Замок Дандональд - Dundonald Castle

Замок Дандональд
Дандональд, Южный Эйршир, Шотландия
Замок Дандональд (20080424) - с юго-запада.jpg
С юго-запада
Замок Дандональд находится в Шотландии.
Замок Дандональд
Замок Дандональд
Координаты55 ° 34′37 ″ с.ш. 4 ° 35′50 ″ з.д. / 55,57681 ° с. Ш. 4,5972 ° з. / 55.57681; -4.5972Координаты: 55 ° 34′37 ″ с.ш. 4 ° 35′50 ″ з.д. / 55,57681 ° с. Ш. 4,5972 ° з. / 55.57681; -4.5972
Информация о сайте
Открыт кому-либо
публика
да
УсловиеРазорение
Интернет сайтОфициальный веб-сайт

Замок Дандональд расположен на холме с видом на деревню Дандональд, между Килмарнок и Трун в Южный Эйршир, Шотландия. Замок Дандональд - укрепленный дом-башня построен для Роберт II по его присоединению к трон Шотландии в 1371 году и использовался в качестве королевской резиденции Роберта II и его сына Роберт III.

История

Городище темного века

Нынешний замок стоит на земле, где свидетельства указывают на то, что городище. Считается, что смесь больших деревянных карусель а внутри занимали прямолинейные конструкции. Обшитый деревом каменный вал определял и защищал форт. Деревянная шнуровка загорелась и горела с такой интенсивностью, что окружающая каменная кладка плавилась, или остеклованный. Этот обстрел произошел около 1000 г. н.э. и, кажется, знаменует конец существования городища.[нужна цитата ] Примерно в эту дату британцы Королевство Стратклайд прекратил свое существование, будучи поглощенным Королевство Шотландия.

Название места Дандональд означает «форт Дональда». Похоже, это происходит из Британский *Дин Дифнвал (британский личное имя Dyfnwal родственно Шотландский гэльский Dòmhnall и английский Дональд). Эпоним крепости неизвестен, хотя, возможно, он был одним из многочисленных короли Альт Клут / Стратклайд кто носил имя Dyfnwal с восьмого по десятый век.

Ранние замки

Было три средневековый замки присутствуют на этом сайте. Первый был построен одним из управителей короля Шотландии, скорее всего, Уолтер, первый управляющий, прибывший в Шотландию в 1136 году. Сегодня не сохранилось никаких сохранившихся свидетельств существования этого замка на земле.

Второй замок был построен в конце 13 века. Александр Стюарт, 4-й старший стюард, этот замок был преимущественно каменным. Это была бы одна из величайших баронских резиденций своего времени. Он был в значительной степени разрушен шотландцами во время Войны за независимость Шотландии в начале 14 века. Не было ничего необычного в том, что замки, не имевшие стратегического значения, были разрушены теми, кто их контролировал, чтобы никто другой не мог закрепиться в этом районе. От этого замка мало что осталось, но рядом с нынешним замком есть колодец и округлый пень башни.

Настоящий замок

Замок Дандональд в 1903 году.

Третий замок был построен Робертом Стюартом, вероятно, в ознаменование его вступления на трон в качестве Роберт II в 1371 году. Он был трехэтажным.

Верхним этажом над высоким каменным сводом был верхний зал - Большой зал. Это было для более личного использования королем и семьей. Первый этаж был нижним из двух залов - светлым залом. Его использовали для более публичных мероприятий, таких как пиршества и баронский двор. Первый этаж был складом. Вероятно, изначально он был разделен на подвал для хранения различных товаров, таких как вино, эль, продукты питания и топливо.

Башня была расширена в конце 14 века, чтобы добавить дополнительные частные комнаты и тюрьму. Внешний двор (правильнее называть Бармкин ), а у бармкинской стены построены подсобные постройки (конюшни, пекарни, пивоварни, кузница и т. д.).

Третий замок состоял из почти всего, что вы видите на земле сегодня, включая башню, возвышающуюся над холмом.

В замке Дандональд когда-то была своя часовня, посвященная Святой Инан.[1]

Дом Auchens

К 1520 году замок перешел в Уоллес Крейги. Семья держалась за него, хотя в 1536 году король Джеймс V предоставил замок и земли Роберту Бойду. Несмотря на две попытки, Бойд не смог выселить арендаторов силой и в конце концов передал замок и земли семье Уоллес.[2]

В 1632 году задолженность вынудила Уоллесов продать замок Джеймсу Мэтисону, но к этому времени Уоллесы покинули замок и переехали в Дом Auchens, большая резиденция, построенная поблизости в 1580-х годах, частично из материалов, украденных из замка. Оба объекта недвижимости были куплены Сэр Уильям Кокрейн в 1638 г.[3]

Кокрейн расширил дом Auchens примерно в 1640 году. В 1669 году Кокрейн был создан первый Граф Дандональд за его поддержку дела роялистов в Войны Трех Королевств.[4] В 1726 году Кокрейны продали свое поместье Дундональд, но сохранили руины замка. В 1953 г. 13-й граф Дандональд подарил замок государству и начались работы по реставрации.[5]

Замок сегодня

У подножия холма есть информационный центр, в котором есть кафе, сувенирный магазин и интерпретирующая выставка. На выставке представлена ​​история замка и предшествующих ему построек с подробными моделями более ранних замков на этом месте.

Центр для посетителей принадлежит Совет Южного Эйршира и замок принадлежит Историческая Шотландия. И замок, и центр для посетителей находятся в ведении Друзья замка Дандональд.[6] Замок был сделан запланированный памятник[7] в 1920 году, а в 2017 году расписание было обновлено.

А лей-туннель Говорят, что бежит от Замок Сигейт в Ирвине в замок Дандональд.[8]

Археология

Незначительные археологические исследования проводились в Дандональде в 1960-х годах. Они установили, что основание из щебня было глубиной до 4 футов и опиралось на скалу, которая была намеренно выровнена камнями для образования мощеной поверхности. Было показано, что навесная стена внутреннего двора была приклеена к цитадели и опиралась на скалу без каких-либо опор. Казалось бы, цитадель стоит на опорах из тесаной каменной кладки или на опорах, выступая единственной полосой перед стеной замка. Часть этого была отмечена строительным раствором девятнадцатого века, вероятно, одновременно с работами по консолидации, проводившимися в тот период. Значимых находок не обнаружено.[9]

Три основных сезона археологических раскопок были завершены в период с 1986 по 1988 год, перед программой сохранения. Впоследствии была проведена серия небольших раскопок, завершившихся в 1993 году.[10] Эти раскопки проводились Гордоном Юартом (Kirkdale Archeology) и были сосредоточены на территории внутри бармкинского ограждения нынешнего замка. Они обнаружили материалы, указывающие на несколько периодов оккупации, относящиеся к бронзовому веку.

Обнаруженный материал относится к:

  • Слои, богатые углем, возможно Неолит.
  • Печь -подобные структуры и разброс Бронзовый век фрагменты керамики, нарушение которых предполагает последовательные фазы постоянного поселения.
  • Зерна в том числе Эммер Пшеница, которые могут присутствовать на памятниках от неолита до Железный век.
  • Городище железного века с несколькими большими деревянными круглыми домами и фрагментом частокола на нижней террасе к северу от открытой цепи из сухого камня. Последовательное строительство на каждом из участков домов показывает длительный период проживания.
  • Сланец или же лигнит браслеты и стеклянные бусы предполагают, что поселение продолжалось до 4-5 веков нашей эры.

В 2017-18 гг. Историческая среда Шотландии (HES) работал в партнерстве с друзьями замка Дандональд над предложениями по повышению осведомленности общественности о замке в рамках проекта «Наследие Дандональда». Была надежда, что новая оценка прольет ценный свет на развитие объекта с течением времени, а также послужит катализатором для продолжения участия местного сообщества.[11]

Исследование состояло из геофизических исследований (удельное сопротивление, градиентометрия и георадар ), проведенного Rose Geophysics в начале 2017 года, с последующими общественными мероприятиями во время Месяца археологии (сентябрь). За этим последовала серия раскопок, в том числе с участием общественности, проведенная в августе 2018 года археологами HES Cultural Resources Team вместе с CFA Archeology.[12]

Легенда

Следующий отрывок ссылается на старый Шотландская сказка о строительстве и происхождении замка Дандональд:

В Эйршире есть неизвестная рифма, вероятно, очень старая:

Дональд Дин
Дом свой построил без булавки,

ссылаясь на замок Дандональд, древнюю резиденцию короля Роберта II, а теперь и последнее оставшееся владение в Эйршире знатной семьи, получившей от него свой титул. Согласно традиции, он был построен героем по имени Дональд Дин, или Дин Дональд, и построен полностью из камня, без использования дерева, что подтверждается внешним видом здания, которое состоит из трех отдельных этажей, перекрытых аркой. прочная каменная кладка, крыша одного образует пол другого.

Дональд, строитель, изначально был бедным человеком, но имел способность видеть счастливые сны. Однажды ему трижды за ночь приснилось, что если он пойдет в Лондонский мост, он станет богатым человеком. Он пошел, соответственно, и увидел человека, смотрящего через парапет моста, к которому он вежливо обратился и, после небольшого разговора, доверил тайну того случая, когда он приехал на Лондонский мост.

Незнакомец сказал ему, что он совершил очень глупое поручение, потому что ему самому однажды приснилось подобное видение, которое побуждало его отправиться в определенное место в Эйршире, в Шотландии, где он найдет огромное сокровище, и для своего часть, он никогда не думал подчиняться запрету.

Из описания этого места хитрый шотландец сразу понял, что сокровище, о котором идет речь, не должно быть спрятано ни в каком другом месте, кроме его собственного скромного жилища. Kail -двор [кочанная капуста] дома, куда он сразу же отремонтировал, в полном ожидании найти. И он не был разочарован; ибо после уничтожения многих хороших и многообещающих кочанов капусты и полного кредитования своей женой, которая считала его сумасшедшим, он нашел большой горшок с золотыми монетами, на вырученные деньги построил себе крепкий замок и стал основателем процветающая семья.[13]

Происхождение легенд

Подобные легенды можно встретить по всей Европе и на Ближнем Востоке.[14] Самая ранняя версия - одно из стихотворений Матанави названный "В Багдаде, мечтают о Каире: в Каире, мечтают о Багдаде"Персидского поэта 13 века Джалал ад-Дин Руми;.[15] Это стихотворение превратилось в рассказ в сказке из Тысяча и одна ночь: Человек, разбогатевший во сне;[16] и распространились по разным странам фольклор, детские сказки и литература. Совсем недавно рассказ был адаптирован к сюжету романа. Алхимик к Пауло Коэльо.

В популярной культуре

Замок Дандональд в романе Жюля Верна Подземный город.[17] Замок используется как маяк, чтобы загонять корабли на берег, где зажигалки могут украсть груз с разбитого корабля. В романе замок также связан туннелем с подземным городом под озером Лох-Катрин, что, возможно, дополняет распространенный миф о лей-туннеле.

Изображений

Рекомендации

  1. ^ МакДжаннет, Арнольд Ф. (1938), Королевский бург Ирвина. Глазго: Civil Press. п. 14.
  2. ^ Форбс и Мюррей (2012), стр. 22-23.
  3. ^ Форбс и Мюррей (2012), стр. 22-23.
  4. ^ Келси, Шон (2006). «Кокрейн, Уильям, первый граф Дандональд (1605–1685)». Оксфордский национальный биографический словарь. Издательство Оксфордского университета.
  5. ^ Форбс и Мюррей (2012), стр. 22-23.
  6. ^ «Замок Дандональд».
  7. ^ Историческая среда Шотландии. "Замок Дандональд (SM90112)". Получено 19 февраля 2019.
  8. ^ Strawhorn, Джон (1994). История Ирвина. Эдинбург: Джон Дональд. ISBN  0-85976-140-1. п. 35 год
  9. ^ Кокс, Адриан (26 января 2018 г.). «Краткий план исследования и методология».
  10. ^ «Шотландский археологический журнал: Том 26, № 1-2». www.euppublishing.com. Получено 2018-09-21.
  11. ^ "Презентация раскопок замка Дандональд".
  12. ^ "CFA Археология".
  13. ^ Популярные рифмы Шотландии; Роберт Чемберс; Опубликовано У. Хантером, 1826 г.
  14. ^ www.pitt.edu
  15. ^ The Essential Rumi, пер. Коулман Баркс, Нью-Йорк: HarperCollins, 1995
  16. ^ Книга тысячи ночей и ночи, (Человек, разбогатевший во сне ) в переводе Ричарда Ф. Бертона (Лондон: The Burton Club, 1885), т. 4. С. 289-90. Перевод отредактировал Д. Л. Ашлиман.
  17. ^ Подземный город- Жюль Верн, 1877, Париж.

Источники

  • Форбс, Дэвид; Мюррей, Кейр (2012). Замок Дандональд: Официальный сувенирный гид. Дандональд Эйршир: Друзья замка Дандональд.

внешняя ссылка