993"Он растет на тебе "Первоначально опубликовано в Болотный корень в осеннем выпуске 1973 года статья "It Grows on You" была позже переработана в августовской публикации 1982 года. Шепчет и снова для сборника рассказов 1993 г. Кошмары и пейзажи снов. Именно в этой последней публикации Касл-Рок стал частью рассказа,[11] поскольку его события вращаются вокруг дома, расположенного в городе.[12] Это было названо "эпилогом" к Необходимые вещи.
2009"Премиум Гармония "Рассказ собран в Базар дурных снов (2015).
2015«Пьяный фейерверк»Новелла собрана в Базар дурных снов (2015).
2017Коробка с пуговицами ГвендиНовелла написана с Ричард Чизмар.
2018ВысотаПовесть повествует о жителе Касл-Рок, который быстро теряет вес без каких-либо физических признаков потери веса.[13]
2019Волшебное перо ГвендиРоман, написанный Ричардом Чизмаром, как продолжение новеллы Чизмара и Кинга "Пуговица Гвенди".[14]

Работы со ссылкой на Castle Rock

Год публикацииЗаголовокПримечания
1982Рита Хейворт и Искупление ШоушенкаРассказчик Ред вспоминает Касл-Рок как город, в котором он жил до заключения в тюрьму. Shawshank. Новелла изначально была опубликована в сборнике Разные сезоны.
1983Кладбище домашних животныхОтносится к событиям Куджо которые проходят в Castle Rock.
1986ЭтоБеверли Марш ссылается на серийного убийцу Фрэнка Додда как на «того сумасшедшего полицейского, [который] убил всех тех женщин в Касл-Роке».[15]
1990СтойкаПервоначально опубликовано в 1978 г. Стойка позже был переиздан в 1990 году с восстановлением и исправлением недостающих материалов.[16] В этом Полное и неразрезанное издание, Касл-Рок упоминается как часть Озёрного региона штата Мэн.[17]
1992Игра ДжеральдаКульминационные события Необходимые вещи которые имели место в Касл Рок, упоминаются как происходившие годом ранее.[18]
1993Один на одинРоман написан Табита Кинг, жена Стивена Кинга. Касл-Рок упоминается как спортивный соперник Гринспарка, основной сцены романа.[19] В послесловии она благодарит «еще одного писателя, который позволил мне» позаимствовать это имя.[20]
1994СтойкаТелевизионный мини-сериал с телеспектаклем по сценарию Стивена Кинга.
"Человек в черном костюме "Рассказ, который появляется в Все в конечном итоге.
1998Мешок с костямиКасл-Рок упоминается значительно вместе с Дерри, Мэн.
1999Девушка, которая любила Тома Гордона
2000"Езда на пуле "
2001Ловец сновОтносится к радиостанции Castle Rock.
2004Королевская больницаТелесериал разработан Стивеном Кингом.
2006История Лизи
2008"Н. "Рассказ, который появляется в Сразу после заката.
2009Под куполомМельница Честера упоминается как находящаяся недалеко от Касл-Рок, и дорога, ведущая к ней, показана на карте города в предисловии к роману.
2010"Хороший брак "Новелла опубликована в сборнике Полная тьма, без звезд.
201111/22/63
2013Доктор Сон
2014Возрождение
2019"Отряд D "Рассказ опубликован в антологии 2018 г. Дрожь 8.

В других СМИ

Телевидение

Основная статья: Касл-Рок (сериал)

В феврале 2017 г. Hulu объявили, что они сотрудничают с Дж. Дж. Абрамс и Стивен Кинг создать ограниченную серию под названием Castle Rock.[21] Позже в том же месяце Hulu выпустила заказ на 10 серий сериала, производство которого должно начаться позднее. Также выяснилось, что в сериале будут собраны персонажи и ситуации из всего канона Кинга.[22] Съемки сериала начались в августе 2017 года.[23] Небольшой городок в Западном Массачусетсе апельсин служил стендом для съемок сцен в Касл-Роке.[24]

Премьера сериала состоялась 25 июля 2018 года на Hulu. В августе 2018 года Hulu объявили, что продлили сериал на второй сезон.[25] премьера которого состоялась 23 октября 2019 года.[26]

Фильм

Город Касл-Рок впервые появился на экране в фильме 1983 года. Куджо. В этом фильме Mendocino и Санта-Роза, Калифорния заменял Касл-Рок.[27] В том же году Касл-Рок снова появился на экране в Мертвая зона. На этот раз город Мэн был изображен местами внутри и вокруг Ниагарский водопад, Онтарио, в том числе Кричащий туннель и Королевский парк в соседнем Ниагара-он-зе-Лейк.[28]

Останься со мной (1986), экранизация новеллы Кинга 1982 г. Тело, был следующим фильмом, в котором появился Касл-Рок. Однако в этой версии истории Касл-Рок находится в штате Орегон. Съемки проходили в Орегоне, а также в Калифорнии. Браунсвилл, Орегон и Озеро Бриттон в Округ Шаста, Калифорния.[29][30] Директор Роб Райнер позже назвал свою производственную компанию Castle Rock Entertainment, которая впоследствии произвела несколько адаптаций произведений Кинга.[31]

Город Касл-Рок не только появляется на экране, но и упоминается в нескольких фильмах. Первое такое упоминание появилось в фильме 1982 года. Creepshow, который был первым сценарием Стивена Кинга. В конце отрывка из фильма «Одинокая смерть Джорди Веррилла» указатель показывает Касл-Рок, расположенный в пяти милях от отеля.[2]

Сценарий к фильму 1992 года Лунатики также был написан Кингом. В фильме шериф вызывает подмогу из Касл-Рока. Однако эта версия Касл-Рока находится в Индиане.[32]

в Киноадаптация 2007 года повести короля Туман (1980), Дэвид Дрейтон читает газету под названием The Castle Rock Times.[33]

Рекомендации

  1. ^ Беам, Джордж (1992). История Стивена Кинга (Пересмотренная ред.). Канзас-Сити: Эндрюс и МакМил. п.120. ISBN  0836280040. Castle Rock, который Кинг, в свою очередь, получил от «Повелителя мух» Голдинга.
  2. ^ а б "Какой путь в Касл-Рок?". Portland Press Herald. MaineToday Media. 21 августа 2018 г.. Получено 2 июля, 2020.
  3. ^ «Кто такой Алан Пэнгборн и какое значение он имеет для Касл-Рока?'". Uproxx. 2018-07-28. В архиве из оригинала на 21.09.2019. Получено 2019-09-21.
  4. ^ «В каких книгах Стивена Кинга фигурирует Алан Пэнгборн? Персонаж из« Касл Рок »несколько раз появлялся культовыми». Комбинезон. 2018-08-23. В архиве из оригинала на 21.09.2019. Получено 2019-09-21.
  5. ^ «Возвращаясь к фильму Стивена Кинга« Темная половина »». Логово компьютерщиков. 2017-09-11. В архиве из оригинала на 2019-04-09. Получено 2019-09-21.
  6. ^ а б Мюррей, Ноэль (22 августа 2018 г.). "'Касл-Рок "Сезон 1, эпизод 7: Мат". В архиве с оригинала 30 мая 2019 г.. Получено 24 ноября, 2019 - через NYTimes.com.
  7. ^ «Телешоу Hulu's Castle Rock: в роли шерифа Стивена Кинга Алана Пэнгборна - звезда Marvel». CinemaBlend. 2017-08-15. В архиве из оригинала на 21.09.2019. Получено 2019-09-21.
  8. ^ а б Wiater, Стэнли; Голден, Кристофер; Вагнер, Хэнк (30 мая 2006 г.). Полная вселенная Стивена Кинга: Путеводитель по мирам Стивена Кинга (Пересмотренная ред.). Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина. С. 153–154. ISBN  0312324901.
  9. ^ Csetényi, Korinna (осень 2009 г.). "Падение невинности: Тело Стивена Кинга""". Американа. V (2). ISSN  1787-4637. Получено 26 июня, 2020.
  10. ^ Вуд, Рокки (2006). Стивен Кинг: несобранный, неопубликованный. Мельбурн, Австралия: Kanrock Publishing. п. 69. ISBN  0975059343.
  11. ^ Симпсон, Пол (29 апреля 2014 г.). Краткое руководство Стивена Кинга. Филадельфия, Пенсильвания: Бегущий пресс. ISBN  0762452293.
  12. ^ Буркхардт, Торстен (2014). «Готическое воспоминание в пьесе Стивена Кинга» Оно растет на тебе"". Текущие задачи аспирантуры по американистике (15.1): 8.
  13. ^ Труит, Брайан (29 октября 2018 г.). "Стивен Кинг поднимает настроение благодаря новой новелле" Elevation ": Review". USA Today. Gannett. Получено 26 июня, 2020.
  14. ^ Брезникан, Энтони (1 мая 2019 г.). «Волшебное перо Гвенди сиквела Ричарда Чизмара возвращается в замок Стивена Кинга». Entertainment Weekly. Корпорация Мередит. Получено 24 июня, 2020.
  15. ^ Брезникан, Энтони (8 сентября 2017 г.). «Как это связано со всеми другими его рассказами Стивена Кинга». Entertainment Weekly. Корпорация Мередит. Получено 2 июля, 2020.
  16. ^ Кили, Роберт (13 мая 1990 г.). "Армагедон полный и неразрезанный". Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. Получено 2 июля, 2020.
  17. ^ Кинг, Стивен (7 августа 2012 г.). Стенд: полное и неразрезанное издание (Перепечатка ред.). Нью-Йорк: Якорные книги. п. 1143. ISBN  9780307947307.
  18. ^ Кинг, Стивен (16 февраля 2016 г.). Игра Джеральда (Переиздание ред.). Нью-Йорк: Галерея Книги. п. 368. ISBN  1501144200.
  19. ^ Wiater, Стэнли; Голден, Кристофер; Вагнер, Хэнк (21 мая 2001 г.). Вселенная Стивена Кинга: Путеводитель по мирам короля ужасов. Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина. п. 132. ISBN  1580631606.
  20. ^ Макалир, Патрик (17 января 2011 г.). Писательская семья Стивена Кинга: критическое исследование произведений Табиты Кинг, Джо Хилла и Оуэна Кинга (1-е изд.). Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. п. 108. ISBN  0786448504.
  21. ^ Андреева, Нелли (17 февраля 2017 г.). "Команда Джей Джей Абрамса и Стивена Кинга для сериала ужасов" Castle Rock "на Hulu". Срок. В архиве из оригинала 22 февраля 2017 г.. Получено 22 февраля, 2017.
  22. ^ Андреева, Нелли (21 февраля 2017 г.). "Джей Джей Абрамс и Стивен Кинг" Castle Rock "получили заказ из 10 серий от Hulu". Срок. В архиве из оригинала 22 февраля 2017 г.. Получено 22 февраля, 2017.
  23. ^ Гульельми, Лука (23.02.2017). "Дата съемок в Касл-Рок раскрыта". Все, что вам небезразлично. Архивировано из оригинал на 2017-02-25. Получено 2017-02-23.
  24. ^ «Оранжевые местные жители рады стать массовкой в ​​Касл Рок». В архиве из оригинала от 01.07.2017.
  25. ^ Хмелевски, Дон С. (14 августа 2018 г.). "'"Касл-Рок" обновлен на второй сезон Hulu ". Срок. Получено 25 июня, 2020.
  26. ^ Гельман, Влада (29 августа 2019 г.). «Предметы TVLine: свидание во втором сезоне Касл-Рока, Пожарный становится коротышкой и многое другое». TVLine. Penske Media Corporation. Получено 25 июня, 2020.
  27. ^ Гамбин, Ли (30 июня 2017 г.). Нет, здесь нет ничего плохого: создание Куджо. Олбани, Джорджия: BearManor Media. С. 212, 265. ISBN  1629331341.
  28. ^ Тильволдт, Майкл. «Каталог - Мертвая зона». afi.com. Американский институт кино. Получено 1 июля, 2020.
  29. ^ Тернквист, Кристи (29 мая 2019 г.). "'"Останься со мной" добавлены к Исторической кинотропе Орегона ". Орегонский. Предварительные публикации. Получено 1 июля, 2020.
  30. ^ "'Останься со мной'; один конец моста ". Mail Tribune. ООО «Роузбуд Медиа». 5 октября 2008 г.. Получено 1 июля, 2020.
  31. ^ Фриман, Хэдли (19 июля 2018 г.). "'Я хочу, чтобы все были счастливы »: как Роб Райнер стал великим режиссером - и политическим героем». Хранитель. Guardian Media Group. Получено 1 июля, 2020.
  32. ^ Вуд, Рокки (11 апреля 2011 г.). Стивен Кинг: литературный товарищ. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. п. 45. ISBN  078645850X.
  33. ^ Дионн, Зак (24 апреля 2018 г.). «Король потокового видео:« Туман »вполне может иметь самый мрачный финал в истории современного кино». Решающий. News Corp. Получено 1 июля, 2020.

внешняя ссылка