Внешние связи острова Мэн - External relations of the Isle of Man

Остров Мэн не является частью Соединенного Королевства, но в значительной степени его отношения с другими странами регулируются Соединенным Королевством.

Правовой статус острова

В различных законах Соединенного Королевства термин "Соединенное Королевство" означает исключение Остров Мэн. К таким законам относятся Закон о действительности колониальных законов 1865 г., то Закон о толковании 1889 г., то Закон о королевских и парламентских титулах 1927 года, то Закон о британском гражданстве 1948 года, то Закон о толковании 1978 года, то Закон об острове Мэн 1979 г., то Приказ о королевском согласии с законодательством (остров Мэн) 1981 г. и Закон 1991 года о пересмотре статута (остров Мэн).

В Министерство юстиции Великобритании заявил в отношении острова Мэн и Нормандских островов, что:

В Зависимости короны не являются частью Соединенного Королевства, но являются самоуправляемыми зависимыми территориями Короны. Это означает, что у них есть свои собственные избираемые прямым голосованием законодательные собрания, административные, налоговые и правовые системы и суды. Они не представлены в парламенте [Соединенного Королевства] [П]. Конституционные отношения Островов с Соединенным Королевством осуществляются через Корону и не закреплены в официальном конституционном документе. Правительство Ее Величества отвечает за защиту и международные отношения островов. Корона, действуя через Тайный совет, в конечном итоге несет ответственность за обеспечение их хорошего управления. [...] Лейтенант-губернатор для каждой Короны является личным представителем [Королевы]. Лорд-канцлер и государственный секретарь по вопросам юстиции является тайным советником, несущим особую ответственность за дела островов, и его поддерживает министр юстиции, который отвечает за ведение бизнеса островов в Уайтхолле.[1]

Международная идентичность

Исторически сложилось так, что Великобритания заботилась о своих внешних и оборонных делах и сохраняет за собой первостепенное право издавать законы для острова. Однако в 2007 году остров Мэн и Великобритания подписали соглашение.[2] это заложило основу для развития международной идентичности острова Мэн. В соглашении были уточнены следующие моменты:

  • Великобритания не несет демократической ответственности на острове Мэн и за остров Мэн, который управляется собственной демократически избранной ассамблеей;
  • Великобритания не будет действовать на международном уровне от имени острова Мэн без предварительной консультации;
  • остров Мэн имеет международную идентичность, отличную от британской;
  • Великобритания поддерживает принцип острова Мэн, способствующий дальнейшему развитию своей международной идентичности;
  • Великобритания признает, что интересы острова Мэн могут отличаться от интересов Великобритании, и Великобритания будет стремиться представлять любые другие интересы, действуя в международном качестве; и
  • Великобритания и остров Мэн будут работать вместе, чтобы разрешить или прояснить любые разногласия, которые могут возникнуть между их интересами.

Гражданство

Отдельного гражданства острова Мэн не существует. Гражданство регулируется законодательством Великобритании, и жители острова Мэн классифицируются как Граждане Великобритании. Однако, в отличие от британских граждан из Великобритании, те, кто определен как жители острова Мэн согласно Протоколу 3 договор о присоединении Соединенного Королевства, по которому Соединенное Королевство стало членом Европейское Экономическое Сообщество, имеют в своих паспортах отметку о том, что им не разрешается пользоваться положениями Европейского Союза, касающимися трудоустройства или учреждения. Лица с острова Мэн, чьи родители или бабушка или дедушка родились в Соединенном Королевстве (Англии, Шотландии, Уэльсе и Северной Ирландии) или прожили в Соединенном Королевстве пять лет, считаются имеющими достаточные отношения с Соединенным Королевством, чтобы не подпадать под действие это положение.

Евросоюз

Остров Мэн не является членом или ассоциированным членом Евросоюз, и лежит вне Европейская экономическая зона (ЕЭЗ). Тем не менее Протокол 3 разрешает торговлю мэнскими товарами без тарифов за пределами ЕС.[3] В сочетании с соглашением о таможенных и акцизных сборах с Великобританией это способствует свободной торговле с Великобританией. В то время как товары острова Манкс могут свободно перемещаться в пределах ЕЭЗ, люди, капитал и услуги не могут.

Нравиться Джерси и Гернси, остров Мэн не является ни частью Соединенного Королевства, ни прямым членом европейское сообщество, но его отношения с ЕС определяются статьей 355 (5) (c) Договора о функционировании Европейского Союза (бывшая статья 299 Договора о ЕС) и Протоколом 3.[4]

Ограничение на свободное передвижение людей является аномальным, поскольку договор, устанавливающий Европа четко указано, что все граждане государств-членов также будут гражданами ЕС. Однако в Договор о присоединении был включен специальный протокол, исключающий Нормандские острова и остров Мэн из положений, регулирующих свободное передвижение людей. Это было сделано по просьбе правительств тех Корона зависимости.

Содружество Наций

Остров Мэн сам по себе не является членом Содружество Наций, так как членство открыто только для суверен наций, но он считается частью Содружества в силу своих отношений с Соединенным Королевством и принимает участие в нескольких учреждениях Содружества, включая Парламентская ассоциация Содружества и Игры Содружества. В Правительство острова Мэн призвал к более интегрированным отношениям с Содружеством,[5] включая более прямое представительство и более активное участие в организациях и встречах Содружества, включая встречи глав правительств Содружества.[6] Аллан Белл, бывший Главный министр острова Мэн, сказал: "Более тесная связь с самим Содружеством будет долгожданным дальнейшим развитием международных отношений острова"[7]

Отношения с Соединенным Королевством

В Парламент Соединенного Королевства имеет первостепенное право принимать законы для острова Мэн по всем вопросам, но, как заявило правительство острова Мэн, «это давняя конвенция, согласно которой оно не делает этого по внутренним вопросам без согласия острова».[8] Механизм, с помощью которого Корона обычно применяет законодательство Великобритании, - это Тайный совет.

Существует как минимум два официальных варианта распространения законодательства Великобритании на остров Мэн:

  • Можно было бы добавить «положение о разрешающей степени». Это может иметь следующую форму:
Ее Величество может своим Приказом в Совете распорядиться, чтобы любое положение настоящего Закона распространялось, с такими исключениями, адаптациями и модификациями, если таковые имеются, как может быть указано в Приказе, на остров Мэн.
  • В качестве альтернативы, в Акте парламента может прямо указываться, что часть или все его действие распространяется на остров Мэн:

Действие этого закона распространяется только на остров Мэн.

— В Закон 1991 года о пересмотре статута (остров Мэн) (Закон парламента)

В отличие от отношений с законодательными собраниями Доминиона Ирландского свободного государства, Канады, Австралии, Новой Зеландии, Ньюфаундленда и Южной Африки в рамках Статут Вестминстера 1931 года, в Соединенном Королевстве нет закона, который требовал бы Вестминстерского Парламент получить официальное согласие от правительства Тинвальда или острова Мэн до принятия закона для острова Мэн. Тинвальд потребовал, чтобы Комиссия Килбрандона по Конституции (1969–73) предлагали закрепить вышеупомянутую конвенцию в «строгом законе», но эта просьба была отклонена - отчасти потому, что парламент Великобритании не мог сделать такой закон обязательным для его правопреемников.

Иногда парламент Великобритании действует против воли Тинвальда; самым последним примером был Закон 1967 года о правонарушениях в области морского и др. Вещания, который запретил пиратским радиостанциям работать в водах острова Мэн. Законопроект острова Мэн, направленный на достижение этого, был подавляющим большинством отклонен во втором чтении в Доме ключей, что побудило Вестминстер принять законы напрямую.[9]

Эта власть парламента Великобритании является древним следствием Лорд Манна с феодальность под английской короной, а не следствие реинвестирование. Ранним примером того, как английский парламент принимал законы для острова Мэн, был Закон 1541 г. о епископстве Честер и Мэн.

В британском правительстве Государственный секретарь юстиции несет главную ответственность за надзор за делами острова Мэн. Делами Мэна занимается Министерство юстиции. До 2001 г. Домашний офис нес эту ответственность.

Правительство Великобритании оправдывает свое право вмешиваться в дела острова Мэн, указывая на ответственность британской короны за «хорошее управление» человеком. Это стало предметом письменного обмена мнениями 3 мая 2000 года в Палате лордов. В ответ на письменный вопрос баронессы Стрэндж, который спрашивал о значении и объеме ответственности Короны за хорошее управление зависимыми территориями Короны, лорд Бах ответил: «Корона в конечном итоге несет ответственность за хорошее управление подданными Короны. Зависимость короны. Это означает, что в обстоятельствах серьезного нарушения или отказа в отправлении правосудия или гражданского порядка остаточная прерогатива короны может быть использована для вмешательства во внутренние дела Нормандских островов и острова Мэн. . Для взаимоотношений между Правительством Ее Величества и Островами бесполезно размышлять о гипотетических и весьма маловероятных обстоятельствах, при которых может иметь место такое вмешательство ". Если бы парламент Великобритании был не в состоянии навязать острову Мэн закон, он имел бы «ответственность без власти».

В дополнение Комиссия Килбрандона твердо придерживался мнения, что Парламент имеет право издавать законы для островов без их согласия по любому вопросу, чтобы привести в действие международное соглашение, которое Великобритания могла заключить от имени зависимых территорий Короны. Комиссия Килбрандона далее подчеркнула, что, если Парламент вообще может издавать законы для острова Мэн, в чем не было сомнений, то, конечно, эта власть не знает границ: если Парламент может издавать законы, он может принимать законы в любой области, в которой он выбирает; в конце концов, это подразумевается в понятии суверенитета парламента.[10]

Остров Мэн подчиняется определенным законам Европейского Союза, поскольку является территорией, за которую Великобритания несет ответственность по международному праву. Эти законы относятся к областям, не подпадающим под действие Протокола 3, которое Великобритания включила для острова Мэн в свое соглашение о присоединении, - исключенные области, включая свободное передвижение людей, услуг и капитала, а также гармонизацию налоговой и социальной политики. Однако неясно, насколько точно закон ЕС распространяется на зависимые территории Короны (см. Руи Альберто Перейра Роке против вице-губернатора Джерси, [1998] E.C.R. I-4607).

У Соединенного Королевства было несколько споров с Европейский суд по правам человека из Совет Европы в отношении острова Мэн из-за законодательства острова Мэн о законах, предусматривающих березы (телесные наказания) и криминализация содомия как правонарушение.

Совет министров

Королева, Лорд Манна, обычно действует по совету министров Великобритании, а не правительства острова Мэн. На практике это означает, что многие решения, касающиеся острова, принимаются Государственный секретарь юстиции (ранее Государственный секретарь по конституционным вопросам, а до этого Домашний секретарь ).

Это включает в себя:

До 2010 г. Лейтенант-губернатор был назначен Корона по рекомендации государственного секретаря, действуя по рекомендации группы во главе с Правительство Соединенного Королевства. С 2010[11] Вице-губернатор по-прежнему назначается короной по рекомендации государственного секретаря, но теперь рекомендации относительно назначения даются в соответствии с рекомендацией, сделанной полностью местной комиссией, в которую входят Главный министр, то Президент Tynwald и Первый Димстер.

Отношения между Ирландией и островом Мэн

Основная статья: Отношения между Ирландией и островом Мэн

Между островом Мэн и Ирландией существует долгая история отношений и культурного обмена. Исторический Мэнский гэльский язык (и его современный возрожденный вариант) тесно связаны с обоими Шотландский гэльский и Ирландский язык, а в 1947 г. - Irish Taoiseach Эамон де Валера возглавил усилия по спасению умирающих Мэнский язык. Дополнительная совместная работа по сохранению языка началась совсем недавно, в 2008 году.[12]

В 2008, Ирландия подписал несколько налоговых соглашений с островом Мэн: первые такие соглашения, заключенные правительством Ирландии с любым международным финансовым центром.[13][14]

Ирландия и остров Мэн сотрудничали в подготовке отчетов и оказали совместное давление на правительство Великобритании с требованием закрыть Селлафилд Атомная Электростанция.[15]

Разрешения на работу и иммиграция

Всем, кто не жил на острове пять лет, в том числе британским гражданам, требуется Контроль занятости разрешение на работу от правительства острова Мэн для трудоустройства на острове. Жители острова Мэн как британские граждане могут свободно путешествовать и работать в Соединенном Королевстве. Паспорта, выдаваемые на острове, имеют пометку «Британские острова - остров Мэн» вместо «Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии», и эти паспорта выдаются всем британским гражданам, проживающим на острове.

Протокол 3 к Договору о присоединении Соединенного Королевства к Европейскому экономическому сообществу предусматривает, что лица, определенные как жители острова Мэн, «не пользуются положениями, касающимися свободного передвижения людей и услуг».[3][16] Такие люди имеют в своих паспортах штамп о том, что «владелец не имеет права пользоваться положениями ЕС, касающимися работы или учреждения». Жители Мэн, как и жители Нормандских островов, технически не подпадают под действие прав на свободу передвижения рабочих и, следовательно, не имеют автоматического права на работу или открытие бизнеса в континентальной Европе.[17] Это вызвало проблемы у нескольких британских граждан, которые без их ведома были названы мэнксменами, но начали работать в Европе. Позже они были арестованы на работе сотрудниками иммиграционной службы и удалены из помещения через несколько недель после обработки их данных. Проблема в том, что штампа нет на главной странице паспорта; он скрыт на оборотной стороне, а на лицевой стороне паспорта написано «Европейский Союз».

Поездки на остров Мэн регулируются британским законодательством.[18] Большинство путешественников на остров прибывают из воздушных и морских портов Великобритании или Ирландии. В Приложении 4 Закона об иммиграции 1971 года применяется взаимная договоренность, согласно которой иностранным гражданам, законно находящимся в Великобритании или находящимся на иждивении Короны, не требуется разрешение на поездку в любую другую часть страны. Британские острова.

Остров Мэн вместе с Нормандскими островами, Великобританией и Ирландией образуют Общая зона путешествий, что означает отсутствие иммиграционного контроля в отношении тех, кто путешествует в этом районе. Однако, поскольку Закон об иммиграции 1971 года не применяется к Ирландской Республике, Остров Мэн использует Постановление о контроле въезда через Ирландскую Республику для автоматического предоставления законного разрешения любому, кто прибывает на остров из Республики.

Раздел 7 (1) Закона об иммиграции 1988 года предоставляет законное право посещать остров Мэн и проживать на нем Европа и ЕЭЗ граждане. Остров Мэн не разрешает законом ЕС проводить различие между гражданами Великобритании и граждан других стран ЕС, и, следовательно, любой гражданин Великобритании или другой Европы в настоящее время может свободно мигрировать на остров и жить там. Но прежде чем устроиться на работу, необходимо разрешение на работу.

Убежище

На острове Мэн нет законодательства, связанного с ходатайствами о предоставлении убежища. В случае предъявления претензий в соответствии с правилами "безопасной третьей страны" в Международный закон, истец возвращается либо в Республику Ирландию, либо в Великобританию в зависимости от их маршрута на остров Мэн.

Рекомендации

  1. ^ «Зависимости короны: Джерси, Гернси и остров Мэн». Министерство юстиции Великобритании. Получено 13 ноября 2017.
  2. ^ Рамки для развития международной идентичности острова Мэн
  3. ^ а б «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 14 июня 2007 г.. Получено 19 мая 2007.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  4. ^ http://www.gov.im/infocentre/faqs/import.gov?menuid=10167&page=cso/constitutionalfaqs.xml В архиве 2 марта 2007 г. Wayback Machine Часто задаваемые вопросы по конституции (получено 10 апреля 2007 г.)
  5. ^ «Роль и будущее Содружества». палата общин. Получено 18 марта 2013.
  6. ^ «Письменные свидетельства из Штатов Гернси». Политический совет Гернси. Получено 18 марта 2013.
  7. ^ «Остров Мэн приветствует доклад о будущем Содружества». Правительство острова Мэн. 23 ноября 2012. Архивировано с оригинал 2 марта 2013 г.. Получено 19 марта 2013.
  8. ^ [1]
  9. ^ Tynwald Hansard от 8 августа 1967 года, который включает долгие дебаты о полномочиях парламента Великобритании распространить действие своего законодательства на остров.
  10. ^ "Закон Джерси | Обзор законодательства Джерси | Июнь 2001 | Объем автономии Гернси в законодательстве и на практике". Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 19 мая 2007.
  11. ^ «Набор вице-губернатора становится обязанностью острова Мэн». Сайт правительства острова Мэн Инфоцентр. Архивировано из оригинал 9 октября 2012 г.. Получено 27 марта 2011.
  12. ^ «Эамон будет сопровождать дедушку Дэва с визитом на остров Мэн». Вечерний вестник. 11 сентября 2008 г.. Получено 23 мая 2012.
  13. ^ «Новое налоговое соглашение знаменует новый этап в ирландских отношениях». Остров Мэн сегодня. 24 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 22 октября 2013 г.
  14. ^ «Экономика и налогообложение острова Мэн». Журнал Business & Finance. 9 мая 2008 г.
  15. ^ "Остров для совместной презентации Селлафилда". isleofman.com. 8 февраля 2008 г.
  16. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 14 мая 2005 г.. Получено 19 мая 2007.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  17. ^ http://www.jersey.attac.org/html/passport1.html
  18. ^ Законы об иммиграции 1971 и 1988 годов, Закон об убежище и иммиграционных апелляциях 1993 года, применяемые на основании Указа об иммиграции (остров Мэн) 1991 года и Указа об иммиграции (остров Мэн) 1997 года.