Critici sacri - Critici sacri

Critici sacri был сборником латинских библейских комментариев, опубликованных в Лондоне с 1660 года под редакцией Джон Пирсон. Издателем был Корнелиус Би. Работа вышла в девяти томах и собрала многочисленных авторов, протестантских и католических. ранний модерн критическая работа по Библии.[1] Он был призван дополнить Брайан Уолтон с Библия-полиглот, и положил начало серии последующих связанных публикаций.[2]

Оригинальная работа, хотя и имела большое влияние (особенно в отношении Гроций широко доступный),[3] не был связным комментарием к Библии и оказался многословным, а также скудным в других частях. В более поздних публикациях была предпринята попытка устранить эти недостатки.[4]

Critici sacri (1660)

Первоначальное полное название было Critici Sacri, sive Doctissimorum Virorum в SS. Biblia Annotationes et Tractatus, и он появился в девяти томах, начиная с 1660 года. Проект комментариев был запущен Корнелиусом Би, главным редактором которого был Джон Пирсон, при поддержке Энтони Скэттергуд и Фрэнсис Гулдман, а также брат Пирсона Ричард.[5] Би была продавцом книг в Маленькая Британия, Лондон. Он понес большие потери в 1666 г. Большой пожар.[6]

Синопсис критикорум (с 1669 г.)

В Синопсис критикорум была работа Мэтью Пул, в пяти томах, сжимая Critici sacri, и добавление новых авторов. Издание 1684 г. Иоганн Леусден;[7] также издания Дж. Х. Майуса (1679) и Я. Г. Прица (Притиуса) (1712).[8]

Уже был пионерский полный комментарий Библии на английском языке, Аннотации ко всем книгам Ветхого и Нового Завета спонсируется Вестминстерское собрание.[9] По инициативе Уильям Ллойд Пул начал свою компиляцию в 1666 году. Проспект работы Пула содержал имена восьми епископов (во главе с Морли и Хакетом) и пяти континентальных ученых, помимо других богословов. Саймон Патрик, Джон Тиллотсон, и Эдвард Стиллингфлит, с четырьмя мирянами, действовали как попечители денег подписки. Патент на произведение был получен 14 октября 1667 года.[10]

Пул получил помощь от Джон Лайтфут и Мэтью Робинсон.[11][12]

Первый том был готов к печати, когда Корнелиус Би поднял трудности, обвинив Пула во вторжении в его собственный патент. После написания брошюр и вынесения юридических заключений вопрос был передан на рассмотрение Генри Пьерпон, первый маркиз Дорчестер, и Артур Аннесли, первый граф Англси, который решил в пользу Пула; Имя Би появляется (1669) среди издателей Синопсис. В стиле были четкие ноты, в том числе раввинский источники и римско-католические комментаторы.[10][13]

Мэтью Пула Синопсис критикорум в настоящее время переводится проектом Мэтью Пула, и большая часть работы доступна в Интернете.[14]

Critici sacri (с 1698 г.)

Расширенное издание выпускалось в Амстердаме с 1698 года голландской редакционной группой, именуемой: Хендрик Бум, вдова Дирка Боома, Йоханнес Янссониус ван Вэсберге, Гиллис Янссониус ван Вэсберг, Герард Борстиус,[15] Авраам ван Сомерен, Джоаннес Уолтерс и Виллем ван де Уотер.[16]

Авторы, включенные в этот сборник, выборочно перечислены Адам Кларк:[17][18]

Thesaurus theologico-philologicus

Под полным названием Thesaurus theologico-philologicus sive sylloge disssmentum elegantiorum ad selectiora et illustriora Veteris et Novi Testamenti еще два дополнительных тома были опубликованы в Амстердаме в 1701 году. За ними в 1732 году последовали еще два тома Thesaurus novus theologico-philologicus;[9] их редактировали Теодор Хасе и Конрад Икен.[20]

Рекомендации

  1. ^ Кин, Николас. «Пул, Мэтью». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 22518. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  2. ^ Новая энциклопедия религиозных знаний Шафф-Херцога, III: Chamier - Draendorf, христианская классическая эфирная библиотека, получено 15 июн 2011.
  3. ^ Саэбо, Магне (2008). Еврейская Библия / Ветхий Завет: история его толкования: от эпохи Возрождения до Просвещения. Vandenhoeck & Ruprecht. С. 876–. ISBN  978-3-525-53982-8. Получено 15 июн 2011.
  4. ^ Блумфилд, Сэмюэл Томас (1837). Hē kainē diathēkē: Греческий Завет с английскими примечаниями, критическими, филологическими и экзегетическими, частично отобранный и составленный из лучших комментаторов, древних и современных, но в основном оригинальный; Все это специально приспособлено для использования студентами-преподавателями, кандидатами на священную должность и служителями.. Перкинс и Марвин. стр.9 –.
  5. ^ "Скэттергуд, Энтони". Словарь национальной биографии. Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900.
  6. ^ Словарь книготорговцев и типографов, которые работали в Англии, Шотландии и Ирландии, Архив, получено 15 июн 2011.
  7. ^ Общество распространения полезных знаний (1839 г.). Пенни циклопедия Общества распространения полезных знаний. Великобритания: К. Найт. стр. 452–. Получено 15 июн 2011.
  8. ^ Уотсон, Джордж; Уиллисон, Ян Рой (1971). Новая кембриджская библиография английской литературы. Издательство Кембриджского университета. С. 5–. ISBN  978-0-521-20004-2. Получено 15 июн 2011.
  9. ^ а б Хорн 1836, стр.1–.
  10. ^ а б "Пул, Мэтью". Словарь национальной биографии. Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900.
  11. ^ Ки, Ньютон Э. «Лайтфут, Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 16648. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  12. ^ Хоппер, Эндрю Дж. «Робинсон, Мэтью». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 23859. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  13. ^ "Synopsis criticalorum aliorumque Sacrae Scripturae", Babel Babel, Цифровая библиотека HathiTrust, 2, получено 15 июн 2011.
  14. ^ https://www.fromreformationtoreformation.com/poole-project
  15. ^ Ван Роден, Питер (1999), «Амстердамский перевод Мишны», в Хорбери, Уильям (ред.), Изучение иврита от Ездры до Бен-Иегуды (PDF), T&T Clark, стр. 257–67, архивировано с оригинал (PDF) 26 июля 2011 г., получено 15 июн 2011.
  16. ^ Trove - Critici sacri, sive, Annotata doctissimorum virorum в Vetus ac Novum Testamentum: quibus Accedunt tractatus varii theologico-philologici (на латыни), AU: NLA, получено 15 июн 2011.
  17. ^ "В", Библия, Архив, получено 15 июн 2011.
  18. ^ Кларк, Адам, изд. (1825). Библия, содержащая Ветхий и Новый Заветы: текст, напечатанный из наиболее правильных копий настоящего официального перевода, включая чтение на полях и параллельные тексты с комментариями и критическими замечаниями, призванными помочь лучше понять священные писания. Н. Бэнгс и Дж. Эмори. стр. 13–. Получено 15 июн 2011.
  19. ^ «Франау-У», Пользователи, NL: Барт, получено 15 июн 2011.
  20. ^ Айк, Конрад (19 января 2011 г.), Тезаурус, CERL, получено 15 июн 2011.

Библиография