Чарльз Бер Чавель - Charles Ber Chavel

Раввин Чарльз Бер Чавель (Хаим Дов) (иврит: חיים דוב שעוועל) (1982-1906) был раввин и ученый, который, в частности, опубликовал критические выпуски средневековых еврейских комментаторов.

Жизнь

Раввин Чавел родился в Ciechanow, Польша в 1906 г. и переехал в Соединенные Штаты в 1920 г.[1] Он женился на Флоренс Красна (1908–1996) в 1933 году и имел двоих детей, Киреллу (1936–2000) и Исаака (род. 1939).

Он получил раввинское рукоположение в 1929 г. Еврейский теологический колледж, и Ph.B. степень от Чикагский университет в 1928 г. Он служил раввином Конгрегации Аншей Сфард Луисвилля, Кентукки, с 1930 по 1945 год, и получил степень магистра древней истории и степень бакалавра права. от Университет Луисвилля в 1932 и 1938 годах соответственно. Затем он проработал год в качестве директора синагогальной деятельности Союз ортодоксальных еврейских общин Америки. С 1946 по 1979 год он был раввином конгрегации Шаарей Цедек в Эджмира, Лонг-Айленд. Он служил Даян (судья) в раввинском суде Раввинский совет Америки (RCA) и занимал должность главного редактора журнала. Ха-Даром опубликовано RCA с 1957 по 1983 год.[2][3]

В 1953 году он получил премию еврейской книги раввина Кука.

В 1979 году переехал в Иерусалим, Израиль и вошел в совет директоров издательства Mossad HaRav Kook. Он умер в Нью-Йорке в 1982 году и похоронен в Бейт Шемеш, Израиль.

Иврит Сочинения

Большинство книг раввина Чавела были посвящены критическим изданиям с аннотациями и комментариями классических еврейских комментаторов Библии и Талмуда. Если не указано иное, они были опубликованы Mossad HaRav Kook.

Следующие комментарии были опубликованы отдельно, а тексты позже были включены в Микраот Гедолот версия, Торат Хаим Мосад ха-Рав Кук (1986-1993):[4]

Другие работы о Нахманиде:

  • Письма Нахманида (Китвей Рамбан) (1963).
  • Биография Нахманида (1967).
  • Новеллы Нахманида (Чиддушим) на трактате Б. Авода Зара (1970).[5]
  • Респона Нахманида (1975).
  • Критика Маймонида Нахманидом Книга Божественных Заповедей (Сефер Ха-Мицвот) (1981).

Другие произведения на иврите:

  • Рабейну Бачья комментарий к Тора (1966) и его собрание сочинений (Китвей рабейну Бачья) (1970).
  • Диврей Давид, суперкомментарий к Раши (Торе) автора Таз (1978).
  • На полях Р. Акива Эгер о Талмуде (1959-1982). Работа дополняет глоссы Р. Эгера на полях (объясняет его намерения и резюмирует последующие ответы на его комментарии). Это охватывает: Трактат Берахот, Седер Моэд, Седер Нашим, и Седер Незикин кроме трактатов Бава Камма, Бава Меция, и Бава Батра. Трактаты Берахот, Шаббат, Эрувин появился в (1959).[6] Остальные работы появлялись в журнале HaDarom на протяжении многих лет. Трактаты Песахим -Чагига позже были собраны в один том (1979 г.).[7]

Английский перевод

Если не указано иное, все переводы были опубликованы издательством Shilo Publishing House, Нью-Йорк.

  • Маймонид, Книга Божественных Заповедей (Сефер Хамицвот ), Soncino Press, Лондон. Первый том был опубликован в 1940 году, но пластины были разрушены во время бомбардировки Лондона во время Второй мировой войны. Полный текст (2 тома) был переиздан в 1967 году.
  • Нахманид ' (Рамбан) комментарий к Торе (1971-1976).
  • Рамбан, Письма и беседы, (1978).[8]
  • Рабейну Бачья, Энциклопедия мыслей о Торе (Кад ха-Кемах) (1980).[9]

Рекомендации

  1. ^ Источники в Интернете указывают, что он прибыл в США в 1919 году, но раввин Чавел, его мать и сестра фигурируют в манифесте SS Rotterdam (под написанием Cheiwel), прибывшего в США 20 августа 1920 года.
  2. ^ Шерман, Моше Д. (1996). Ортодоксальный иудаизм в Америке: биографический словарь и справочник. Издательская группа "Гринвуд". С. 46–47. ISBN  0313243166.
  3. ^ "Совет раввинов Америки (RCA)". www.rabbis.org. Архивировано из оригинал на 2017-11-07. Получено 2017-10-30.
  4. ^ Сокращенный вариант аннотации и комментария в Торат Хаим Издание было произведено собственными силами Mossad HaRav Kook.
  5. ^ Издано Израильским институтом Талмуда (Махон ха-Талмуд ха-Исраэли ха-Шалем), Иерусалим, Израиль.
  6. ^ Опубликовано Моссад Харав Кук / Shulsinger Bros.
  7. ^ Кедем Издательство, Иерусалим.
  8. ^ Выбор из Китвей Рамбан.
  9. ^ Из Китвей рабейну Бачья.

внешняя ссылка