Чешская химическая номенклатура - Czech chemical nomenclature

Основы Чешский химическая номенклатура (официальный термин в Чешский: české chemické názvosloví) и терминология были заложены в 1820-1830-е гг. Эти ранние соглашения об именах соответствовали чешскому языку и, будучи большей частью работой одного человека, обеспечили последовательный способ именования химических соединений. Со временем номенклатура значительно расширилась, следуя рекомендациям Международный союз теоретической и прикладной химии (ИЮПАК) в последнее время.

В отличие от номенклатуры, которая используется в биологии или медицине, химическая номенклатура остается ближе к чешскому языку, использует чешское произношение и правила флексии, но разработала свою собственную очень сложную систему морфем (взятых из греческого и латинского языков), грамматики, синтаксиса и т. Д. пунктуация и использование скобок и цифр. Определенные термины (например, этанол - этиловый спирт ) используют фонетическую транскрипцию, но правила написания несовместимы.

История

Средневековый алхимики в Чешские земли использовали неясную и непоследовательную терминологию для описания своих экспериментов. Эдвард Келли, алхимик в корт из Рудольф II, даже изобрел свой собственный секретный язык. Рост промышленности в регионе в 19 веке и националистический пыл Чешское национальное возрождение, привела к развитию чешской терминологии для естественный и прикладные науки.

Ян Святоплук Пресл (1791–1849), всесторонний естествоиспытатель, предложил новую чешскую номенклатуру и терминологию в своих книгах. Лучба čili chemie zkusná (1828–35) и Неростопис (1837 г.). Пресл изобрел чешские неологизмы для большинства известных в то время химические элементы; десять из них, в том числе водик - водород, Кыслик - кислород, ухлик - углерод, душик - азот и Křemík - кремний, ввели язык.[1] Presl также создал соглашения об именах для оксиды где электроотрицательный компонент соединения стал имя существительное, а электроположительный компонент стал прилагательное. Прилагательные были связаны с суффиксом, согласно число валентности компонента, который они представляли (изначально хватило пяти: -ný, -natý, -itý, -ový, -elý, позже расширен до восьми Войтех Шафаржик: -ný, -natý, -itý, -ičitý, -ičný и -ečný, -ový, -istý, -ičelý, представляющие степени окисления от 1 до 8). Например Железный соответствует "черным металлам" и železitý на «железо».

Соли были обозначены суффиксом -ан добавлен к существительному. Многие термины, созданные Presl, происходят от латинский, Немецкий или же русский; только некоторые из них остались в употреблении.

Похожая попытка, опубликованная в "Orbis pictus" (1852 г.), Карел Славой Амерлинг (1807-1884), чтобы создать чешские названия для химических элементов (и упорядочить элементы в структуру, подобную работе русского химика Николай Бекетов ) не удалось.[2]

Позже работу над номенклатурой выполняли Войтех Шафаржик (1829-1902). В 1876 году Шафаржик начал издавать журнал «Listy chemické», первый химический журнал в Австро-Венгрия (сегодня выпускается под наименованием "Chemické Listy "), и этот журнал сыграл важную роль в кодификации номенклатуры и терминологии. Во время конгресса чешских химиков в 1914 году номенклатура была переработана, и новая система стала нормативной в 1918 году. Александр Соммер-Батек (1874-1944) и Эмиль Воточек (1872-1950) были главными сторонниками этого изменения. Первоначальные условные обозначения Presl оставались в использовании, но составляли лишь небольшую часть системы именования.

Во второй половине 20-го века к основной терминологии были внесены некоторые изменения, обычно приближающиеся к международной номенклатуре: например, прежний термин кисличник был официально заменен на оксид (окись ), ухловодан к сахарид а позже даже карбогидрат[нужна цитата ] (углевод ) и написание некоторых химических элементов изменено; и берилium теперь должно быть написано бериллий.[3] Принятие этих изменений чешской общественностью было довольно медленным, и старые термины все еще используются десятилетия спустя.

Чехословацкая Академия Наук (основана в 1953 году) взяла на себя ответственность за поддержание номенклатуры и надлежащее выполнение рекомендаций IUPAC. Поскольку Бархатная революция (1989) эта активность значительно замедлилась.

Примечания

  1. ^ «Чешские названия химических элементов по Преслу и Амерлингу» (на чешском языке). Получено 2007-12-08.
  2. ^ «Линия элементов Амерлинга» (на чешском языке).
  3. ^ «Сравнение названий химических элементов в 1946 году и сегодня» (на чешском языке).

внешняя ссылка

Организации