Padstow - Padstow

Для Сиднея, пригород Австралии, см. Падстоу, Новый Южный Уэльс.

Padstow
Падстоу 1.jpg
Падстоу-Харбор и набережная
Padstow расположен в Корнуолле.
Padstow
Padstow
Расположение в пределах Корнуолл
численность населения2,993 (Гражданский приход, 2011 г. )
Справочник по сетке ОСSW918751
Гражданский приход
Унитарный орган
Церемониальный округ
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городPADSTOW
Почтовый индекс районаPL28
Телефонный код01841
ПолицияДевон и Корнуолл
ОгоньКорнуолл
Скорая помощьЮго-Западный
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Корнуолл
50 ° 32′17 ″ с.ш. 4 ° 56′17 ″ з.д. / 50,538 ° с.ш.4,938 ° з. / 50.538; -4.938Координаты: 50 ° 32′17 ″ с.ш. 4 ° 56′17 ″ з.д. / 50,538 ° с.ш.4,938 ° з. / 50.538; -4.938

Padstow (/ˈпædsтoʊ/; Корнуолл: Lannwedhenek[2]) это город, гражданский приход и рыбный порт на северном побережье Корнуолл, Англия, Великобритания. Город расположен на западном берегу Речной верблюд устье реки примерно в 5 милях (8,0 км) к северо-западу от Wadebridge, 10 миль (16 км) к северо-западу от Бодмин и в 10 милях (16 км) к северо-востоку от Ньюквей.[3] Население гражданского прихода Падстоу составляло 3162 человека. Перепись 2001 года,[4] сокращение до 2 993 при переписи 2011 года.[5] Кроме того одноименный избирательный участок существует, но простирается до Trevose Head. Население этого отделения составляет 4434 человека.[6]

Геология низкого плато к югу от Падстоу привела к появлению таких особенностей, как ущелье Трегудда, где эрозия вдоль линии разлома привела к образованию отвесных скал; и Мраморные скалы с чередующимися черными и белыми слоями. Круглая дыра - это обрушившаяся морская пещера.[7]

История

Военный мемориал Падстоу

Падстоу первоначально назывался Адельстоу после Ательстан о ком сообщил Джон Лиланд быть «главным губернатором привилегий на это».[8] Адельстоу был заменен на Петрок-Стоу, Петрок-Стоу, или «Петрокс плейс», в честь валлийского миссионера Святой Петрок, который приземлился в Trebetherick вокруг ОБЪЯВЛЕНИЕ 500. После его смерти здесь был основан монастырь (Ланветинок, церковь Ветинока, более раннего святого человека), который имел большое значение до тех пор, пока викинги не совершили набег на «Урочище Петроса» (вероятно, Падстоу) в 981 году, согласно Англосаксонская хроника.[9] В результате этого нападения или позже монахи двинулись вглубь страны, чтобы Бодмин, взяв с собой мощи святого Петрока.[10] Культ Святого Петрока был важен как в Падстоу, так и в Бодмине.

Падстоу записан в Книга Страшного Суда (1086 г.), когда он принадлежал монастырю Бодмин. Были земли для 4 плугов, 5 деревень, у которых было 2 плуга, 6 мелких землевладельцев и 24 акра пастбищ. Его оценили в 10 / - (10 шиллингов или 50 пенсов).[11]

В средневековый период Падстоу обычно называли Aldestowe («старое место» в отличие от «Бодмина», «новое место»).[12] или же Hailemouth («хейл» означает корнуоллское устье). Современная корнуоллская форма Lannwedhenek происходит от Lanwethinoc а в более простой форме появляется в названии Lodenek Press, издательства, базирующегося в Падстоу.

Печатью города Падстоу был корабль с тремя мачтами, закрученными парусами и якорем, свисающим с носа, с надписью «Падстоу». [13]

Команда времени посетил Падстоу для передачи эпизода «От Константинополя до Корнуолла», который транслировался 9 марта 2008 года.

В приходе есть два корнуоллских креста: один встроен в стену в старом саду священника, а другой находится в Prideaux Place (состоит из головки с четырьмя отверстиями и части крестовины с орнаментом). На погосте также есть часть украшенной крестовины.[14]

Церкви

Церковь St Petroc один из четырех, как говорят, был основан святым, остальные Маленький Петерик, Парракомб и Бодмин. Он довольно большой и в основном датируется XIII и XIV веками. Здесь есть прекрасная купель 15 века. Катаклеза; кафедра c. 1530 также представляет интерес. Есть два прекрасных памятника членам семьи Придо (сэру Николасу, 1627 г. и Эдмунду, 1693 г.); есть также монументальная латунь 1421 года.[15]

Экономика

Ресторан морепродуктов Рика Штайна, Падстоу

Традиционно ловит рыбу порт, Падстоу сейчас популярный туристический назначения. Хотя часть его бывшего рыболовного флота сохранилась, это в основном яхтенная гавань на живописном побережье с несколькими легкодоступными гаванями. Влияние ресторатора Рик Штайн его можно увидеть в порту, а туристы путешествуют издалека, чтобы поесть в его ресторане и кафе. Это привело к тому, что писатели в британских СМИ окрестили город "Падштайном".[16][17]

Однако бум популярности порта вызвал рост цен на жилье как в порту, так и в прилегающих районах, поскольку люди покупают дома для проживания, вторые дома или дома для отдыха.[нужна цитата ] Это означало значительные числа[нужна цитата ] Многие местные жители не могут позволить себе покупать недвижимость в этом районе, где цены часто в 10 раз превышают среднюю зарплату около 15 000 фунтов стерлингов. Это привело к сокращению населения.[нужна цитата ]

Были предложены планы по строительству скейтпарка в Падстоу, и собираются средства на его создание в Recreation Ground (Wheal Jubilee Parc).[18]

Транспорт

Морское сообщение

В середине 19 века корабли, перевозившие лес из Канада (особенно Квебек ) прибыл в Падстоу и предложил дешевую поездку пассажирам, желающим эмигрировать. Местные судостроители также выиграли от качества своих грузов. Среди отплывших кораблей были барки Клио, Belle[19] и Voluna; и бриг Далусия.[20]

Паром Падстоу-Рок

Подход с моря к реке Верблюд частично перекрыт Бар Рока, а банка песка простирается через устье реки, что представляет значительную опасность для судоходства и является причиной многих кораблекрушения.

Для кораблей, заходящих в эстуарий, особую опасность представляла немедленная потеря ветра из-за обрывов, часто приводившая к тому, что корабли сносило на Бар Рока. На западном берегу реки был установлен ручной шпиль (его остатки все еще можно увидеть), и были выпущены ракеты, чтобы нести трос на корабли, чтобы их можно было вывести лебедкой в ​​безопасное место.

Через устье верблюда ходили паромы на протяжении веков, и в настоящее время Паром Блэк Тор, перевозит пешеходов между Падстоу и Камень ежедневно в течение года.

Железнодорожный

С 1899 по 1967 год Падстоу железнодорожная станция была самой западной точкой бывшего Южная железная дорога. Железнодорожный вокзал был конечной точкой пристройки от Wadebridge бывшего Бодмин и Уэйдбридж железная дорога и Железная дорога Северного Корнуолла. Эти строки были частью Лондон и Юго-Западная железная дорога (LSWR), затем включили в Южную железную дорогу в 1923 году и Британские железные дороги в 1948 г., но были предложены к закрытию во время Буковый топор 1960-х годов.

LSWR (и Южная железная дорога) рекламировали Падстоу как курорт; эти компании были конкурентами Великая Западная железная дорога (которая была самой крупной железной дорогой на западе Англии). До 1964 года Падстоу обслуживал Экспресс Атлантического побережья - прямое железнодорожное сообщение от / до Лондон (Ватерлоо) - но вокзал был закрыт в 1967 году. Старая железнодорожная ветка сейчас Верблюжья тропа,[21] пешеходная и велосипедная дорожка, популярная благодаря своему живописному маршруту вдоль реки Верблюд. Один из железнодорожных столбов в настоящее время встроен в трактир Shipwright's Arms на гавани.

Сегодня ближайшая железнодорожная станция находится по адресу Bodmin Parkway, в нескольких милях к югу от Бодмина. Plymouth Bus обслуживает автобусы до станции.

Пешеходные дорожки

В Путь к юго-западному побережью проходит по обе стороны устья реки Кэмел и пересекает Падстоу и Рок через паром Блэк Тор. Тропа дает пешеходный доступ к побережью с Шаговая точка и Trevose Head в нескольких минутах ходьбы от Падстоу.

В Путь Святых между Падстоу и Фоуи на южном побережье Корнуолла.

В Верблюжья тропа велосипедная дорожка проходит по бывшей железной дороге (см. выше) из Падстоу. Он открыт для пешеходов, велосипедистов и всадников и подходит для людей с ограниченными физическими возможностями. Маршрут длиной 17,3 мили (27,8 км) ведет к Wadebridge и дальше Венфорд Бридж и Бодмин, и ежегодно его используют около 400 000 пользователей.[22] принося доход около 3 миллионов фунтов стерлингов в год.[22]

Культура

Фестиваль Осса Обби

Основная статья: Фестиваль Осса Обби
"Старый Осс" захватывает проходящую девушку во время Первомайского фестиваля.

Падстоу известен прежде всего своим фестивалем «Obby 'Oss». Хотя его происхождение неясно, скорее всего, оно происходит от древнего обряд плодородия, возможно, Кельтский фестиваль из Beltane. Начало фестиваля в полночь. Канун мая когда горожане собираются возле гостиницы «Золотой лев», чтобы спеть «Ночную песню». К утру город залили зеленью, а вокруг расставили цветы. майское дерево. Ажиотаж начинается с появления одной из оссов «Обби». Мужчины-танцоры проносятся по городу в костюмах одного из двух оссов «Обби», «Олд» и «Обби» с синей лентой; как следует из названия, это стилизованные лошади. Подстрекаемый помощники известные как «дразнящие», каждый носит маску и черный плащ, под которым они пытаются поймать молодых девушек, которые проходят через город. В течение дня два парада, во главе с «Майером» в цилиндре и украшенной палке, за которыми следовала группа аккордеонов и барабанов, затем «Осс и тизер» с множеством людей - все поют «Утро». Песня."[1] - пройти по улицам города. Наконец, поздно вечером, два осса встречаются на майском шесте, прежде чем вернуться в свои конюшни, где толпа поет о смерти Обби Осса до его воскресения в канун следующего мая.

Вечеринка 'Old Oss' посетила Oss с десятками аккордеонов и барабанов

День ряженых или дарки

На День подарков и Новый год, у некоторых жителей есть традиция надевать черное лицо и маршировать по городу с пением 'менестрель песни. Это древний праздник середины зимы это происходит каждый год в Падстоу и изначально было частью языческого наследия праздников середины зимы, которые регулярно отмечались по всему Корнуоллу, где люди танец под видом и маскируются, затемняют лицо черным или надевают маски. В последнее время (с 2007 г.) жители Penzance возродили празднование середины зимы с Montol фестиваль которые, как Падстоу, временами заставляли людей затемнять или красить кожу, чтобы замаскировать себя, а также маскировать.)

Фольклористы связывают эту практику с широко распространенным британским обычаем чернения для муммирования и танцев морриса, и предполагают, что нет никаких свидетельств того, что корабли рабов приходили в Падстоу. Когда-то это было неизвестное местное благотворительное мероприятие, но в последнее время этот день стал неоднозначным, возможно, из-за того, что было опубликовано описание.[23] Также некоторые теперь считают, что белые люди «очерняют» по любой причине - это расизм.[24] Хотя «посторонние» связывают этот день с расизмом, падстонцы настаивают на том, что это не так, и скептически относятся как к описанию, так и к обвинениям. Задолго до разногласий Чарли Бейт, известный защитник народа Падстоу, рассказал, что в 1970-е годы содержание и поведение дня были тщательно пересмотрены, чтобы избежать потенциального оскорбления.[25] Полиция Девона и Корнуолла дважды снимала видеодоказательства и пришла к выводу об отсутствии оснований для судебного преследования.[26] Тем не менее протесты всплывают ежегодно. День был переименован День ряженых в попытке избежать обид и более четко идентифицировать это с устоявшимися корнуэльскими традициями.[27] В настоящее время дебаты подверглись научному анализу.[28]

Другие аналогичные традиции, которые используют маскировку черного лица и все еще отмечаются в Соединенном Королевстве, - это Бордер Моррис танцоры и Молли танцоры из Ист-Мидлендс и восточная Англия.

Известные жители

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ https://padstow-tc.gov.uk/
  2. ^ «Список географических названий, согласованный комиссией MAGA Signage» (PDF). Корнуоллское языковое партнерство. Май 2014. Архивировано с оригинал (PDF) 29 июля 2014 г.. Получено 11 января 2015.
  3. ^ Обследование боеприпасов: лист карты Landranger 200 Ньюки и Бодмин ISBN  978-0-319-22938-5
  4. ^ Население округа Северного Корнуолла В архиве 7 марта 2005 г. Wayback Machine, Совет графства Корнуолл и ONS, 2001
  5. ^ «Население прихода 2011». В архиве из оригинала 2 апреля 2015 г.. Получено 10 февраля 2015.
  6. ^ «Перепись населения округа 2011 г.». В архиве из оригинала 2 апреля 2015 г.. Получено 10 февраля 2015.
  7. ^ Клегг, Дэвид (2005) Корнуолл и острова Силли. Лестер: Матадор; п. 78
  8. ^ Уитакер, Джон (1804). ДРЕВНИЙ СОБОР КОРНУОЛЛ: исторические исследования. Том 1 из 2. Лондон, Великобритания: Джон Стокдейл, Пикадилли. п. 23.
  9. ^ Орм, Николас (2007) Корнуолл и крест. Чичестер: Филлимор; п. 10 "[Падстоу или Бодмин] ... предположительно нападением викингов"
  10. ^ Орм (2007); п. 10
  11. ^ Thorn, C., et al., Eds. (1979) Корнуолл. (Книга судного дня; 10.) Чичестер: Филлимор; запись 4,4
  12. ^ Хендерсон, К. "Приходская история [из] Падстоу", в: Путеводитель по церкви Корнуолла (1925). Труро: Блэкфорд, стр. 173-74).
  13. ^ Паско, У. Х. (1979). Корнуоллский арсенал. Падстоу, Корнуолл: Lodenek Press. п. 134. ISBN  0-902899-76-7.
  14. ^ Лэнгдон, А. Г. (1896) Старые корнуоллские кресты. Труро: Джозеф Поллард; стр. 196-97, 396-98 и 407-10
  15. ^ Певснер, Николаус (1970) Корнуолл, 2-е изд. Книги о пингвинах; стр. 129-130
  16. ^ Сэвилл, Ричард (14 октября 2008 г.). «Рик Стейн защищает влияние своей империи морепродуктов на Падстоу». В архиве из оригинала 12 сентября 2017 г.. Получено 3 мая 2018 - через www.telegraph.co.uk.
  17. ^ Джерард, Джаспер. «Ресторан морепродуктов Рика Штайна в Падстоу». Telegraph.co.uk. В архиве с оригинала 10 сентября 2017 г.. Получено 7 сентября 2017.
  18. ^ "Скейт-парк Падстоу: домашняя страница". padstowskatepark.org. Получено 3 мая 2018.
  19. ^ Коли, Мардж. "Иммигранты в Канаду - суда, прибывающие в Квебек 1843 г.". ist.uwaterloo.ca. В архиве из оригинала 20 марта 2009 г.. Получено 3 мая 2018.
  20. ^ "Домашняя страница RootsWeb.com". freepages.history.rootsweb.com. В архиве из оригинала 11 сентября 2004 г.. Получено 3 мая 2018.
  21. ^ «Тестовая страница MacAce». www.cameltrail.com. В архиве из оригинала 28 сентября 2017 г.. Получено 3 мая 2018.
  22. ^ а б Окружной совет Северного Корнуолла (июнь 2003 г.). «Северный Корнуолл имеет значение - партнерство открывает путь» (PDF). North Cornwall Matters. Окружной совет Северного Корнуолла. п. 3. Архивировано из оригинал (PDF) 23 октября 2007 г.. Получено 11 октября 2007.
  23. ^ Дж. Р. Даешнер, Настоящие британцы (Эрроу, Лондон, 2004 г.)
  24. ^ "Выход на запад", Хранитель 3 января 2007 г.
  25. ^ М. О'Коннор, Илоу Кернов 3 (Санкт-Эрван, 2005) стр. 27
  26. ^ "Никаких действий в городской день Darkie Day'". Новости BBC. 10 марта 2005 г. В архиве из оригинала 15 марта 2009 г.. Получено 3 января 2010.
  27. ^ «Депутат призывает прекратить 'Darkie Day'». Новости BBC. 11 января 2006 г. В архиве из оригинала 29 января 2007 г.. Получено 3 января 2010.
  28. ^ М. Дэйви, Прикидки: древние традиции и современная чувствительность, В: П. Пэйтон (ред.), Корнуолл исследования 14 (Эксетер, 2006) стр.229
  29. ^ «Книга страстного патриота - это пряжа, полная оригинальности и энтузиазма». Это Корнуолл. 8 июня 2010. Архивировано с оригинал 12 сентября 2012 г.

внешняя ссылка