Жевать сток - Chew Stoke

Жевать сток
Множество зданий с красными и серыми крышами расположились среди деревьев. Церковная башня слева. На переднем плане - травянистые поля и живые изгороди. Фон - холмы.
Вид на Чу Стоук
Chew Stoke показан в Сомерсете и Англии
Chew Stoke показан в Сомерсете и Англии
Жевать сток
Расположение в пределах Сомерсет
численность населения991 (2011)(Перепись 2011 года )[1]
Справочник по сетке ОСST555615
• Лондон111 миль (179 км)E
Гражданский приход
  • Жевать сток
Унитарный орган
Церемониальный округ
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городБРИСТОЛЬ
Почтовый индекс районаBS40
Телефонный код01275
ПолицияЭйвон и Сомерсет
ОгоньAvon
Скорая помощьЮго-Западный
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Сомерсет
51 ° 21′03 ″ с.ш. 2 ° 38′18 ″ з.д. / 51,3507 ° с.ш.2,6383 ° з. / 51.3507; -2.6383Координаты: 51 ° 21′03 ″ с.ш. 2 ° 38′18 ″ з.д. / 51,3507 ° с.ш.2,6383 ° з. / 51.3507; -2.6383

Жевать сток это небольшая деревня и гражданский приход в богатый Chew Valley, в Сомерсет, Англия, примерно в 8 милях (13 км) к югу от Бристоль и в 10 милях к северу от Уэллс. Он находится на северной окраине Mendip Hills, регион, обозначенный Соединенным Королевством как Область выдающейся природной красоты, и находится в Бристоле /Ванна зеленый пояс. Приход включает деревню Брич-Хилл, которая находится примерно в 2 милях (3,2 км) к юго-западу от самого Чу-Сток.

Chew Stoke имеет долгую историю, о чем свидетельствует количество и ассортимент его внесенный в список наследия здания. Деревня находится на северной оконечности Chew Valley Lake, который был построен в 1950-х годах рядом с плотиной, насосной станцией, парусным клубом и рыбацким домиком. Приток Ривер Чу, который поднимается в Строде, проходит через деревню.

Население (991 человек) обслуживается одним магазином, одним действующим пабом, начальной школой и боулинг клуб. Вместе с Chew Magna, он формирует сторожить Чу-Вэлли на севере унитарная власть из Бат и Северо-Восточный Сомерсет. Chew Valley School, дневная и связанный с ним развлекательный центр находятся менее чем в 1,6 км от Chew Stoke. В селе есть районы легкой промышленности, но в основном сельскохозяйственные; многие жители ездят на работу в близлежащие города.

История

Предыстория

Археологические раскопки проводился между 1953 и 1955 годами Филип Ратц и Эрнест Гринфилд от Министерство труда нашли доказательства обширной оккупации этой территории людьми. Последовательное жилище, охватывающее тысячи лет от Верхний палеолит, Мезолит, и Неолит периоды[2] (Старый, Средний и Новый Каменный век ), в Бронза и Железные века оставил множество артефакты позади. Среди открытий были каменные ножи, кремень лезвия, а голова булава, а также постройки и могилы.[2]

Романо-кельтский храм

Основная статья: Римский храм на языческом холме

Chew Stoke - это сайт Романо-кельтский двухвертикальный храм, возможно, посвященный богу Меркурий. Храм на Языческом холме был раскопан Филип Ратц между 1949 и 1951 годами. Он состоял из внутренней стены, образующей святилище, окруженной внешней стеной, образующей амбулаторную или крытую дорожку диаметром 56,5 футов (17,2 м). Впервые он был построен в конце 3 века, но дважды перестраивался и окончательно рухнул в 5 веке.[3] Расположение храма на том месте, которое сейчас известно как Языческий холм, может показаться подходящим, но нет никаких доказательств какой-либо связи между существованием храма и названием дороги.[4]

Средний возраст

Вовремя Средний возраст, сельское хозяйство было самым важным видом деятельности в этом районе, и сельское хозяйство, как пахотный и молочный, продолжается сегодня. Были также фруктовые сады, где выращивали такие фрукты, как яблоки, груши и сливы.[2] Существуют доказательства известковые печи, используемый в производстве раствора для строительства поместных церквей.[2]

в Книга Страшного Суда 1086 г., Chew Stoke был указан как Chiwestoche, и был зарегистрирован как принадлежащий Гилберт Фитц-Турольд. Он сговорился с Герцог Нормандии против короля Уильям Руфус, а впоследствии все его земли были захвачены. Следующим зарегистрированным владельцем был Лорд Beauchamp из Hache. Он стал «лордом поместья», когда графы Глостерские, с наследственными правами на Чу Стоук, передали их ему.[5] По словам Стивена Робинсона, автора книги Сомерсетские географические названиядеревня тогда была известна как Жевать Миллитус, предполагая, что он мог иметь некоторый военный потенциал. Название «Сток», от староанглийского. Stoc, что означает частокол, может поддержать эту идею.[6]

Приход входил в сотня из Жевать.[7]

Семья колоколов и часовщиков Билби

Основная статья: Семья Билби
Деревянный каркас с металлическим механическим механизмом.
Колокол Билби хранится в церкви Сент-Эндрюс как памятник семье

Семья Билби основатели колокола и часовщики жили и работали в Чу-Стоук более 200 лет, с конца 17 века до 19 века. Они произвели более 1350 церковных колоколов, которые были вывешены в церквях по всему миру. Западная страна. Самый старый из сохранившихся колоколов, отлитый в 1698 году, до сих пор служит местным жителям. Андреевская церковь. Самые ранние часы Bilbie датируются 1724 годом и высоко ценятся. Они в основном полные часы, самый дешевый с 30-часовым движения в скромных дубовых ящиках, но у некоторых есть высококачественные восьмидневные движения с дополнительными функциями, такими как отображение прилива на Бристольские доки. Эти последние часы были подобраны по качеству столяр чехлы и командовать высокими ценами.[8][9]

Недавняя история

В 20 веке Chew Stoke немного расширился с притоком жителей из района озера Chew Valley. Эти новые жители были переселены в Чу-Сток, когда в 1950-х годах было создано озеро.[2] Во время Второй мировой войны 42 ребенка и трое учителей, которые были эвакуированы из школы Авенмор в Лондоне, были размещены в деревне.[5] 10 июля 1968 года проливные дожди, выпавшие 175 миллиметров (7 дюймов) за 18 часов на Чу-Стоук, удвоили среднее количество осадков в этом районе за весь июль.[10] привело к масштабному наводнению в долине Чу, и вода достигла первых этажей многих зданий.[5] Ущерб в Чу-Сток был не такой серьезный, как в некоторых окрестных деревнях, таких как Pensford; однако опасается, что Chew Valley Lake Прорыв дамбы вызвал серьезное беспокойство.[10][11]

Автомобиль в Чу-Сток, в котором 22 ноября 2012 года скончался мужчина.

4 февраля 2001 г. Принцесса анна открыла застройку Rural Housing Trust на Salway Close. Каждый год в выходные в сентябре (обычно первые) проводится «Дом урожая» с выставками лошадей и домашних животных, выступлениями музыкальных коллективов и т. Д. ярмарка, и другие развлечения. «Дом урожая» был закрыт в 1997 году в знак уважения после смерти Принцесса Диана на предыдущей неделе. Завод Radford, на котором раньше производилось холодильное оборудование, был идентифицирован как Браунфилд сайт подходит для жилая застройка в проекте местного плана Бата и Северо-Восточного Сомерсета 2002 года.[12] Этот план вызвал споры о балансировании землепользования для удовлетворения жилищных, социальных и рабочих потребностей.[13]

В ноябре 2012 г. серия наводнений затронули многие районы Британии. 22 ноября мужчина умер после того, как его автомобиль был смыт затопленным ручьем в Чу-Стоук и зажат у небольшого моста.[14][15]

Управление

Металлический знак деревни на деревянном столбе с растительностью на заднем плане.
Указатель в Chew Stoke

У Chew Stoke есть собственный девяти человек приходской совет с ответственностью за местные вопросы, включая установление годового предписания (местной ставки) для покрытия операционных расходов совета и составление годовой отчетности для общественного контроля. Приходской совет оценивает местные заявки на планирование и работает с местной полицией, чиновниками районного совета и соседские часы группы по вопросам преступности, безопасности и дорожного движения. Роль совета также включает инициирование проектов по содержанию и ремонту приходских помещений, а также консультации с окружным советом по вопросам содержания, ремонта и улучшения автомобильных дорог, дренажа, пешеходных дорожек, общественного транспорта и уборки улиц. Вопросы сохранения (включая деревья и памятники архитектуры) и вопросы окружающей среды также входят в компетенцию совета.

Деревня является частью сторожить Чу-Вэлли на севере унитарная власть Бата ​​и Северо-Восточного Сомерсета, который несет более широкую ответственность за предоставление таких услуг, как образование, вывоз мусора и туризм. Палата в настоящее время представлена Советник Малкольм Хэнней, член Консервативная партия.[16] Это также часть Северо-восточный Сомерсет, и был частью Избирательный округ Юго-Западной Англии из Европейский парламент до Великобритания выходит из Европейского Союза в январе 2020 года.

Полицейские услуги предоставляет Полицейские силы Эйвона и Сомерсета с двумя Сотрудник службы поддержки сообщества и один полицейский, прикрывающий территорию Чу-Вэлли. В Пожарно-спасательная служба Avon есть пожарное депо в Chew Magna.

География

Район Чу-Сток окружен пахотная земля и молочный фермы на полу Chew Valley. Он расположен вдоль притока Строде Брук. Ривер Чу, на северо-западной стороне Chew Valley Lake. Хотя большая часть территории расчищена для сельскохозяйственных нужд, приток и многие дороги растут деревьями. Деревня построена вдоль главной улицы Бристоль-роуд, которая проходит с северо-востока на юго-запад. Старый центр расположен вдоль Паломнического пути, который петляет на Бристоль-роуд и украшен старым камнем. вьючный мост - сейчас пешеходы - и 1950-е гг. Ирландский мост, используется как форд зимой.[5] Мост имеет ширину 7 футов 6 дюймов (2,29 м) и парапеты длиной 36 дюймов (910 мм).[17] По обеим этим дорогам выходят дома, от них отходят жилые тупики и переулки.

Чу-Сток находится примерно в 8 милях (13 км) к югу от Бристоль, 10 миль (16 км) к северу от Уэллс, 15 миль (24 км) к западу от Ванна, 17 миль (27 км) к востоку от Уэстон-сьюпер-Мэр и в 9 милях (14 км) к юго-западу от Keynsham. Это 1,3 мили (2,1 км) к югу от Чу Магна по дороге B3130, которая соединяет A37 и A38. В A368 пересекает долину к западу от озера. Автобусный маршрут 672/674 Chew Valley Explorer, идущий от автовокзала Бристоля до Чеддера, обеспечивает доступ к общественному транспорту. Эта услуга предоставляется тренерами CT и Eurotaxis и субсидируется советом Бата и Северо-Восточного Сомерсета.[18] В 2002 году велосипедный маршрут длиной 1,9 мили (3,1 км), Chew Lake West Green Route, был открыт вокруг западной части озера от Chew Stoke. Он является частью Padstow в Bristol West Country Way, Национальная велосипедная сеть Маршрут 3. Он имеет всепогодное покрытие, обеспечивающее плавное движение по бездорожью для путешественников, посетителей с ограниченными физическими возможностями и велосипедистов с любым уровнем подготовки. Финансирование было предоставлено Советом Бата и Северо-Восточного Сомерсета при поддержке Сустранс и Ассоциация туристических маршрутов Chew Valley. Второстепенные дороги вокруг озера также часто используются велосипедистами. Бристоль аэропорт примерно в 10 милях (16 км) от отеля, а ближайшие железнодорожные станции Keynsham, Ванна Спа, и Бристоль Темпл Мидс.

Демография

Население Чу-Сток, согласно переписи 1801 года, составляло 517 человек. В течение XIX века это число медленно увеличивалось до 819 человек, но к концу века упало примерно до 600 человек. Население оставалось довольно стабильным до Второй мировой войны. Во второй половине 20 века население села увеличилось до 905 человек. Данные за 1801–1971 гг. Доступны на сайте «Британия во времени»;[19]данные за 1971–2001 гг. доступны в BANES.[1] В 2001 перепись дает подробную информацию о севере долины Чу сторожить, в который входят Chew Magna и Chew Stoke. В палате проживало 2307 человек, которые проживали в 911 домашних хозяйствах, средний возраст - 42,3 года. Из них 77% жителей охарактеризовали свое здоровье как «хорошее», 21% молодых людей в возрасте от 16 до 74 лет не имели трудовой квалификации, а уровень безработицы в этом районе составлял 1,3%. В Индексе множественной депривации 2004 года отделение занимало 26 243 места из 32 482 отделений в Англии, где 1 было самым бедным и 32 482 наименее обездоленным.[20] Небольшое количество легкая промышленность / ремесленные помещения существуют в "Fairseat Workshops", где раньше располагалась молочная ферма. Однако они обеспечивают мало рабочих мест, и многие жители ездят на работу в близлежащие города.[5]

Население Чу-Сток
Год1801181118211831184118511861187118811891
численность населения517524681693825819758693696653
Год1901191119211931194119511961197119811991
численность населения635598622654н / д738819841818866
Год2001
численность населения905
  График изменения численности населения села.

Достопримечательности

Каменное здание с квадратной башней, увенчанной шпилем. Дорога на переднем плане покрыта травой по обе стороны.
Церковь Сент-Эндрюс, Чу-Сток

Церковь Святого Андрея

Основная статья: Церковь Сент-Эндрюс, Чу-Сток

Церковь Сент-Эндрюс, внесенная в список памятников архитектуры II степени * на окраине Чу-Сток, была построена в 15 веке и претерпела обширную реконструкцию в 1862 году.[21][22] Внутри церковь украшена 156 ангелами из дерева и камня,[5] А еще в церкви есть башня с необычным шпилем на башенке лестницы. В башне висят колокола брошенный семьей Билби.[22]Реконструированный Мортон-Кросс на кладбище был перенесен туда, когда затопило озеро Чу-Вэлли.[2] и основание поперечной шахты, примерно в 80 футах (24 м) к юго-западу от башни, считается датируемым XIV веком и само является памятником архитектуры II *.[23] как и памятник Уэббу на кладбище.[24] На воротах кладбища у юго-восточного входа находится лампа, предоставленная по общественной подписке в память Королева Виктория Юбилейный 1897 года и внесена в список объектов категории II.[25]

В церкви бронза бляшки в память об одиннадцати местных жителях, погибших в Первой мировой войне, и шестерых, погибших во Второй мировой войне.[26] Здесь также есть витраж, изображающий святого с мечом, стоящим на змее, и скрещенные флаги, посвященные временам Второй мировой войны.[27] В церкви также есть мемориальная доска местной семье основателей колоколов и часовщиков Билби, а прямо на крыльце, слева от церковной двери, находится каменная фигура, держащая якорь, которую перенесли в церковь из Уолли. Суд при затоплении озера. Существует неподтвержденная версия, что это было передано семье Гилбертов, тогда жившей при дворе, от Королева Елизавета I.[28]

Дом священника

Серое каменное здание с шиферной крышей.
Старый дом священника, южный фасад с резными щитами

Дом священника в конце Чёрч-лейн, напротив церковного зала, считается, что он был построен в 1529 году сэром Джоном Барри, ректором 1524–1546 годов. С тех пор в нем был проведен значительный ремонт, в том числе была добавлена ​​башня с часами для преподобного W.P. Подождите и дальнейшие переделки около 1876 г. для преподобного Дж. Эллершоу. Башня с часами была удалена. Здание имеет богато украшенный южный фасад с вырезанными на нем щитами с гербом семьи Сен-Ло, которые когда-то были главными землевладельцами в этом районе, одни или пронзенные гербами Фицпейна, Анселя, де ла Ривера и Мале. Он внесен в список Grade II *.[29]

Новый священник

Серое каменное здание с короткой башней, частично закрытое деревьями.
Новый священник

Преподобный Джон Эллершоу построил новый дом священника в 1870-х годах. Последним ректором, который занимал его, был Лайонел Сент-Клер Уолди с 1907 по 1945 год. Затем он был куплен Дугласом Уиллсом, который пожертвовал его вместе с полем приходского священника. Winford Больница как дом для выздоравливающих на 16 детей. Позже он использовался как дом медсестер, а затем был продан для частного использования.[5]Сейчас он разделен на несколько жилых единиц.[30]

Памятники II степени

Как и во многих других городах Соединенного Королевства, возраст ряда зданий в Чу-Сток, включая церковь, школу и несколько домов, отражает долгую историю деревни. Например, в Chew Stoke School учится около 170 учеников в возрасте от 4 до 11 лет. После 11 лет большинство учеников посещают Chew Valley School, дневная.[31] Эти два здания были построены в 1858 году на месте бывшего благотворительная школа основан в 1718 году. Архитектор С.Б. Габриэль Бристоля. Дополнительные классы были построены в 1926 году, а в 1970 году были произведены дальнейшие изменения и расширения.[32]

An обелиск на Брич-Хилл-лейн, датируемом началом-серединой 19 века, как говорят, был построен как водопроводная станция. Он имеет квадратный известняковый цоколь высотой около 3 футов (1 м). Обелиск имеет высоту около 32 футов (10 м) с пирамидальной вершиной и небольшим отверстием на вершине с двух сторон.[33]

Серое каменное здание с шиферной крышей, частично скрытое деревьями.
Fairseat Farmhouse

Важность земледелия отражается в возрасте многих фермерских домов. Ферма-поместье на Скот-лейн (не путать как минимум с двумя другими фермами-усадьбами в этом районе) датируется 1495 годом и, как таковая, вероятно, является самым старым зданием в деревне. В настоящее время (2007 г.) заняты мистером и миссис Слейтер; Здание недавно (2002 г.) претерпело конструктивную пристройку, в результате чего к основному дому пристроили старый полузаброшенный сарай для использования в качестве гаража и мастерской. Г-н Слейтер, дипломированный инженер, заинтересован в том, чтобы вернуть в деревню искусство изготовления часов. Rookery Farmhouse на Брич-Хилл-лейн датируется 1720 годом, с пристройками более позднего 18-го века по обе стороны от центрального заднего крыла.[34]Прилагаемый стабильный, 20 футов (6 м) к северо-востоку от фермерского дома, также является классом II памятник архитектуры.[35]Школьный фермерский дом в Школьном переулке датируется концом 17 века, сбоку от него стоит дубовая дверь с шипами.[5][36]Дом Wallis Farmhouse, расположенный дальше по Скул-лейн, датируется 1782 годом.[37]Yew Tree Farmhouse, одно из старейших зданий в этом районе, представляет собой простой фермерский дом, которых в Северном Сомерсете очень мало. Он был включен в проект дендрохронологии, выполненный Сомерсетской народной исследовательской группой по строительству в 1996–1998 годах, и по данным исследования, вырубка была произведена в 1386 году. Дом был значительно изменен и дополнен в течение последующих столетий.[38]Фермерский дом North Hill также имеет происхождение 15 века.[5][39]Paganshill Farmhouse датируется 17 веком.[40]Фермерский дом Fairseat построен в 18 веке и включает мемориальную доску с Джон Уэсли проповедовал в доме 10 сентября 1790 года. В августе того же года фермерский дом Fairseat был «зарегистрирован в записях этого графства как Дом, выделенный для поклонения Богу и религиозных упражнений для протестантских несогласных». В то время дом принадлежал Анне-Марии Грифон. В саду большая вечнозеленый дуб (Илекс), который имел размер 98 футов (30 м) в диаметре, пока половина его не откололась во время шторма в 1976 году.[5][41]

В методист Часовня была построена в 1815/16 году после проведения религиозных служб на ферме Фэйрсит, а часовня была перестроена в конце 19 века. известняк стены с каменной отделкой и шифер шатровая крыша с кирпичными стеками карнизов и гребнями.[5][42]

В деревушке Сток-Вилличе, к югу от главной деревни, есть здание XIX века. веха надпись «8 миль до Бристоля», которая также имеет статус в списке.[43]

Образование

Начальная школа с добровольной помощью при церкви Англии Чу-Сток обслуживает саму деревню и близлежащие деревни в Chew Valley. Это Церковь Англии добровольно контролируемая школа связан с Андреевская приходская церковь. В нем обучается около 170 учеников в возрасте от 4 до 11 лет. После 11 лет большинство учеников посещают Chew Valley School, дневная.[31]

Школа была основана как благотворительная организация в 1718 году, что делает ее одной из старейших школ Сомерсета. Его первоначальные здания были снесены в 1858 году и заменены новыми по проекту С.Б. Габриэль что сейчас Перечислен класс II. Школьный звонок был подарен Семья Билби из основатели колокола базируется в пос. Дополнительные классы были построены в 1926 году, а дальнейшие изменения и расширения были построены в 1970, 1995 и 2001 годах. [32]

В июле 2018 года школа отметила свое 300-летие, что сделало ее одной из старейших государственных школ Англии. В Андреевской церкви прошла служба во главе с Епископ Тонтона - Преосвященная Рут Уорсли, а затем последовало чаепитие в школе и установка капсулы времени. [44]

Рекомендации

  1. ^ а б "Приход Чу Сток". Статистика района. Управление национальной статистики. Архивировано из оригинал 1 января 2014 г.. Получено 31 декабря 2013.
  2. ^ а б c d е ж Росс, Лесли (ред.) (2004). Перед озером: воспоминания о долине Чу. Историческое общество Харптри. ISBN  0-9548832-0-9.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  3. ^ Астон, Майкл; Роб Айлс (1987). Археология Эйвона. Бристоль: Совет графства Эйвон. ISBN  978-0-86063-282-5.
  4. ^ Даннинг, Роберт (1983). История Сомерсета. Чичестер: Phillimore & Co. ISBN  0-85033-461-6.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k Хакер, Эрнест (1997). Чу Сток вспоминают на старых фотографиях. Эрнест Хакер. ISBN  0-9531700-0-4.
  6. ^ Робинсон, Стивен (1992). Сомерсетские географические названия. Уимборн, Дорсет: The Dovecote Press Ltd. ISBN  978-1-874336-03-7.
  7. ^ "Сомерсет Сотни". GENUKI. Получено 8 октября 2011.
  8. ^ «Билби - основатели и часовщики Bell». Центр звонков Тройта. Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 5 ноября 2006.
  9. ^ Мур, Дж .; Райс Р. и Хакер Э. (1995). Билби и часовщики Чу-Вэлли: история известной семьи Сомерсетских колоколов-основателей часов / часовщиков. Авторы. ISBN  0-9526702-0-8.
  10. ^ а б Ричли, Роб (июнь 2008 г.). Наводнение в долине Чу в 1968 году.. Эксетер: Агентство по охране окружающей среды.
  11. ^ «Воспоминания о погоде в Бристоле - Великое наводнение 1968 года». bristolhistory.com. Получено 3 июля 2007.
  12. ^ «Проект депозита по местному плану в Бате и Северо-Восточном Сомерсете, январь 2002 г.». Бат и Совет Северо-Восточного Сомерсета. Архивировано из оригинал 27 сентября 2006 г.. Получено 5 ноября 2006.
  13. ^ «Планы открытия сайта в Рэдфорде». Chew Valley Gazette. Архивировано из оригинал 7 февраля 2012 г.. Получено 3 июля 2007.
  14. ^ «Человек умирает, когда проливной дождь и ветер вызывают разрушения в Великобритании». BBC. Получено 23 ноября 2012.
  15. ^ «Полиция охраняет место происшествия после смерти человека в Сомерсете». ITV. Получено 23 ноября 2012.
  16. ^ "Советник Севера Чу Вэлли". Бат и Совет Северо-Восточного Сомерсета. Архивировано из оригинал 4 июля 2007 г.. Получено 13 июля 2007.
  17. ^ Хинчлифф, Эрнест (1994). Путеводитель по вьючным мостам Англии. Цицерон. п. 136. ISBN  978-1852841430.
  18. ^ Хардинг, Дж. "Изменения в Chew Valley Explorer". Бристоль Ивнинг Пост. Архивировано из оригинал 14 января 2013 г.. Получено 17 сентября 2010.
  19. ^ "Чу Сток Сомерсет сквозь время: Статистика населения: Общее население". Видение Британии сквозь время. Получено 6 декабря 2007.
  20. ^ "Статистические данные района Бата и Северо-Восточный Сомерсет 021A Чу-Вэлли-Норт". Управление национальной статистики по переписи 2001 года. Архивировано из оригинал 25 мая 2011 г.. Получено 25 апреля 2006.
  21. ^ Историческая Англия. "Андреевская церковь (1129632)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2006.
  22. ^ а б Певзнер, Николаус (1958). Здания Англии: Северный Сомерсет и Бристоль. Книги пингвинов. ISBN  0-300-09640-2.
  23. ^ Историческая Англия. "основание поперечного вала (1136107)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2006.
  24. ^ Историческая Англия. "Памятник Уэббу (1129633)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2006.
  25. ^ Историческая Англия. "низвержение и ворота (1320748)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2006.
  26. ^ "Chew Stoke WWI Ref: 7488". Национальный реестр военных мемориалов Соединенного Королевства. Получено 13 сентября 2015.
  27. ^ "Chew Stoke, номер Второй мировой войны: 7489". Национальный реестр военных мемориалов Соединенного Королевства. Получено 13 сентября 2015.
  28. ^ Мейсон, Эдмунд Дж .; Мейсон, Дорин (1982). Avon Villages. Роберт Хейл Ltd. ISBN  0-7091-9585-0.
  29. ^ Историческая Англия. "Дом священника (1320747)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2006.
  30. ^ Историческая Англия. «Старый дом священника (1129631)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2006.
  31. ^ а б "Начальная школа Чу Сток Черч". Начальная школа Чу-Сток. Архивировано из оригинал 1 мая 2006 г.. Получено 25 апреля 2006.
  32. ^ а б Историческая Англия. "Школа Чу-Сток (1320749)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2006.
  33. ^ Историческая Англия. "Обелиск, переулок Брич-Хилл (1320746)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2006.
  34. ^ Историческая Англия. "Лежбище Ферма (1129671)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2006.
  35. ^ Историческая Англия. «Конюшня (1320725)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2006.
  36. ^ Историческая Англия. "Школьный дом (1129635)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2006.
  37. ^ Историческая Англия. "Ферма Уоллис (1136118)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2006.
  38. ^ Историческая Англия. "Дом на тисовом дереве (1136115)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2006.
  39. ^ Историческая Англия. "Ферма Норт-Хилл (1136056)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2006.
  40. ^ Историческая Англия. "Ферма Паганшилл (1129628)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2006.
  41. ^ Историческая Англия. "Фермерский дом Fairseat (1320750)". Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2006.
  42. ^ Историческая Англия. «Методистская капелла (1129630)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2006.
  43. ^ Историческая Англия. «Веха (1136062)». Список национального наследия Англии. Получено 9 мая 2006.
  44. ^ https://www.bathandwells.org.uk/2018/07/service-to-mark-chew-stoke-church-schools-300th-birthday/

Библиография

  • Дарем, И. и М. (1991). Chew Magna и Chew Valley на старых фотографиях. Редклифф Пресс. ISBN  1-872971-61-X.
  • Джейнс, Роуленд (редактор) (1987). Естественная история долины Чу. Биографикс. ISBN  0-9545125-2-9.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  • Хакер, Э (1997). Чу Стоук вспоминал на старых фотографиях. Сл .: Э. Хакер. ISBN  978-0-9531700-0-5.

внешняя ссылка