Эннио Флайано - Ennio Flaiano

Эннио Флайано
Родившийся	(1910-03-05)5 марта 1910 г. Пескара, Италия
Умер	20 ноября 1972 г.(1972-11-20) (62 года) Рим, Италия
Род занятий	Писатель, Сценарист, Журналистка
Жанр	скрипты, дневник, вымысел
Литературное движение	неореализм, современное юморизм
Супруг	Розетта Рота
Дети	Леле (Луиза)

Эннио Флайано (5 марта 1910 - 20 ноября 1972) был итальянским сценаристом, драматургом, писателем, журналистом и драматическим критиком. Наиболее известен своей работой с Федерико Феллини, Флайано написал вместе с итальянским режиссером десять сценариев, в том числе Ла Страда (1954), сладкая жизнь (1960), и 8½.

биография

Флайано написал для Cineillustrato, Oggi, Il Mondo, Il Corriere della Sera и другие известные итальянские газеты и журналы.

В 1947 году он выиграл Приз Стреги для его романа, Tempo di uccidere (по-разному переводится как Мириам, Время убивать, и Короткая стрижка). Установить в Эфиопия вовремя Итальянское вторжение (1935–36), роман рассказывает историю итальянского офицера, который изнасиловал, а затем убил эфиопскую женщину, а затем мучился воспоминаниями о своем поступке. Бесплодный пейзаж вокруг главного героя намекает на внутреннюю пустоту и бессмысленность. Это одно из немногих итальянских литературных произведений, посвященных злодеяниям итальянского колониализма в Восточной Африке. Роман непрерывно печатается уже шестьдесят лет. А экранизация одноименного фильма, режиссер Джулиано Монтальдо и в главной роли Николас Кейдж, выпущен в 1989 году.

В 1971 году Флайано перенес первый сердечный приступ. «Придется все изменить», - написал он в своих заметках. Он привел в порядок свои многочисленные статьи и опубликовал их, хотя большая часть его воспоминаний вышла посмертно. В ноябре 1972 года он начал писать различные автобиографические произведения для Corriere della Sera.

20 ноября того же года, находясь в клинике для обследования, он перенес вторую остановку сердца и скончался. Его дочь Леле после продолжительной болезни умерла в 1992 году в возрасте 40 лет. Его жена Розетта Рота, тетя математика Джан-Карло Рота, умер в конце 2003 года.^[1] Вся семья похоронена вместе на кладбище Маккарезе недалеко от Рима.

Рим Флайано

Имя Флайано неразрывно связано с Римом, городом, который он любил и ненавидел, поскольку он был язвительным свидетелем его городской эволюции и катастроф, его пороков и достоинств. В La Solitudine del Satiro, Флайано оставил множество отрывков, относящихся к его Рим.

В квартале Монтесакро в Риме LABit Театральная труппа установила памятную доску на фасаде дома, в котором он жил с 1952 года.

Критик Ричард Эдер написал в Newsday: "Прочитать покойного Эннио Флайано - значит представить бюст Овидий или же Боевой, расположенный на площади в Риме и улыбающийся над пробкой. В своей античной, меланхолической иронии Флайано писал, как если бы он был самим временем, высмеивая настоящий момент ».

Литературный стиль

Прекрасный ироничный моралист, одновременно трагический и горький, Флайано создал повествовательные произведения и другие прозаические произведения, пронизанные оригиналом. сатирический вены и живым чувством гротеск через которую он заклеймил парадоксальные аспекты современной действительности. Он ввел выражение Сальтаре-суль-Карро-дель-Винчиторе («запрыгнуть на колесницу победителя») в итальянский язык.^{[нужна цитата ]}

В последнем разделе его книги Документы с Виа Венето, журналист Джулио Вилла Санта опубликовал интервью с Флайано для швейцарско-итальянского радио за две недели до его смерти. Интервью завершилось следующим образом:

Вилла Санта: В этот вечер мне кажется, Флайано, что вы открыли себя, чего, возможно, никогда не делали раньше, что вы показали страдание и, прежде всего, веру, скрывающуюся за своим юмором. Но это вызывает у меня подозрение, что по сути вы человек из другого периода, если не из другого возраста вообще; это необоснованное подозрение?

Flaiano: Это законный. Мы не знаем, кто мы, мы просто так много пассажиров без багажа, мы рождаемся одни и умираем одни. Одна писательница однажды процитировала меня в своей книге, и в английском переводе английский писатель перевел мое имя как Энний Флайан, думая, что этот Эннио Флайано был каким-то латинским писателем. Через несколько месяцев мы встретились в ресторане в Риме, были представлены, и, естественно, она пережила неловкий момент, потому что не думала, что этот древний писатель еще жив. Однако мы согласились с тем, что некоторые черты моей личности, определенный стиль жизни указывали на ее правоту. Возможно, я был не в этом возрасте, не в этом возрасте. Возможно, я принадлежу к другому миру: я чувствую себя более гармоничным, когда читаю Ювенальный, Боевой, Катулл. Вероятно, что я древний римлянин, который все еще здесь, забытый историей, чтобы писать о вещах, о которых другие писали гораздо лучше меня, а именно, позвольте мне повторить, Катулл, Боевой, Ювенальный. (стр. 251)

Приз Флайано

В 1975 г. Приз Флайано был создан в его честь. Признавая достижения в области кино, театра, писательского мастерства и литературной критики, международная премия ежегодно присуждается в родном городе Флайано. Пескара.

Котировки

• Целомудрие это мираж непристойный люди.
• Я так расстроился, что не мог спать весь день.
• Если бы народы знали друг друга лучше, они бы больше ненавидели друг друга.
• Через тридцать лет Италия будет не такой, как задумано ее правительствами, а будет такой, как диктует ее телевидение.
• В Италии, фашисты делятся на две категории: фашисты и антифашисты.^[2]
• В моих любовных историях потом приходило раскаяние; теперь он идет передо мной.
• Итальянцы всегда готовы броситься на выручку победителям.
• Италия - это страна, где самая короткая линия между двумя точками - арабески.

Библиография

• La guerra spiegata ai poveri (1946)
• Tempo di uccidere (1947)
  • The Short Cut (The Marlboro Press, новое издание 1994 г.)
• Diario notturno (1956)
• Ла донна нел'армадио (1958)
• Una e una notte (1959)
• Il gioco e il massacro (1970)
• Un marziano a Roma (1971)
• Le ombre bianche (1972)
• La Solitudine del satiro (посмертно, 1973)
  • Документы с Виа Венето (The Marlboro Press, 1992).
• Автобиография дель блю ди Пруссии (посмертно, 1974)
• Diario degli errori (1977)

Фильмография

Флайано был успешным сценаристом и сотрудничал в нескольких известных фильмах, в том числе Roma città libera (1946), Guardie e Ladri (1951), Женщина Рима (1954), Peccato che sia una canaglia (1955), La notte (1961), Fantasmi a Roma (1961), La decima vittima (1965), La Cagna (1972). С Туллио Пинелли, он был соавтором сценариев к десяти фильмам Федерико Феллини: Разнообразные огни (1950), Белый шейх (1952), Я вителлони (1953), La Strada (1954), Il Bidone (1955), Ночи Кабирии (1957), сладкая жизнь (1960), Искушения доктора Антонио эпизод в Боккаччо '70 (1962), 8½ (1963), и Джульетта духов (1965).^[3]

Рекомендации

1. Паломби, Фабрицио (2011). Звезда и все: Джан-Карло Рота по математике и феноменологии. CRC Press. стр.6 –7. Тетя [Роты], Розетта Рота (1911–2003), была математиком и работала в известном Институте физики Римского университета на Виа Панисперна ...
2. Цитируется в Ориана Фаллачи эссе на четырех страницах под названием "Ярость и гордость," Corriere della Sera,29 сентября 2001 г.
3. Питер Бонданелла, Кинотеатр Федерико Феллини, Princeton University Press, 1992, страницы 337–340.