Беспокойство (роман Стругацких) - Disquiet (Strugatsky novel)

Беспокойство (русский: Беспокойство, романизированный: Беспокойство) 1965 год научная фантастика роман советско-российских писателей Борис и Аркадий Стругацкие, установленный в Полдень Вселенная. Это начальный вариант романа. Улитка на склоне (Улитка на склоне), который имеет другой набор символов и не установлен во вселенной полудня. После завершения первого наброска авторы почувствовали необходимость развить роман в другом направлении, что привело к созданию Улитка на склоне. Однако двадцать пять лет спустя они изучили первоначальный вариант и пришли к выводу, что это сам по себе достойный роман. В 1990 году он был опубликован в журнале «Измерение-Ф» [Dimension F]. В 1995 году Борис Стругасткий, чувствуя потребность представить его более широкой читательской аудитории, опубликовал его в Интернете (но его наследники отключили его).

Краткое содержание сюжета

Действие романа происходит на планете Пандора который славится своей анимированной биосферой. Люди построили на нем базу, которая служит биологической лабораторией и охотничьим курортом. База расположена на вершине высотой 2 км. скала на континенте, на который распространяется действие лес. Биологи не понимают большинства процессов, происходящих в лесу. Люди охотятся в лесу ради спорта перед лицом серьезных опасностей.

Роман разделен на две части: жизнь в базе и жизнь в лесу. Директор базы - Павел Гнедых. Он отвечает за общую безопасность, снабжение и связь с земной шар. Он сменил предыдущего директора после того, как на базе произошло несколько смертей. Одна из погибших - биолог. Михаил "Афон" Сидоров, Друг детства Гнедых. Некоторые биологи утверждали, что видели людей в лесу, но никто не воспринял их всерьез (отчасти потому, что такие видения наблюдались, когда биоблокада наблюдателя был ослаблен или истек). Лес быстро меняется, так что карты полностью устаревают через два года. Некоторые деревья перемещаются с места на место, а другие проявляют признаки «боли» других деревьев. Леонид Горбовский остается на Пандоре, полагая, что лес опасен. Он хочет быть рядом, когда лес «начинает действовать», чтобы иметь возможность влиять на процесс. Горбовский расстроен тем, что сотрудники базы халатно относятся к лесу, недостаточно серьезно относятся к нему.

Однажды женщина-охотник и егерь оказывается в лесу и зовет на помощь Павла Гнедых. Она звонит из того же лесного участка, куда Атос послал свой последний сигнал пеленга. Когда Гнедых и Горбовский прибывают на место, они видят загадочный организм, вызвавший вертолет крушение. Организм привлекает деревья и животных и ест их. Каждые 87 минут он рожает по несколько «детей». Дети - аморфные белые существа, которые двигаются с помощью ложноножки. Сначала дети равномерно движутся от родителя в одном направлении. Гнедых и Горбовский следуют за детьми, пока они не достигают озера и не топятся. Наблюдая за озером, Пол думает, что видит человека в воде, и записывает сцену на видео.

В лесном сегменте романа Атос пытается вернуться на базу после проживания в деревне посреди леса. Деревенские жители находятся в туманном состоянии ума, но имеют способности «выращивать» себе еду, одежду и дома; и управлять флорой вокруг них. Атос был доставлен в деревню тяжело больным Болельщиком и Сломанной ногой - двумя уроженцами деревни - и подарил жену по имени Нава. У Атоса тоже проблемы с памятью. Он побуждает двух жителей деревни, Кулака и Сломанной ноги, отправиться в Город, таинственное место, где Атос надеется получить информацию о том, как вернуться. Hurt-Martyr бывал в Городе раньше, но больше не вернулся. Племя пытается отговорить Атоса от его путешествия, ссылаясь на ходящих по лесу Мертвецов. Незадолго до запланированной поездки он отправляется в разведка, и Нава следует за ним. На них нападает группа бандиты, и после короткой драки они убегают. Они попадают в другую незнакомую деревню, где Атос встречает людей, в которых узнает Карла и Валентина. биологи от базы. Он не может говорить с ними, так как какой-то неконтролируемый страх заставляет его и Наву бежать из деревни, теперь окутанной фиолетовым туманом.

Проснувшись на следующее утро, Нава обнаруживает скальпель в ее руке. Она этого боится, и Атос прячет это в своей одежде. Атос хочет вернуться в незнакомую деревню, но когда они это делают, они обнаруживают, что она тонет в воде, и этот процесс называется «Преодоление». После поездки в тонущую деревню они встречают трех женщин, одна из которых - мать Навы, ранее захваченная Мертвыми. Атос и Нава понимают, что Мертвые, которые захватывают женщин из деревень, на самом деле дроиды которые служат женщинам, живущим в Городе. Эти женщины (называющие себя Славными Помощниками) считают мужчин (и многие другие биологические виды) бесполезными, «ошибкой», поскольку женщины могут размножаться без мужчин. Эти женщины заявляют, что контролируют "малышей" и контролируют фиолетовый туман, состоящий из бактерии которые можно использовать для различных целей, включая общение и убийство. Славные помощники участвуют в битве с неизвестным противником. Фронт этой битвы отделяет Афон от базы. Фронт якобы настолько биологически активен, что любое живое существо (даже Славные Помощники, находящиеся под защитой), вероятно, там погибнет. Женщины забирают Наву с Афона. Во время разговора он вспоминает несколько важных событий.

На Атоса нападает Мертвый дроид, которого он убивает своим скальпелем и убегает. Он возвращается в свою деревню, где снова поддерживает Кулака и Сломанную ногу, которые объединяются и отправляются на базу в Девилс-Рэг. Атос теперь понимает, что деревни исчезнут из-за Преодоления (процесс, возглавляемый Славными Помощниками), и хочет предотвратить это массовое убийство. Сломанная Нога не хочет, чтобы Атос уезжал, так как считает, что Атос умрет. Во всем разделе романа в лесу почти нет ни одного объекта, который не был бы изменчивым живым существом. Можно выращивать одежду из леса, есть землю в пищу и так далее.

Происхождение людей в лесу неизвестно.

Связь с другими произведениями

Лесная часть Беспокойство почти идентичен одному из Улитка на склоне, но их основание части совершенно разные, основание из Улитка представитель какой-то кафкианской бюрократической цивилизации (намек на постсталинские Советы), а не утопический культура Беспокойство. Атос и Горбовский заменяют Кандида и Переса из Улитка на склоне.

Михаил «Афон» Сидоров также появляется в главах «Заговорщики» и «Штурмовики». Полдень: 22 век как школьник и биолог; в Космический Маугли как Ковчег Проект голова; в главе «Поражение» Полдень: 22 век (встречается не во всех вариантах текста) как руководитель небольшой группы механических испытаний эмбрионов; в Странники времени в качестве президента сектора "Урал-Север" г. КОМКОН-2. Два последних появления в списке, безусловно, происходят после его жизни в лесу на Пандоре.

Также существует точка зрения, что Беспокойство это художественное произведение в Полдень Вселенная а не полноценная часть канона Noon Universe^[1]

Между моделями 2009 года есть поразительное сходство. Джеймс Кэмерон фильм Аватар и «лесная» часть романа, о чем свидетельствует сам Борис Стругацкий.^[2]

Рекомендации

1. Бесконечность простых решений (на русском)
2. http://www.rusf.ru/abs/int0135.htm#17 ]