Округ Колумбия и кварталы территорий Соединенных Штатов - District of Columbia and United States Territories quarters

По кварталам, выпущенным с 1999 по 2008 гг., См. 50 казарм. Для кварталов, выпущенных с 2010 г. по настоящее время, см. Америка Прекрасные кварталы.
Квартал округа Колумбия и территорий США
Соединенные Штаты
Ценить0.25 Доллар США
Масса6,25 (Ag); 5,67 (Cu-Ni) г
Диаметр24,26 мм (0,955 дюйма)
Толщина1,75 мм (0,069 дюйма)
Край119 камыши
Сочинение91.67% Cu 8.33% Ni (стандарт)
90% Ag 10% Cu (только доказательство)
Годы чеканки2009
Знаки монетного дворап, D, S (только доказательство)
Лицевой
2006 Quarter Proof.png
ДизайнДжордж Вашингтон
ДизайнерДжон Фланаган (Версия 1932 г.) с бюста 1786 г. Houdon / Уильям Казинс (модификация дизайна Фланагана)
Дата проектирования1999
Обеспечить регресс
2009 NMI Proof.png
Дизайнразные; шесть дизайнов (последний показанный)
Дизайнерразные
Дата проектирования2009

В Округ Колумбия и кварталы территорий Соединенных Штатов были серией четверти отчеканенный Монетный двор США в 2009[1] в честь район Колумбии и некорпоративный Островные районы США из Пуэрто-Рико, Гуам, то Виргинские острова США, американское Самоа, а Северные Марианские острова. Острова обычно группируются как Внешние малые острова США не упоминались, так как в законе слово «территория» определено как ограниченное указанными выше территориями.[2] Они следили за завершением 50 государственных кварталов Программа. Монеты использовали одинаковые Джордж Вашингтон лицевую сторону как и кварталы предыдущих 10 лет. На оборотной стороне четвертей изображен выбранный Монетным двором рисунок с изображением Федеральный район и каждый территория. В отличие от 50 государственных кварталов, девиз "Из многих - единое "предшествовала и была того же размера, что и дата монетного двора на реверсе.

Законодательство

Письмо конгрессмена Вирджинии от 2003 г. Эд Шрок ответ на вопрос избирателя о предлагаемой программе

Хотя программа государственности была законодательство, первоначально предназначавшееся для включения только 50 штатов, законодательство (Закон о программе округа Колумбия и территории Соединенных Штатов Америки об обороте четверти доллара) было подписано в конце 2007 года, чтобы включить остальные юрисдикции страны. Законопроект вносился пять раз в Конгресс США продлить программу «50 государственных кварталов» еще на один год, чтобы включить в нее округ Колумбия; содружества Пуэрто-Рико и Северных Марианских островов; и Территории США Гуама, Виргинских островов США и Американского Самоа. Вовремя 106-й, 107-й, 108-я, 109-я, и 110-я Конгрессы, эти законопроекты прошли через палата представителей, и даже имел 34 спонсора Сената для Сенат законопроект во время 108-я; однако ни один из этих законопроектов не был принят Сенатом. HR 3885 версия, принятая на 109-м Конгрессе, была принята голосовым голосованием в Палату представителей рано утром 9 декабря 2006 г., непосредственно перед его закрытием. синус умереть; но сенат отложил синус умереть вскоре после этого без рассмотрения законопроекта. Версия законопроекта 110-го Конгресса, HR 392 введен 10 января 2007 г. Делегат Элеонора Холмс Нортон (D-DC) и был принят Палатой представителей 23 января 2007 г.

10 декабря 2007 года уроженец Пуэрто-Рико респ. Хосе Серрано, Штат Нью-Йорк, приложила формулировку HR 392 к Закону о расходах на омнибус (HR 2764 ) что Дом сдал.[3] Законопроект прошел в Сенате 6 сентября; Президент Джордж Буш подписал законопроект 26 декабря. Ожидалось, что дополнительные шесть монет, которые будут отчеканены в 2009 году, вызовут новый интерес к этой серии, сгенерируя более $ 400 миллионов дополнительных доходов в казначейство и побудят многих издателей производить новые продукты для размещения дополнительных шести монет. H.R. 2764 также переместил "Мы верим в Бога "от края до лицевой или обратной стороны Президентская программа монеты $ 1.[3][4]

Закон 1997 года, санкционировавший программу квартала штата, первоначально предусматривал, что если федеральный округ или любая из территорий или содружеств станут штатами до 2009 года, этот новый штат получит четверть.[5]

Дизайн

Федеральный район
или территория		Дата выхода
(дата территории)		Тираж[6]ДизайнИзображенные элементыГравер
ДенверФиладельфияОбщий
 район Колумбии26 января 2009 г.[7]
(16 июля 1790 г.)		88,800,00083,600,000172,400,000Квартал округа КолумбияДюк Эллингтон сидящий за роялем.
Надпись: «Герцог Эллингтон» и «Справедливость для всех»		Дон Эверхарт
 Пуэрто-Рико30 марта 2009 г.[8]
(10 декабря 1898 г.)		86,000,00053,200,000139,200,000Квартал Пуэрто-РикоСторожевой пост на Кастильо-Сан-Фелипе-дель-Морро и мага цветок.[9]
Надпись: "Isla del Encanto" (Очаровательный остров)		Джозеф Ф. Менна
 Гуам26 мая 2009 г.[10]
(10 декабря 1898 г.)		42,600,00045,000,00087,600,000Квартал ГуамаОчертание острова, проа лодка и латте камень.
Надпись: «Гуахан И Тано МанЧаморро» (Гуам, земля Чаморро )		Джим Ликаретц
 американское Самоа27 июля 2009 г.[11]
(17 апреля 1900 г.)		39,600,00042,600,00082,200,000Квартал Американского СамоаAn миска ава, венчик и посох на переднем плане с кокосовой пальмой на берегу на заднем плане.
Надпись: «Самоа Муамуа ле Атуа» (Самоа, Бог первый)		Чарльз Л. Викерс
 Виргинские острова США28 сентября 2009 г.[12]
(31 марта 1917 г.)		41,000,00041,000,00082,000,000Квартал Виргинских островов СШАСхема трех основных островов, бананаквит, желтый кедр или желтая бузина и шинная ладонь дерево.
Подпись под фото: "Объединены гордостью и надеждой"		Джозеф Ф. Менна
 Северные Марианские острова30 ноября 2009 г.[13]
(24 марта 1976 г.)		37,600,00035,200,00072,800,000Квартал Северных Марианских острововВозле берега стоит большой известняк. латте, каноэ коренных Каролинцы, два белых сказочные крачки, и mwar (голова лей ).Фиби Хемфилл

Дополнительные примечания к индивидуальному дизайну

район Колумбии

1 февраля 2008 г. Адриан М. Фенти, то Мэр округа Колумбия, учредил комитет, целью которого было консультировать мэра по вопросам разработки концепции дизайна обратной стороны для памятной монеты в четверть доллара округа Колумбия 2009 года, которая будет представлять этот округ. Комитет будет запрашивать и собирать отзывы общественности о концепции дизайна и объединять их в два или три повествования с описанием концепций монеты. Затем комитет представит рассказы Монетному двору США в соответствии с графиком, установленным Монетным двором.[14][15]

25 февраля 2008 г. правительство Округа представило Монетному двору три варианта дизайна квартала Округа: один с флаг, один изображающий Бенджамин Баннекер, и один изображающий Дюк Эллингтон.[16] Округ предложил, чтобы каждый из трех дизайнов содержал слова «Налогообложение без представительства» или «Налогообложение без представительства»,[16] оба из них относятся к усилиям округа по получению полное представительство в Конгрессе.[17]

Монетный двор отклонил оба сообщения из-за своего запрета на печать спорных надписей на монетах.[17][18] Монетный двор заявил, что, хотя он не занимает никакой позиции в отношении избирательных прав округа, он считает эти сообщения спорными, поскольку в настоящее время «нет национального консенсуса» по этому вопросу.[17]

В ответ округ пересмотрел свои планы на квартал, заменив текст на «ПРАВОСУДИЕ ДЛЯ ВСЕХ»,[19] который является английским переводом девиза округа «JUSTITIA OMNIBUS» (см. Печать округа Колумбия ).[17][20] Округ также изменил дизайн с флагом Округа на дизайн, изображающий Фредерик Дуглас и переработал повествования для дизайнов Баннекера и Эллингтона.[19] Затем Монетный двор выпустил для обзора изображения визуализации художников для каждого из трех дизайнов.[21]

После голосования жителей округа мэр Фенти рекомендовал Монетному двору выбрать дизайн с изображением герцога Эллингтона, выразив при этом разочарование округа тем, что Монетный двор запретил фразу «Налогообложение без представительства».[22] Секретарь казначейства утвердил дизайн 31 июля 2008 года.[15]

Пуэрто-Рико

В Сенат Пуэрто-Рико одобрила резолюцию в июне 2008 г., соавтором которой является председатель Сената Кеннет МакКлинток и лидер меньшинства в Сенате Хосе Луис Далмау, призывая Монетный двор США выбрать изображение Обсерватория Аресибо для памятного квартала Пуэрто-Рико. 15 декабря 2008 г. представитель США Хосе Серрано of New York выпустила второй вариант дизайна, разработанный Монетным двором США.[23] На этом рисунке изображен бартизан (турель) и вид на океан с Старый Сан-Хуан, а Флор де Мага (Цветок дерева мага) и девиз «Исла дель Энканто», что означает «Остров очарования». Квартал Пуэрто-Рико был первой монетой США с надписью в испанский.[24]

Гуам

Изображено на Гуам четверть имеют форму острова Гуам, проа лодка и латте камень столб. Надпись «Guahan I Tanó ManChamorro» означает «Гуам, Земля Чаморро " в Язык чаморро.[25]

американское Самоа

Квартал для американское Самоа показывает миска ава, а топливо взбить и to'oto'o посох (символы традиционная власть ), и вид на береговую линию с кокос дерево. На монете написан девиз Американского Самоа: «Samoa Muamua Le Atua», что в переводе означает «Самоа, Бог первый». Самоанский.[26] В печать Американского Самоа есть похожие образы.

Виргинские острова США

Изображено на Виргинские острова США четверть очертания островов Saint Croix, Святой Томас, и Святой Иоанн, а Пальма, а бананаквит, а желтый кипарис цветок, вместе с девизом «Объединенные гордостью и надеждой».[27]

Северные Марианские острова

Квартал для Северные Марианские острова изображает морской берег, с латте камень, два сказочные крачки, а Каролинский каноэ, а mwar (голова лей ).[28]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Монетный двор США: Программа округа Колумбия и кварталов территорий США (Проверено 9 января 2009 г.)
  2. ^ Pub.L.  110–161 (текст) (pdf), 121 Стат.  2018 (вступил в силу 26 декабря 2007 г.) - Закон о консолидированных ассигнованиях 2008 г., раздел D, раздел VI, §622, подраздел 7. «Территория, определенная. - Для целей этого подраздела термин« территория »означает Содружество Пуэрто-Рико, Гуам, Американское Самоа, Виргинские острова Соединенных Штатов и Содружество Северных Марианских островов ".
  3. ^ а б Ганц, Дэвид Л. Квартальная программа добавляет территории, Numismaster.com. 2007-12-20. Проверено 1 июня 2008 г.
  4. ^ Pub.L.  110–161 (текст) (pdf), 121 Стат.  2018, вступил в силу 26 декабря 2007 г.) - Закон о консолидированных ассигнованиях, 2008 г., раздел D, раздел VI, §623, подраздел A.
  5. ^ Pub.L.  105–124 (текст) (pdf), 111 Стат.  2534 (принят 1 декабря 1997 г.) - Закон о программе памятных монет 50 штатов, §3, подраздел 7. «Если какой-либо дополнительный штат будет принят в Союз до конца 10-летнего периода, указанного в пункте (1), секретарь Казначейства может выпускать монеты в четверть доллара, в соответствии с настоящим подразделом, с дизайном, символизирующим такое государство в течение любого 1 года такого 10-летнего периода, в дополнение к монетам в четверть доллара, выпущенным в течение такого года в соответствии с параграфом (3) (A) ".
  6. ^ «Тиражи: Монетный двор США». Usmint.gov. 16 июня 2013 г.. Получено 2 августа, 2013.
  7. ^ Квартал округа Колумбия Путеводитель по программе 50 государственных кварталов
  8. ^ Квартал Пуэрто-Рико Путеводитель по программе 50 государственных кварталов
  9. ^ Ганц, Дэвид (2008). Государственные кварталы Америки: полное руководство по сбору государственных кварталов, Дом коллекционирования, с.234. Проверено 2 июня 2015 года.
  10. ^ Квартал Гуама Путеводитель по программе 50 государственных кварталов
  11. ^ Квартал Американского Самоа Путеводитель по программе 50 государственных кварталов
  12. ^ Квартал Виргинских островов США Путеводитель по программе 50 государственных кварталов
  13. ^ Квартал Северных Марианских островов Путеводитель по программе 50 государственных кварталов
  14. ^ Фенти, Адриан М. (1 февраля 2008 г.). "Дизайн квартальной долларовой монеты округа Колумбия" (PDF). Распоряжение Мэра 2008-21 гг.. Отдел новостей правительства округа Колумбия. Архивировано из оригинал (PDF) 6 февраля 2010 г.
  15. ^ а б «Квартал округа Колумбия». Программы монет и медалей: кварталы округа Колумбия и США. Монетный двор США. 1 июня 2016 г.. Получено 15 января, 2018.«Квартал округа Колумбия». Программы монет и медалей: кварталы округа Колумбия и США. Монетный двор США. 1 июня 2016 г.. Получено 15 января, 2018.
  16. ^ а б «Рассказы о дизайне монет в четверть доллара в округе Колумбия: письмо Адриана М. Фенти, мэра округа Колумбия, Эдмунду С. Мой, директору Монетного двора США» (PDF). Правительство округа Колумбия: Канцелярия секретаря. 25 февраля 2008 г.. Получено 19 сентября, 2020. В архиве 29 декабря 2016 г. Wayback Machine
  17. ^ а б c d Дагган, Пол (28 февраля 2008 г.). «Монетный двор отклоняет сообщение о правах голоса». Вашингтон Пост. п. B03.
  18. ^ "РАЗРЫВ: Монетный двор США отклоняет дизайн квартала округа Колумбия". DCist. Архивировано из оригинал 20 марта 2012 г.. Получено 2 августа, 2013.
  19. ^ а б (1) «Пересмотренный дизайн и описание монет четвертьдолларовых монет округа Колумбия: Офис секретаря округа Колумбия: письмо Адриана М. Фенти, мэра округа Колумбия, Эдмунду К. Мой, директору Монетного двора США» (PDF). Выпуск новостей. Отдел новостей правительства округа Колумбия. 28 февраля 2008 г. Архивировано с оригинал (PDF) 11 апреля 2008 г.
    (2) «Пересмотренные версии дизайна монеты четверть доллара округа Колумбия» (PDF). Правительство округа Колумбия: Канцелярия секретаря. 3 марта 2008 г. с. 2. Получено 19 сентября, 2020. В архиве 29 декабря 2016 г. Wayback Machine.
  20. ^ "юстиция омнибус". Онлайн-словарь Merriam-Webster. 2018. Архивировано с оригинал 24 апреля 2009 г.. Получено 18 января, 2018. Определение justitia omnibus: справедливость для всех - девиз округа Колумбия
  21. ^ «Опубликованы изображения дизайна квартала Вашингтона, округ Колумбия, публика просила проголосовать за понравившееся». CoinNews.net. 4 июня 2008 г. Архивировано с оригинал 15 января 2018 г.. Получено 15 января, 2018.
  22. ^ Фенти, Адриан М. (19 июня 2008 г.). "Рекомендательное письмо Монетному двору США" (PDF). Правительство округа Колумбия: Канцелярия секретаря. Получено 15 января, 2018. В архиве 2018-01-15 в Wayback Machine
  23. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 19 декабря 2008 г.. Получено 9 января, 2009.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  24. ^ Associated Press (3 апреля 2009 г.). «Пуэрто-Рико претерпевает некоторые изменения: Монетный двор США представляет монету с испанской надписью», New York Daily News. По состоянию на 26 декабря 2010 г.
  25. ^ Квартал Гуама, Монетный двор США. По состоянию на 27 декабря 2010 г.
  26. ^ Квартал Американского Самоа, Монетный двор США. По состоянию на 27 декабря 2010 г.
  27. ^ Квартал Виргинских островов США, Монетный двор США. По состоянию на 27 декабря 2010 г.
  28. ^ Квартал Северных Марианских островов, Монетный двор США. По состоянию на 27 декабря 2010 г.


Предшествует
50 государственных кварталов		 Округ Колумбия и кварталы территорий США
(2009)		Преемник
Америка красивые кварталы