Взвод (фильм) - Platoon (film)

Взвод
Плакаты взвода 86.jpg
Афиша театрального релиза Билл Голд
РежиссерОливер Стоун
ПроизведеноАрнольд Копельсон
НаписаноОливер Стоун
В главной роли
Музыка отЖорж Делерю
КинематографияРоберт Ричардсон
ОтредактированоКлэр Симпсон
Производство
Компания
РаспространяетсяФотографии Орион
Дата выхода
  • 19 декабря 1986 г. (1986-12-19)
Продолжительность
120 минут[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет6 миллионов долларов[2]
Театральная касса138,5 миллиона долларов (Северная Америка)[2]

Взвод американец 1986 года Военный фильм написано и направлено Оливер Стоун, в главной роли Том Беренджер, Виллем Дефо, Чарли Шин, Кит Дэвид, Кевин Диллон, Джон К. МакГинли, Форест Уитакер, и Джонни Депп. Это первый фильм из трилогии война во Вьетнаме фильмы режиссера Стоуна, а затем Родился 4 июля. (1989) и Небо и Земля (1993). Фильм основан на опыте Стоуна во время войны. армия Соединенных Штатов доброволец (Шин), служащий во Вьетнаме, в то время как его сержант взвода и командир отделения (Беренджер и Дефо) спорят о морали во взводе и ведении войны.

Стоун написал сценарий, основываясь на своем опыте проживания в США. пехотинец в Вьетнам, чтобы противостоять видению войны, изображенному в Джон Уэйн с Зеленые береты. Хотя написав такие фильмы, как Полуночный экспресс и Лицо со шрамом, Стоун изо всех сил пытался проявить пленку, пока Hemdale Film Corporation приобрел проект вместе с Сальвадор. Съемки фильма прошли на Филиппинах в феврале 1986 года и длились 54 дня. Взвод был первым голливудским фильмом, который был написан и снят ветераном войны во Вьетнаме.[3]

После его выпуска Взвод получил признание критиков за режиссуру и сценарий Стоуна, кинематографию, реалистичность боевых сцен и выступления Дефо и Беренджера. Фильм имел кассовые сборы после выхода на экраны, собрав 138,5 миллиона долларов внутри страны при его бюджете в 6 миллионов долларов. Фильм был номинирован на восемь Оскар на 59-я премия Академии и выиграл четыре, в том числе Лучшая картина, Лучший режиссер для камня, Лучший звук, и Лучший монтаж фильма. В 1998 г. Американский институт кино размещен Взвод на № 83 в их "100 лет AFI ... 100 фильмов "опрос. В 2019 году фильм был отобран для сохранения в США. Национальный реестр фильмов посредством Библиотека Конгресса как имеющие «культурное, историческое или эстетическое значение».[4][5][6]

участок

В 1967 году доброволец армии США Крис Тейлор прибывает в Южный Вьетнам и приписан к пехоте взвод из 25-я пехотная дивизия рядом с Камбоджийский граница. Взвод официально возглавляют молодые и неопытные Лейтенант Вулфа, но на самом деле солдаты подчиняются двум его старшим и более опытным подчиненным: закаленному и циничному сержанту Барнсу и более идеалистичному и разумному сержанту Элиасу.

Криса немедленно отправляют с Барнсом, Элиасом и ветеранами в запланированную ночную засаду для Армия Северного Вьетнама сила. Солдатам СВА удается подобраться к спящим американцам до того, как начинается короткая перестрелка; Другой новобранец Криса Гарднер убит, а сам Крис легко ранен. После его возвращения из больницы Крис сближается с Элиасом и его окружением. марихуана - курильщики, оставаясь в стороне от Барнса и его более жестких последователей.

Во время последующего патрулирования на Новый год 1968 года трое мужчин убиты мины-ловушки и невидимые нападавшие. Взвод разгневан еще больше, когда они обнаруживают вражеский склад и склад оружия в соседней деревне. Барнс через говорящего по-вьетнамски солдата, Лернера, агрессивно допрашивает старосту деревни о том, помогали ли жители СВА. В приступе гнева Барнс застреливает жену вождя после того, как она кричит на него и угрожает убить дочь вождя. Затем прибывает Элиас, вступая в физическую ссору с Барнсом из-за убийства, прежде чем Вулф разбивает его и приказывает уничтожить припасы и разрушить деревню. В результате пожара несколько горящих домов взорвались, что позволяет предположить, что в них хранились спрятанные боеприпасы, хранящиеся у жителей деревни. Позже Крис останавливает групповое изнасилование двух девушек некоторыми мужчинами Барнса.

Когда взвод возвращается на базу, ветеран роты капитан Харрис заявляет, что если он узнает, что имело место незаконное убийство, военно-полевой суд После этого Барнс будет беспокоиться о том, что Элиас даст против него показания. Во время следующего патрулирования взвод попадает в засаду и попадает в перестрелку, в которой ранены многочисленные солдаты. Еще больше людей получают ранения, когда лейтенант Вульф случайно направляет артиллерия наносить удар на его собственное подразделение прежде, чем Барнс отменит это. Элиас берет Криса и двух других мужчин, чтобы перехватить фланговые войска противника. Барнс приказывает остальной части взвода отступить и возвращается в джунгли, чтобы найти группу Элиаса. Барнс находит Элиаса одного и стреляет в него, затем возвращается и говорит Крису, что Элиас был убит врагом. Пока взвод выводится на вертолете, они замечают, что Элиас, смертельно раненный, выходит из-под деревьев и преследуется группой солдат Северного Вьетнама, которые убивают его. Крис предполагает, что Барнс был ответственен за смертельное ранение Элиаса.

На базе Крис пытается уговорить свою группу фрагментирование Барнс в отместку, когда Барнс, подслушав их, входит в комнату и издевается над ними. Крис нападает на опьяненного Барнса, но его быстро одолевают. Барнс, кажется, готов убить Криса, но Ра говорит Барнсу, что это не стоит десяти лет тюрьмы за убийство рядового солдата, поэтому вместо этого Барнс ранит Криса рядом с его глазом. толкать кинжал перед отъездом.

Взвод отправляется обратно на линию фронта для поддержания оборонительных позиций, где Крис разделяет окоп с Фрэнсисом. Та ночь, происходит крупное нападение СВА, и оборонительные линии сломаны. Большая часть взвода, включая Вулфа и большинство последователей Барнса, погибает в последующем сражении. Сержант О'Нил, известный тем, что уклоняется от обязанностей и является одним из лакеев Барнса, прячется под мертвым солдатом, чтобы его не заметили. Крис, вместе с Фрэнсисом, находит свое мужество и контратаки, убивая многих вторгшихся NVA. Крис даже покидает боевую яму, чтобы преследовать врага. Во время атаки Сапер НВА, вооруженный взрывчаткой, уничтожает штаб батальона в самоубийственная атака. Теперь, командуя обороной, капитан Харрис приказывает своей воздушной поддержке израсходовать все оставшиеся боеприпасы внутри своего периметра. Во время хаоса Крис встречает Барнса, который ранен и доведен до безумия. Как только Барнс собирается убить Криса, оба мужчины теряют сознание в результате авиаудара.

На следующее утро Крис приходит в сознание, берет вражеское ружье и находит Барнса, который приказывает ему вызвать медика. Видя, что Крис не поможет, Барнс презрительно приказывает Крису убить его; Крис так и делает. Фрэнсис, который выжил в битве невредимым, намеренно наносит себе удар в ногу и напоминает Крису, что, поскольку они были дважды ранены, они могут вернуться домой. Крис машет на прощание оставшимся солдатам, когда вертолеты уносят его и Фрэнсиса вместе с другими ранеными солдатами. Ошеломленный Крис всхлипывает, глядя на кратеры, полные трупов. Голосом за кадром он говорит, что, хотя война для него окончена, она останется с ним на всю оставшуюся жизнь.

В ролях

Развитие

«Вьетнам был действительно интуитивным, и я пришел из умственного существования: учеба ... работа с ручкой и бумагой, с идеями. Я вернулся действительно интуитивным. И я думаю, что камера - это намного больше ... это ваш переводчик , в отличие от ручки ".

- Оливер Стоун[7]

После окончания его службы во Вьетнамской войне в 1968 году, Оливер Стоун написал сценарий под названием Перерыв, полуавтобиографический отчет, в котором подробно описывается его опыт общения с родителями и его время во Вьетнамской войне. Действительная военная служба Стоуна привела к «большим изменениям» в его взглядах на жизнь и войну. Хотя сценарий Перерыв никогда не производился, позже он использовал его как основу для Взвод.[7]

Перерыв показал несколько персонажей, которые были семенами тех, кого он развил в Взвод. В сценарий положена музыка из Двери; Стоун отправил сценарий Джим Моррисон в надежде, что он сыграет главную роль. (Моррисон так и не ответил, но его менеджер вернул сценарий Стоуну вскоре после смерти Моррисона; Моррисон был с ним, когда умер в Париже.) Хотя Перерыв никогда не производился, Стоун решил поступить в киношколу.[7]

После написания нескольких других сценариев в начале 1970-х годов Стоун работал с Роберт Болт по сценарию, Сокрытие (не производился). Строгий подход Болта отразился на Стоуне. Молодой человек использовал своих персонажей из Перерыв сценарий и разработал новый сценарий, который он назвал Взвод. Режиссер Мартин Брегман попытался вызвать интерес студии к проекту, но безуспешно. Стоун утверждает, что за это время Сидни Люмет должен был снять фильм с Аль Пачино должна была сыграть главную роль, если бы был студийный интерес.[8] Но, судя по силе его написания в Взвод, Стоун был нанят, чтобы написать сценарий для Полуночный экспресс (1978).

Фильм имел критический и коммерческий успех, как и некоторые другие фильмы Стоуна в то время, но большинство студий по-прежнему неохотно финансировали Взвод, потому что речь шла о непопулярной войне во Вьетнаме. После выхода Охотник на оленей и Апокалипсис настал, студии затем сослались на мнение о том, что эти фильмы считались вершиной жанра фильмов о войне во Вьетнаме, в качестве причин не снимать Взвод.[7]

Стоун ответил попыткой прорваться в мейнстрим с помощью жанра ужасов, который легче финансировать, но Рука провалился в прокате, и он начал думать Взвод никогда не будет сделано. Вместо этого он написал Год Дракона за меньшую, чем обычно, плату в размере 200 000 долларов США при условии от производителя Дино Де Лаурентис в следующий раз произведет Взвод. Год Дракона был направлен другом Стоуна Майкл Чимино, который также руководил Охотник на оленей. По словам Стоуна, Чимино пытался произвести Взвод в 1984 г.[8]

Де Лаурентис обеспечил финансирование для Взвод, но он изо всех сил пытался найти дистрибьютора. Поскольку Де Лаурентис уже потратил деньги, отправив Стоуна на Филиппины для разведки мест, он решил сохранить контроль над сценарием фильма до тех пор, пока ему не заплатят.[7] Затем сценарий Стоуна о том, что станет Сальвадор был передан Джон Дэйли британской продюсерской компании Hemdale. Опять же, это был проект, для которого Стоун изо всех сил пытался получить финансирование, но Дейли понравился сценарий, и он был готов профинансировать оба. Сальвадор и Взвод. Каменный выстрел Сальвадор сначала, прежде чем обратить свое внимание на то, что теперь называлось Взвод.[7]

Производство

Взвод был снят на острове Лусон в Филиппины с февраля 1986 года. Производство было практически прекращено из-за политические потрясения в стране, благодаря тогдашнему президенту Фердинанд Маркос. С помощью известного азиатского продюсера Марка Хилла съемки начались, как и было запланировано, через два дня после того, как Маркос бежал из страны.[9] Съемки длились 54 дня и обошлись в 6,5 миллиона долларов. Производство заключило сделку с филиппинскими военными на использование военной техники.[7] В фильме задействован Вьетнамские беженцы живет на Филиппинах, чтобы играть в фильме разные роли вьетнамки.[10] Съемка велась в хронологическом порядке.[11]

Сцены снимались в Гора Макилинг (для лесных сцен), Кавите (для речных и деревенских сцен) и Авиабаза Вилламор около Манила.[12][13]

Джеймс Вудс, который снялся в фильме Стоуна Сальвадор, было предложено участие в Взвод. Несмотря на его дружбу с режиссером, он отказался, позже сказав, что «не может пойти в другие джунгли с [Оливером Стоуном]». Дензел Вашингтон проявил интерес к игре в роли Элиаса.[14] Стоун подтвердил в интервью 2011 г. Entertainment Weekly это Микки Рурк, Эмилио Эстевес и Кевин Костнер все считались со стороны Барнса. Он считает, что Костнер отказался от роли, «потому что его брат был во Вьетнаме». Стоун также подтвердил в интервью, что Киану Ривз отказался от роли Тейлор из-за насилия.[8]

По прибытии на Филиппины актеров отправили на интенсивный курс обучения, во время которого им предстояло копать. окопы и подвергались форсированным маршам и ночным «засадам» со спецэффектами взрывами. Возглавляет ветеран войны во Вьетнаме Краситель Дейла Во время обучения основные действующие лица, включая Шина, Дефо, Деппа и Уитакера, прошли 30-дневный курс обучения в стиле милитари. Они ограничили количество еды и воды, которое они могли выпить и съесть, а когда актеры спали, стреляли. пробелы чтобы не спать уставшим актерам.[15] У Дая также была небольшая роль капитана Харриса. Стоун сказал, что он пытался сломать их, «возиться с их головами, чтобы мы могли утомить эту собачью усталость, не наплевать на отношение, гнев, раздражение ... небрежный подход к смерти».[7] Виллем Дефо сказал, что «обучение было очень важно для создания фильма», добавив к его подлинности и укрепив дух товарищества, развившийся среди актеров: «К тому времени, когда вы прошли обучение и просмотрели фильм, вы уже имели отношение к оружию. Он не собирался убивать людей, но вы чувствовали себя комфортно с этим ».[16]

Камень делает эпизодическая роль в качестве командира батальона 3/22 пехоты в финальном сражении, основанном на историческом Новогодний бой 1968 года в котором он принимал участие, находясь на службе в Южном Вьетнаме. Краситель Дейла, сыгравший командира роты Браво капитана Харриса, Корпус морской пехоты США Ветеран войны во Вьетнаме, который также был техническим консультантом фильма.[17]

Фильм «Посвящается мужчинам, которые воевали и погибли во Вьетнамской войне».

Саундтрек

Музыка к фильму была написана Жорж Делерю.[18] Музыка, использованная в фильме, включает Адажио для струнных от Сэмюэл Барбер, "белый кролик " от Джефферсон Самолет, и "Оки из Маскоги " от Мерл Хаггард (что является анахронизм, поскольку действие фильма происходит в 1967 году, но песня Хаггарда не была выпущена до 1969 года). Во время сцены в «Преступном мире» солдаты подпевают «Следы моих слез " от Смоки Робинсон и чудеса, который также был показан в трейлере фильма. В саундтрек входит "Groovin ' " от Негодяи и "(Sittin 'On) Док в заливе " от Отис Реддинг.

Выпуск

Взвод был выпущен в США 19 декабря 1986 г. и на Филиппинах.[19] и Соединенное Королевство в марте 1987 года, где его выпуск получил оценку выше 15 за ненормативную лексику, сцены насилия и легкое употребление наркотиков.[20]

Домашнее видео

В связи с юридическим спором между HBO Домашнее видео и Вестрон Видео из-за прав на домашнее видео фильм был отложен до его запланированного выпуска в октябре 1987 года.[21] После того, как было достигнуто соглашение, он был наконец выпущен на пленку 22 января 1988 года на канале HBO, а затем переиздан 1 сентября 1988 года на Вестроне.[22] Вестрон переиздавал фильм дважды, в 1991 и 1994 годах. Он дебютировал на DVD в 1997 году. Живые развлечения. Он был снова выпущен на VHS в 1999 г. Polygram Filmed Entertainment (который на короткое время владел правами на фильм, купив библиотеку Epic). Фильм был повторно выпущен на VHS и DVD в 2001 г. Метро Goldwyn Mayer (который теперь владеет правами на фильм благодаря покупке библиотеки Polygram Filmed Entertainment, выпущенной до 1996 года).[23] MGM и Sony Pictures Домашние развлечения выпустить фильм на DVD в 2006 году к своему 20-летию. MGM выпустила фильм на Blu-Ray в 2011 году и снова выпустила фильм 18 сентября 2018 года с Крик! Завод на Blu-Ray.

Прием

Критический ответ

На Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 88%, основанный на 66 рецензиях, со средней оценкой 8,32 / 10. Согласно единодушному мнению критиков сайта, "на основе личного опыта режиссера Оливера Стоуна во Вьетнаме, Взвод отказывается от простых проповедей в пользу душераздирающего взгляда на войну с уровня земли, подкрепляемого беспрекословными выступлениями Чарли Шина и Уиллема Дефо ».[24] На Metacritic, фильм имеет средневзвешенную оценку 92 из 100, основанную на 16 критиках, что указывает на «всеобщее признание».[25] Аудитории, опрошенные CinemaScore дал фильму среднюю оценку «A» по шкале от A + до F.[26]

Роджер Эберт дал ему четыре звезды из четырех, назвав его лучшим фильмом года и девятым лучшим фильмом 1980-х годов.[27][28] Джин Сискель также присудил фильму четыре звезды из четырех,[29] и заметил, что ветераны войны во Вьетнаме очень почитают фильм.[30] В его Газета "Нью-Йорк Таймс обзор, Винсент Кэнби описанный Взвод как «возможно, лучшая работа о войне во Вьетнаме со времен Майкл Герр энергичная и галлюцинаторная книга Отправки.[31]

«Фильм получил широкое признание», Полин Кель признал, "но некоторым может показаться, что Стоун использует слишком много мелодраматических сокращений, и что там слишком много фильтрованного света, слишком много поэтической свободы и чертовски много романтизированного безумия ... Фильм переполняет вас; он не оставляет вам места для честная эмоция ".[18]

Расовая критика

Хотя фильм получил высокую оценку критиков, он получил некоторую критику за то, как Афроамериканец солдаты во Вьетнаме. Уоллес Терри, черный журналист, который провел два года во Вьетнаме и написал Время история на обложке в 1967 г. Негр во Вьетнаме, который касался опыта афроамериканских войск во время войны, публично раскритиковал фильм в интервью Марии Вильгельм из люди журнал, назвав его изображение черных войск «пощечиной». В интервью Терри отметил, что в фильме не было черных солдат, изображенных как офицеры, а все три знаменитых черных солдата в фильме были изображены как трусы. Далее он критиковал фильм за увековечивание черные стереотипы, заявив, что фильм "едва ли поднимается выше векового Голливуд стереотипы черных как целлулоидных дикарей и енотов, которые делают глупости ».[32]

Театральная касса

За седьмой уик-энд после выхода в прокат фильм расширился с 214 кинотеатров до 590 и стал номером один в прокате США с брутто в 8 352 394 долларов.[33] Он оставался номером один в течение четырех выходных.[34] В девятый уик-энд он собрал 12,9 млн долларов в 1194 кинотеатрах за четыре дня. День президента уик-энд, став первым фильмом, который собрал более 10 миллионов долларов за выходные в феврале и установил рекорд выходных для Ориона.[35]

Похвалы

НаградаКатегорияПредметРезультат
ОскарЛучшая картинаАрнольд КопельсонВыиграл
Лучший режиссерОливер СтоунВыиграл
Лучший актер второго планаТом БеренджерНазначен
Виллем ДефоНазначен
Лучший оригинальный сценарийОливер СтоунНазначен
Лучшая операторская работаРоберт РичардсонНазначен
Лучший монтаж фильмаКлэр СимпсонВыиграл
Лучший звукДжон К. Уилкинсон, Ричард Роджерс, Чарльз «Бад» Гренцбах, Саймон КэйВыиграл
Премия BAFTAЛучший монтажКлэр СимпсонВыиграл
Лучшая операторская работаРоберт РичардсонНазначен
Лучшее направлениеОливер СтоунВыиграл
Премия Гильдии режиссеров АмерикиВыдающаяся режиссура - Художественный фильмВыиграл
Золотой глобусЛучший режиссерВыиграл
Лучший сценарийНазначен
Лучший фильм - драмаАрнольд КопельсонВыиграл
Лучший актер второго плана - кинофильмТом БеренджерВыиграл
Серебряный МедведьЛучший режиссерОливер СтоунВыиграл
Премия независимого духаЛучший режиссерВыиграл
Лучший сценарийВыиграл
Лучший фильмАрнольд КопельсонВыиграл
Лучшая мужская рольВиллем ДефоНазначен
Лучшая операторская работаРоберт РичардсонВыиграл
Премия Гильдии писателей АмерикиЛучший оригинальный сценарийОливер СтоунНазначен

Почести

Американский институт кино списки:

В 2011 году британский телеканал Канал 4 проголосовал Взвод как шестой величайший фильм о войне за всю историю Цельнометаллическая оболочка и впереди Мост слишком далеко.[36]

Адаптации

Литература

  • Дейл Дай написал роман к фильму в 1986 году.[37]

Игры

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Взвод". Британский совет по классификации фильмов. Получено 20 июля, 2015.
  2. ^ а б «Взвод (1986)». Box Office Mojo. Получено 13 апреля, 2012.
  3. ^ Стоун, Оливер (2001). DVD-комментарий взвода (DVD). MGM Домашние развлечения.
  4. ^ Тартальоне, Нэнси (11 декабря 2019 г.). «Национальный реестр фильмов добавляет:« Пурпурный дождь »,« Клерки »,« Газлайт »и другие;« Мальчики не плачут »- одно из семи рекордных фото от женщин Хелмерс». Крайний срок Голливуд. Получено 11 декабря, 2019.
  5. ^ "Полный список Национального реестра фильмов | Реестр фильмов | Национальный совет по сохранению фильмов | Программы в Библиотеке Конгресса | Библиотека Конгресса". Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США. Получено 2020-05-08.
  6. ^ «Национальный реестр фильмов о праве женщин 2019». Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США. Получено 2020-05-08.
  7. ^ а б c d е ж г час Салевич, Крис (1999-07-22) [1997]. Оливер Стоун: создание его фильмов (Новое изд.). ВЕЛИКОБРИТАНИЯ: Издательская группа Орион. ISBN  0-7528-1820-1.
  8. ^ а б c Нашавати, Крис (24 мая 2011 г.). "Взвод Оливера Стоуна Чарли Шин". Entertainment Weekly. Получено 29 июля 2019.
  9. ^ Депп, Джонни. «Джонни Депп: взводные интервью». YouTube. YouTube. Получено 21 марта 2015.
  10. ^ Краска, Дейл. «Часть 3 - Противостояние демонам во взводе»"". Фильмы (Интервью). Беседовал Альмар Хафлидасон. BBC. Получено 15 июля 2012.
  11. ^ "Истории Мора 84: Чарли Шин". Подкаст Mohr Stories. Джей Мор. 27 августа 2012 г.. Получено 28 октября 2012.
  12. ^ «Места съемок взвода». Быстрая перемотка. Получено 21 марта 2015.
  13. ^ Чуяко, Джой (4 марта 2012 г.). "Сделано в Голливудских фильмах". Фил Стар. Получено 21 марта 2015.
  14. ^ Доти, Мериа (18 сентября 2012 г.). "Дензел Вашингтон сожалеет, что отказался от" Семерки "и" Майкла Клейтона "'". Yahoo! Фильмы. Получено 13 мая 2017.
  15. ^ «Война скучна - от дронов до АК, высоких технологий и низкой политики». Война скучна. Архивировано из оригинал на 2016-11-09. Получено 2017-03-03.
  16. ^ Чуа, Лоуренс. "Журнал BOMB: Виллем Дефо, Луи Морра". Bombsite.com. Получено 2012-10-28.
  17. ^ Стоун, Оливер (2001). DVD с комментарием о взводе (DVD). MGM Home Entertainment.
  18. ^ а б Кель, Полина (2011) [1991]. 5001 ночь в кино. Нью-Йорк: Генри Холт и компания. п. 586. ISBN  978-1-250-03357-4.
  19. ^ «Торжественное открытие сегодня». Стандарт Манилы. 18 марта 1987 г. с. 15. Презентация Roadshow!
  20. ^ "Взвод". Британский совет по классификации фильмов. Получено Двадцать первое марта, 2015.
  21. ^ "Диспут задерживает выпуск видео" Взвод "'". трибунацифровой чикаго трибуна. Получено 2018-09-02.
  22. ^ Видео-война «Взвод» заканчивается; видео выйдет в пятницу. Питтсбург Пресс.
  23. ^ Пирс, Бенедикт Карвер, Мартин (1998-10-22). "MGM снова закрывается". Разнообразие. Получено 2 сентября, 2018.
  24. ^ "Взвод (1986)". Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 27 октября, 2019.
  25. ^ "Взвод Отзывы ». Metacritic. CBS Interactive. Получено 1 марта, 2018.
  26. ^ "Взвод". CinemaScore. Получено 28 января, 2018.
  27. ^ Эберт, Роджер (1986-12-30). "Обзор фильма о взводе и резюме фильма (1986)". Роджер Эберт. Получено 2014-11-30.
  28. ^ Эберт, Роджер; Сискель, Джин (2011-05-03). "Десять лучших списков Сискела и Эберта (1969-1998) - Внутренний разум". внутренний разум. Получено 2014-11-30.
  29. ^ Сискель, Джин (1987-01-02). "Кадр недели:" Взвод "показывает настоящий Вьетнам". Чикаго Трибьюн. Получено 2017-09-23.
  30. ^ Джин Сискель (1987-04-01). «Испытание для« взвода »: боевые ветеринары говорят, что фильму недостает только вкуса и запаха смерти». Чикаго Трибьюн.
  31. ^ «Война во Вьетнаме во взводе Стоуна - New York Times». Нью-Йорк Таймс. 19 декабря 1986 г.
  32. ^ Вильгельм, Мария (20 апреля 1987 г.). «Разъяренный корреспондент войны во Вьетнаме утверждает, что черные боевые солдаты являются боевыми операторами взвода». люди. Получено 2020-07-22.
  33. ^ "Пятый уик-энд 1987 года". Получено 14 декабря, 2019.
  34. ^ "Выходные в кассах внутренних касс 1987 года". Получено 14 декабря, 2019.
  35. ^ "'Platoon 'Pumps Up Февраль Б.О .; Бодрый бизнес на вершине ". Разнообразие. 18 февраля 1987 г. с. 3.
  36. ^ "100 величайших фильмов о войне всех времен на канале 4". Получено 2011-08-13.
  37. ^ "Взвод Дейла А. Дая". Goodreads. Получено 2013-07-14.
  38. ^ «Взвод (1986)». НастольнаяИграГик. Получено 2008-06-12.
  39. ^ «Взвод: 1-я воздушно-десантная кавалерийская дивизия во Вьетнаме». GameSpot.com. 2002-11-21. Получено 2012-10-28.

внешние ссылки