Рокки - Rocky

Эта статья о фильме 1976 года. Для серии см. Рокки (сериал). Для использования в других целях см. Рокки (значения).

Рокки
Рокки poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерДжон Г. Авилдсен
Произведено
НаписаноСильвестр Сталлоне
В главной роли
Музыка отБилл Конти
КинематографияДжеймс Краб
Отредактировано
Производство
Компания
Chartoff-Winkler Productions
РаспространяетсяОбъединенные художники
Дата выхода
  • 21 ноября 1976 г. (1976-11-21) (Нью-Йорк)
  • 3 декабря 1976 г. (1976-12-03) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
119 минут[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет$960,000
(эквивалент 4,31 миллиона долларов в 2019 году)[2]
Театральная касса225 миллионов долларов
(эквивалент 1,01 млрд долларов в 2019 году)[3]

Рокки американец 1976 года спортивный драматический фильм режиссер Джон Г. Авилдсен, автор сценария и в главной роли Сильвестр Сталлоне.[4] Это говорит грязи в князи Американская мечта история Рокки Бальбоа, необразованный, добросердечный рабочий класс Итало-американский боксер, работающий взыскателем долгов Ростовщик в трущобах Филадельфия. Рокки, мелкий клубный боец, получает шанс на чемпионат мира в тяжелом весе. В фильме также снимаются Талия Шайр как Адриан, Берт Янг как брат Адриана Поли, Берджесс Мередит как тренер Рокки Микки Голдмилл, и Карл Уэзерс как действующий чемпион, Аполлон Крид.

Фильм, снятый с бюджетом чуть более 1 миллиона долларов, был спящий удар; он заработал 225 миллионов долларов мировых кассовых сборов, став самый кассовый фильм 1976 года. Фильм получил одобрение критиков и укрепил карьеру Сталлоне, а также положил начало его восхождению к известности в качестве главного. кинозвезда той эпохи.[5] Среди прочих наград он получил десять Академическая награда номинаций, выиграв три, в том числе Лучшая картина. В 2006 году фильм был отобран для сохранения в США. Национальный реестр фильмов посредством Библиотека Конгресса как имеющие «культурное, историческое или эстетическое значение». Рокки считается одним из величайшие спортивные фильмы из когда-либо созданных и был признан вторым лучшим в жанре после Бешеный бык, посредством Американский институт кино в 2008.

Фильм породил семь сиквелов: Рокки II (1979), Рокки III (1982), Рокки IV (1985), Рокки V (1990), Рокки Бальбоа (2006), Creed (2015), и Крид II (2018). Сталлоне изображает Рокки во всех восьми фильмах, является автором семи из восьми фильмов и режиссером четырех из шести титульных частей.

участок

В 1975 г. тяжеловес заниматься боксом чемпион мира Apollo Creed объявляет о планах проведения титульный бой в Филадельфия во время предстоящего Двухсотлетие Соединенных Штатов. Однако через пять недель после даты боя ему сообщили, что его запланированный противник не может участвовать в соревнованиях из-за травмы руки. Когда все другие потенциальные замены забронированы или недоступны по другим причинам, Крид решает оживить ситуацию, давая местному сопернику шанс бросить ему вызов.

Creed выбирает Рокки Бальбоа, итальянский подмастерье левша боксер, который сражается в основном в небольших спортзалах и работает сборщиком денег у ростовщика. Рокки встречается с промоутер Джордж Джергенс считает, что Крид ищет местных спарринг-партнеров. Поначалу неохотно, Рокки в конце концов соглашается на бой, за который ему будет выплачено 150 000 долларов. Рокки проходит несколько недель нестандартных тренировок, например, использует говяжьи полоски в качестве боксерские груши.

Позже к Рокки обращается Микки Голдмилл, бывший легчайший вес боец, ставший тренером и чей спортзал Рокки часто посещает, о том, как его тренировать. Рокки сначала не хочет, так как Микки не проявлял особого интереса к помощи ему раньше и считает его растраченным талантом, но в конце концов принимает предложение.

Тем временем Рокки начинает строить романтические отношения с Адрианом Пеннино, который подрабатывает в J&M Tropical Fish. зоомагазин, заканчивающийся поцелуем. Брат Адриана, Поли, помогает Рокки устроить свидание с его сестрой и даже предлагает поработать с ним в углу. Поли завидует успеху Рокки, но Рокки успокаивает его, согласившись рекламировать мясокомбинат на которую работает Поли, в рамках предстоящего боя. В ночь перед боем бессонный Рокки посещает Филадельфийский спектрум и начинает терять уверенность. Он признается Адриану, что не верит, что сможет победить, но стремится пройти дистанцию против Крида, чего не делал ни один другой боец, чтобы проявить себя перед всеми; если он сможет пройти дистанцию, он не будет просто «очередным бомжом из района».

На Новый год, бой происходит с Кридом, выходящим драматическим образом, одетым как Джордж Вашингтон а потом Дядя Сэм. Воспользовавшись своей самоуверенностью, Рокки сбивает его с ног в первом раунде - это первый раз, когда Крид был сбит с ног. Смиренный и обеспокоенный, Крид более серьезно относится к Рокки до конца боя, хотя его эго никогда полностью не исчезает. Бой продолжается полные пятнадцать раундов, оба бойца получают различные травмы. Рокки, получивший удары по голове и опухшие глаза, требует, чтобы его правое веко было разрезано, чтобы восстановить зрение. Аполлон с внутренним кровотечением и сломанным ребром пытается дышать. В конце боя превосходному мастерству Крида противостоит очевидно неограниченная способность Рокки поглощать удары и его упорный отказ падать. Когда прозвучит последний раундовый звонок, оба бойца сцеплены друг с другом в объятиях, они обещают друг другу, что реванша не будет.

После боя спортивные комментаторы и публика сходят с ума. Джергенс объявляет по громкой связи, что бой был «величайшим проявлением мужества и выносливости в истории ринга», а Рокки неоднократно зовет Адриана, который сбегает и выходит на ринг, пока Поли отвлекает охрану арены. Как Джергенс объявляет Крид победителем в силу раздельное решение (8: 7, 7: 8, 9: 6) Адриан и Рокки обнимаются и признаются в любви друг к другу, не заботясь о исходе боя.

В ролях

Смотрите также: Список персонажей Рокки

Основной состав

Поддерживающий

Производство

Разработка и написание

Сильвестр Сталлоне написал сценарий для Рокки через три с половиной дня[нужна цитата ], вскоре после просмотра матча чемпионата между Мухаммед Али и Чак Вепнер это произошло в Richfield Coliseum в Ричфилд, Огайо 24 марта 1975 года. Вепнер получил технический нокаут в 15-м раунде матча против Али, и мало кто ожидал, что он продержится так долго, как он. Несмотря на то, что матч побудил Сталлоне начать работу над Рокки,[6] Впоследствии он отрицал, что Вепнер вдохновлял сценарий.[7][8] Другие возможные источники вдохновения для фильма могли включать в себя характеристики реальных боксеров. Рокки Марчиано и Джо Фрейзер,[9][10] а также Рокки Грациано автобиография Кто-то там любит меня и одноименный фильм. Вепнер подал иск, который в конечном итоге был урегулирован со Сталлоне на сумму, не разглашаемую.[8]

В то время Сталлоне представляла компания Film Artists Management Enterprises (FAME), которая была совместным предприятием голливудских агентов по работе с талантами, Крейга Т. Румара и Ларри Кубика. Сталлоне представил сценарий Румару и Кубику, которые сразу увидели потенциал для превращения сценария в кино. Румар и Кубик продавали сценарий различным продюсерам и студиям в Голливуде, но им неоднократно отказывали, потому что Сталлоне настаивал на том, чтобы его взяли на главную роль. В конце концов, Румар и Кубик договорились о встрече с Winkler-Chartoff productions. После неоднократных переговоров с Румаром и Кубиком Винклер-Чартофф согласился подписать контракт со Сталлоне на роль сценариста и главной роли в «Рокки».[11]

Объединенные художники понравился сценарий Сталлоне, и он рассматривал его как возможное средство для хорошо зарекомендовавшей себя звезды, такой как Роберт Редфорд, Райан О'Нил, Берт Рейнольдс, или Джеймс Каан.[12] Агенты Сталлоне, Румар и Кубик, настаивали на том, чтобы Сталлоне изобразил главного героя, вплоть до предъявления ультиматума. Позже Сталлоне сказал, что никогда бы не простил себя, если бы фильм стал успешным с кем-то другим в главной роли.[нужна цитата ] Он также знал, что продюсеры Ирвин Винклер и Роберт Чартофф Контракт со студией позволил им «дать зеленый свет» проекту, если бюджет был достаточно низким. Возможные убытки производители также обеспечили своей высокобюджетной записью. Нью Йорк, Нью Йорк (чьи возможные убытки были покрыты Роккис успех).[13][14] Бюджет производства фильма составил 1 075 000 долларов, еще 100 000 долларов были потрачены на гонорары продюсеров и 4,2 миллиона долларов на рекламу.[15]

Подготовка к производству

Хотя Чартофф и Винклер были в восторге от сценария и идеи, что Сталлоне сыграет главного героя, они не решались добавить в фильм неизвестный заголовок. У продюсеров также были проблемы с кастингом других главных персонажей истории, поскольку Аполлон Крид и Адриан были выбраны необычно поздно по производственным стандартам. Реальный боксер Кен Нортон изначально разыскивалась на роль Аполлон Крид, но он отказался, и роль в конечном итоге была отдана Карл Уэзерс.[16] У Нортона было три боя с Мухаммед Али, на котором основывался Крид. Согласно с Альбом для вырезок Rocky, Кэрри Снодресс изначально был выбран на роль Адриана, но денежный спор заставил продюсеров искать в другом месте. Сьюзан Сарандон прослушивалась на роль, но была сочтена слишком красивой для персонажа. После Талия Шайр На последующем прослушивании Чартофф и Винклер вместе с Авилдсен настояли на том, чтобы она сыграла свою роль.[нужна цитата ]

Боксер Джо Фрейзер имеет эпизодическая роль в фильме. На образ Аполлона Крида повлиял откровенный боксер. Мухаммед Али который трижды дрался с Фрейзером. В течение 49-я премия Академии На церемонии в 1977 году Али и Сталлоне устроили короткую шуточную конфронтацию, чтобы показать, что Али не оскорблен фильмом. Некоторые из самых запоминающихся моментов сюжета - сцены с нанесением ударов по тушам Рокки и бегом Рокки по ступеням Художественный музей Филадельфии, как часть его режима тренировок - взяты из реальных подвигов Джо Фрейзера, за которые он не получил должного внимания.[17]

Из-за сравнительно небольшого бюджета фильма члены семьи Сталлоне играли второстепенные роли. Его отец звонит в колокол, сигнализируя о начале и конце раунда, его брат Фрэнк играет уличного певца, а его первая жена Саша была фотограф.[18] Другие эпизоды включают бывшее телевидение Филадельфии, а затем нынешнее телевидение Лос-Анджелеса. спортивный комментатор Стю Нахан играет самого себя вместе с телеведущим Биллом Болдуином; и Ллойд Кауфман, основатель независимой кинокомпании Трома, появившись как пьяный. Дайана Льюис, в то время ведущая новостей в Лос-Анджелесе, а затем в Детройте, имеет небольшую сцену в качестве репортера теленовостей. Тони Бертон появился как тренер Аполлона Крида, Тони "Дюк" Эверс, роль, которую он будет повторять во всем Рокки серии, хотя официальное название ему не дали до Рокки II. Хотя в титрах не указан, Майкл Дорн, который позже стал известен как Клингон Worf в Звездный путь: Следующее поколение и Звездный путь: Deep Space Nine, дебютировал в роли телохранителя Крида.[19]

Съемки фильма

Основная фотография для Рокки началось 9 января 1976 года.[20] Съемки проходили преимущественно повсюду. Филадельфия, с несколькими сценами, снятыми в Лос-Анджелес.[21] Изобретатель / оператор Гаррет Браун новый Steadicam был использован для получения плавной фотографии во время бега рядом с Рокки во время бега / тренировок по улице Филадельфии в фильме и бега по лестничному пролету Художественного музея, теперь в просторечии известному как Скалистые ступени.[22] Он также использовался для некоторых кадров в сценах боя, и его можно увидеть у ринга во время некоторых общих кадров финального боя. Рокки часто ошибочно называют первым фильмом, в котором использовалась Steadicam, хотя на самом деле это был третий фильм после Связанный славой и Марафонец.[23]

Некоторые элементы истории были изменены во время съемок. Первоначальный сценарий был более мрачным: Микки изображался как расист, и сценарий закончился тем, что Рокки бросил бой после того, как понял, что не хочет быть частью профессиональный бокс мир в конце концов.[13]

Во время съемок Сталлоне и Уэзерс получили травмы во время съемок финального боя; У Сталлоне были ушибы ребер, а у Уэтерса поврежден нос - травмы, противоположные тем, которые были у их персонажей.[24]

Первое свидание между Рокки и Адрианом, на котором Рокки подкупает дворника, чтобы тот разрешил им кататься после закрытия на заброшенном катке, было снято таким образом только из-за бюджетных ограничений. Первоначально планировалось снимать эту сцену на катке в обычные рабочие часы. Однако продюсеры решили, что они не могут позволить себе нанять сотни статистов, которые были бы необходимы для этой сцены.[25]

На плакате над рингом перед боем Рокки с Аполло Кридом изображен Рокки в красных шортах с белой полосой, тогда как на самом деле он носит белые шорты с красной полосой. Когда Рокки указывает на это, ему говорят, что «это не имеет значения, не так ли?» Согласно комментариям режиссера Авилдсена к DVD, это была настоящая ошибка отдела реквизита, которую они не могли себе позволить исправить, поэтому Сталлоне написал короткую сцену, чтобы зрители не сочли ее глупостью.[26] Напротив, Сталлоне заявил, что он действительно должен был носить красные шорты с белой полосой, как Рокки, но сменил их на противоположные цвета «в последний момент».[27] Точно так же, когда халат Рокки прибыл слишком мешковатым в тот день, когда он был необходим для съемок, Сталлоне написал в диалоге, в котором Рокки указывает на это.[28]

Музыка

Саундтрек

Основная статья: Рокки (саундтрек)

В музыкальные очки для Рокки был составлен Билл Конти, который ранее написал музыку для режиссера Джон Г. Авилдсен с W.W. и Dixie Dancekings (1975), который в конечном итоге был отвергнут студией.[29] По факту, Дэвид Шайр (тогдашний муж Талии Шир) был первым, кому предложили сочинить музыку для Рокки но пришлось отказаться из-за предыдущих обязательств.[30] Таким образом, Авилдсен обратился к Конти без какой-либо помощи студии из-за относительно небольшого бюджета фильма. «Бюджет на музыку составлял 25 тысяч долларов», - сказал Авилдсен. «И это было за все: гонорар композитора, который должен был платить музыкантам, то есть арендовать студию, то есть покупать кассету, на которой она будет записана».[31]

Главный музыкальная тема, "Я собираюсь лететь сейчас ", заняла первое место в рейтинге Рекламный щит журнал Горячий 100 список на одну неделю (с 2 по 8 июля 1977 г.) и Американский институт кино поместил его на 58-е место 100 лет AFI ... 100 песен.[32][33] Альбом саундтреков был выпущен 12 ноября 1976 г. United Artists Records.[34] Альбом был переиздан в 1988 г. EMI на компакт диск и кассета.[35]

Выпуск

Театральный

Фильм был выпущен в воскресенье, 21 ноября 1976 года, в кинотеатре United Artists в Cinema II в г. Нью-Йорк.[36]

Домашние СМИ

  • 1982 – CED Видеодиск, Бетамакс и VHS; Релиз VHS предназначен только для проката; Видеоролик 20th Century Fox выпуск
  • 27 октября 1990 г.VHS и LaserDisc )
  • 16 апреля 1996 г. (VHS и LaserDisc)
  • 24 марта 1997 г.DVD )
  • 24 апреля 2001 г. (DVD, также упакованный в коробку с пятью дисками)
  • 2001 (VHS, юбилейное издание к 25-летию)
  • 14 декабря 2004 г. (DVD, также упакованный бокс-сетом Rocky Anthology)
  • 8 февраля 2005 г. (DVD, также упакованный бокс-сетом Rocky Anthology)
  • 5 декабря 2006 г. (DVD и Blu-ray диск - 2-Disc Collector's Edition, DVD был первой версией, выпущенной Fox, а также был упакован Рокки Бокс-сет Anthology и Blu-ray были первой версией, выпущенной Sony Pictures Домашние развлечения )
  • 4 декабря 2007 г. (DVD бокс-сет - Рокки Полная сага. Этот новый набор содержит новые Рокки Бальбоа, но не включает последние 2 диска Рокки. По-прежнему нет специальных функций для Рокки II через Рокки V, несмотря на то что Рокки Бальбоа's Все особенности DVD остались без изменений.)
  • 3 ноября 2009 г. (бокс-сет Blu-ray - Рокки Бесспорная коллекция. Этот релиз включал в бокс-сет шесть фильмов. Раньше только первый фильм и Рокки Бальбоа были доступны по формату. Эти два диска идентичны их отдельным релизам, и в набор также входит диск с бонусным материалом, как новым, так и старым.[37])
  • 13 октября 2015 г. - бокс-сет Blu-ray, Рокки Тяжеловесная коллекция, юбилейное издание к 40-летию. Все шесть фильмов плюс более трех часов бонусного материала, включая ремастер первого фильма.[38]

Прием

Театральная касса

Рокки собрал 5488 долларов в день открытия в Cinema II, что стало рекордом для дома.[36] Когда он был выпущен на национальном уровне, он собрал 5 миллионов долларов за первые выходные и стабильно работал хорошо в течение 8 месяцев.[39] и в итоге достигла 117 миллионов долларов в прокате в Северной Америке.[40] С поправкой на инфляцию фильм заработал в Северной Америке более 500 миллионов долларов по ценам 2018 года.[41] За границей Рокки дела шли не хуже, собрав 107 миллионов долларов при совокупных кассовых сборах во всем мире в 225 миллионов долларов.[42][43] Имея производственный бюджет в 1 миллион долларов, Рокки известен своим всемирным процентная доходность более 11000 процентов.[44] Это было самый кассовый фильм, выпущенный в 1976 году в США и Канаде[45] и второй самый кассовый фильм 1977 года после Звездные войны.[46]

Критический ответ

Рокки получил положительные отзывы на момент выхода. Роджер Эберт из Чикаго Сан-Таймс поставил ему 4 звезды из 4-х и сказал, что Сталлоне напомнил ему "молодой Марлон Брандо."[47] Журнал Box Office утверждал, что зрители будут «рекламировать Сильвестра« Хитрого »Сталлоне как новую звезду».[48][49] Фрэнк Рич фильм понравился, назвав его "почти 100% шмальц, "но отдавая предпочтение цинизму, который царил в фильмах того времени, хотя он называл сюжет" бесполезным ", а сценарий -" деспотичным ".[50] Несколько обзоров, в том числе Ричард Эдер (а также отрицательный отзыв Кэнби) сравнили работу с работой Фрэнк Капра.

Однако фильм не избежал критики. Винсент Кэнби, из Нью-Йорк Таймс, назвал это «чистым воображением 30-х годов» и отклонил как игру Сталлоне, так и режиссуру Авилдсена, назвав последнее «не слишком решающим».[51] Эндрю Саррис сочла сравнения Капры неискренними: «Фильмы Капры пробуждали в глубине души больше отчаяния, чем такие фильмы, как Рокки можно было предположить, и большинство предыдущих фильмов про ринг были гораздо более циничными в отношении сцены драки », и, комментируя работу Рокки в качестве ростовщика, говорит, что фильм« балансирует на грани сентиментальных гангстеров ». Саррис также нашел Мередит« странным образом ». бросить в вид части поздно Джеймс Глисон ковырял в зубах ".[52]

Четыре десятилетия спустя фильм пользуется репутацией классического фильма и до сих пор получает почти всеобщую похвалу; Рокки имеет рейтинг 94% "Certified Fresh" на Гнилые помидоры, на основе 65 отзывов, средний рейтинг 8.52 / 10. Согласно единодушному мнению сайта: «Эта история о неудачливом боксере полностью предсказуема, но сценарий Сильвестра Сталлоне и потрясающая игра в главной роли отбрасывают жалобы».[53] Один из положительных онлайн-обзоров поступил от BBC Films, и рецензент Альмар Хафлидасон, и пользователи BBC поставили ему 5/5 звезд.[54] В книге Стивена Дж. Шнайдера 1001 фильм, который нужно посмотреть, прежде чем умрешьШнайдер говорит, что фильм «часто упускают из виду как шмальц».[55]

В 2006 г. Рокки был выбран для сохранения в США Национальный реестр фильмов посредством Библиотека Конгресса как имеющие «культурное, историческое или эстетическое значение».[56][57]

Похвалы

Рокки получил десять Оскар номинации на 49-я премия Академии, выигравшие три:[58]

НаградаРезультатНоминант
Лучшая картинаВыигралРоберт Чартофф и Ирвин Винклер
Лучший режиссерВыигралДжон Г. Авилдсен
Лучший актерНазначенСильвестр Сталлоне
Лучшая актрисаНазначенТалия Шайр
Лучший оригинальный сценарийНазначенСильвестр Сталлоне
Лучший актер второго планаНазначенБерджесс Мередит
Лучший актер второго планаНазначенБерт Янг
Лучший монтаж фильмаВыигралРичард Хэлси и Скотт Конрад
Лучшая музыка, оригинальная песня для "Я собираюсь лететь сейчас "НазначенБилл Конти (Музыка)
Кэрол Коннорс и Айн Роббинс (текст песни)
Лучший звукНазначенГарри Уоррен Тетрик (посмертный )
Уильям МакКоги
Лайл Дж. Бербридж
Бад Альпер

В Гильдия режиссеров Америки награжден Рокки его ежегодная премия за лучший фильм года в 1976 году, а в 2006 году оригинальный сценарий Сильвестра Сталлоне к фильму Рокки был выбран для Премия Гильдии писателей Америки как 78-й лучший сценарий всех времен.[59]

В июне 2008 года AFI раскрыла свой "Десять лучших "- десять лучших фильмов десяти" классических "американских киножанров - по результатам опроса более 1500 человек из творческого сообщества. Рокки был признан вторым лучшим фильмом спортивного жанра после Бешеный бык.[60][61]

В 2008, Рокки был выбран британским киножурналом Империя как один из 500 величайших фильмов всех времен.[62] Напротив, в опросе 2005 г. Империя Рокки занял 9-е место в их списке «10 худших картин, получивших Оскар за лучший рисунок».[63]

В 2015 г. Голливудский репортер опросил сотни членов Академии, прося их повторно проголосовать по прошлым спорным решениям. Члены Академии указали, что при втором шансе они вручат Оскар 1977 года за лучший фильм Все люди президента вместо.[64]

Рокки также появлялся на нескольких Американский институт кино с 100 лет списки.

Другие СМИ

Сиквел

Основная статья: Рокки II

Продолжение под названием Рокки II, был выпущен в 1979 году.

Возможный приквел

В июле 2019 года Сталлоне сказал в интервью, что продолжаются дискуссии о приквеле к оригинальному фильму, основанному на жизни молодого Рокки Бальбоа.[69]

Скалистые шаги

Основная статья: Скалистые ступени
Художественный музей Филадельфии
Статуя, расположенная к северо-востоку от ступеней.

Знаменитая сцена, когда Рокки поднимается по ступеням Художественный музей Филадельфии стал культурным символом, с лестницей, получившей народное название "Rocky Steps".[70] В 1982 году статуя Рокки, заказанная Сталлоне для Рокки III, был помещен в верхнюю часть Скалистые ступени. Городской коммерческий директор Дик Доран утверждал, что Сталлоне и Рокки сделали для имиджа города больше, чем кто-либо с тех пор Бен Франклин."[71]

Различные мнения о статуе и ее размещении привели к перемещению на тротуар за пределами Spectrum Arena, хотя статуя была временно возвращена на верхнюю ступеньку в 1990 году для Рокки V, и снова в 2006 году к 30-летию оригинального Рокки (хотя на этот раз он был размещен внизу ступеньки). Позже в том же году его окончательно перенесли на место рядом с лестницей.[71]

Сцена часто пародируется в СМИ. В фильме 2008 года Вы не шутите с Зоханом, Немезида Зохана, Фантом, проходит пародийную тренировочную последовательность, заканчивая тем, что он бежит по пустынной дюне и поднимает руки в знак победы. В финале четвертого сезона Принц из Беверли-Хиллз пока титры в конце эпизода переходят, видно, как Уилл поднимается по тем же ступеням Художественного музея Филадельфии; однако, когда он празднует после завершения своего восхождения, он теряет сознание от истощения, и, пока он лежит без сознания на земле, карманник крадет его бумажник и шерстяную шляпу. В Чокнутый профессор, есть сцена, где Шерман Кламп (Эдди Мерфи ) изо всех сил пытается и в конечном итоге преуспевает в беге по длинной лестнице в кампусе своего колледжа, победно нанося удары по вершине.

В 2006 г. E! назвал сцену №13 «Скалистые ступени» в своем 101 самый удивительный момент в индустрии развлечений.[72]

В течение 1996 летние Олимпийские игры эстафета факела, уроженец Филадельфии Дон Стейли был выбран, чтобы подняться по ступеням музея. В 2004 г., кандидат в президенты Джон Керри закончил свою предсъездную кампанию у подножия ступенек, прежде чем отправиться в Бостон, чтобы принять кандидатуру своей партии на пост президента.[73]

Новеллизация

После выхода фильма в мягкую обложку новеллизация сценария написала Розалин Дрекслер под псевдоним Юлия Сорель и издатель Баллантайн Книги в 1976 г.[74][75]

Видеоигры

Несколько видеоигры также были сняты по мотивам фильма. Другая был выпущен в 1987 году для Система Sega Master. В 1985 г. Программное обеспечение Dinamic выпустила боксерскую игру для Sinclair ZX Spectrum (также рекламируется и / или публикуется в Sega Master System, Amstrad CPC и MSX) называется Рокки. Из соображений авторского права он был быстро переименован в «Рокко».[76] Товары в рок-стиле - обычное дело в Филадельфии.

Совсем недавно Рокки видео игра был выпущен в 2002 году для Nintendo GameCube, Game Boy Advance, PlayStation 2, и Xbox, а продолжение, Рокки легенды, была выпущена в 2004 году для PlayStation 2 и Xbox. В 2016 г. Тапинатор выпустила мобильную игру под названием Рокки для платформы iOS с запланированным выпуском в 2017 году для платформ Google Play и Amazon.[77]

Театр

Смотрите также: Рокки Мюзикл

Мюзикл написал Стивен Флаэрти и Линн Аренс (текст и музыка), с книгой Томас Михан, снятый по фильму. Премьера мюзикла состоялась в Гамбург, Германия в октябре 2012 года. Зимний сад театр на Бродвей 11 февраля 2014 г. и официально открылся 13 марта 2014 г.[78][79][80]

Изображения

Фильм 2016 года Чак изображает Чак Вепнер, его титульный бой 1975 года с чемпионом в супертяжелом весе, Мухаммед Али, и влияние боя на сценарий для Рокки.

Рокки показан в документальном фильме 2017 года Джон Г. Авилдсен: король аутсайдеров о лауреате премии Оскар Рокки директор Джон Г. Авилдсен, режиссер и продюсер Дерек Уэйн Джонсон.[81] Позже Сталлоне выбрал Джонсона для постановки и продюсирования документального фильма о создании оригинала. Рокки, в настоящее время называется 40 лет Рокки: рождение классики, который выйдет на экраны в 2020 году. В этом документальном фильме Сталлоне будет рассказывать закулисные кадры создания фильма.[82]

использованная литература

  1. ^ "Рокки". Британский совет по классификации фильмов. Получено 14 ноября, 2015.
  2. ^ «Сильвестр Сталлоне в вечернем шоу с Джонни Карлсоном». YouTube. Получено 2 августа, 2020.
  3. ^ «Рокки (1976) - Финансовая информация». Число. Получено 17 августа, 2018.
  4. ^ "Рокки". База данных TCM. Классические фильмы Тернера. Получено 27 февраля, 2016.
  5. ^ «Внутри актерской студии с Сильвестром Сталлоне». Браво. Архивировано из оригинал 6 октября 2006 г.. Получено 28 сентября, 2006.
  6. ^ "'Рокки основан не на мне, - говорит Сталлоне, - но мы оба прошли расстояние'". Нью-Йорк Таймс. 1 ноября 1976 г. В архиве с оригинала 1 декабря 2015 г.. Получено 1 декабря, 2015.
  7. ^ «Чак Вепнер наконец получил известность за« Рокки »». ESPN. 25 октября 2011 г.. Получено 20 ноября, 2012.
  8. ^ а б Фойерзейг, Джефф (директор) (25 октября 2011 г.). Настоящий Рокки (Кинофильм). ESPN Films.
  9. ^ Струбы, Тим (21 сентября 2005 г.). "Карьерный знак Марчиано уникален, но ошибочен?". ESPN. Архивировано из оригинал 1 декабря 2015 г.. Получено 1 декабря, 2015.
  10. ^ Макрей, Дональд (10 ноября 2008 г.). «Все еще курю из-за Али, но сейчас нет времени для ненависти». Хранитель. Архивировано из оригинал 1 декабря 2015 г.. Получено 1 декабря, 2015.
  11. ^ https://www.worldboxingnews.net/2020/06/01/sylvester-stallone-rocky-negotiations/
  12. ^ Вайсман, Али (2 апреля 2014 г.). "Бедный Сильвестр Сталлоне отказался от 300 000 долларов в 1976 году, чтобы убедиться, что он сможет сыграть" Рокки "'". Business Insider. Axel Springer SE. Получено 1 декабря, 2015.
  13. ^ а б Нашавати, Крис (19 февраля 2002 г.). "EW: The Right Hook: Как Рокки получил лучший фильм". Entertainment Weekly. Получено 26 марта, 2019.
  14. ^ Нил Габлер, КатушкаТринадцать, от WNET, 22 февраля 2014 г.
  15. ^ Блок, Алекс Бен; Уилсон, Люси Отри, ред. (2010). Блокбастинг Джорджа Лукаса: десятилетний обзор вневременных фильмов, включая нераскрытые секреты их финансового и культурного успеха. ХарперКоллинз. п.583. ISBN  978-0-06-177889-6. Бюджет составлял 1 075 000 долларов плюс гонорары продюсера в размере 100 000 долларов ... Расходы на рекламу составили 4,2 миллиона долларов, что немного выше, чем 4 миллиона долларов, потраченные UA на рекламу для Пролетая над гнездом кукушки в 1975 г.
  16. ^ Веллин, Боб (19 сентября 2013 г.). «Бывший чемпион в супертяжелом весе Кен Нортон умер в возрасте 70 лет». USA Today. Компания Gannett. Получено 2 декабря, 2015.
  17. ^ Макрей, Дональд (11 ноября 2008 г.). «Все еще курю из-за Али, но сейчас нет времени для ненависти». Хранитель. Лондон. Получено 3 октября, 2010.
  18. ^ "Чацк, Саша". База данных фильмов в Интернете.
  19. ^ "База данных Звездного пути - Дорн, Майкл". База данных Star Trek. CBS Entertainment. Получено 10 декабря, 2011.
  20. ^ «Сталлоне начинает снимать Рокки». История. A&E Networks. Архивировано из оригинал 2 декабря 2015 г.. Получено 2 декабря, 2015.
  21. ^ "Рокки фильм локации". Всемирный путеводитель по кинотеатрам. Архивировано из оригинал 6 сентября 2015 г.. Получено 2 декабря, 2015.
  22. ^ "Лестница на небеса". DGA. Получено 20 июня, 2013.
  23. ^ "Пресс-релиз к 30-летию Steadicam". Архивировано из оригинал 30 апреля 2014 г.
  24. ^ Нойвирт, Аарон (26 ноября 2015 г.). «Мелочи из фильмов, четверг (26 ноября): 5 интересных фактов о 5 классических боксерских фильмах». RantHollywood. Архивировано из оригинал 20 июня 2016 г.. Получено 4 июля, 2016.
  25. ^ Меррон, Джефф. "Reel Life:" Рокки "'". ESPN. В архиве с оригинала 2 декабря 2015 г.. Получено 2 декабря, 2015.
  26. ^ "72 серьезных факта о фильмах о" Рокки "". Yahoo.com. 24 ноября 2015 г.. Получено 10 декабря, 2016.
  27. ^ https://screenrant.com/rocky-movie-mistakes-shorts-color/
  28. ^ «Не будь бездельником, ознакомьтесь с этими 10« скалистыми »фактами». Screencrush.com. 23 ноября 2015 г.. Получено 10 декабря, 2016.
  29. ^ "Интервью с Биллом Конти". Эмми ТВ легенды. Фонд Академии телевизионных искусств и наук. 20 сентября 2010 г.. Получено 29 ноября, 2015.
  30. ^ Армстронг, Лоис (21 марта 1977 г.). "Талия Шир из Rocky говорит, что песня Is You своему мужу-композитору Дэвиду Ширу". люди. 7 (11). Получено 29 ноября, 2015.
  31. ^ Маккуэйд, Дэн (13 марта 2014 г.). «Режиссер Джон Г. Авилдсен сказал Сталлоне похудеть перед съемками Рокки». Филадельфия. Метрокорп. В архиве с оригинала 29 ноября 2015 г.. Получено 29 ноября, 2015.
  32. ^ "Popculturemadness.com список номер один 1977 года, основанный на списках Billboard". 8 июля 1977 г. Архивировано с оригинал 6 сентября 2012 г.. Получено 14 октября, 2006.
  33. ^ "AFI 100 песен". 22 июня 2004 г. Архивировано с оригинал 4 октября 2006 г.. Получено 14 октября, 2006.
  34. ^ «Кинофильмы январь – июнь 1976 года: третья серия, части 12–13». Каталог авторских записей. Библиотека Конгресса. 30 (1). 1977. ISSN  0090-8371.
  35. ^ "Billboard.com - Рокки Саундтрек". Архивировано из оригинал 28 мая 2007 г.. Получено 14 октября, 2006.
  36. ^ а б "'Network, $ 49 721, Саттон; День медленного опережения Турции в Нью-Йорке; «Магнат» обещает солидные 45 000 долларов ». Разнообразие. 24 ноября 1976 г. с. 10.
  37. ^ "MGM готовит сборник Рокки на Blu-ray". Blu-ray.com. Получено 5 октября, 2010.
  38. ^ https://www.amazon.com/Rocky-Heavyweight-Collection-Balboa-Blu-ray/dp/B00HF98SJY
  39. ^ Мерфи, AD (13 июля 1977 г.). "Дом Джун Ки Сити. B.O. Вау с оценкой 66 миллионов долларов". Ежедневное разнообразие. п. 1.
  40. ^ "Рокки (1976)". Box Office Mojo. IMDb. Получено 1 декабря, 2015.
  41. ^ Остин, Кристина (30 ноября 2015 г.). "'Криду предстоит пройти долгий путь, чтобы победить «Рокки» в прокате ». Удача. Time, Inc. В архиве с оригинала 1 декабря 2015 г.. Получено 1 декабря, 2015.
  42. ^ «Рокки (1976) - Финансовая информация». Число. Информационные службы Nash. В архиве с оригинала 1 декабря 2015 г.. Получено 1 декабря, 2015.
  43. ^ Холл, Шелдон; Нил, Стивен (2010). Эпики, зрелища и блокбастеры: история Голливуда. Детройт, Мичиган: Издательство государственного университета Уэйна. п.214. ISBN  978-0-8143-3008-1. Рокки был «спящим десятилетия». Произведенный UA и стоимостью чуть менее 1 миллиона долларов, он собрал в прокате 117 235 247 долларов в США и 225 миллионов долларов во всем мире.
  44. ^ Кроули, Джулиан (4 апреля 2011 г.). «10 самых прибыльных малобюджетных фильмов всех времен». Бизнес-эксперт. Авен Энтерпрайзис. Архивировано из оригинал 1 декабря 2015 г.. Получено 1 декабря, 2015.
  45. ^ "Касса 1976 года". WorldwideBoxoffice.com. Архивировано из оригинал 2 декабря 2015 г.. Получено 2 декабря, 2015.
  46. ^ «Большой прокат фильмов 1977 года». Разнообразие. 4 января 1978 г. с. 21.
  47. ^ Эберт, Роджер (1 января 1977 г.). "Обзор фильма Рокки и резюме фильма". Чикаго Сан-Таймс. Получено 9 октября, 2017 - через RogerEbert.com.
  48. ^ "Кассовый журнал Rocky Review". 22 ноября 1976 г. Архивировано с оригинал 23 ноября 2005 г.. Получено 23 сентября, 2006.
  49. ^ "Arizona Daily Star Review". Получено 14 ноября, 2006.
  50. ^ Фрэнк Рич. The New York Post 22 ноября 1976 г. с. 18
  51. ^ Кэнби, Винсент (22 ноября 1976 г.). "Фильм: 'Rocky,' Pure 30's Make-Believe". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 22 ноября 1976 г.. Получено 23 сентября, 2006.
  52. ^ Деревенский голос 22 ноября 1976 г., стр.61.
  53. ^ "Рокки". Гнилые помидоры. Получено Второе октября, 2020.
  54. ^ "Rocky @ BBC Films". Получено 14 ноября, 2006.
  55. ^ Шнайдер, Стивен Джей (2005). 1001 фильм, который нужно посмотреть, прежде чем умрешь (Пересмотренная ред.). Лондон, Англия: New Burlington Books. п. 615.
  56. ^ «Библиотекарь добавляет 25 наименований в список сохраненных фильмов: Национальный реестр фильмов, 2006 г.». Библиотека Конгресса. Gov. Получено 11 июня, 2010.
  57. ^ "Рокки, Фарго присоединиться к Национальному реестру фильмов ". Рейтер. 28 декабря 2006 г.. Получено 11 июня, 2010.
  58. ^ «49-я церемония вручения премии Оскар (1977), номинанты и победители». oscars.org. Получено 4 октября, 2011.
  59. ^ Гильдия писателей Америки, Запад. "101 лучший сценарий". Архивировано из оригинал 13 августа 2006 г.. Получено 24 августа, 2006.
  60. ^ «AFI возглавил 10 лучших фильмов в 10 классических жанрах». ComingSoon.net. 17 июня 2008 г.. Получено 18 июня, 2008.
  61. ^ «10 лучших видов спорта». Американский институт кино. Получено 18 июня, 2008.
  62. ^ "Империи 500 лучших фильмов всех времен ». Журнал Empire. Получено 11 июня, 2010.
  63. ^ «Храброе сердце» Мела Гибсона признано худшим обладателем Оскара ». hollywood.com. Архивировано из оригинал 3 февраля 2013 г.
  64. ^ Сегодняшние избиратели «Оскара» сделали бы «Горбатую гору» лучшим фильмом после аварии'". Голливудский репортер. Получено 3 января, 2020.
  65. ^ "AFI 100 лет". 1998. Архивировано с оригинал 21 августа 2006 г.. Получено 24 августа, 2006.
  66. ^ "AFI 100 Герои и злодеи". Архивировано из оригинал 4 октября 2006 г.. Получено 11 октября, 2006.
  67. ^ "AFI 100 Quotes". 2005. Архивировано с оригинал 6 сентября 2006 г.. Получено 29 сентября, 2006.
  68. ^ "AFI 100 Cheers". 14 июня 2006 г. Архивировано с оригинал 20 августа 2006 г.. Получено 24 августа, 2006.
  69. ^ «Сильвестр Сталлоне сообщил, что сиквел и приквел« Рокки »находятся в разработке». popculture.com. Получено 23 июля, 2019.
  70. ^ Хольцман, Лаура. "Рокки". Энциклопедия Большой Филадельфии. Среднеатлантический региональный центр гуманитарных наук. Архивировано из оригинал 2 декабря 2015 г.. Получено 2 декабря, 2015.
  71. ^ а б Эйвери, Рон. «Скалистая статуя». UShistory.org. Ассоциация Зала Независимости. Архивировано из оригинал 10 января 2015 г.. Получено 2 декабря, 2015.
  72. ^ "101 самый удивительный момент в индустрии развлечений канала E!". Архивировано из оригинал 18 января 2006 г.. Получено 12 декабря, 2015.
  73. ^ "Philly.com". Архивировано из оригинал 17 декабря 2004 г.. Получено 16 ноября, 2006.
  74. ^ Рокки (книга, 1976). WorldCat.org. OCLC  2851748.
  75. ^ Сорель, Юлия (1976). Рокки. Баллантайн Книги. ISBN  0-345-25321-3.
  76. ^ Рокки на SpectrumComputing.co.uk
  77. ^ Грабб, Джефф (8 декабря 2016 г.). "Рокки говорит" Эй, Адриан "рынку мобильных игр". Журнал Fortune.
  78. ^ Джонс, Кеннет. "Rocky the Musical делает мировую премьеру в Германии 18 ноября; американец Дрю Сарич Старс" В архиве 19 ноября 2012 г. Wayback Machine 18 ноября 2012 г.
  79. ^ Хетрик, Адам "Rocky the Musical будет играть в театре" Зимний сад на Бродвее "в 2014 году" В архиве 18 августа 2013 г. Wayback Machine 28 апреля 2013 г.
  80. ^ Официально: ROCKY откроется в Winter Garden Theater 13 марта; Превью Начало 2/11 Broadway World, дата обращения 22 сентября 2013.
  81. ^ Крепс, Даниэль. «Джон Г. Авилдсен,« Рокки », директор« Ребенка карате », умер в возрасте 81 года», Катящийся камень, Сан-Франциско, Калифорния, 17 июня 2017 г. Проверено 21 августа 2018 г.
  82. ^ Утопи, Мишель. "Джон Г. Авилдсен: режиссер Король аутсайдеров Дерек Уэйн Джонсон", Независимая Санта-Барбара, Санта-Барбара, Калифорния, 26 января, 2017. Проверено 16 февраля, 2017.

внешние ссылки