Дональд Аллен - Donald Allen

Дональд Мерриам Аллен (Айова, 1912 – Сан-Франциско, 29 августа 2004 г.) редактор, издатель и переводчик современной американской литературы.[1] Он наиболее известен своим проектом Новая американская поэзия 1945-1960 гг. (1960), одна из выпущенных им антологий современной американской литературы.[2]

Ранние годы

Аллен начал свою трудовую жизнь японским переводчиком в армии США, служа во время Второй мировой войны.[1]

Карьера

По окончании службы Аллен стал редактором в Grove Press, где проработал 16 лет.[1] Он был одним из первых переводчиков румынско-французского Абсурдист драматург Эжен Ионеско, и том Аллена 1958 г. Четыре пьесы Эжена Ионеско помог представить драматурга американской публике в 1960-е годы.

Наряду с монтажом работает Лью Уэлч, Аллен отредактировал Фрэнк О'Хара, включая Сборник стихов (1971; 1991) и Избранные стихи (1974). Он упоминается непосредственно в «Личной поэме О'Хары», которая находится в Стихи на обед, книгу, которую также редактировал Аллен. О'Хара пишет о разговоре, который он имел с Лерой Джонс, «нам не нравится Лайонел Триллинг / мы решаем, нам нравится Дон Аллен». Джон Речи записи в своих мемуарах, что Аллен предложил ему контракт на публикацию Город ночи.[3]

В 1960 году Аллен переехал из Нью-Йорка в Сан-Франциско, где он основал Gray Fox Press и Four Seasons Foundation, два литературных издательства, где он продолжал публиковать произведения писателей Beat, San Francisco Renaissance, Black Mountain и New York School. Поскольку Исполнительный директор Grey Fox Press, он опубликовал работы Джек Спайсер, вместе с Достаточно сказано (1980) автор: Филип Уэлен, и Я остаюсь (1980), сборник писем Уэлча. Среди других авторов, опубликованных Grey Fox Press, Ричард Бротиган, Роберт Дункан, Джек Керуак, Джоанн Кигер, Филип Ламантия, Чарльз Олсон, Джон Речи, Майкл Румакер, Аарон Шурин, и Гэри Снайдер.

Также в 1960 году Аллен редактировал антологию Новая американская поэзия. В эту книгу, выпущенную Grey Fox Press, Аллен включил «Утверждения поэтики», которые представляли собой экспериментальную дискуссию по эстетике от Лоуренс Ферлингетти, Уэлен, Снайдер, Майкл МакКлюр, Джонс, Джон Винерс, вместе с Керуаком и Аллен Гинзберг.[4]

Работая с Four Seasons Foundation, Аллен также помогал в публикации (среди прочего): Интервью (1980) автор: Эдвард Дорн, Быстрый график: сборник заметок и эссе (1970) автор: Роберт Крили, и Грации (1983) автор Аарон Шурин. В 1997 году Аллен вместе с Бенджамином Фридлендером редактировал книгу Сборник прозы Чарльз Олсон (Калифорнийский университет Press).

Grey Fox Press

Gray Fox Press и Four Seasons Foundation были среди многих новых изданий, которые Огни города распространялась в конце 1960-х годов, и когда Дон Аллен начал думать о пенсии, City Lights предложила приобрести списки кандидатов. Сегодня City Lights публикует значимые работы этих прессов в серии City Lights / Grey Fox.[5]

Коллекция Дональда Аллена, переработанная в 1991 году для специальной серии коллекций в Калифорнийский университет в Сан-Диего Библиотека содержит материалы, которые Аллен опубликовал через Four Seasons Foundation и Gray Fox Press. Документы документируют редакционные и издательские работы Аллена, датируемые 1957-1975 гг., Хотя некоторые материалы относятся к 1930-м годам.[6]

Рекомендации

  1. ^ а б c "Реестр коллекции Дональда Аллена - MSS 3". библиотеки.ucsd.edu. Получено 2015-06-06.
  2. ^ Перлофф, Марджори. "Чья новая американская поэзия?: Антологизация девяностых". epc.buffalo.edu. Получено 2015-06-06.
  3. ^ Речи, Джон (2008). О моей жизни и заботливой женщине. Нью-Йорк: Grove Press. п.286.
  4. ^ "Полный текст" Энциклопедии битовой литературы"". archive.org.
  5. ^ "Книги о огнях города: Огни большого города / Серый лис". www.citylights.com. Получено 2015-06-06.
  6. ^ "Реестр коллекции Дональда Аллена - MSS 0003". library.ucsd.edu.

внешняя ссылка