Чак Вепнер - Chuck Wepner

Чак Вепнер
WepnerRossman.JPG
Вепнер (слева) и бывший полутяжелый вес чемпион Майк Россман в 2012
Статистика
Настоящее имяЧарльз Вепнер
Псевдоним (ы)Байонский кровопускатель
Вес (а)Тяжеловес
Рост1,96 м (6 футов 5 дюймов)
НациональностьСоединенные Штаты Америки
Родился (1939-02-26) 26 февраля 1939 г. (возраст 81)
Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
ПозицияПравославный
Боксерский рекорд
Тотал боев51
Побед35
Победы нокаутом17
Убытки14
Розыгрыши2

Чарльз Вепнер (родился 26 февраля 1939 г.) - бывший американец профессиональный боксёр кто сражался как тяжеловес.[1][2] Как претендент мирового рейтинга, ему не хватило нескольких секунд до полных пятнадцати раундов с чемпионом мира в супертяжелом весе. Мухаммед Али в титульном бою 1975 года. Вепнер также одержал заметные победы над Рэнди Нойманн и бывший Чемпион мира в супертяжелом весе Эрни Террелл. Он также был последним человеком, который дрался с бесспорным чемпионом мира в супертяжелом весе. Сонни Листон.

Боксерская карьера Вепнера, его связь с фильмом 1976 года Рокки, и другие жизненные события были зафиксированы в фильме 2016 года, Чак. Он также был героем фильма 2019 года. Скандалист.

Ранние годы

Чарльз Вепнер родился 26 февраля 1939 года в Нью-Йорке.[3] Он из Немецкий, украинец, и Польский спуск.[4]

Вепнер научился драться на улицах Байон, Нью-Джерси, говоря: «Это был сложный город с множеством людей из доков и военно-морской базы, и вам приходилось сражаться, чтобы выжить». Вепнеру было около года, когда он переехал к своей бабушке на 28-ю улицу возле Гудзонского бульвара (ныне Kennedy Boulevard ). Его воспитывали мать, бабушка и дедушка, и он жил в комнате, которая была переоборудованным угольным сараем, пока ему не исполнилось 13 лет. В юности он был заядлым игроком в спорте, играл в баскетбол в Полицейской атлетической лиге. В Байонская средняя школа, его рост помог ему попасть в баскетбольную команду.[5]

Вепнер решил пойти в армию, присоединившись к Морская пехота США, где он стал членом боксерской команды, заработал репутацию способного противостоять ударам других боксеров и стал военным чемпионом на одной из авиабаз. 1975 г. Sports Illustrated В статье говорилось, что Вепнер спас жизни трех пилотов морской пехоты, вытащив их из горящих самолетов.[6]

Карьера

Вепнер стал профессионалом в 1964 году и стал популярным борцом в клубном боксерском клубе Северо-Востока, сражаясь по всему графству, включая арены недалеко от дома его детства, такие как Северный Берген и Secaucus.[6] По прозвищу «Байонский кровопускатель», он начал публиковать много побед и несколько поражений. Раньше он боксировал, будучи членом Корпус морской пехоты США, и работал вышибала прежде чем стать профессионалом.[7] Он был чемпионом штата Нью-Джерси по боксу в тяжелом весе, но после поражения Джордж Форман (путем разрезания закупорки глаза на три части) и Сонни Листон (нокаутом из десяти) многие поклонники бокса думали, что его дни в качестве соперника сочтены. После боя с Листоном Вепнеру понадобилось 72 шва на лице.[8] Вепнер сказал после того, как его карьера закончилась, что Листон был самым сильным панчером, с которым он когда-либо дрался.[9]

Однако после проигрыша Джо Багнер порезанным глазом в трех боях в Англии Вепнер выиграл девять из своих следующих одиннадцати боев, включая победы над Чарли Полит и бывший чемпион WBA в супертяжелом весе Эрни Террелл.

Бой Мухаммеда Али

В 1975 году было объявлено, что Вепнер бросит вызов Мухаммед Али за титул чемпиона мира в супертяжелом весе.

Согласно Cleveland Plain Dealer (9 февраля 1975 г., стр. 4-C) Карл Ломбардо вложил 1,3 миллиона долларов в поединок за титул чемпиона мира Вепнер-Али. Согласно Время В статье «In Stitches» Али был гарантирован 1,5 миллиона долларов, а Вепнер подписал контракт на 100 000 долларов. Это было значительно больше, чем когда-либо зарабатывал Вепнер; таким образом, он не нуждался в уговорах. Вепнер провел восемь недель возле гор Катскилл под руководством Аль Бравермана (тренера и известного катман ) и Билл Презант (менеджер). Презан предсказал, что бой станет большим сюрпризом. Этот бой был первым разом, когда Вепнер смог тренироваться полный рабочий день.[10] Поединок прошел 24 марта на Richfield Coliseum в Ричфилд, Огайо, к югу от Кливленд. Перед боем репортер спросил Вепнера, думает ли он, что сможет выжить на ринге с чемпионом, на что Вепнер якобы ответил: «Я выживал всю свою жизнь ... если я выживу в морской пехоте, я смогу выжить Али. . "[нужна цитата ]

В девятом раунде Вепнер нанес удар в нокдаун, который, по словам Али, произошел из-за того, что Вепнер наступил ему на ногу. Вепнер подошел к своему углу и сказал своему менеджеру Аль Браверману: «Ал, заводи машину. Мы идем в банк. Мы миллионеры». На это менеджер Вепнера ответил: «Вам лучше развернуться. Он встает и выглядит рассерженным».[11]

В оставшихся раундах Али решительно переиграл Вепнера, нанес ему порезы над глазами и сломал нос. Вепнер был далеко позади в таблице очков, когда Али сбил его с ног за 19 секунд до конца 15-го раунда. Судья досчитал до семи перед тем, как объявить технический нокаут.[12]

После боя Вепнера Сильвестр Сталлоне написал сценарий для Рокки, который был выпущен в кинотеатрах в 1976 году. Как и Вепнер, (Рокки) Бальбоа длится 15 раундов, но, в отличие от Вепнера, он на самом деле »идет на расстояние ".[13] В течение многих лет после Рокки был выпущен, Сталлоне отрицал, что Вепнер вдохновил фильм.[14][15]

Поздняя карьера

В 1976 году Вепнер дрался профессиональный рестлер Андре Великан и проиграл по счету после того, как Андре выбросил его с ринга.[16][17]

Последний бой Вепнера состоялся 2 мая 1978 года за титул чемпиона штата Нью-Джерси в супертяжелом весе против нового перспективного игрока, Скотта Франка, известного своим полезным тяжелым левым хуком.[18] Вепнер проиграл бой решением судей в 12 раундах, но снова оказался стойким. Кольцо журнал отметил. Он объявил о завершении карьеры после боя.[19]

Более поздняя жизнь

После ухода из бокса Вепнер начал злоупотреблять наркотиками. В 1979 году Сильвестр Сталлоне хотел пригласить Вепнера в качестве спарринг-партнера в Рокки II, но он не прошел прослушивание из-за проблем с наркотиками.[13]

В ноябре 1985 года Вепнера арестовали по обвинению в наркотиках, когда у него обнаружили четыре унции кокаин в тайном полицейском расследовании. По соглашению о признании вины он был приговорен в 1988 году к десяти годам лишения свободы.[20][21] Он прослужил 17 месяцев в Северная государственная тюрьма, Ньюарк, Нью-Джерси, затем провел еще 20 месяцев в программе интенсивной супервизии в Нью-Джерси.[22]

В 2003 году Вепнер подал в суд на Сильвестра Сталлоне, требуя оплаты за его использование в качестве вдохновения для Рокки и сериал фильмов. Иск был урегулирован со Сталлоне в 2006 году, сумма не разглашается.[23][24]

По состоянию на 2010 год Вепнер проработал 10 лет со своей третьей женой Линдой в сфере продажи спиртных напитков в компании Majestic Wines and Spirits в г. Карлштадт, Нью-Джерси, и был экспертом в области потребительских спиртных напитков, вин и спиртных напитков.[25]

В 2012 году вышел фильм о карьере Вепнера.[26] и ESPN показали документальный фильм под названием Настоящий Рокки 25 октября 2011 г.[27] В фильме ESPN показан отрывок, в котором Вепнер нокаутировал Мухаммеда Али в девятом раунде в их поединке за титул чемпиона мира в супертяжелом весе 1975 года.[28][29]

Появления кольца

Вепнер иногда появляется у ринга на боксерских картах в своем родном штате Нью-Джерси, раздает автографы и позирует для фотографий с поклонниками бокса. 12 октября 2012 года Вепнер появился у ринга с бывшим чемпионом мира в полутяжелом весе. Майк Россман в Атлантик-Сити, Нью-Джерси, в Tropicana Casino & Resort Атлантик-Сити Карточка боя с изображением титульного боя WBA NABA Lightweight в главном событии. Во время своей боксерской карьеры Вепнер обладал титулом WBA NABA в супертяжелом весе.

Образы и вдохновение

Рекорд профессионального бокса

35 побед (17 нокаутов), 14 поражений, 2 розыгрыша [33]
РезультатЗаписьПротивникТипКруглыйДатаРасположениеЗаметки
Потеря35-14-2Соединенные Штаты Скотт ФранкPTS1226/09/1978Соединенные Штаты Ледяной мир Totowa, Нью-Джерси, Соединенные ШтатыПотерянный титул США в тяжелом весе штата Нью-Джерси
Выиграть35-13-2Соединенные Штаты Том ХилиКО502/06/1978Соединенные Штаты Старая Оружейная палата, Джерси-Сити, Нью-Джерси, Соединенные Штаты
Выиграть34-13-2Соединенные Штаты Джонни БлейнКО307/04/1978Соединенные Штаты Посольский зал, Северный Берген, Нью-Джерси, Соединенные Штаты
Потеря33-13-2Канада Хорст ГейслерТехнический нокаут1020/05/1977Соединенные Штаты Брум Каунти Арена, Binghamton, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Потеря33-12-2Южная Африка Майк ШюттеPTS1019/02/1977Южная Африка Стадион Уэмбли, Йоханнесбург, Гаутенг, Южная Африка
Потеря33-11-2Соединенные Штаты Дуэйн БобикТехнический нокаут602/10/1976Соединенные Штаты Спортивный комплекс Utica College, Ютика, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Выиграть33-10-2Соединенные Штаты Томми ШиханТехнический нокаут206/05/1976Соединенные Штаты Кирни, Нью-Джерси, Соединенные Штаты
Выиграть32-10-2Соединенные Штаты Джонни ДоланКО319/11/1975Соединенные Штаты Форт Лодердейл, Флорида, Соединенные Штаты
Выиграть31-10-2Соединенные Штаты Джонни ЭвансТехнический нокаут419/11/1975Соединенные Штаты Портленд, Мэн, Соединенные Штаты
Потеря30-10-2Соединенные Штаты Мухаммед АлиТехнический нокаут1524/03/1975Соединенные Штаты Richfield Coliseum, Richfield, Огайо, Соединенные ШтатыДля WBA и Титулы WBC в супертяжелом весе
Выиграть30-9-2Соединенные Штаты Терри ХинкеТехнический нокаут1103/09/1974Соединенные Штаты Соляной дворец, Солт-Лейк-Сити, Юта, Соединенные Штаты
Выиграть29-9-2Соединенные Штаты Чарли ПолитКО423/05/1974Соединенные Штаты Посольский зал, Северный Берген, Нью-Джерси, Соединенные Штаты
Выиграть28-9-2Соединенные Штаты Рэнди НойманнТехнический нокаут608/03/1974Соединенные Штаты Madison Square Garden, Нью-Йорк, Нью-Йорк, Соединенные ШтатыСохранен титул США в супертяжелом весе штата Нью-Джерси.
Выиграть27-9-2Соединенные Штаты Билли УильямсPTS1017/01/1974Соединенные Штаты Посольский зал, Северный Берген, Нью-Джерси, Соединенные Штаты
Выиграть26-9-2Соединенные Штаты Эрни ТерреллPTS1223/06/1973Соединенные Штаты Конференц-зал, Атлантик-Сити, Нью-Джерси, Соединенные ШтатыВыиграл вакантный титул чемпиона Национальной Америки в супертяжелом весе
Выиграть25-9-2Соединенные Штаты Билли МарквартPTS1215/03/1973Соединенные Штаты Посольский зал, Северный Берген, Нью-Джерси, Соединенные ШтатыСохранен титул США в супертяжелом весе штата Нью-Джерси.
Выиграть24-9-2Соединенные Штаты Джон КлохессиPTS1007/12/1972Соединенные Штаты Bayonne, Нью-Джерси, Соединенные Штаты
Выиграть23-9-2Соединенные Штаты Рэнди НойманнPTS1215/04/1972Соединенные Штаты Джерси-Сити, Нью-Джерси, Соединенные ШтатыВыиграл титул США в тяжелом весе штата Нью-Джерси
Потеря22-9-2Соединенные Штаты Рэнди НойманнPTS1209/12/1971Соединенные Штаты Посольский зал, Северный Берген, Нью-Джерси, Соединенные ШтатыПотерянный титул США в супертяжелом весе штата Нью-Джерси
Выиграть22-8-2Соединенные Штаты Майк БосвеллТехнический нокаут1014/10/1971Соединенные Штаты Посольский зал, Северный Берген, Нью-Джерси, Соединенные Штаты
Выиграть21-8-2Соединенные Штаты Джесси КраунКО416/09/1971Соединенные Штаты Посольский зал, Северный Берген, Нью-Джерси, Соединенные Штаты
Потеря20-8-2Соединенные Штаты Джерри ДжаджТехнический нокаут506/01/1971Соединенные Штаты Католический молодежный центр, Скрэнтон, Пенсильвания, Соединенные Штаты
Потеря20-7-2объединенное Королевство Джо БагнерТехнический нокаут308/09/1970объединенное Королевство Пул Империи, Уэмбли, Лондон, Англия, объединенное Королевство
Потеря20-6-2Соединенные Штаты Сонни ЛистонRTD929/06/1970Соединенные Штаты Оружейная палата, Джерси-Сити, Нью-Джерси, Соединенные Штаты
Выиграть20-5-2Мексика Мануэль РамосUD1026/01/1970Соединенные Штаты Madison Square Garden, Нью-Йорк, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Выиграть19-5-2Пуэрто-Рико Педро АгостоPTS1019/12/1969Соединенные Штаты Войлок Форум, Нью-Йорк, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Потеря18-5-2Соединенные Штаты Джордж ФорманТехнический нокаут318/08/1969Соединенные Штаты Madison Square Garden, Нью-Йорк, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Потеря18-4-2Соединенные Штаты Хосе РоманPTS1022/06/1969Пуэрто-Рико Стадион Хирама Битхорна, Сан-Хуан, Пуэрто-Рико
Выиграть18-3-2Соединенные Штаты Майк БрюсPTS828/04/1969Соединенные Штаты Secaucus, Нью-Джерси, Соединенные Штаты
Выиграть17-3-2Перу Роберто ДавилаMD1014/03/1969Соединенные Штаты Войлок Форум, Нью-Йорк, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Выиграть16-3-2Соединенные Штаты Джерри ТомазеттиТехнический нокаут113/12/1968Соединенные Штаты Войлок Форум, Нью-Йорк, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Выиграть15-3-2Соединенные Штаты Мерт БраунфилдPTS1009/11/1968Соединенные Штаты Скрэнтон, Пенсильвания, Соединенные Штаты
Выиграть14-3-2Соединенные Штаты Forest WardТехнический нокаут728/09/1968Соединенные Штаты Madison Square Garden, Нью-Йорк, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Выиграть13-3-2Соединенные Штаты Майк БрюсPTS820/05/1968Соединенные Штаты Плаза Арена, Secaucus, Нью-Джерси, Соединенные Штаты
Выиграть12-3-2Соединенные Штаты Эдди ВикSD1030/04/1968Соединенные Штаты Уолпол, Массачусетс, Соединенные Штаты
Выиграть11-3-2Соединенные Штаты Клей ТомасТехнический нокаут322/01/1968Соединенные Штаты Secaucus, Нью-Джерси, Соединенные Штаты
Выиграть10-3-2Соединенные Штаты Чарли ХаррисТехнический нокаут627/11/1967Соединенные Штаты Secaucus, Нью-Джерси, Соединенные Штаты
Потеря9-3-2Соединенные Штаты Джерри ТомазеттиТехнический нокаут519/07/1967Соединенные Штаты Madison Square Garden, Нью-Йорк, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Выиграть9-2-2Соединенные Штаты Дон МакАтирТехнический нокаут528/04/1967Соединенные Штаты Оружейная палата, Джерси-Сити, Нью-Джерси, Соединенные ШтатыВыиграл вакантный штат США Нью-Джерси тяжеловес заглавие
Выиграть8-2-2Соединенные Штаты Дэйв ЧентиPTS621/10/1966Соединенные Штаты Madison Square Garden, Нью-Йорк, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Выиграть7-2-2Соединенные Штаты Джонни ДойчКО603/08/1966Соединенные Штаты Скрэнтон, Пенсильвания, Соединенные Штаты
Выиграть6-2-2Соединенные Штаты Клео ДэниэлсPTS606/04/1966Соединенные Штаты Центр округа Вестчестер, Белые равнины, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Выиграть5-2-2Соединенные Штаты Джерри ТомазеттиPTS622/02/1966Соединенные Штаты Sunnyside Gardens, Солнечная сторона, Королевы, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Потеря4-2-2Соединенные Штаты Бастер МатисТехнический нокаут317/01/1966Соединенные Штаты Madison Square Garden, Нью-Йорк, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Потеря4-1-2Соединенные Штаты Боб СтоллингсPTS619/10/1965Соединенные Штаты Sunnyside Gardens, Солнечная сторона, Королевы, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Привлечь4-0-2Соединенные Штаты Эверетт КоуплендPTS623/03/1965Соединенные Штаты Sunnyside Gardens, Солнечная сторона, Королевы, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Выиграть4-0-1Соединенные Штаты Рэй ПаттерсонSD619/01/1965Соединенные Штаты Sunnyside Gardens, Солнечная сторона, Королевы, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Выиграть3–0–1Соединенные Штаты Джерри ТомазеттиPTS418/12/1964Соединенные Штаты Madison Square Garden, Нью-Йорк, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Привлечь2–0–1Соединенные Штаты Эверетт КоуплендPTS627/10/1964Соединенные Штаты Sunnyside Gardens, Солнечная сторона, Королевы, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Выиграть2–0Соединенные Штаты Руди ПавесиPTS414/08/1964Соединенные Штаты Madison Square Garden, Нью-Йорк, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Выиграть1–0Соединенные Штаты Джордж КуперКО305/08/1964Соединенные Штаты Городской стадион, Bayonne, Нью-Джерси, Соединенные Штаты

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Чак" Настоящий Рокки "Домашняя страница Вепнера с Мухаммедом Али". Wepner.homestead.com. Архивировано из оригинал на 2013-08-24. Получено 2012-11-20.
  2. ^ "Чак Вепнер: боксер". Boxrec.com. Архивировано из оригинал на 2003-02-01. Получено 2012-11-20.
  3. ^ "Чак Вепнер" В архиве 8 мая 2016 г. Wayback Machine, BoxRec.com; получено 27 сентября 2016 года.
  4. ^ Гамбарделло, Джозеф А. (20 ноября 2003 г.). «« Рокки »встречается с реальностью Боец, вдохновивший фильм, обратился в суд, чтобы получить долю прибыли. Он сказал, что ничего не получил» В архиве 24 июня 2016 г. Wayback Machine, philly.com; по состоянию на 21 ноября 2017 г.
  5. ^ Салливан, Джозеф Ф. "Байонна приветствует продукт родного города; 'Удачи, Чак'", Нью-Йорк Таймс, 22 марта 1975 г. По состоянию на 18 апреля 2020 г. «Г-н Вепнер сказал, что в 13 лет он был неуклюжим шестифутом, и что дополнительный рост помог ему занять место в баскетбольной команде средней школы Байонны».
  6. ^ а б Салливан, Эл (27 января 2007 г.). «Чак Вепнер, настоящий Рокки,« Байонна Кровавая »» В архиве 2 октября 2016 г. Wayback Machine
  7. ^ "Не кровоточите для меня, Байонна". Thesweetscience.com. 2004-11-06. Получено 2012-11-20.
  8. ^ "Настоящий Рокки Вепнер наконец-то получил срок". ESPN. 2011-10-25. Получено 2017-05-05.
  9. ^ http://fightland.vice.com/blog/requiem-for-a-heavyweight-the-mysterious-death-of-sonny-liston
  10. ^ "В швах". Время. 1975-04-07. Получено 2007-05-24.
  11. ^ "Реальный" Рокки "Боксер Чак Вепнер говорит с Джимом Клэшем". YouTube. Получено 2012-11-20.
  12. ^ [1]
  13. ^ а б Александр, Брайан (2 мая 2017 г.). «2 4« Чак »: пять вещей, которые вы должны знать о настоящем« Рокки »Чаке Вепнере». USA Today. Получено 29 января 2018.
  14. ^ а б «Чак Вепнер наконец получил известность за« Рокки »». Espn.go.com. 2011-10-25. Получено 2012-11-20.
  15. ^ Feuerzeig, Джефф (директор) (2011-10-25). Настоящий Рокки (Кинофильм). ESPN Films.
  16. ^ "Андре Гигант | Чак Вепнер (экс) 1/1". YouTube. 2009-04-21. Получено 2012-11-20.
  17. ^ "Андре Великан против Чака Вепнера". YouTube. 2006-08-26. Получено 2012-11-20.
  18. ^ "Скотт Франк". Njboxinghof.org. Архивировано из оригинал на 2012-04-15. Получено 2012-11-20.
  19. ^ «Интервью с Чаком Вепнером: кровь, пот и слезы! - Новости бокса". Doghouseboxing.com. 2011-03-10. Получено 2012-11-20.
  20. ^ «Бокс Вепнер, однажды дравшийся с Али, получил 10 лет за наркотики». Sun Sentinel. 16 марта 1988 г.
  21. ^ "Вепнер приговорен". Нью-Йорк Таймс. 16 марта 1988 г.
  22. ^ Кац, Майкл (1991-06-07). "Байон и бэк для Али, Вепнер". Ежедневные новости. Получено 2019-08-11 - через Newspapers.com.
  23. ^ Feuerzeig, Джефф (директор) (2011-10-25). Настоящий Рокки (Кинофильм). ESPN Films.
  24. ^ "'Байонн Блидер улаживает иск Рокки против Сталлоне ». ESPN.com. 2006-08-08. Получено 2019-08-11.
  25. ^ «Спустя 35 лет после встречи с Мухаммедом Али, 'Bayonne Bleeder' Чак Вепнер по-прежнему не наносит ударов | Профессиональный | NewJerseyNewsroom.com - Ваше состояние. Ваши новости". NewJerseyNewsroom.com. 2010-03-23. Архивировано из оригинал на 2011-10-07. Получено 2012-11-20.
  26. ^ Нью-Джерси. «Politi: Чак Вепнер, настоящий« Рокки », его история расскажет Голливуд, документальный фильм ESPN». NJ.com. Получено 2012-11-20.
  27. ^ "Спустя 36 лет история Рокки из реальной жизни скоро появится". CNN. 23 сентября 2011 г.
  28. ^ "ESPN Films - Чак Вепнер сбивает Мухаммеда Али". YouTube. 1974-10-30. Архивировано из оригинал на 2012-11-10. Получено 2012-11-20.
  29. ^ Вепнер подает в суд из-за фильма "Копикэт". Вепнер, боксер, вдохновивший персонажа Рокки Бальбоа, готовится к судебной тяжбе из-за своей истории жизни.
  30. ^ "Thunderlips.wmv". YouTube. 2010-07-02. Получено 2012-11-20.
  31. ^ Флеминг-младший, Майк (7 октября 2015 г.). "'Лив Шрайбер из Рэя Донована и Наоми Уоттс сыграют главную роль в саге об андердоге Чака Вепнера 'The Bleeder''". deadline.com. Получено 16 ноября, 2015.
  32. ^ «Скандалист (2018)». www.imdb.com. IMDb.com, Inc. Получено 28 декабря, 2018.
  33. ^ "Чак Вепнер: боксер". Boxrec.com. Получено 2012-11-20.

внешние ссылки