Далер Менди - Daler Mehndi - Wikipedia
Далер Менди | |
---|---|
Исходная информация | |
Имя при рождении | Далер Сингх |
Родившийся | [1] Патна, Бихар, Индия | 18 августа 1967 г.
Жанры | Бхангра Инди-поп |
Род занятий | Певица, автор песен, продюсер |
Активные годы | 1995 – настоящее время |
Этикетки |
|
Связанные акты | Мика Сингх, Ханс Радж Ханс, Алка Ягник, Аша Бхосле, Судеш Бхосле, А. Р. Рахман, Наврадж Ханс. |
Интернет сайт | www |
Далер Сингх (родился 18 августа 1967 г.), более известный как Далер Менди, индийский певец, автор песен, автор и продюсер. Он помог сделать Бхангра популярны во всем мире, а также Индийская поп-музыка музыка независимая от Музыка Болливуда. Он наиболее известен своими танцевальными песнями, голосом, тюрбан и длинные струящиеся одежды.[2][3]
Ранние годы
Далер Менди родился в Mirasi сообщество в Патна, Бихар.[2][4] В 1991 году он сформировал собственную группу, в которую вошли братья, двоюродные братья и сестры и друзья. В 1994 году он был награжден Международным конкурсом этнической и поп-музыки «Голос Азии». Алматы, Казахстан.[5]
Музыкальная карьера
Magnasound подписал с Менди контракт на три альбома на три года.Боло Та Ра Ра, Дебютный альбом Менди, был продан тиражом более 20 миллионов копий.[6] Альбом сделал Далера поп-звездой,[7] который также принес ему премию Лучшего индийского поп-исполнителя на канале V. Год спустя его второй альбом под Magnasound, Дарди Раб Раб, был запущен. Этот альбом превзошел продажи Боло Та Ра Ра. Он был номинирован в трех номинациях на Канал V Музыкальные награды и победитель премии Channel V Best Indian Male Artist Award.[8]
В 1997 году вышел третий альбом. Balle Balle. Это принесло ему награды Channel V в шести категориях.[9] Как и его предыдущие альбомы, Balle Balle шел мультиплатина.[10] В том же году Менди сочинил и исполнил популярный трек "Na Na Na Re" для Болливуд фильм Мритьюдата, где он был показан на большом экране с Амитабх Баччан. Фильмы Саундтрек Болливуда альбом продан 1.5 миллионов единиц в Индии.[11]
В 1998 году он выпустил "Тунак Тунак Тун ", музыкальное видео которого было снято на тогдашней беспрецедентный бюджет из ₹ 25 миллионов[12] ($610,000),[13] эквивалентно 91 миллион вон (1,14 миллиона долларов) с поправкой на инфляцию. Песня и видео имели успех в Индии, укрепив статус Менди как крупнейшей поп-звезды Индии в то время.[14] позже стал международным успехом.[14] Альбом получил награду за лучший индийский поп-альбом в 1998 году. Экранные награды.[15]
В 2000 году Менди выпустил свой альбом Эк Дана с музыкальным лейблом СОВЕТЫ Музыка. В альбоме были смешаны жанры от Народный, Рок и поп.[16] Одна из самых популярных песен альбома Саджан Мере Сатрангия показал индийскую актрису Приянка Чопра в видео.[17] Это видео было выпущено в год что Приянка Чопра выиграла Мисс Мира заглавие. Впоследствии Далер подписался на Универсальная музыка в 2001 году был выпущен новый трек «Kala Kauwa Kaat Khayega». В 2003 году Далер занялся пением для фильмов. Начал с песни «Ру-Ба-Ру» к фильму. Maqbool. В том же году Далер и А.Р. Рахман собрались, чтобы дать еще один трек "Nach Le" для Лейкер - Запретные линии. Он объединил рок с Bhangra со своим следующим альбомом под названием Mojaan Laen Do а в 2004 году сам спродюсировал Шаа Ра Ра.[18]
В марте 2014 г. Дедмау5 и Менди сделали ремикс на хит Менди 1998 года "Тунак Тунак Тун "в исполнении дуэта.[19][20]
На Наваратри 2014 Менди сочинил и записал свое исполнение «Хануман Чалисы» за ночь, работая в своей студии в Дели.[21] Далер Менди, вдохновленный фестивалем Наваратри, сочинил и записал свое исполнение «Хануман Чалисы» в DM Folk Studio.[22]
В сентябре 2014 года Менди выпустил свою песню Aaja Mere Twitter Te, чтобы побудить пользователей посетить его аккаунт в Twitter и страницу в Facebook.[23]
6 ноября 2014 года Менди выпустил свой альбом «Лучшее из Гурбани» по случаю Гуру Нанак Джаянти.[24]
Туры
В 1998 году Менди был подписан Кока-Кола для поддержки продукта и был показан на 30 концертах по всей Индии.[25] Он выступал по всему миру, включая США, Канаду, Австралию, Новую Зеландию, Соединенное Королевство, Объединенные Арабские Эмираты, Южная Африка, Восточная Африка, Оман, Кувейт, Бахрейн, Малайзия, Пакистан, Гонконг, Сингапур, Вест-Индии, Бельгия, а Нидерланды.[26]
29 сентября 2013 года Далер выступила на фестивале YouFest в Испании.[27][28] У него было пришествие с канадским Электронная танцевальная музыка (EDM) исполнитель Дедмау5 в Lamborghini Murciélago LP670-4 SuperVeloce, Далер участвовал в своем туре по Индии, и вместе они выпустили ремикс EDM-версию песни "Тунак Тунак Тун ".[29]
В августе 2014 года Менди был приглашен в качестве почетного гостя вместе с конгрессменом США. Пит Сешнс для церемонии закрытия звонка в NASDAQ Фондовая биржа в Нью-Йорке, после чего он выступил в Национальном индейском американском институте государственной политики Азади Дивас (NIAPPI) по случаю 65-й годовщины День независимости.[30]
5 сентября Менди впервые выступил в Кувейте. Приветствованный переполненной аудиторией на крытом стадионе Al Daiya, он побил свой собственный рекорд по самому продолжительному живому выступлению без перерыва, выступая в течение четырех с половиной часов без перерыва.[31]
Концерт, организованный Индийским культурным обществом (ICS), был назван «Bolo Ta Ra Ra Ra» в честь всемирно популярного трека Далера Менди с таким же названием.[32][33][34]
Накануне Гуру Нанак Джаянти Менди был приглашен в Улхас Нагар, чтобы выступить на крупнейшем в мире Прабхат Фери.[35]
В ноябре 2014 года певица посетила Мандзаур, Мадхья-Прадеш для выступления.[36]
В ноябре 2014 года Менди пригласили в Нигерия для выступления в честь Дивали. Это было второе выступление музыканта в стране.[37]
Артистизм
Менди приписывают создание жанра под названием «Раббаби», сочетания Thumri, Суфий и рок, и создание инструмента под названием "Swar Mandir", который сочетает в себе влияние Рабаб, Swarmandal и Танпура. Инструмент был создан Санджаем Рикхи Рам из Дели и выпущен 10 февраля 2012 г. Индийская классическая музыка маэстро, Бхарат Ратна лауреат Пандит Рави Шанкар.[38]
Деловые предприятия
Далер Менди основал свой первый рекорд-лейбл DRecords в 2000 году.[39] Под знаменем лейбла звукозаписи входят несколько артистов, в том числе Хуссейн Бакш и Safri Boys.[40]
Зарубежная поп-культура
Менди "Тунак Тунак Тун "приобрел популярность в Интернете как вирусное видео, с официальным YouTube видео набрало более 150 миллионов просмотров.[41] Компания видеоигр Blizzard Entertainment включили танец Tunak Tunak Tun в качестве анимации персонажей в свою многопользовательскую ролевую игру Мир Warcraft.[42] Этот танец также включен как пасхальное яйцо в видеоигру Medal of Honor: Allied Assault: Spearhead.[43]
Политическая карьера
Он вошел в политику, присоединившись к BJP 26 апреля 2019 г.[44]
Личная жизнь
Семейная жизнь
Менди - брат певцов Мика Сингх и Шамшер Сингх.[45]Далер Менди женат на Таранприт Каур.[46] У него четверо детей - Гурдип Менди, Аджит Каур Менди, Прабхджот Каур Менди и Рабаб Каур Менди. Его дочь Аджит Каур Менди замужем за Наврадж Ханс, сын пенджабского певца Ханс Радж Ханс.[47] Гурдип Менди обручился со своей коллегой-актрисой из Дели 1984 года Джессикой Сингх в 2014 году.
Филантропия
Далер Менди Грин Драйв
В 1998 году Менди основал компанию «Далер Менди Грин Драйв», введя ее в состав Специальной оперативной группы правительства Дели.[48] В результате движения в Дели и его окрестностях было высажено более 1,2 миллиона саженцев.[49][50]
Благотворительные дела
Менди выступал в благотворительных целях для Имран Хан Мемориальный фонд Шауката Ханума в Пакистане помог собрать 5 миллионов долларов.[51] Менди поддерживает благотворительные цели, такие как рак, талассемия и СПИДом, и помогал воспитывать бездомных детей Кения а также голодающие семьи в Калаханди в Орисса, Индия.[52] Он финансово поддерживал семьи Каргил Мехенди была одной из первых знаменитостей, которые пошли в гости к солдатам в Каргиле, сделав пожертвование в Фонд помощи жертвам Каргила индийского правительства.[53] Менди построил сейсмостойкие дома для Гуджарат жертвы землетрясения; он жертвовал деньги и выступал, чтобы собрать деньги для жертв циклона и землетрясения в Гуджарате, а также для благотворительных фондов полиции. Он пожертвовал ₹10 миллионов в Вадодра пострадавшим от циклона в фонд государственной помощи. Он взял на себя реконструкцию разрушенного в результате землетрясения в Гуджарате квартала в деревне Додхия.[54]
Менди основал Daler Mehndi Food for Life Society в Чандер Вихар, Дели, где круглосуточная кухня обеспечивает едой обездоленных и обездоленных. Менди построил Гурудвара Дух Бханджани Сахиб, где каждое утро люди всех каст и религий собираются вместе и предлагают служение во имя бога. Менди - единственный известный индийский художник, которого пригласил президент Пакистан в качестве государственного гостя. Он подарил свой альбом Бисмиллах президенту Пакистана Зардари, а средства, полученные от продажи, были переданы в благотворительный фонд президента.[55]
Менди выразил протест против Международной федерации баскетбола (ФИБА ) Спорное решение об использовании тюрбаны во время игры. Певец снял видео, чтобы привлечь внимание к проблеме и изменить политику.[56][57][58]
Уголовные обвинения
В 2003 году Менди и еще шесть человек обвинили в обмане людей на крупные суммы денег путем ложного обещания отвезти их в западные страны.[59] В марте 2018 года Менди был приговорен к 2 годам тюремного заключения. Патиала суд по делу о торговле людьми. Певцу и его брату Шамшеру были предъявлены обвинения в незаконной отправке людей за границу в составе танцевальных коллективов. Далера арестовали после регистрации дела и через несколько дней отпустили под залог.[60] Менди сказал, что будет обжаловать приговор в суде более высокой инстанции.[59][61]
Дискография
- "№1 Бхапа Бхапе да рабб ракха"
- Боло Та Ра Ра .. – 1995
- Дарди Раб Раб – 1996
- Хо Джайеги Балле Балле – 1997
- Лучшее из Далера Менди - альбом, 1998 г.
- Тунак Тунак Тун – 1998
- Эк Дана – 2000
- Наби Буба Наби – 2001
- Лехрия – 2001
- Нак Ни Шаам Кауре – 2002
- Mojaan Laen Do – 2003
- Шаа Ра Ра Ра – 2004
- Судьба – 2005
- Раула Пай Гая – 2007
- Эх Лай 100 рупайя, 2008
- Шамла Мери Коко, 2008
- Jugni, 2008
- Джорси, 2009
- Тунак Тунак Тумба, 2011
- Бхало Бхало ре Киртания, 2011
- Джапджи Сахиб: Напев освобождения, 2011
- 300 Саал Гуру Де Наал, 2012
- Сай Да Маланг, 2012
- Маула Сай, 2012
- Бисмиллах, 2012
- Раджан Ке Раджа, 2012
- Сардаар, 2013
- Аллах Ху, 2013
- Дух Банджни Сахиб, 2013
- Мантра окончательной истины, 2013
- Ик Ардаас Бхаат Кират К.И., 2013
- Ик Факир Вадда Мастана, 2013
- Мере Раам Мере Раам, 2013
- Индия Индия, Музыкальный альбом Патриот, 2013
- Крикет Нахи Йе Тамаша Хай, 2013
- Бхааг - гимн успеха, 2013
- Намох Намох, 2013
- Aaja Mere Twitter Te, 2014
- Сона Руп Хай Пили Пили Сарсон, 2014
- Остановить полет, 2014
- Аси Тан Джите, 2014
- Дильруба, 2014
- Баани Дасам Грант, 2014
- Лучшее в Гурбани, 2014
- Радха Раман Хари Бол, 2014
- Bhaag Khilad Bhaag, 2014
- Вечеринка панджаби, 2015
- Сабхэ Джи Самал, 2015
- Сафай Ки Дхун, 2015
- Салла Велла Фунда, 2015
- Сохние, 2015
- Сабхэ Джи Самал, 2015
- Маа Падмавати, 2015
- Ом Мани Падме Хум, 2015
- Khalsa, 2015
- Баба Нанак Мере Наал Наал, 2015
- Хори Хелунги Баба Буллешах, 2016
- Салок Махалла 9 Джо Сукх Ко Чаахай Садаа, 2016
- 350 Саал Саше Патшах Наал, 2016
- Джапджи Сахиб с церковным органом, 2016
- Саахоре Баахубали, 2017
Фильмография
- Мритьюдатта - На На На На На Ре, 1997
- Арджун Пандит - Кудиян Шехар Диян, 1999 г.
- Khauff - Анкх Ладти Хай, 2000 г.
- Maqbool - Ру Ба Ру, 2003
- Чупке Се - Каджраре Каджраре Найно Вале, 2003 г.
- Пуля Эк Дхмака - Ишк Аасаан Хай, 2003 г.
- Лейкер - Нах Ле, 2003 г.
- Wajah - Агар Зиндаги Се, 2004 г.
- Рамджи Лондон Уэйли - Bhool Na Jaying, 2005 г.
- Ранг де Басанти - Ранг де Басанти, 2006 г.
- Шади Се Пехле - Тутэя ве Тутэя, 2006 г.
- Чодо На Яар - Талвар Ре, 2007 г.
- Хануман возвращается - Аасма Ко Чукар, 2007 г.
- Цель - Халла Бол, 2007 г.
- Молодожены - Доха, 2007 г.
- Кафила - Хум Ракс, 2007 г.
- Курение запрещено - Каш Лага, 2007 г.
- Ямадонга - Раббару Гаджулу Раббару Гаджулу, 2007 г.
- Сингх - король - Бхутни Ке, 2008 г.
- Ghatothkach - Maya Bazaar, 2008 г.
- воскресенье - Лут Лия, 2008 г.
- Победа - Балла Ута Чхакка Лага, 2008 г.
- Мистер Черный Мистер Белый - Ту Макке Ди Роти Мери, 2008 г.
- Деньги Хай в Мед Хай - Rangeeli Raat, 2008 г.
- Куселан - Ом Заараре, 2008 г.
- Привет - Карл Бэби Дэнс Вэнс, 2008
- Дхум Дхадака - Дхум Дхадака, 2008 г.
- Киссан - Мере Деш Ки Дхарти, 2009 г.
- Эк Се Буре До - Ишк Ке Заат, 2009 г.
- Магадира - Чапана Чапту, 2009 г.
- Лахор - Мусафир, 2010 г.
- Дулха Мил Гая - Дулха Мил Гая, 2010 г.
- Khatta Meetha - Айла Ре Айла, 2010 г.
- Действие Replay - Зор Ка Джатка, 2010 г.
- Ямла Пагла Деэвана - Чамки Джавани, 2011 г.
- Подросток Тай Бхаи - Подросток Тай Бхай, 2011 г.
- Дорогой друг Гитлер - Хара Швет Кесария, 2011 г.
- Майли Наа Майли Хам - Катто Гильери, 2011 г.
- Негодяй - Тик Тук, 2011 г.
- Любовь Кия Аур Лаг Гайи - Любовь Кия Аур Лаг Гайи, 2011 г.
- Я Сингх - 2 песни: Dukalaang Praanasi и I Am Singh, 2011 г.
- Лайф Ки Тох Лаг Гайи - Харьяна Ка Шер, 2012 г.
- Шриманнараяна - Чалааки Чопульто, 2012 г.
- Джокер - Пой Раджа, 2012
- Chaalis Chauraasi - Бадмаст, 2012 г.
- Kyaa Super Kool Hain Hum - Хум Тох Хайн Капучино, 2012
- Сарса - НЕ ВЫПУСКАЕТСЯ, 2012 г.
- Баадшах - Банти Пула Янки, 2013 г.
- Коммандос - Лена Дена, 2013 г.
- Сардаар - Рук Джа Тхам Джа, 2013 г.
- Bhaag Milkha Bhaag - Гурбани, 2013.
- Война Чход На Яар - Фат Гая, 2013 г.
- Бешарам - Чал Ханд Ута Ке Нах Ле, 2013 г.
- Намо Бутхатма - Пайса Пайса, 2014 г.
- 47–84 - Берияне Терияне, 2014 г.
- Ямалила 2 - О Таяру, 2014 г.
- Джанива - Мория Мория, 2014 г.
- Гореян Ну Даффа Каро - Дишкайон, 2014 г.
- Кабаб Майн Хадди - Кабаб Мейн Хадди, 2014 г.
- Йоддха - Йодда, 2014 г.
- ABCD 2 - Ванде Матарам, 2015 г.
- Летающая Джетт - Радж Карега Хальса, 2016 г.
- Мирзя - Заглавная песня, 2016
- Saadey CM Saab - Дхарти Де Путтар Хайн Ге Габру, 2016 г.
- Дангал - Заглавная песня, 2016
- Баахубали 2: Заключение - Саахоре Баахубали; Джиё Ре Бахубали, 2017 г.
- Плакат Мальчики - Кудиян Шехар Диян, 2017 г.
- Пайса Вазул - Пайса Васул, 2017 г.
- Харджита - Дехи Джа, 2018.
- Soorma - Фликер Сингх, 2018 г.
- Золото - Заглавная песня, 2018
- Аравинда Самета Вира Рагхава - Редди Иккада Суду, 2018 г.
- Кааши в поисках Ганги - Заглавная песня, 2018
- Ури: Хирургический удар - Джагга Джитея, 2019
Рекомендации
- ^ Нене, Чхая (18 августа 2016 г.). «10 фактов о Далере Менди, которых вы не знали». India.com. Получено 22 июн 2019.
- ^ а б "Я горжусь тем, что из Бихара: Далер Менди". Hindustan Times. Патна. 26 марта 2013. Архивировано с оригинал 21 сентября 2014 г.. Получено 22 июля 2014.
- ^ "Голос знатока - Далер Менди". dalermehndi.com. Архивировано из оригинал 17 июня 2015 г.. Получено 17 июн 2015.
- ^ Рай, Раджеш; Шанкаран, Читра (5 июля 2017 г.). Религия и идентичность в южноазиатской диаспоре. Рутледж. ISBN 978-1-351-55159-5.
- ^ "Далер Менди". myswar.com. 22 марта 2013 г. Архивировано с оригинал 22 марта 2019 г.. Получено 22 июля 2014.
- ^ "Далер Менди Био". in.com/. Архивировано из оригинал 19 марта 2016 г.. Получено 4 мая 2016.
- ^ "Далер Менди". ibnlive.in.com. Архивировано из оригинал 29 июля 2014 г.. Получено 22 июля 2014.
- ^ «Ночь, наполненная бодростью и музыкой». Трибуна. 13 декабря 1998. Архивировано с оригинал 16 октября 2013 г.. Получено 22 июля 2014.
- ^ "Далер Менди". Таймс оф Индия. 10 декабря 2002 г.. Получено 22 июля 2014.
- ^ Кумар, Радж (2003). Очерки индийской музыки. Издательство Discovery. п. 18. ISBN 9788171417193.
- ^ «Музыкальные хиты 1990–1999 (цифры в единицах)». Касса в Индии. Архивировано из оригинал 5 февраля 2010 г.. Получено 5 февраля 2010.
- ^ «Удачи в следующий раз: Далер Менди». Раштрия Сахара. Массовая коммуникация в Сахаре, Индия. 6 (7–12): 147. 1998.
С суммой Рупий 2.5 Crores Далер должен был снять музыкальное видео.
- ^ «Официальный обменный курс (LCU за US $, средний за период)». Всемирный банк. 1997. Получено 5 декабря 2018.
- ^ а б "Bhangra Beat преображает сцену Indipop". Рекламный щит. 111 (39): 101. 25 сентября 1999 г.
- ^ «Победители премии». Экран. Архивировано из оригинал 22 октября 1999 г.. Получено 2 октября 2019.
- ^ «Далер Менди в своей стихии». Трибуна. 18 августа 2000 г.. Получено 16 марта 2016.
- ^ Новости индийского телевидения (16 марта 2016 г.). "Вирусное видео: посмотрите, как Приянка Чопра играет Золушку в этой старой песне Далера Менди". indiatvnews.com. Получено 16 марта 2016.
- ^ «Возрождение пенджабского ритма: Далер Менди». gibsonguitar.in. 11 августа 2011. Архивировано с оригинал 26 июля 2014 г.. Получено 22 июля 2014.
- ^ «Этот канадский певец - поклонник Далера Менди». Hindustan Times.
- ^ "deadmau5 ускоряется с Далером Менди, крутится с Ричи Хотином". Архивировано из оригинал 9 июля 2015 г.. Получено 30 декабря 2019.
- ^ «Наваратри приходит с подарком от музыкального гения Далера Менди». santabanta.com.
- ^ http://ww.radioandmusic.com/content/editorial/news-releases/navratri-comes-with-a-gift-musical-genius-daler-mehndi[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Aaja simple twitter te twitter song Video - Rediff Videos". Rediff.com.
- ^ «Далер Менди представляет« Лучшее из Гурбани »о Гуру Нанаке Джаянти». Таймс оф Индия. 6 ноября 2014 г.. Получено 6 ноября 2014.
- ^ «Кока-кола празднует 125 лет с королем Бхангры Далером Менди». radioandmusic.com. 10 мая 2011. Получено 22 июля 2014.
- ^ "США идут" Balle Balle "с Далером Менди". timesofindia.indiatimes.com/. 18 октября 2013 г.. Получено 22 июля 2014.
- ^ "Далер Менди - все готово, чтобы зажигать YOUFEST в Испании". timesofindia.indiatimes.com/. 24 сентября 2012 г.. Получено 22 июля 2014.
- ^ «Далер Менди воссоздает эйфорию Тунака на YouFest». weeklyvoice.com/. 24 сентября 2012 г. Архивировано с оригинал 28 июля 2014 г.. Получено 22 июля 2014.
- ^ "Deadmau5 пойти Тунак Тунак Тун?". Таймс оф Индия. Bennett, Coleman & Co. Ltd. 3 марта 2014 г.. Получено 22 июля 2014.
- ^ «Возрождение пенджабского ритма: Далер Менди». gibsonguitar.in. 11 августа 2011 г.. Получено 22 июля 2014.
- ^ "Король поп-музыки Далер Менди потрясает Кувейт". indiaglitz.com.
- ^ «Далер Менди, чтобы заставить Кувейт сказать« Та Ра Ра Ра »!». santabanta.com.
- ^ «Далер Менди, чтобы заставить Кувейт сказать« Та Ра Ра Ра »!». Sify. Получено 4 мая 2016.
- ^ "Далер Менди заставит Кувейт сказать" Та Ра Ра Ра! - Hindi Movie News ". Бхаратстудент.
- ^ «Далер Менди выступает в Прабхат Фери в Махараштре». sify.com//. 11 ноября 2014 г.. Получено 11 ноября 2014.
- ^ "Далер качает Мандзаура в МП". thecitynews.in. 23 ноября 2014 г. Архивировано с оригинал 30 ноября 2014 г.. Получено 23 ноября 2014.
- ^ "Далер Менди снова потрясает Нигерию". indiaglitz.com. 23 ноября 2014 г.. Получено 23 ноября 2014.
- ^ "Струны перемен". indianexpress.com//. 15 февраля 2012 г.. Получено 22 июля 2014.
- ^ «Бхангра - праздник преодоления культурных барьеров». indiaprofile.com. 10 августа 2010 г.. Получено 22 июля 2014.
- ^ «Я слишком дорог для воспроизведения болливудского пения: Далер Менди». Hindustan Times. 27 февраля 2014 г. Архивировано с оригинал 23 марта 2014 г.. Получено 22 июля 2014.
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=vTIIMJ9tUc8
- ^ «Далер Менди Тунакс пробирается в World of Warcraft». asiancorrespondent.com/. 18 марта 2008 г.. Получено 22 июля 2014.
- ^ "Medal Of Honor: Allied Assault: Пасхальное яйцо Spearhead - заставьте модели игроков танцевать". www.eeggs.com. Получено 30 декабря 2019.
- ^ "BJP добавляет еще одну звезду в список, когда Далер Менди присоединяется к вечеринке". The Economic Times. 26 апреля 2019 г.. Получено 27 апреля 2019.
- ^ «Старший брат Мики Сингха Устад Шамшер Сингх мертв. Знаменитости пишут соболезнования». Индийский экспресс. 9 октября 2017 г.. Получено 11 июля 2019.
- ^ "Далер Менди снова женится". newsworldplus.com/date=18 марта 2008 г. Архивировано с оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 22 июля 2014.
- ^ «Дочь Далера Менди связывает себя узами брака со старшим сыном Ханса Раджа Ханса». timesofindia.com/. 18 марта 2008 г.. Получено 22 июля 2014.
- ^ "Далер Менди становится зеленым". timesofindia.indiatimes.com/. 3 июня 2011 г.. Получено 22 июля 2014.
- ^ "Далер Менди становится зеленым". samachar.com. 3 июня 2011. Архивировано с оригинал 26 июля 2014 г.. Получено 22 июля 2014.
- ^ Джа, Сумит (3 июня 2011 г.). "Далер Менди становится зеленым". Таймс оф Индия (НПО). Получено 19 августа 2018.
- ^ "Дипломатия Бхангра". Индуистский. 2 апреля 2004 г.. Получено 22 июля 2014.
- ^ «Человек с бриллиантом в тюрбане». BBC. 27 октября 2003 г.. Получено 22 июля 2014.
- ^ «Зеленая певица, вечнозеленые песни». Трибуна. 15 июля 2002 г.. Получено 22 июля 2014.
- ^ "Взрыв бхангра из Далера". Индуистский. 21 мая 2003 г.. Получено 22 июля 2014.
- ^ "Король инди-попа Далер Менди на Сурили Баат". radioandmusic.com. 6 сентября 2013. Архивировано с оригинал 29 июля 2014 г.. Получено 22 июля 2014.
- ^ «Далер Менди протестует против запрета ФИБА на тюрбане». Sify.
- ^ «Далер Менди протестует против запрета Международной федерации баскетбола на тюрбане». bollywoodlife.com. Получено 4 мая 2016.
- ^ «Далер Менди осуждает запрет ФИБА на тюрбан - Hindi Movie News». Бхаратстудент.
- ^ а б «Индийский певец Далер Менди осужден за незаконный ввоз мигрантов». BBC. 18 марта 2018 г.. Получено 16 марта 2018.
- ^ «Далер Менди, приговоренный к двум годам тюремного заключения по делу о торговле людьми в 2003 году, получил залог». Таймс оф Индия. 16 марта 2018 г.. Получено 16 марта 2018.
- ^ «Болливудский певец Далер Менди приговорен к тюремному заключению за торговлю людьми». CBC Новости. 16 марта 2018.
- ^ "Смотрите: Джеки Чан играет Tunak tunak tun с Сону Судом". Индийский экспресс. 14 июня 2016 г.
- ^ Tunak Tunak Tun попал в популярный чартбастер Shazam в Европе"Тунак Тунак Тун, автор: Далер Менди". www.shazam.com.
- ^ "Голос Далера Менди для Мирзии, пенджабского фольклора - Далер Менди". dalermehndi.com. Архивировано из оригинал 29 июня 2016 г.. Получено 20 июн 2016.
- ^ «Далер Менди получает премию Бхарат Сева Ратна - Далер Менди». dalermehndi.com. Архивировано из оригинал 29 июня 2016 г.. Получено 20 июн 2016.
- ^ «Этот мэшап из маленькой девочки, возившейся за едой с тунаком Тунак Далера Мехенди, становится вирусным!». indiatimes.com. 1 августа 2016 г.. Получено 30 декабря 2019.