Лилии полевые (фильм 1963 года) - Lilies of the Field (1963 film)
| Полевые лилии | |
|---|---|
 оригинальный постер фильма | |
| Режиссер | Ральф Нельсон |
| Произведено | Ральф Нельсон |
| Написано | Уильям Эдмунд Барретт Джеймс По |
| В главной роли | Сидни Пуатье Лилия Скала |
| Музыка от | Джерри Голдсмит |
| Кинематография | Эрнест Халлер, ASC |
| Отредактировано | Джон Маккафферти |
| Распространяется | Объединенные художники |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 94 минуты |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Бюджет | $240,000[1] или 247 000 долларов США[2] |
| Театральная касса | 3 миллиона долларов (аренда)[1] или 7 миллионов долларов[2] |
Полевые лилии американский фильм 1963 года, адаптированный Джеймс По с 1962 г. роман с таким же названием от Уильям Эдмунд Барретт, и звезды Сидни Пуатье, Лилия Скала, Стэнли Адамс, и Дэн Фрейзер. Продюсером и постановщиком фильма стал Ральф Нельсон. Название происходит от Матфея 6: 27-33, части Нагорная проповедь, и его параллельный отрывок из Луки 12: 27-30. В нем также есть ранняя музыка к фильму плодовитого композитора. Джерри Голдсмит.[3] В 1970 году фильм был превращен в бродвейский мюзикл с переименованием. Посмотрите на лилии, с участием Ширли Бут в роли матери Марии Марты.
Он рассказывает историю афроамериканец странствующий рабочий, который встречает группу Восточногерманский монахини, которые верят, что он был послан к ним Богом, чтобы построить им новую часовню.
участок
Гомер Смит (Сидни Пуатье ) странствующий мастер на все руки кто останавливается в ферма в Аризона пустыня, чтобы получить немного воды для его машины. Там он видит нескольких женщин, которые очень неумело возводят забор. Женщины, которые очень плохо говорят по-английски, представляются как немки, австрийцы и венгерки. монахини. Настоятельница, предводительница монахинь, уговаривает его сделать небольшой ремонт кровли. Он остается на ночь, предполагая, что утром ему заплатят. На следующий день Смит пытается убедить старшую мать заплатить ему, цитируя Луки 10: 7: «Работник достоин своей платы». Мать Мария Марта (Лилия Скала, называемый «Мать Мария») в ответ просит его прочитать еще один библейский стих из Нагорная проповедь: «Посмотрите на полевые лилии, как они растут; они не трудятся и не прядут. И все же я говорю вам, что даже Соломон во всей своей славе не был одет, как одна из этих».
Мать Мария любит, когда все делается по-своему. У монахинь практически нет денег, и они живут за счет земли, овощей, которые дает засушливый климат, а также молока и яиц. Даже после того, как Смит был ошеломлен, когда просил денег, Смит, которого уговорили остаться поесть, соглашается, вопреки своему здравому смыслу, остаться еще на день, чтобы помочь им с другой небольшой работой, всегда со слабой надеждой, что мать Мария заплатит ему за его Работа.
Когда навыки и сильные стороны Смита становятся очевидными для монахинь, они приходят к выводу, что он был послан Богом, чтобы осуществить их мечту о строительстве часовня для горожан - мексиканцев и бедняков, - поскольку ближайшая церковь находится за много миль.
Когда наступает воскресенье, мать Мария сообщает Смиту, что он отвезет сестер на мессу на своем фургоне. (У монахинь нет транспорта, и поэтому они обычно дойдут до церкви пешком.) Смита приглашают посетить церковь. Католик Месса, которую проводит бродячий священник не в церкви, а на открытом воздухе, но он отказывается, потому что он Баптист. Вместо этого он пользуется возможностью получить хороший завтрак в торговом посту по соседству. В разговоре с хозяином Хуан (Стэнли Адамс ), Смит узнает о невзгодах, которые пришлось преодолеть монахиням во главе с непреклонной матерью Марией, чтобы эмигрировать из Восточной Европы. Берлинская стена - только для того, чтобы вычеркнуть скудное живущее на ферме, завещанное им. Хуан с юмором говорит Гомеру, что он считает молитву и веру в религию формой «страховки», и предполагает, что именно поэтому Гомер помогает монахиням бесплатно.
Хотя он осознал, насколько маловероятно, что ему заплатят, и отчасти из уважения ко всем женщинам, с которыми он справился, Смит остается подольше и оказывается вынужденным работать, по крайней мере, на очистке строительной площадки для часовни. Он объясняет это тем, что сестрам будет слишком сложно перемещать тяжелые балки. Проиграв еще одну дуэль библейских цитат с матерью Марией, Смит признает, что всегда хотел быть архитектор, но не мог позволить себе учебу. Его неосуществленная мечта побуждает его согласиться взять на себя (неоплачиваемую) работу по строительству сестер часовни.
Чтобы заработать денег на покупку «настоящей еды» в дополнение к спартанской диете, которую могут обеспечить ему монахини, Смит устраивается на неполный рабочий день у ближайшего строительного подрядчика Эштона (директор Ральф Нельсон, в титрах не указан), который впечатлен тем, что Смит может обращаться практически со всеми видами тяжелого оборудования, которым он владеет. Смит также дополняет диету монахинь, покупая продукты, чтобы заполнить их кухню, и угощая их такими лакомствами, как леденцы на палочке.
Чтобы скоротать вечера, Смит (которого монахини называют «Шмидт») помогает сестрам улучшить их элементарный английский (только мать Мария говорит на этом языке достаточно хорошо, чтобы разговаривать с ним) и присоединяется к ним в пении. Они разделяют друг с другом свои разные музыкальные традиции: Католик песнопения и его Баптист гимны. Он учит их присоединяться к нему в песне с призывом и ответом "Аминь " от Шут Хейрстон (озвученный в фильме Хейрстон).
Смит, решивший, что здание будет построено в соответствии с высочайшими стандартами, настаивает на том, чтобы работа выполнялась им и только им. Тем временем монахини пишут письма в различные благотворительные организации и благотворительные организации с просьбой о деньгах на припасы, но все их запросы отклоняются. По мере распространения слухов об этом предприятии начинают появляться местные жители, чтобы предоставить материалы и помочь в строительстве, но Смит отвергает все предложения о помощи в работе. По мере того как он набирает все большую и большую аудиторию за свои усилия, местные жители, впечатленные его решимостью, но не менее упрямыми, чем он, больше не будут довольствоваться простым наблюдением. Они находят способы протянуть руку помощи, от которой Смит не может легко отказаться - например, поднять ведро или кирпич. Как только процесс запущен, они в конечном итоге делают то, что хотели, помогая во всех аспектах строительства, а также добавляя материалы. Это значительно ускоряет прогресс, к большому удовольствию всех, кроме Смита.
Даже Эштон, который долгое время игнорировал мольбы матери Марии, находит повод доставить еще несколько материалов. Почти в мгновение ока Смит обнаруживает, что стал прорабом и подрядчиком. Выдерживая трудности, связанные с координацией работы стольких людей, постоянные споры с матерью Марией и попытки получить достаточно материалов для строительства, Смит доводит часовню до завершения, сам кладя крест на шпиль и подписывая свою работу там, где только он и Бог узнает.
Накануне воскресенья, когда нужно освятить часовню, вся работа была сделана, и Смит устал. Теперь, когда Смита больше нечего удерживать среди них, мать Мария, слишком гордая, чтобы прямо попросить его остаться, настаивает, чтобы он посетил первую мессу на следующий день, чтобы получить должное признание от собрания. Она с энтузиазмом говорит обо всем, что «Шмидт» еще может сделать для помощи городу, например, о строительстве школы. Не отвечая ни на что из этого, Смит обманом заставляет маму Марию во время ночного урока английского сказать ему «спасибо». До тех пор, она упорно никогда благодарила только Бог за работу, помощи и подарки, что Смит, предоставленные монахинями. Это трогательный момент между двумя сильными личностями.
Позже тем же вечером, когда он снова ведет монахинь к пению «Аминь», Смит выскальзывает из двери и, по-прежнему поет, при тихом перезвоне за его спиной, бросает последний взгляд на построенную им часовню. Мать Мария слышит, как он заводит свой универсал, но невозмутимо остается на своем месте и подпевает остальным сестрам, пока Смит тихо уезжает в ночь.
Производство
Фильм снимался на северной окраине (возле каньона Сабино и Клауд-роуд).[4] из Tucson. Двери церкви были заимствованы из часовни в Сасабе, Аризона и были вырезаны местным художником Тусона Чарльз Болсиус.
Продолжение
Продолжение, Рождественские полевые лилии, был сделан в 1979 году для телевидения, в котором Гомер Смит (сейчас его играет Билли Ди Уильямс ), возвращается и «убеждает» построить детский сад для группы детей-сирот и беглецов, которых взяли сестры.
Шут Хейрстон, который написал евангельскую аранжировку Аминь использованный в фильме, и который аранжировал вокальные партии, также дублировал вокал для Пуатье, который классно глухой.
В ролях
- Сидни Пуатье как Гомер Смит
- Лилия Скала как мать Мария
- Лиза Манн, как сестра Гертруда
- Иса Крино - сестра Агнес
- Франческа Джарвис, как сестра Альбертина
- Памела Бранч - сестра Элизабет
- Стэнли Адамс в роли Хуана Акалито
- Дэн Фрейзер как отец Мерфи
- Шут Хейрстон как поет Гомер Смит (в титрах); композитор песни "Аминь"
- Ральф Нельсон As Mr. Ashton, в титрах не указан
Награды и отличия
Сидни Пуатье стал первым афроамериканским актером, получившим премию Премия Оскар за лучшую мужскую роль а второй Афро-американский обладатель Оскара в целом (после Хэтти МакДэниел выиграл Премия Оскар за лучшую женскую роль второго плана для Унесенные ветром в 1939 ).[8][а]
Также фильм признан Американский институт кино в этих списках:
- 2003: 100 лет AFI ... 100 героев и злодеев:
- Гомер Смит - назначенный герой[9]
- 2006: 100 лет AFI ... 100 ура – #46[10]
Смотрите также
использованная литература
Информационные заметки
- ^ Джеймс Баскетт выиграл Почетная награда Академии для Песня Юга (1946); это было неконкурентоспособно.
Цитаты
- ^ а б Шумач, Мюррей (9 февраля 1964 г.). "Голливудский трюк: или как превратить дешевые" лилии "в золото". Нью-Йорк Таймс. п. X9.
- ^ а б Варга, Уэйн. Упаковщик с синей лентой со скидками на фильмы. Лос-Анджелес Таймс 20 апреля 1969 г .: с. w1.
- ^ Клемменсен, Кристиан. Джерри Голдсмит (1929-2004) дань уважения в Filmtracks.com. Проверено 14 апреля 2011.
- ^ Симпсон, Корки (12 сентября 2013 г.). "Тусон, Пуатье забили с помощью" Ландышей полевых "'". Гражданин Тусона. Получено 11 сентября, 2019.
- ^ "Полевые лилии". IMDb.
- ^ "Берлинале 1963: лауреаты". berlinale.de. Получено 2010-02-14.
- ^ "BAFTA Awards". Британская академия кино и телевизионных искусств. Получено 2018-01-09.
- ^ "Сидни Пуатье". IMDb.
- ^ "100 лет AFI ... 100 номинантов на героев и злодеев" (PDF). Получено 2016-08-14.
- ^ "100 лет AFI ... 100 ура" (PDF). Американский институт кино. Получено 2016-08-14.