Шамбур-сюр-Эндр - Chambourg-sur-Indre - Wikipedia

Шамбур-сюр-Эндр
Ратуша
Ратуша
Расположение Шамбур-сюр-Эндр
Шамбур-сюр-Эндр находится во Франции.
Шамбур-сюр-Эндр
Шамбур-сюр-Эндр
Chambourg-sur-Indre находится в центре Валь-де-Луар.
Шамбур-сюр-Эндр
Шамбур-сюр-Эндр
Координаты: 47 ° 10′56 ″ с.ш. 0 ° 58′05 ″ в.д. / 47,1822 ° с.ш.0,9681 ° в. / 47.1822; 0.9681Координаты: 47 ° 10′56 ″ с.ш. 0 ° 58′05 ″ в.д. / 47,1822 ° с.ш.0,9681 ° в. / 47.1822; 0.9681
СтранаФранция
Область, крайЦентр-Валь-де-Луар
отделениеЭндр-и-Луара
ОкругЛоши
КантонЛоши
МежобщинностьCC Loches Sud Touraine
Правительство
• Мэр (2014–2020) Лоран Куро
Площадь
1
28.39 км2 (10,96 кв. Миль)
численность населения
 (2017-01-01)[1]
1,291
• Плотность45 / км2 (120 / кв. Милю)
Часовой поясUTC + 01: 00 (CET )
• Летом (Летнее время )UTC + 02: 00 (CEST )
INSEE /Почтовый индекс
37049 /37310
Высота62–119 м (203–390 футов)
1 Данные французской земельной книги, исключающие озера, пруды, ледники> 1 км2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек.

Шамбур-сюр-Эндр это коммуна в отделение из Эндр-и-Луара в область, край из Центр-Валь-де-Луар, Франция.

Возможно, уже занят в Неолит эпохи, это место было колонизировано во времена Римская империя; засвидетельствован многими следами акведук, а Римская вилла, а Римская дорога. Хостинг Viguerie (средневековый административный суд) и средневековый феодальное владение, Шамбур стал коммуной в 1789 году после обмена деревушками, которые до сих пор не были разделены со своим соседом Шединьи. Наводнение Эндра, которого всегда нужно опасаться в 2014 году, не помешало людям навсегда поселиться в Шамбурге на берегу реки.

Город Шамбур-сюр-Эндр, образованный в 1920 году, является одним из немногих сельских районов Лошуа, где в 20 веке не наблюдалось сокращения численности населения. В 2011 году его население составляло 1317 человек. За последние 30 лет сельское хозяйство в сообществе переориентировалась на крупные фермы, специализирующиеся на выращивании хлопья, масличные семена и белковые культуры. В промышленности с 1961 года Шамбур-сюр-Эндр приветствует крупную французскую компанию в области дорожные знаки.

Между Гатиной Лоши плато, лес Лош и долина Эндр, Шамбур имеет на своей территории разнообразную дикая природа достойны частичной интеграции с многочисленными национальными усилиями по сохранению, включая (ЗНИЭФФ ) и (Натура 2000 ) для оценки и защиты биоразнообразия.

География

Расположение и окружающие сообщества

Город Шамбур-сюр-Эндр расположен в юго-восточном квадранте департамента Эндр-и-Луар, в историческом районе Турень. Шамбур-сюр-Эндр расположен в 31,8 км к юго-востоку от Туры, как по прямой[2] префектура департамента Эндр-и-Луар находится в 6,3 км к северу в Лоши.[3]

Геология и топология

Главное геологическое образование Шамбур-сюр-Эндр - это Сеноманский песчаник, отложившийся около 95 миллионов лет назад морем, покрывшим Турень. Залежи поверх этого желтого цвета. Туронский известняк (отложено 90 млн лет назад), затем слой сенонского мела (от 89 до 65,5 млн лет); море отступило в конце этого периода, что соответствует концу Мезозойский ухо.[4] В северо-западном углу коммуны другие моря отложили известняковое озеро в середине и конце эоцен эпохи (37-34 млн лет), характерной для небольшого плодородного земледельческого региона Champeigne tourangelle.[5] Остальная часть плато неравномерно покрыта лесс (наносимый ветром осадок) от Четвертичный период,[6] образует бесплодную почву, называемую «бурне».[7] Долины реки Эндр и ее притоков, которые врезались в основание известнякового плато во время чередования ледниковых и межледниковых периодов Плейстоцен, покрыты недавними аллювий, что придает почве тенденцию к гидроморфности, часто с мелким грунтом. Склоны между плато и долинами представляют собой размытые иловые или гравийные отложения и глина из туронской и сенонской толщ;[8] в долине Луары этот тип почвы называется «перрюш» (попугай).[9]

Площадь земельного участка Шамбур-сюр-Эндр составляет 2839 га (на 1 января 2014 г.), средняя площадь французской коммуны - 1510,2 га.[INSEE 1][INSEE 2]

Высота этого района колеблется от 62 метров (203 футов) до 119 метров (390 футов).[10] Самая низкая точка находится на окраине Эндра в пределах муниципальной границы Азе-сюр-Эндр, а самая высокая - на западном плато, граничащем с Шансо-пре-Лош и Долю-ле-Сек.[5]

Природные ландшафты

Леса и леса по-прежнему присутствуют в Шамбур-сюр-Эндр, где они по-прежнему составляют около пятой части общей площади муниципалитета.[11] Они находятся на востоке, недалеко от Сен-Кантен-сюр-Индруа и Феррьер-сюр-Больё (предел Лоша). Национальный лес ), как и на западе, где они образуют группу от штаб-квартиры коммуны до муниципальной границы с Шансо-пре-Лош. Широкая долина Эндра предлагает пейзаж лугов, большинство из которых затопляются во время паводков, и граничат с рощами тополя для увеличения площади, когда-то покрытой травой. Остальная часть муниципалитета, а именно нелесные части плато, примыкающие к долине Эндр лесными склонами, предназначенные для сельского хозяйства, средней плодородности, за исключением крайней северо-западной оконечности города, расположенной в Champeigne "населенный пункт кроме этого имени", с гораздо более благоприятными агрономическими характеристиками.[11]

Водные пути

спокойная вода между обсаженными деревьями берегами
Эндр в Шамбур-сюр-Эндр.

Муниципалитет Шамбур-сюр-Эндр пересекает с юго-юго-востока на северо-северо-восток проливом Река Эндр которые прорезают плато широкую долину шириной около 500 метров (1600 футов). Внизу этой долины, благодаря пологому склону, Эндр проходит по многим изгибы и старицы, даже ниже по течению от центра города Шамбур-сюр-Эндр, два отдельных озера, окружающих остров. Эндр питается полдюжиной ручьев, берущих начало на плато слева или в лесу Лош на правом берегу. Их русла обычно перпендикулярны течению Эндра, в том числе и в месте слияния.[12] Разливы Эндра относятся к типу поймы,[Примечание 1] угрожающие районы города застроены ближе к реке.[13]

Эндр впервые упоминается Григорий Турский в 6 веке под названием fluvium Angerem ». Это название часто связывают с изменением Франкский язык злость (прерийная трава) из корня уг- или 'angr-.[14]

Климат

Географическое положение Шамбур-сюр-Эндр дает ему умеренный климат океана;[15] Побережье в Рошель находится в 200 километрах (120 миль) "по прямой". Этот тип климата, с преобладанием западного потока в течение года, характеризуется умеренными температурами, среднемесячный минимум никогда не бывает ниже нуля даже зимой, а летом обычно бывает волна тепла на несколько дней. Ни один месяц не бывает по-настоящему засушливым, среднемесячное количество осадков всегда превышает 40 миллиметров (1,6 дюйма).

Ниже приведены метеорологические данные для станции Тур (33,2 км (20,6 миль) к северо-северо-западу от Шамбур-сюр-Эндр).

Климатические данные для метеостанции Tours, Tours-Saint-Symphorien за период 1981-2010 гг.
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° F (° C)45.1
(7.3)
47.3
(8.5)
54.1
(12.3)
59.4
(15.2)
66.4
(19.1)
73.0
(22.8)
77.9
(25.5)
77.9
(25.5)
71.2
(21.8)
62.2
(16.8)
33.6
(0.9)
45.5
(7.5)
61.0
(16.1)
Среднесуточное значение ° F (° C)40.5
(4.7)
41.4
(5.2)
46.6
(8.1)
50.7
(10.4)
57.6
(14.2)
63.5
(17.5)
67.6
(19.8)
67.3
(19.6)
61.7
(16.5)
54.0
(12.2)
46.0
(7.8)
41.0
(5.0)
53.2
(11.8)
Средняя низкая ° F (° C)35.6
(2.0)
35.4
(1.9)
39.0
(3.9)
42.1
(5.6)
48.6
(9.2)
53.8
(12.1)
57.2
(14.0)
56.8
(13.8)
52.0
(11.1)
47.5
(8.6)
40.3
(4.6)
36.5
(2.5)
45.5
(7.5)
Средний осадки дюймы (мм)2.61
(66.3)
2.20
(55.9)
1.98
(50.2)
2.20
(55.9)
2.45
(62.3)
1.81
(46.1)
2.09
(53.2)
1.68
(42.6)
2.10
(53.3)
2.80
(71.0)
2.74
(69.7)
2.80
(71.2)
27.40
(695.9)
Среднемесячный солнечные часы69.292.0142.1180.4202.5228.2249.1239.0186.0123.379.557.11,848
Источник: MétéoCentre: туры[16]

Вокруг этих средних значений мы иногда наблюдаем существенные различия, имея непревзойденный рекорд 2012 г .; таким образом, 10 августа 2003 г., во время Европейская жара максимальная температура наблюдалась 39,8 ° C (103,6 ° F); самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная в Туре, составляет -18,5 ° C (-1,3 ° F) 29 декабря 1964 года; Рекордное количество осадков 958 миллиметров (37,7 дюйма) было зарегистрировано в 1999 году.[16]

Сравнение средних значений с тридцати станций в Туре[16](приведено ниже), как представляется, подчеркивает определенный уровень повышения температуры (минимального, среднего и максимального) за три учетных периода; Параметры солнечного сияния и осадков заметно не меняются.[Заметка 2]

Изменения средних значений на 30 станциях в Туре (37)
1961-19901971-20001981-2010
средняя минимальная температура6,9 ° С (44,4 ° F)7,1 ° С (44,8 ° F)7,5 ° C (45,5 ° F)
Средняя температура11,2 ° С (52,2 ° F)11,4 ° С (52,5 ° F)11,8 ° С (53,2 ° F)
средняя максимальная температура15,4 ° C (59,7 ° F)15,7 ° C (60,3 ° F)16,1 ° С (61,0 ° F)
часы солнечного света1815.61799.01848.0
осадки678,9 миллиметра (26,73 дюйма)704,0 миллиметра (27,72 дюйма)695,9 миллиметра (27,40 дюйма)

Связь и транспорт

Вид на движущийся поезд с надписью
Автоматический поезд X73578 обеспечение связи TER от Loches до Tours.

Воздушное путешествие

В 53 минутах езды от Шамбура,[17] то Тур Валь-де-Луар, аэропорт в 2014 г. предлагал регулярные услуги Аяччо, Фигари, Тулуза, Дублин, Лондон, Марракеш и Порту; доступны другие направления, сезонные или чартерные.[18]

Путешествие по железной дороге

Жители Шамбура могут отправиться в Лош и Тур на поезде, воспользовавшись Центр ТЕР линия Тур-Лош, добраться на поезде от Железнодорожный вокзал Шамбура или автобусом, который останавливается в центре города по расписанию.[19] Chambourg-sur-Indre предлагает парковку для совместное использование автомобилей, оборудована зарядной станцией для электромобилей.[Сайт 1]

Дороги

Главная дорога через Шамбур-сюр-Эндр - это D943 (ранее N143), которая пересекает плато к западу от Эндра почти прямо на 28-километровой отметке, разделяющей Туры из Шамбур-сюр-Эндр; затем он спускается в долину Эндр, чтобы присоединиться к Лоши 12 км (7,5 миль) от Шамбур-сюр-Эндр; между Кормери и Шамбур-сюр-Эндр, к которому присоединяется D17 после долины Эндр на левом берегу и непосредственно обслуживает центр города, а затем присоединяется к D943 в южной части центра города. Также можно уехать из Лош-Шамбура по трассе D25 вдоль правого берега Эндра между островами Тимее (Шамбур) и Корбери (Лош).

Планировка городов

Город меняется

Общий вид ярусной деревни на склоне лесистого холма с рекой на переднем плане.
Общий вид города.

Городской центр Шамбур-сюр-Эндр сгруппирован вокруг столба, образованного церковью и ратушей, на пересечении автомагистралей D94 (северо-восток, юго-восток) и D17 (северо-запад, юго-восток). Участок выходит на 10 метров (33 фута) на левую сторону долины Эндр, текущей на северо-восток, невосприимчив к наводнениям.[20] Город расширился с 1980 года, так как подразделения были построены вдоль новых дорог, к западу и востоку от города в недавних проектах, расположенных более непосредственно в нижней части долины Эндр. К западу от города находится деловой район. После того, как мы пересекли серию из трех мостов, которые пересекают D94 в долину Эндр на северо-восток и в Шединьи, мы обнаруживаем остров Тиме, важную деревушку, которая также извлекает выгоду из нового строительства, с центром города, каким-то образом нависающим на правом берегу Эндра.[Сайт 2]

Несколько других деревень, в основном расположенных у подножия холма на правом берегу Эндра, переживают такой же уровень развития. Часть территории, расположенная на плато на правом берегу Эндра, гораздо менее заселена, за исключением "город с односторонним движением «Построен недалеко от замка Маррей на мысе, окруженном долинами двух параллельных потоков, притоков левого берега реки Эндр.[Сайт 2]

Корпус

В таблице ниже представлено сравнение жилья в Шамбур-сюр-Эндр и во всем Эндр-и-Луаре в 2017 году по некоторым показателям:[INSEE 3][INSEE 4]

Информация о жилье - Шамбур-сюр-Эндр, 2011 г.
Шамбур-сюр-ЭндрЭндр-и-Луара
Доля основных мест проживания (в%)85.986.8
Доля вакантных жилых домов (в%)8.58.6
Доля собственников жилья (в%)78.559.1

Шамбур-сюр-Эндр, как правило, характеризуется тем, что доля семей, владеющих своим домом, намного выше (+ 29%), чем в среднем по департаменту; съемное жилье составляет лишь 19,9% от общего числа жилых домов. В 2017 году 64,8% домохозяйств проживали в городе более 10 лет. В период с 2006 по 2014 год было построено 67 основных жилых домов.[INSEE 3]

Вторые дома составляют 5,5% домов в Шамбур-сюр-Эндр, что выше среднего показателя в Эндр-и-Луаре, который составлял 4,6%.[INSEE 3][INSEE 4]

Недавние и будущие улучшения

В 2013 году муниципалитет провел захоронение электрических сетей на многих улицах.[21] 24 ноября 2014 г. центр быстрого реагирования пожарных.[Сайт 3]

На своих заседаниях в мае и июне 2014 года городской совет обсудил несколько интересных проектов развития урбанизма и среды обитания, таких как строительство автостоянки и реконструкция улицы Шамбур-сюр-Эндр, которой предшествовало закрытие электрических и телекоммуникационных сетей.[Сайт 4]

Основные природные опасности

28 апреля 2005 г. префектура Эндр-и-Луара приняла план по предотвращению наводнений для всех муниципалитетов в департаменте Эндр, включая Шамбур-сюр-Эндр; соответственно, земли, расположенные в зоне чрезвычайной опасности наводнений Шамбура, непригодны для использования.[22] А префектурный приказ от 29 апреля 2011 г. определяет характер стихийных бедствий, которым подвержен Шамбур-сюр-Эндр;[23] они бывают двух типов: затопление из-за разлива реки Эндр или затопление из-за ливневого стока. В том же документе подробно описаны указы о признании стихийных бедствий, принятых в период с 1983 по 2011 год для муниципалитета Шамбур-сюр-Эндр, два указа о наводнениях и селях (1983 и 1985 годы), два указа о оползнях после засухи (1993 и 2005 годы). и одно постановление о наводнениях, селях и оползнях (1999 г.). В этом документе также указывается, что Шамбур-сюр-Эндр находится в зоне низкого риска. землетрясение зона: уровень 2 по шкале от 1 до 5.

Риск оползней после засухи связан с последовательными фазами усадки и набухания глин, которые могут подорвать фундамент зданий.[24] Все плато Шамбур-сюр-Эндр по обе стороны Эндра имеет оценку «средний» или «высокий» за этот риск, в то время как в долине Эндр этот риск считается «низким» или «априори», согласно шкале, определенной (BRGM).[25]

Происхождение имени

Изображение Шамбур-сюр-Эндр на карте Кассини
Шамбур-сюр-Эндр на Карта Кассини

В Укажите имя Шамбур впервые появляется в уставе аббатства Кормери с 791 как Кондита Камбортенсис. В десятом веке вилла Cambort использовался, Chamborc '' в церковный регистр туров от 1290 или Шамбур в картуляр из Charreuse du Liget в 1304 г.[26]

Как показано в более старых формах, это доброе галльское имя. Камбо-риту, основанный на двух кельтских корнях камбо- (кривая, изгиб) и рито, риту (ford), отсюда и общий смысл «шага по кривой» или «брода меандра».[27][28][26] Этимология продолжала меняться на, среди прочего, Шато де Шамбор или же Палаты (Уаз).[29] Действительно, элемент риту- предшествует -о-, привело к регулярному прекращению -или же- написано по-разному как -орт (Например Niort, Jort ), -или или же -орд. Chambort был переосмыслен Cham-bourg (Чам-город) по аналогии с термином Бург (деревня) в средние века.
Текущее написание отображается в Карта Кассини; окончательное название города, Шамбур-сюр-Эндр был установлен приказом от 23 августа 1920 г., дополнительный суффикс «sur-Indre» позволяет избежать путаницы с тем же именем в другом месте.[Сайт 5]

Имена l'Île Thimée (Остров Тимее) и l'Île Auger (Остров Оже) относится к тому времени, когда эти географические названия находились в районе Эндра; в наше время это уже не так. Согласно письменным источникам, оба написания «остров» (старое написание) или «île» (современное написание) используются без разбора. В этой статье использовано современное написание.

История

Предыстория и ранняя история

Самые старые следы человеческого присутствия на территории Шамбур-сюр-Эндр проявляются в виде racloir (скребок), типичный инструмент Мустье,[30] найдено случайно во время опроса почва в лесу Лош; Неолит инструменты тоже были найдены.[31] Мы предполагаем существование неолитического поселения в месте под названием «Шатр». Возможное происхождение топонима в галло-римском КАСТРУ (от латинского Castrum «Укрепленный лагерь») и макет »ограничен мысом на востоке через долину реки Эндр, а на севере и юге - дворами двух его притоков."(переведено) предполагают существование мыс форт; однако никакие раскопки еще не подтвердили справедливость этой гипотезы.[31]

Античность

Фотомонтаж средневекового моста и дорожного знака с ошибочным въездом «Римский мост».
Псевдоримский мост на острове Оже.[Заметка 3]

Галло-римский сайт в Cornillé, на левом берегу Эндра в 3,5 км (2,2 мили) вверх по течению от города, есть сетчатые стены (opus reticulatum ), которые все еще были видны в начале девятнадцатого века, и гипокауст (теплые полы) и остатки акведук; в 2014 году остались только части стен в подвалах.[31] Возможно, этот сайт был мансио[32] (промежуточная станция). На правом берегу Эндра, между Корбери (деревня Лош) и островом Оже в Шамбур-сюр-Эндр, D25 следует почти точно по древней дороге.[31] который продолжался в древности до Азе-сюр-Эндр за островом Тиме, не покидая правого берега Эндра.[32] Монеты с изображением императоров Неро, который правил с 54 по 68 год, и Септимий Северус (193-211) были обнаружены в городе, на месте домус[33] На острове Оже есть средневековый мост, который на многих документах (например, на картах [Institut géographique national | Национальный географический институт (IGN)]]] и на знаках называют «римским мостом».

Средний возраст

Шамбур был произведен в ранг Viguerie в девятом веке;[11] Хотя эти почести часто были временными, Chambourg Viguerie, существование которого поддерживается уже более полутора веков, был исключением или, по крайней мере, редкостью.[34] В конце десятого века начале одиннадцатого века граф Анжуйский и дом Блуа сражались за Турень, захватывая и захватывая территории друг друга. Похоже, что ни в одном документе не упоминаются подобные проблемы для Шамбура. В средние века Шамбур был феодальным владением, подчиненным замку Брей,[35] который в то время назывался Рейнак-сюр-Эндр в тринадцатом-пятнадцатом веках.[36]

От наших дней до Империи

В семнадцатом веке Шамбур был одним из восемнадцати монастырей, подпадающих под действие Бенедиктинский Аббатство Кормери.[37] Однако монахи Больё-ле-Лош Аббатство (также бенедиктинское) собирало налоги на

рыболовство в Эндре, от Шамбура до Азе-ле-Брюле (сегодня Азе-сюр-Эндр) на сумму 60 фунтов.[38]

Также в семнадцатом веке в район Шамбура прибыли несколько титулованных аристократов.[39][Сайт 5] Лес Лош считался богатым источником пищи, так как он содержит дичь, каштаны, мед, дрова и пиломатериалы, которые используются для отопления и строительства домов.[40] и любое преступление, совершенное против леса, строго каралось; между 1750 и 1790 годами несколько жителей острова Оже и других деревень в Шамбурге были арестованы за незаконную вырубку 60 дубов в массивном лесу Лош и другие кражи древесины.[41]

До французская революция, несколько деревень недалеко от границы между приходами Сен-Мартен и Сен-Шамбур-Мишель Шединьи (приход, собирающий жителей левого берега Индруа), которые назывались деревнями "поворот и скручивание«(переведено), то есть они подчинялись тому или иному приходу, чередующемуся ежегодно, в центре которого была сложная система финансовой компенсации между соответствующими приходами.[42] Это закончилось созданием коммуны 14 декабря 1789 года и разграничением их территорий; эти деревушки были затем навсегда присоединены к Шамбуру или Шединьи.

Современный день

Создание железнодорожной линии, соединяющей Тур. Шатору, открыт между Жуэ-ле-Тур и Лош в 1879 году с созданием остановки в Шамбурге в 1879 году.[43] можно считать знаковым для города; в то время, когда исход из сельской местности начал ощущаться в деревнях, он ограничил воздействие Шамбуром, позволив жителям города продолжать жить там или даже поселиться в городе во время работы в Турах, но особенно в Лошах.[31] Эта демографическая динамика была усилена установкой в ​​начале 20-го века предприятий, связанных с сельским хозяйством, мельниц на Эндре и силосов для хранения зерна, причем последние пользовались преимуществом близости железнодорожного сообщения. Эти компании постепенно исчезли во второй половине 20 века, но были заменены другими, такими как крупный завод по производству дорожных знаков, расположенный в Шамбурге с 1961 года, на котором работает более ста сотрудников.[31]

Сорок восемь Шамбуржуа погибли в бою во время Первая Мировая Война,[44] или примерно один из 20.

19 июня 1940 года, когда поступили сообщения о немецких войсках в восточном департаменте, французская армия пыталась замедлить их продвижение, взорвав мосты через Эндр, включая Шамбур.[45] С 22 июня 1940 г. по 28 февраля 1943 г. демаркационная линия пролегал с севера на юг в городке Ле Шато-ле-Сек, граничащем с Шамбур-сюр-Эндр на западе: Шамбур-сюр-Эндр находился в зона libre (незанятая территория), но всего в нескольких километрах от линии; 28 февраля 1943 года муниципалитет был присоединен к префектуре Эндр.[46] Уже в июне 1940 г. префект Эндр сменил избранного мэра на специальная делегация из четырех человек, которые служили до октября 1944 года.[47] В последнюю декаду августа 1944 года немецкие войска постепенно отходили к северу и востоку от департамента, после того как Лош был отброшен, им пришлось уйти на несколько дней. Их штаб-квартира была временно размещена в Сен-Валентин, деревушке Шамбур, недалеко от муниципальной границы с Лошем.[48]

Политика и администрация

Администрация

Вид на фасад ратуши
Ратуша

Шамбур-сюр-Эндр является частью Кантон Лош, который включает двадцать городов вокруг Лоша, главного города округа. Он прикреплен к округа (район) Лош и третий избирательный округ Эндр-и-Луары, депутатом которого является Марисоль Турень, Социалистическая партия с 2012 года.[49]

Политические тенденции и результаты

Результаты двух последних президентских выборов показывают, что электорат держится слева, в городе, который избрал мэр принадлежащий к Коммунистическая партия Франции с 1995 по 2014 год; Результаты региональных выборов и двух последних парламентских выборов подтверждают эту тенденцию. Действующий мэр не претендовал на пятый срок на муниципальных выборах 2014 года, голосование которых, как и муниципальные выборы 2008 года, не выявило решающей политической ориентации. Результаты европейских выборов не поддаются анализу с относительно низким уровнем участия и голосования в одном туре, что способствует разбросу голосов, но впервые выдвинут средний класс электората. Национальный фронт кандидаты, получившие наибольшее количество голосов.[Заметка 2]

Последние президентские выборы

Во втором туре президентских выборов 2007 г. Николя Саркози, Союз за народное движение был избран, получив 48,33% голосов Сеголен Руаяль, Социалистическая партия 51,67% голосов; явка составила 86,56%.[50] Во втором туре президентских выборов 2012 г. Франсуа Олланд, Социалистическая партия был избран, получив 52,57% голосов Николя Саркози, Союз за народное движение 47.43% голосов; явка составила 82,57%.[51]

Последние муниципальные выборы

Население по последней переписи составляло от 500 до 1499 жителей, количество членов совета 15 лет.[52] На муниципальных выборах 2008 года в первом туре были избраны 15 советников; явка составила 66,13%.[53] На муниципальных выборах 2014 года в первом туре были избраны 15 советников с коэффициентом участия 56,85%; единственный представленный список получил три места в совете общины.[54]

Список мэров

Список Мэры[55]
ИзКИмяПартияПримечания
18021826Пьер Селье
18261834Перфус
18351843Пьер Селье
1843Август 1847 г.Descombes
Август 1847 г.Декабрь 1847 г.Робелланды[Примечание 4]
Январь 1848 г.Ноя 1848 г.Дуард[Примечание 5]
Ноя 1848 г.Декабрь 1869Шарль Депле
Январь 1870 г.Август 1870 г.Саймон Дюбуа
Сен 1870Сентябрь 1876 г.Луи Селье
Октябрь 1876 г.Апрель 1883 г.Люсьен Моннесье[Примечание 6]
Апрель 1883 г.Апрель 1883 г.Жан Арро[Примечание 7]
Май 1883 г.Декабрь 1886 г.Этьен Грипуйло[Примечание 8]
Декабрь 1886 г.Декабрь 1886 г.Жан Арро[Примечание 9]
Январь 1887 г.Январь 1887 г.Луи Жирар[Примечание 10]
Февраль 1887 г.Август 1899 г.Луи Крепен
Август 1899 г.Май 1904 г.Джозеф Перро
Май 1904 г.Май 1908 г.Couchelay Deroche
Июнь 1908 г.Апрель 1933 г.Эмиль Дуар[Примечание 11]
Май 1933 г.Июнь 1933 г.Леон Маркадье[Примечание 12]
Май 1933 г.Август 1940 г.Леон Маркадье
Август 1940 г.Октябрь 1944 г.Identité =нет мэраспециальная делегация занимала офис
Октябрь 1944 г.1952 ?Марсель Виро
Март 1995 г.Март 2014 г.Гай МороPCF
29 марта 2014 г.Лоран Куро[56]

Судебные и административные органы

До конца 2009 года жители Шамбур-сюр-Эндр находились под юрисдикцией Лош. Окружной суд. Поскольку пересмотр судебных округов 1 января 2010 года Шамбур-сюр-Эндр был передан под юрисдикцию Окружного суда Тура, за исключением того, который отвечает за весь департамент. Таким образом, все юрисдикции в Шамбур-сюр-Эндр сгруппированы в Тур, за исключением административный суд основанный в Орлеан.[57]

Город расположен в районе жандармерия близости бригады Лош.[58]

Межобщинные отношения

Шамбур-сюр-Эндр является частью Ассоциация развития коммун Лош с момента его создания 31 декабря 1995 г., который включает двадцать муниципалитетов с населением 21 550 человек, из которых 6455 населяют Лош по состоянию на 2011 год.

Межобщинный энергетический союз Индр-и-Луары (SIEIL) обеспечивает контроль и координацию всех дилеров, работающих в Индре-и-Луаре в области распределения газа и электроэнергии; он также сосредоточен на укреплении источников и распределения электроэнергии.Основанная в 1937 году, она постепенно развивалась в контексте открытия энергетических рынков для конкуренции.[59] Постановлением префектуры от 23 апреля 2008 года все муниципалитеты в Эндр-и-Луаре, за исключением Тура, присоединяются к SIEIL.

А единый межобщинный союз (SIVU), к которому принадлежит Шамбур-сюр-Эндр, а также 48 других муниципалитетов в Лошуа, поддерживает перевозку учеников старших классов между их соответствующими муниципалитетами и государственными и частными средними школами, открытыми в рамках этого навыка SIVU. Это муниципальная ассоциация школьного транспорта Lochois со штаб-квартирой в г. Ferrière-sur-Beaulieu и работает по соглашению с профессиональным перевозчиком.[60]

Экологическая политика

Communauté de communes Loches Développement (Организация общин Лош в поддержку развития) проводит общую экологическую политику на всей своей территории.

Водоснабжение и санитария

С 1 января 2012 г. Régie eau potable et assainissement (Департамент питьевой воды и санитарии) поддерживает организацию распределения питьевой воды и обслуживание канализационных систем.[L.Dév. 1] На 31 декабря 2012 года питьевая вода была подана 634 абонентам. Эта вода берется из трех скважин, эксплуатирующих воду Сено-Туронского моря.[61] в районе муниципалитета Рейньяк-сюр-Эндр. После удаление железа и УФ-обработка, вода распределяется или отправляется в резервуар для хранения в Шамбур-сюр-Эндр.[L.Dév. 2][62]

Для 265 абонентов в Шамбур-сюр-Эндр (по состоянию на 31 декабря 2012 г.), очистки сточных вод предоставляется:[L.Dév. 3]

  • А очистные сооружения с использованием искусственное водно-болотное угодье, емкостью 600 ЭН (эквивалент населения ) для города;
  • Два очистные сооружения (СТЭП) оборудован камышовым фильтрующим устройством; вместимостью 200 и 110 ЭХ, они обслуживают поселки на острове Тиме и Верхний Луайн соответственно;
  • А септик (FSTE) с песочным фильтром вместимостью 40 EH для крошечного Луайна.

Домашние отходы

В каждом доме еженедельно проводится вывоз мусора и бытовых отходов. Стеклянная тара и газеты-журналы находятся на двух участках в муниципалитете. Сбор крупногабаритных предметов осуществляется раз в год по принципу «от двери до двери». Жители Шамбур-сюр-Эндр, у которых, вероятно, есть сад, также могут получить контейнеры для компостирования своих садовых отходов. Наконец, у них есть доступ к утилизации отходов Chanceaux-près-Loches или же Tauxigny, на расстоянии 6,5 км (4,0 миль) и 12 км (7,5 миль) соответственно.[L.Dév. 4]

Местные финансы

В таблице ниже показаны некоторые элементы местных финансов Шамбур-сюр-Эндр за девять лет:[63]

Счета муниципалитета Шамбур-сюр-Эндр в 2005-2013 гг.
Результаты выражены в евро на душу населения.
Среднее значение коммуны с 500-2000 жителей принадлежность к группе, освобожденной от налогов.
ГодыБухгалтерский доходТребование (Бесоин) или емкость (Capacité) из
финансирование инвестиций
Самофинансирование
Емкость (CAF)
ШамбурСреднийШамбурСреднийШамбурСредний
2005604140Бесоин 398Емкость 10152142
2006- 318148Емкость 554Capacité 5133151
2007160148Capacité 105Бесоин 9160152
2008123147Бесоин 255Емкость 10123151
2009120142Емкость 108Capacité 9124147
201094143Бесоин 29Емкость 7107150
2011108160Capacité 22Емкость 0121168
2012148160Бесоин 12Capacité 6161168
2013101148Бесоин 131Бесоин 13114156

Некоторые общие тенденции, всегда сравнивающие Шамбур-сюр-Эндр со средними показателями по его группе (муниципалитеты с 500-2000 жителей, принадлежащие к налоговой группе), публикуются для рассмотрения на основе этих данных.[Заметка 2]

2006 год - единственный год среди наблюдаемых, когда Шамбур-сюр-Эндр показал отрицательную бухгалтерскую прибыль;[Примечание 13] во все остальные годы был положительный результат, даже если с 2008 года он был даже немного ниже среднего. Изменение способности муниципалитетов финансировать инвестиции не показывает четкой тенденции или проблем с устойчивостью.[Примечание 14] Денежный поток,[Примечание 15][64] как будто бухгалтерская прибыль была меньше, чем в среднем по сопоставимой группе с 2008 года.

Население и общество

Демография

Историческое население
ГодПоп.±% годовых
1793689—    
1800804+2.23%
1806861+1.15%
1821853−0.06%
1831969+1.28%
1836966−0.06%
18411,011+0.91%
18461,049+0.74%
18511,069+0.38%
18561,075+0.11%
18611,056−0.36%
18661,034−0.42%
1872990−0.72%
18761,046+1.39%
18811,034−0.23%
18861,046+0.23%
18911,006−0.78%
18961,015+0.18%
ГодПоп.±% годовых
19011,027+0.24%
1906947−1.61%
1911945−0.04%
1921934−0.12%
1926881−1.16%
1931890+0.20%
1936866−0.55%
1946851−0.17%
1954881+0.43%
1962925+0.61%
1968883−0.77%
1975779−1.77%
1982857+1.37%
19901,080+2.93%
19991,194+1.12%
20071,283+0.90%
20121,344+0.93%
20171,291−0.80%
Источник: EHESS[65] и INSEE[INSEE 3]

Жителей Шамбур-сюр-Эндр называют «Шамбуржуа».

В 1687 г. приходские книги указал, что в Шамбурге было 187 феу фискальный (единицы налогообложения), затем 208 единиц в 1789 году, последнее известное значение перед первой переписью населения.[11]

В 2011 году в муниципалитете проживало 1317 человек. Об изменении количества жителей известно из всей переписи населения, проводимой в городе с 1793 года. С двадцать первого века фактическая перепись муниципалитетов с численностью населения менее 10 000 человек проводится каждые пять лет, в отличие от других городов, в которых есть обследование каждый год.[Примечание 16][Примечание 17]

В отличие от многих сельских общин, Шамбур-сюр-Эндр не испытал массового исхода в течение 20 века; его население почти удвоилось с тех пор, как французская революция и увеличилась почти на 70% в период с 1975 по 2011 год, в среднем на 15 жителей в год за этот период. Исследование пирамиды показывает реальную нехватку населения в возрастной группе 15–29 лет, мужчин и женщин, по сравнению со средним показателем по округу, в то время как часть 45–59 лет представлена ​​чрезмерно.

Демографические изменения были положительными в период с 1968 по 2012 гг., Благодаря как естественный рост в сетевая миграция. В период с 2012 по 2017 год он был отрицательным из-за чистой эмиграции, как показывают данные в таблице ниже.[INSEE 3][Примечание 18]

Годовое изменение численности населения Шамбур-сюр-Эндр
в процентах
1982 - 19901990 - 19991999 - 20072007 - 20122012 - 2017
Годовая скорость изменения населения+ 2.9+ 1.1+ 0.9+ 0.9- 0.8
Естественный рост+ 0.3+ 0.2+ 0.4+ 0.7+ 0.3
Чистая иммиграция+ 2.6+ 0.9+ 0.5+ 0.2- 1.1

Образование

Город Шамбур-сюр-Эндр является частью Школьный округ Орлеан-Тур. Этот округ является частью Зоны B с календарем школьных каникул.

В 2014 году в школьной группе Жана Мулена в городе появился дошкольный и начальная школа с 5 классами и 109 учениками на 2013–2014 учебный год;[66] средние школы находятся недалеко от Лоша, с двумя колледжами, одним государственным, другим частным,[67] и три средних школы, две из которых являются общеобразовательными, одна государственная и одна частная, а также одна техническая средняя школа.[68]

У школьников дошкольных и начальных классов есть кафетерий в Шамбур-сюр-Эндр. Учащиеся старших классов и студенты, обучающиеся в Лошах, имеют доступ к транспорту, позволяющему им посещать среднюю школу.

Высшие учебные заведения расположены в Туре или на ближайшей периферии. Среди них Университет Франсуа Рабле предлагает в Политехнической школе Турского университета и два политехнические институты имеющий сорок научно-исследовательских лабораторий, семь учебных и исследовательских отделов; то Высшая школа управления бизнесом of Tours-Poitiers предлагает на своих двух объектах обучение со степенью бакалавра + 3 или со степенью бакалавра +5; то Brassart школа of Tours специализируется на графике.[69] В сельском хозяйстве Высшая сельскохозяйственная школа Tour Fondettes готовит студентов к выпуску с сертификатом старшего техника (BTS, Bac + 2).[70]

Культурные мероприятия и праздники

Ежегодно в Шамбур-сюр-Эндр в третье воскресенье июля проводится традиционный фестиваль «Шамбур у воды» с ужином, развлечениями, концертами и фейерверками. Мероприятие провело в 2013 году свой сорок девятый день рождения.[71]

Культурные, социальные и спортивные объекты

вид на фронтон трехэтажного дома с окнами
Многоцелевой зал Тюильри.

В городе есть многоцелевой зал,[Сайт 6] расположен в здании бывшей кафельной мануфактуры, построенной в 1862 году. Под эгидой Генерального совета Эндр-и-Луары, в рамках сети Департамента библиотек и книг Турени, Шамбур-сюр-Эндр предоставляет своим жителям библиотеку[72] с цифровым общественным пространством.

Кухня зоны отдыха, спортивная площадка, теннисный корт и боулинг также могут быть использованы в Шамбур-сюр-Эндр.

Ассоциации

Двадцать пять ассоциаций действуют в городе Шамбур-сюр-Эндр, семнадцать - в области культурных мероприятий, четыре - в области социальных действий и пять - в области спорта.[73]

Службы здравоохранения и неотложной помощи

В Шамбур-сюр-Эндр есть медицинский кабинет; предоставляет услуги терапевта, физиотерапевта и медсестры.[Сайт 7] Ближайшая больница - это больница Ривес-де-Лош-Эндр.[74]

Ближайший пожарно-спасательный центр находится в Шамбур-сюр-Эндр.

Средства массовой информации

Областная газета La Nouvelle République du Centre-Ouest В своем издании «Эндр-и-Луара», издание «Восточная Турень» посвящает несколько страниц новостям городка Лош. La Renaissance lochoise, l'hebdomadaire de la Touraine du Sud[75] - это еженедельный информационный бюллетень о поселках на юге Турени.

В области аудиовизуальных средств массовой информации оба телеканала цифровое наземное телевидение доступны для всех жителей Шамбур-сюр-Эндр и передают местную информацию о Франция 3 Центр и fr: TV Tours Val de Loire. Среди множества доступных радиостанций: fr: France Bleu Touraine и График,[76] базируется в Лош, специально посвящен музыке и местной информации в районе от Тура до Пуатье и Шатору.

Телекоммуникации

В 2014 году вся фиксированная сеть, развернутая в Шамбур-сюр-Эндр, дает доступ к высокоскоростному Интернету через G.992.5 (ADSL 2+).[77]

Экономика

В таблице ниже показано количество компаний, работающих в Шамбур-сюр-Эндр, в зависимости от их отрасли:[INSEE 3]

Структура экономики Шамбур-сюр-Эндр (37) на 31 декабря 2015 г.
Количество вовлеченных институтов
ОБЩИЙ97
сельское хозяйство13
Промышленность8
Строительство13
Торговые, транспортные и другие услуги53
Государственное управление, образование, здравоохранение и социальные действия10

Из 97 компаний, зарегистрированных в Шамбур-сюр-Эндр 31 декабря 2015 г., 87 не имели сотрудников, 8 имели от 1 до 9 сотрудников, 1 - от 10 до 19 сотрудников и 1 - более 50 сотрудников; Только на последнюю приходится 95 из 135 имеющихся в городе рабочих мест.[INSEE 3] В 2018 году в Шамбур-сюр-Эндр было создано 8 компаний.[INSEE 3]

Бизнесы и магазины

сельское хозяйство

В таблице ниже показаны основные характеристики ферм в окрестностях Шамбур-сюр-Эндр, наблюдавшиеся в течение 22 лет:[78]

Изменения в сельском хозяйстве в Шамбур-сюр-Эндр (37) с 1988 по 2010 гг.
198820002010
Количество ферм371913
Эквивалент единицы годовой работы351410
Полезная сельскохозяйственная площадь (UAA) (га)1,4771,1731,105
Домашний скот (голов)47918834
Пашня (га)1,3111,1491,098
Средний размер фермы (га)39.961.785.0

Промышленность

Компания Sécurité et Signalisation Nouvelle (New Safety and Signals) (SES), дочерняя компания Colas Group после реструктуризации в 2011 году. Она специализируется на производстве дорожных знаков (производство панелей и световых рам), наняв на своем предприятии в Шамбурге в конце 2013 года 100 человек.[79] Компания, основанная в 1957 году, переехала в Шамбур-сюр-Эндр в 1961 году на месте старой обувной фабрики.[11][80]

Туристическая торговля

На 1 января 2020 года в коммуне Шамбур-сюр-Эндр не было гостиницы и кемпинга на своей территории.[INSEE 3] В 2014 году предлагаемые туристические объекты в Шамбур-сюр-Эндр разбросаны по четырем кровать и завтрак и (или) проживания в семье.[81][Сайт 8]

Доходы и налогообложение

В 2011 году налогооблагаемый доход домашних хозяйств во Франции составлял 32642 евро, в результате чего Шамбур-сюр-Эндр занял 11319 место среди 31 886 общин с более чем 49 домашними хозяйствами на материковой части Франции.[INSEE 5]

Показатели подоходного налога в Шамбур-сюр-Эндр и во всем Эндр-и-Луаре в 2017 году были ниже среднего:[INSEE 3][INSEE 4]

Налоговый доход и налогооблагаемые дома в Шамбур-сюр-Эндр
ШамбурЭндр-и-Луара
Средний чистый доход на семью (в евро)21,03021,100
Доля облагаемых налогом домашних хозяйств во всех облагаемых налогом домашних хозяйствах (в%)-50.8

Вакансии

В двух таблицах ниже показаны ключевые показатели занятости в Шамбур-сюр-Эндр и их изменения за последние десять лет:[INSEE 3]

Макияж сотрудников Шамбур-сюр-Эндр
Шамбур 2017Шамбур 2007
Население от 15 до 64 лет808820
Активные соискатели (%)74.075.8
из которых :
Активная занятость (%)66.771.2
Безработные (%)7.24.6
Тенденции занятости в Шамбур-сюр-Эндр
Шамбур 2017Шамбур 2007
Количество рабочих мест в районе195245
Индикатор концентрации занятости35.641.6

За десять лет резко выросла безработица, а количество рабочих мест в районе уменьшилось.[Заметка 2]

В 2017 году активные соискатели, проживающие в Шамбур-сюр-Эндр, работали в основном за пределами коммуны (85,7%). В коммуне работают всего 14,3%.[INSEE 3]

Местная культура и наследие

Места и памятники

В готический мост острова Оже, построенный в 15 веке, был объявлен памятник истории (исторический памятник), зарегистрирован с 24 октября 1927 года.[82] Этот мост соединил два берега Эндра возле древнего брода, который считается римским и имеет, возможно, несправедливое прозвище «Римский мост» и даже упоминается как таковой в различных печатных изданиях и на знаках. На наполеоновской карте этот мост обозначен как «Старый мост» без указания даты его постройки.[83] Остались только две арки и четыре основания.[31]

В церковь Шамбур-сюр-Эндр - одно из 3700 религиозных зданий во Франции, посвященных святому Мартину.[84] Построенный в XI или XII веках, он подвергся серьезной реставрации примерно в 1870 году, но романская дверь, выходящая на южную сторону нефа, не была изменена.

В Гранд Маррей здесь находилась вилла, упомянутая в картуляр из Кормери в 861 г.[31] и построен в зависимом феодале Reignac-sur-Indre, в то время собственность семьи Мену[35] который также владел замком Genillé до французская революция.[85] Замок был построен в 19 веке.

В Особняк Шавиньи, в 17 веке принадлежал Генерал-маршал королевских лагерей и армий. Король Людовик XI иногда оставался там.[Примечание 19] Самая старая часть этого дома, датируемая 15 веком, окружена прямоугольной башней.[31]

Природное наследие

Национальные зоны экологического интереса, фауна и флора

Имея своей целью инвентаризацию видов растений и животных в этом районе, создание Zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique (ZNIEFF) не сопровождается мерой нормативной защиты. Муниципалитет Шамбур-сюр-Эндр интегрирован на оконечность его территории, до Шединьи, Сен-Кантен-сюр-Индруа и Феррьер-сюр-Болье, ZNIEFF Массив Форестье де Лош (Лес Лош): Этот ЦНИЭФФ занимает 5066 гектаров и простирается на 10 коммун. В лесу Лош, который считается одним из самых богатых лесными массивами Эндр-и-Луары, обитает несколько замечательных видов. Некоторые из них защищены на национальном или региональном уровне, например, малая подковообразная летучая мышь, разновидность летучая мышь что охотится на опушке этого леса, жук-олень (Lucanus cervus), личинки которых живут в стволах мертвых деревьев, на которых они питаются, или язык гадюки (Ophioglossum vulgatum), редкий папоротник.[86]

Сеть Natura 2000

Санс 2006, примерно на пятой части Шамбур-сюр-Эндр, к западу, рядом с коммунами Азе-сюр-Эндр и Dolus-le-Sec был включен в Натура 2000 сеть природоохранных территорий. В Особая охраняемая территория (ZPS), образованный таким образом, называется сайт Natura 2000 Champeigne, находится на ЗНИЭФФ плато Шампень между Блере и Лош; он направлен на сохранение видов птиц, встречающихся на его территории, поскольку маленькая дрофа (Тетракс Тетракс),[L.Dév. 5] с помощью соответствующих экологических мер, введенных в хозяйствах,[87] в соответствии с Директива о птицах от 30 ноября 2009 г., принятый Евросоюз.

Другие объекты природного наследия

В Евразийский бобр, который осваивает ручьи в Турене после его повторного введения в Луару около тридцати лет назад, и Европейская выдра (Lutra Lutra) присутствуют на реке Эндр в Шамбур-сюр-Эндр в сезоне 2014–2015 гг.[88]

Походная тропа 46, которая входит в туры на Каузак-сюр-Вер в Тарнское отделение проходит через Шамбур-сюр-Эндр через долину Эндр.[89]

Гастрономическое наследие

кусок сыра Sainte-Maure de Touraine
Сент-Мор де Турен.

Город Шамбур-сюр-Эндр расположен недалеко от Сент-Мор-де-Турен где производят козий сыр, географические указания и традиционные блюда в Европейском Союзе (Appellation d'origine contrôlée (AOC) по-французски) статус. 24 продукта в Шамбур-сюр-Эндр имеют fr: указание géographique protégée (защищенное географическое указание (PGI)): fr: Rillettes de Tours, volailles du Berry (ягодные куры), ins du Val de Loire (вина долины Луары), de l'Allier, du Cher, de l'Indre, du Pays de Retz et primeur.[90]

Личности, связанные с городом

Делатай Эмиль (1848-1902), плотник, Compagnons du Tour de France, член Национальной академии изящных искусств Института Франции и Региональной школы изящных искусств в Туре, родился в Шамбур-сюр-Эндр.[91]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Легальное население 2017". INSEE. Получено 6 января 2020.
  2. ^ (На французском) "Orthodromie entre" Chambourg-sur-Indre "et" Tours"" [Большой круг между "Шамбур-сюр-Эндр" и "Тур"] (на французском языке). le site lion1906 de Lionel Delvarre. Получено 17 сентября 2014.
  3. ^ "Orthodromie entre" Chambourg-sur-Indre "et" Loches"" [Большой круг между «Шамбур-сюр-Эндр» и «Лош»] (на французском языке). le site lion1906 de Lionel Delvarre. Получено 17 сентября 2014.
  4. ^ (Couderc, стр. 47–48).
  5. ^ а б "Геологическая карта Шамбур-сюр-Эндр" [Геологическая карта Шамбур-сюр-Эндр] (на французском языке). Géoportail. Получено 26 октября 2014.
  6. ^ (Couderc, стр. 67–68).
  7. ^ "Les sols" [Почвы] (на французском). le site de la chambre départementale d'agriculture d'Indre-et-Loire. Архивировано из оригинал 26 октября 2014 г.. Получено 27 октября 2014.
  8. ^ "Этюд де пайсаж де л'Индр-и-Луара" [Изучите пейзажи Эндр-и-Луары)] (PDF) (На французском). Областное управление экологии, планирования и жилищного строительства. 2001. Получено 26 октября 2014.
  9. ^ Мори, Регис (ноябрь 1977 г.). "Les vignobles de la Touraine" [Виноградники Турени]. Норуа (по-французски) (95b): 146. Получено 26 октября 2014.
  10. ^ "Географический репертуар коммуны" [Ведомость Коммун] (на французском языке). Institut national de l'information géographique et forestière (Национальный институт географической и лесной информации). Архивировано из оригинал 8 января 2015 г.. Получено 25 октября 2014.
  11. ^ а б c d е (Couderc, п. 240)
  12. ^ "Гидрологическая карта Шамбур-сюр-Эндр" [Гидрологическая карта Шамбур-сюр-Эндр] (на французском языке). Géoportail. Получено 25 октября 2014.
  13. ^ "Обратите внимание на информативный сюр-ле-риский бездомный" [Информационное сообщение о риске наводнения] (PDF) (На французском). Services de l'État en Indre-et-Loire (Государственные службы Эндр-и-Луары). Получено 17 сентября 2014.
  14. ^ (Гендрон, п. 37)
  15. ^ "Les Climate du monde" [Климаты мира] (на французском). l'encyclopédie Larousse. Получено 17 сентября 2014.
  16. ^ а б c "Рекордные метеорологические записи за 1956 и 2012 годы" [Записи о погодных турах с 1956 по 2012 год] (на французском языке). Метео Центр. Получено 17 сентября 2014.
  17. ^ "Calcul d'itinéraire Reignac-sur-Indre / Aérodrome de Tours Saint-Symphorien" [Маршрут Рейньяк-сюр-Эндр / Тур по аэродрому Сен-Симфорьен] (на французском языке). Через Мишлен. Получено 30 сентября 2014.
  18. ^ "Infos vols" [Информация о рейсе] (на французском языке). l'aéroport de Tours Val-de-Loire. Получено 30 сентября 2014.
  19. ^ "Télécharger une fiche horaire" [Загрузить табель учета рабочего времени] (на французском языке). Центр ТЕЖ - SNCF. 2014 г.. Получено 17 сентября 2014.
  20. ^ "Топологическая карта Шамбур-сюр-Эндр" [Топологическая карта Шамбур-сюр-Эндр] (на французском языке). GeoPortail. Получено 26 октября 2014.
  21. ^ "rapport d'activités 2013" [Отчет о деятельности за 2013 год] (на французском языке). Муниципальная энергетическая ассоциация Эндр-и-Луары. п. 45. Получено 17 сентября 2014.
  22. ^ "Urbanisme, travaux / PLU / PPRI (Планирование, исполнение / PLU / IRPP)" (PDF). chambourg-sur-indre.fr. Получено 17 сентября 2014.
  23. ^ "Arrêté prefectoral relatif à l'information (...) sur les risques naturels et technologiques majeurs dans la commune de Chambourg-sur-Indre" [Указ префектуры об информации (...) об основных природных и техногенных опасностях в городе Шамбур-сюр-Эндр] (PDF) (На французском). la Préfecture d'Indre-et-Loire. 24 января 2011 г.. Получено 27 октября 2014.
  24. ^ "Argiles - Aléa retrait-gonflement des argiles - Description du phénomène" [Глины - Опасность усадки и набухания глин - Описание явления] (на французском языке). "Argiles" дю Bureau de Recherches Géologiques et Minières (BRGM). Архивировано из оригинал 21 сентября 2014 г.. Получено 27 октября 2014.
  25. ^ "Argiles - Aléa retrait-gonflement des argiles - Carte d'aléa pour le secteur de Chambourg-sur-Indre" [Глины - Опасность усадки и набухания глины - Карта рейтингов сектора Шамбур-сюр-Эндр]. Аргилес (На французском). BRGM. Архивировано из оригинал 10 августа 2014 г.. Получено 27 октября 2014.
  26. ^ а б (Гендрон, стр. 72–74).
  27. ^ Даузат, Альберт; Ростен, Чарльз (1 июля 1998 г.). Этимологический словарь имен во Франции [Этимологический словарь имён во Франции] (на французском языке) (2-е изд.). librairie Guénégaud. п. 169a. ISBN  978-2850230769.
  28. ^ Деламар, Ксавье (2003). Словник голуазского языка [Словарь галльского языка] (На французском). éditions Errance. ISBN  978-2877721981.
  29. ^ там же'
  30. ^ Л., Капитан (1891). "Модерн-тип инструментальных музыкальных инструментов: le disque racloir" [Новый тип мустьерского инструмента: скребковый диск]. Bulletins de la Société d'Anthropologie de Paris (На французском). Общество антропологии Парижа. 2, 4 ряд: 564–565. Получено 17 сентября 2014.
  31. ^ а б c d е ж грамм час я (Couderc, п. 241).
  32. ^ а б Бриэ, Бернар (1980). Декуврир-ла-Турен; La Vallée de l'Indre [Исследуйте Турень; долина Эндр] (На французском). Иллюстрировано Бриджит Шампион. Шамбре-ле-Тур: CLD. п. 203.
  33. ^ Бриэ, Бернар (2010). Le pays lochois et la Touraine côté Sud [Район Лошуа и Южная Турень] (На французском). Шамбур-сюр-Индр: Издания PBCO. п. 111. ISBN  978-2-35042-014-1.
  34. ^ Элизабет Задора-Рио (2010). "Les ressorts administratifs du haut Moyen Age: conditae et vicariae (8e-10e s.)" [Административная юрисдикция высокого средневековья: Conditae и vicariae (8-10 вв.)]. Атлас Archéologique de Touraine (На французском). Получено 27 октября 2014.
  35. ^ а б (Ранджард, п. 246)
  36. ^ (Ранджард, п. 546)
  37. ^ Мабиль, Эмиль (1866). "Уведомление о территориальных подразделениях и топографии провинции Турень" [Уведомление о территориальном делении и топографии бывшей провинции Турень]. Bibliothèque de l'École des Chartes (На французском). 27: 343. Получено 27 октября 2014.
  38. ^ де бабушка Луазо, Шарль (1891). «36». Archives ecclésiastiques antérieures à 1790 - Inventaire sommaire de la série H Clergé régulier - H 12 [Предыдущие церковные архивы до 1790 года - Сводный инвентарь рядового духовенства серии H - H 12] (PDF) (На французском). Генеральный совет Эндр-и-Луары.
  39. ^ "36". Fours à chaux, tuileries и briqueteries en Indre-et-Loire - 97 J 19 [Печи для обжига извести, плитки и кирпича в Эндр-и-Луаре - 97 J 19] (PDF) (На французском). Генеральный совет Эндр-и-Луары. 1996.
  40. ^ (Croubois, п. 152)
  41. ^ де бабушка Луазо, Шарль (1891). Archives ecclésiastiques antérieures à 1790 - Série B Maîtrise des Eaux et Forêts - B 197 [Предыдущие церковные архивы до 1790 года - Мастерство серии B Лесное хозяйство - 197 B] (PDF) (На французском). Генеральный совет Эндр-и-Луары.
  42. ^ Летурк, Самуэль (2010). "Changer de paroisse tous les ans ... Les Tournants et virants de Touraine d'après le pouillé de 1290" [Смена прихода каждый год ... твистеры и токари Турени из pouillé 1290] (PDF). Écritures de l'Espace Social. HAL archives ouvert (на французском). Publications de la Sorbonne: 197–217. ISBN  978-2-85944-654-3. Получено 27 октября 2014.
  43. ^ (Croubois, стр. 354–355).
  44. ^ "État récapitulatif des fiches de la commune 37049 - Chambourg-sur-Indre" [Сводка документов коммуны 37049 - Шамбур-сюр-Эндр]. Мемориал GenWeb (На французском). Франция GenWeb. Получено 27 октября 2014.
  45. ^ (Briais, п. 24)
  46. ^ (Briais, п. 40)
  47. ^ (Briais, стр. 51–52).
  48. ^ (Briais, п. 151)
  49. ^ "Résultats des égislatives législatives 2012" [Результаты парламентских выборов 2012 г.] (на французском языке). ministère de l'Intérieur. Получено 17 сентября 2014.
  50. ^ "Результаты президентских выборов 2007 г." [Результаты президентских выборов 2007 г. (на французском языке)] (на французском языке). ministère de l'Intérieur. Получено 17 сентября 2014.
  51. ^ "Результаты президентских выборов 2012 г." [Результаты президентских выборов 2023 года (французский язык)] (на французском языке). Министерство внутренних дел. Получено 17 сентября 2014.
  52. ^ "Общий кодекс территориальных коллективов - статья L2121-2". legifrance.gouv.fr. 17 мая 2013 года. Получено 27 октября 2013.
  53. ^ "Résultats des élections municipales 2008" [Результаты муниципальных выборов 2008 г.] (на французском языке). Министр внутренних дел. Получено 17 сентября 2014.
  54. ^ «Результаты муниципальных и муниципальных выборов, 2014 г.» [Результаты муниципальных и общественных выборов 2014 г.] (на французском языке). Министр внутренних дел. Получено 17 сентября 2014.
  55. ^ "Archives départementales d'Indre-et-Loire - Collection des registres d'état civil numérisés" [Ведомственные архивы Эндр-и-Луары - Коллекция цифровых записей актов гражданского состояния] (на французском языке). Генеральный совет Эндр-и-Луары. Архивировано из оригинал 28 августа 2014 г.. Получено 17 сентября 2014.
  56. ^ "Лоран Куро и Лю Майр" [Лоран Куро избран мэром] (на французском языке). La Nouvelle République du Centre-Ouest. 1 апреля 2014 г.. Получено 17 сентября 2014.
  57. ^ "Les juridictions" [Суды] (на французском). Consuil départemental de l'accès aux droits d'Indre-et-Loire. Получено 28 октября 2014.
  58. ^ "Brigade la plus proche / Шамбур-сюр-Эндр" [Ближайшая бригада / Шамбур-сюр-Эндр] (на французском). Национальная жандармерия. Получено 28 октября 2014.
  59. ^ "Миссии и компетенции" [Задачи и обязанности] (на французском языке). синдикат межобщинной энергетики Индии и Луары. Архивировано из оригинал 29 июля 2014 г.. Получено 28 октября 2014.
  60. ^ "Compte rendu de la réunion du SI de transport scolaire du Lochois du 24 novembre 2008" [Протокол заседания автобуса SI Лошуа от 24 ноября 2008 г.] (PDF) (На французском). La Mairie de Ferrière-sur-Beaulieu. Получено 27 октября 2014.
  61. ^ "Contexte géographique et géologique - Séno-turonien" [Географический и геологический контекст - сенотуронский] (на французском). BRGM - Système d’information pour la gestion des eaux souterraines en région Center (Центр SIGES). Получено 28 октября 2014.
  62. ^ "Ouvrages CC Loches Développement" [CC Loches Development Words] (на французском языке). l'observatoire national des services d'eau et d'assainissement. Архивировано из оригинал 2 августа 2014 г.. Получено 28 октября 2014.
  63. ^ "Comptes de la commune de Chambourg-sur-Indre" [Счета муниципалитета Шамбур-сюр-Эндр] (на французском языке). ministère des Finances. Архивировано из оригинал 25 августа 2014 г.. Получено 28 октября 2014.
  64. ^ "Mémento financier et fiscal du maire" [Финансовый отчет мэра] (PDF) (На французском). ministère du Budget. Апрель 2008. с. 34. Получено 28 октября 2014.
  65. ^ Données Cassini, EHESS
  66. ^ "Annuaire des établissements d'enseignement public - Écoles de Chambourg-sur-Indre" [Справочник государственных учебных заведений - Школы в Шамбур-сюр-Эндр] (на французском языке). Ministère de l'Education nationale. Получено 28 октября 2014.
  67. ^ "Annuaire des établissements d'enseignement public - Collèges de Loches" [Справочник государственных учебных заведений - Колледжи Лош] (на французском языке). Министерство национального образования. Получено 28 октября 2014.
  68. ^ "Annuaire des établissements d'enseignement public - Lycées de Loches" [Справочник государственных школ - Средние школы Лоша] (на французском языке). Министерство национального образования. Получено 28 октября 2014.
  69. ^ "Découverte du Territoire / Enseignement supérieur et recherche" [Изучение территории / Высшее образование и исследования] (на французском языке). communauté d'agglomération de Tours. Получено 28 октября 2014.
  70. ^ «Агрокампус Tours-Fondettes» [Сельскохозяйственный кампус Tours-Fondettes] (на французском языке). Ministère de l'Agriculture. Получено 28 октября 2014.
  71. ^ "Chambourg-sur-Indre Star'Ac et musique gipsy" [Шамбур-сюр-Эндр Star'Ac и Gipsy Music]. La nouvelle République du Centre-ouest (На французском). 21 июля 2013 г.. Получено 28 октября 2014.
  72. ^ «Библиотека Шамбур-сюр-Эндр» [Библиотека Шамбур-сюр-Эндр] (на французском языке). Lire en Touraine. 2012 г.. Получено 17 сентября 2014.
  73. ^ "Accueil / Indre-et-Loire / Chambourg-sur-Indre" [Добро пожаловать / Эндр-и-Луар / Шамбур-сюр-Эндр] (на французском языке). l'association Fédération ASSO1901. Получено 28 октября 2014.
  74. ^ "Trouver un établissement" [Найти заведение] (на французском). Госпитальная федерация Франции. Получено 28 октября 2014.
  75. ^ "Паж д'аккей" (На французском). La Renaissance lochoise. Архивировано из оригинал 24 декабря 2014 г.. Получено 28 октября 2014.
  76. ^ "Страница презентации" [Первая страница] (на французском языке). радиостанция "Граффик". Архивировано из оригинал 20 июня 2011 г.. Получено 28 октября 2014.
  77. ^ «Центр Шамбура (37049CI1 - CI137)» (На французском). société Ariase SARL. Архивировано из оригинал 11 ноября 2014 г.. Получено 28 октября 2014.
  78. ^ "Recensement Agricole 2010 - Principaux résultats par commune" [Сельскохозяйственная перепись 2010 года - основные выводы по городам]. Агресте (На французском). Служба статистики и перспектив (SSP) министерства сельского хозяйства, агроалимента и леса. Получено 27 октября 2014.
  79. ^ Фрахот, Стивен (27 декабря 2013 г.). "Panneaux Routiers: SES обновляет парк машин" [Дорожные знаки: СЭС обновляет технику]. Les Échos (На французском). Получено 28 октября 2014.
  80. ^ "Notre histoire" [Наша история] (на французском). SES Sécurité et Signalisation. Архивировано из оригинал 4 октября 2014 г.. Получено 28 октября 2014.
  81. ^ "Location de vacances Chambourg-sur-Indre- Gîtes de France Chambourg-sur-Indre" [Аренда на время отпуска в Шамбур-сюр-Эндр Gîtes de France Шамбур-сюр-Эндр] (на французском языке). SAS Gîtes de France. Получено 28 октября 2014.
  82. ^ "Исторические памятники - Остатки моста на острове 15 века" [Памятники - Остатки моста через Эндр, построенного в V веке] (на французском языке). Министерство Внутренних Дел. Получено 31 октября 2014..
  83. ^ Archives départementales d'Indre-et-Loire. «Extrait du cadastre napoléonien - Chambourg, L'isle Auger, section B2» [Выписка из наполеоновского кадастра - Шамбур, L'isle Auger, раздел B2] (на французском языке). Concil général d'Indre-et-Loire. Получено 31 октября 2014.[постоянная мертвая ссылка ].
  84. ^ де ла Броссе, Гаэль (27 марта 2014 г.). "Возрождение шеменов Сен-Мартен" [Возрождение дорог Св. Мартина]. Пелерин (На французском). Получено 31 октября 2014..
  85. ^ Менье, Кристоф (2006). Genillé ... au fil des temps [Жениль над ... время] (На французском). Chemillé-sur-Indrois: Éditions Hugues de Chivré. С. 52–58. ISBN  978-2916043104..
  86. ^ "ZNIEFF 240031220 - MASSIF FORESTIER DE LOCHES" [ZNIEFF 240031220 - ЛЕС ЛОШС] (на французском языке). Inventaire national du patrimoine naturel. Получено 31 октября 2014.
  87. ^ "Les mesures agri-environmentalnementales Territoryisées" [Региональные агроэкологические меры] (на французском языке). l'Atelier техника des espaces naturels du ministère de l'Ecologie, du Développement Durable et de l'Energie. Получено 31 октября 2014.
  88. ^ "Дефиниссант секретарей о ламе присутствия де ля лутр или еврази есть avérée pour la campagne 2014-2015" [Приказ об определении территорий, где будет продемонстрировано присутствие выдры или бобра Евразия для кампании 2014-2015 гг.] (PDF) (На французском). Региональная федерация охотников за центром. Архивировано из оригинал (PDF) 7 сентября 2014 г.. Получено 31 октября 2014.
  89. ^ "GR 46 - Де Артан-сюр-Эндр (Эндр-и-Луара) в Бузансе (Эндр)" [GR 46 - От Артанна-сюр-Эндр (Эндр-и-Луара) до Бузансе (Эндр)] (на французском языке). GR Infos - Sentiers de Grande Randonnée. Получено 31 октября 2014..
  90. ^ "Liste des produits par commune - Шамбур-сюр-Эндр" [Список товаров по городам - ​​Шамбур-сюр-Эндр] (на французском языке). Национальный институт происхождения и качества (INAO). Архивировано из оригинал 5 февраля 2017 г.. Получено 31 октября 2014..
  91. ^ "Qui était Эмиль Делатай?" [Кем был Эмиль Делатай?] (На французском). лицей Эмиль-Делатай де Лош. Архивировано из оригинал 30 июня 2013 г.. Получено 31 октября 2014..

Примечания

  1. ^ Пойма означает, что уровень реки, обычно после сильных дождей, медленно повышается до затопления поймы на более длительный или короткий период.
  2. ^ а б c d Эти замечания не являются результатом статистического анализа представленных данных. Они только ориентировочные.
  3. ^ Это изображение отредактировано на фотографии: знак на самом деле дальше от моста.
  4. ^ Мэр Робелландес умирает при исполнении служебных обязанностей.
  5. ^ Заместитель мэра Дуард исполнял обязанности мэра после смерти мэра Робелландеса.
  6. ^ Мэр Люсьен Моннесье скончался при исполнении служебных обязанностей.
  7. ^ Заместитель мэра Жан Арро исполнял обязанности мэра после смерти мэра Люсьена Моннье.
  8. ^ Мэр Стивен Грипуйло умер при исполнении служебных обязанностей.
  9. ^ Заместитель мэра Жан Арро исполнял обязанности мэра после смерти мэра Стивена Грипуйо.
  10. ^ Заместитель мэра Луи Жирар исполнял обязанности мэра после смерти мэра Стивена Грипуйо.
  11. ^ Мэр Эмиль Дуар умер при исполнении служебных обязанностей.
  12. ^ Заместитель мэра Леон Маркадье исполнял обязанности мэра после смерти мэра Эмиля Дуара.
  13. ^ Бухгалтерская прибыль - это разница между операционными доходами и расходами.
  14. ^ Необходимость или способность финансировать инвестиции - это разница между ресурсами и инвестиционными проектами; если ресурсы превышают стоимость проектов, имеется избыточный потенциал финансирования; более высокая стоимость проектов указывает на необходимость финансирования.
  15. ^ «Денежный поток» - это прибыль от операций; Это позволяет использовать излишки для погашения долга. Излишек (денежный поток - погашение долга) в дополнение к инвестиционному доходу (гранты, субсидии, плюс прирост капитала) используется для финансирования капитальных затрат. Эта сумма представляет собой финансирование, доступное для коммуны.
  16. ^ В начале двадцать первого века в условия переписи были внесены поправки Законом № 2002-276 от 27 февраля 2002 года, а именно «Законом о народной демократии» о местной демократии и, в частности, Разделом V «Операции переписи», чтобы после переходный период с 2004 по 2008 год, ежегодная публикация данных о законном населении различных административных округов Франции. Для муниципальных образований с населением более 10 000 человек обследование проводится ежегодно, вся территория этих муниципальных образований учитывается в конце пятилетнего периода. Позднее, чем в начале 1999 года, и регистрация в этом новом законном устройстве населения вступила в силу 1 января 2009 года и соответствует переписи 2006 года.
  17. ^ В таблице и графике переписей, по соглашению в Википедии, и для обеспечения надлежащего сравнения переписей, разнесенных на пятилетний период, для официального населения после 1999 г. был применен принцип отображения только в таблице и на графике данных переписи населения для 2006, 2011, 2016 и т. д., а также последние данные о населении, опубликованные INSEE.
  18. ^ Из-за округления первых десятичных значений, предоставленных INSEE, итоги могут быть неточными.
  19. ^ Эта информация, которую нельзя подтвердить ни из одного источника, похоже, является распространенным верованием в этом районе.

Сайт INSEE

  1. ^ "Code officiel géographique - презентация" [Официальный географический кодекс - презентация] (на французском языке). INSEE. Получено 25 октября 2014.
  2. ^ "Population, superficie et densité des Principaux pays du Monde en 2013" [Население, площадь и плотность основных стран мира в 2013 г.] (на французском языке). INSEE. Получено 25 октября 2014.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л "Завершенное досье: Коммуна де Шамбур-сюр-Эндр (37049)". insee.fr (На французском). Получено 7 сентября 2020.
  4. ^ а б c "Завершенное досье: Департамент Андр-и-Луары (37)". insee.fr (На французском). Получено 7 сентября 2020.
  5. ^ "Fichier RFDM2011COM: Revenus fiscaux localisés des ménages - Année 2011" [Файл RFDM2011COM: Местные налоговые поступления домашних хозяйств - 2011 г.]. insee.fr (На французском). Получено 28 октября 2014.

Официальный сайт Коммуны

  1. ^ "Accueil: совместное пользование парковкой" [Добро пожаловать на автостоянку]. chambourg-sur-indre.fr (На французском). Получено 17 сентября 2014.
  2. ^ а б "Urbanisme - Travaux: le Plan local d'Urbanisme" [Планирование и общественные работы: план местного развития]. chambourg-sur-indre.fr (На французском). Получено 17 сентября 2014.
  3. ^ "Мэри: инаугурация казерна" [Мэрия: торжественное открытие пожарной части] (PDF). chambourg-sur-indre.fr (На французском). Получено 17 сентября 2014.
  4. ^ "Мэрия: объединение муниципальных образований" [Мэрия: отчеты заседаний совета] (PDF). chambourg-sur-indre.fr (На французском). Получено 17 сентября 2014.
  5. ^ а б "История". Мэри де Шамбур-сюр-Эндр. Получено 27 октября 2014.
  6. ^ "Салли поливалентные" [Многоцелевые комнаты] (на французском). chambourg-sur-indre.fr. Получено 28 октября 2014.
  7. ^ "Renseignements pratiques" [Практическая информация]. chambourg-sur-indre.fr (На французском). Получено 28 октября 2014.
  8. ^ "Ремесленники - Луазиры - Туризм; Эбержеман" [Ремесленники - Отдых - Туризм; Размещение] (на французском языке). chambourg-sur-indre.fr. Получено 28 октября 2014.

Сайт сообщества для разработки Shared Loches

  1. ^ "Eau et assainissement" [Вода и канализация] (на французском). communauté de communes Loches Développement. Архивировано из оригинал 26 октября 2014 г.. Получено 27 октября 2014.
  2. ^ "Ежегодный отчет о цене и качестве питьевой воды" (PDF). Communauté de Communes Loches Développement. Архивировано из оригинал (PDF) 12 августа 2014 г.. Получено 28 октября 2014.
  3. ^ "Ежегодный отчет о Prix et la Qualité du Service Public de l'assainissement collectif" [Годовой отчет о стоимости и качестве коллективных государственных санитарных услуг] (PDF) (На французском). Communauté de Communes Loches Développement. 2012. Архивировано с оригинал (PDF) 23 июля 2014 г.. Получено 27 октября 2014.
  4. ^ "Déchets ménagers" [Мусор]. lochesdeveloppement.com (На французском). Архивировано из оригинал 26 октября 2014 г.. Получено 28 октября 2014.
  5. ^ «Натура 2000 - Шампень» (На французском). Коммунаут-де-Коммуна-де-Лош Девелопмент. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 31 октября 2014..

Библиография

  • Бриэ, Бернар (1988). Кулон Le Lochois la guerre 1939-1945 [Лошуа во время войны 1939-1945 годов] (На французском). Шамбре-ле-Тур: CLD. п. 191. Briais.
  • Кудерк, Жан-Мэри (1987). Dictionnaire des communes de Touraine [Словарь Коммун Турены] (На французском). Шамбре-ле-Тур: C.L.D. п. 967. ISBN  978-2854431360.
  • Крубуа, Клод (1986). L'indre-et-Loire - La Touraine, des origines à nos jours [Эндр-и-Луара - Ла Турен от истоков до наших дней]. L’histoire par les documents (на французском языке). Сен-Жан-д’Анжели: Бордесуль. п. 470. ISBN  2-90350-409-1. Крубуа.
  • Гендрон, Стефан (2012). L'origine des noms de lieux de l'Indre-et-Loire [Происхождение топонимов Эндр-и-Луара] (На французском). Шемиль-сюр-Индруа: Hugues de Chivré. п. 303. ISBN  978-2916043456.
  • Ранджард, Роберт (1986). La Touraine archéologique [Археология Турени] (На французском). Майенн: Imprimerie de la Manutention. п. 735. ISBN  978-2-855-54017-7. Ранджард.

внешняя ссылка