Фань Бинбинь - Fan Bingbing

В этом китайское имя, то фамилия является Поклонник.

Фань Бинбинь
范冰冰
Фань Бинбинь Канны 2017 2.jpg
Родившийся (1981-09-16) 16 сентября 1981 г. (возраст 39)[1]
Циндао, Шаньдун, Китай
Альма-матерШанхайский колледж кино и телевидения Се Цзинь
Шанхайская театральная академия
Род занятий
  • Актриса
  • модель
  • певец
  • телевизионный продюсер
Активные годы1996 – настоящее время
РодственникиФань Чэнчэн (брат)
Музыкальная карьера
ЖанрыМандопоп
ЭтикеткиСтудия Fan Bingbing
Креативное агентство художников[2]
китайское имя
Китайский范冰冰

Фань Бинбинь (Китайский : 范冰冰, родился 16 сентября 1981 года) - китайская актриса, модель, телепродюсер и певица. С 2013 года Фан считается самой высокооплачиваемой знаменитостью в рейтинге Forbes 100 знаменитостей Китая список в течение четырех лет подряд после попадания в топ-10 ежегодно с 2006 года.[3][4][5] Фан - одна из самых высокооплачиваемых актрис в мире, которую называли иконой мировой моды из-за ее частого появления на шоу. красный ковер, в премьеры фильмов, а в показы мод.[6][7][8]

Фанат прославился в Восточная Азия в 1998–1999 гг. в костюмированном драматическом сериале. Моя прекрасная принцесса. В 2003 году снялась в Сотовый телефон, который стал китайским самый кассовый фильм года и получил признание критиков на Награды за сто цветов. Она снялась во многих Китайские фильмы, в первую очередь Пропал в Пекине (2007), Гора Будды (2011), Двойной Xposure (2012) и Я не мадам Бовари (2016), где получила награды Кинофестиваль и награды Golden Horse, то Токийский международный кинофестиваль, то Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне и Награды Золотой Петух. Она участвовала во многих фильмах на иностранных языках, таких как Французский фильм Протяжение (2011), корейский фильм Мой путь (2011), Люди Икс: Дни минувшего будущего (2014), в котором она изобразила Мигать, и гонконгско-китайско-американский фильм Пропустить (2015), за что получила премию «Золотой экран» за лучшую женскую роль.

В 2018 году Фань был тайно задержан китайскими властями, и 1 июля 2018 года он скрылся от общественности почти на три месяца. Впоследствии она появилась в социальных сетях, принося публичные извинения за уклонение от уплаты налогов, за что власти Китая оштрафовали ее на сумму более CN ¥ 883 миллиона (АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 127 миллионов).[9][10][11]

Ранние годы

Фан родился в Циндао и вырос в Яньтай. Она окончила Шанхайский колледж кино и телевидения Се Цзинь[12] и Шанхайская театральная академия.

Карьера

1996–2006: Ранние роли и прорыв

Фанат дебютировал в телесериале Сильная женщина и играла второстепенные роли в течение двух лет, прежде чем привлекла внимание в 1999 году за роль второго плана в роли Джин Суо в первых двух сезонах китайского телесериала. Моя прекрасная принцесса, которые были адаптированы тайваньским писателем Чиунг Яо история.[13] Ее порекомендовала кантонская актриса. Линн Лю присоединиться к актерскому составу.[14] Комедийная драма имела широкий успех в Азии, благодаря чему Фан стал нарицательным в этом регионе.[15] После этого Фань подписал восьмилетний контракт с компанией Чиунг Яо, которая производила Моя прекрасная принцесса. Однако, поскольку компания еще не открыла филиалов в материковом Китае, многим телевизионным рекламным компаниям материкового Китая пришлось звонить на Тайвань для переговоров, что приводило к пустой трате времени и усилий. Когда Фань и ее мать хотели расторгнуть контракт, компания Чиунг Яо попросила CN ¥ 1 миллион компенсации, но в конце концов суд обязал Фан выплатить 200 000 китайских юаней, потому что контракт был незаконным из-за ее возраста.[16]

Фан получила награду за лучшую женскую роль на 27-м Награды за сто цветов,[17] и номинация «Лучшая новая актриса» на 10-м Награды Хуабиао.[18] Она также появилась в Рев льва (2002), Эффект близнецов II (2004), Китайская высокая история (2005), и Битва умов (2006).[19] Она получила Награды Золотой Баухинии номинация за роль в китайско-южнокорейско-японском эпическом фильме Битва умов.[20]

В 2006 г. Forbes Китай вручила самую ценную награду - «Звезду года» Фан за ее популярность, широкое освещение в прессе и количество посещений веб-сайтов в течение этого года.[21]

2007–2013: успехи в кино и признание критиков

Вентилятор слева Братья Хуайи в феврале 2007 года и основала собственную студию Fan Bingbing Studio. В 2007 году она снялась в восьми фильмах, получив премию за лучшую женскую роль второго плана на 44-м. Премия Golden Horse Film Awards за ее роль в Брак.[22] В том же году ее студия выпустила первую телевизионную продукцию, Руж Сноу (2008), по одноименному роману. Фан сыграла главную роль в постановке, изобразив бедную девушку, которая борется за свободу против судьбы после того, как ее продали богатому и влиятельному клану.[23] В том же году Фан снялась в криминальной драме. Инцидент в Синдзюку и получила высокую оценку критиков за ее исполнение.[24] Фанат из исторического боевика Телохранители и убийцы, за которую она была номинирована на лучшую женскую роль второго плана на конкурсе Гонконгские кинопремии.[25]

Бинбин в 2010 году

В 2010 году Фан снялась в Чен Кайге Исторический эпос, Жертва. Фан сказала, что она выбрала роль, так как ее тронули большое мужество принцессы Чжуан Цзи и очень жестокая материнская любовь.[26] 24 октября Гора Будды Премьера с участием Фан состоялась 23-го числа. Токийский международный кинофестиваль, и принесла ей награду за лучшую женскую роль.[27] В апреле 2010 года Фан заняла первое место в списке «50 самых красивых людей Китая» по версии газеты. Новости Пекина.[28] В 2011 году Фан снялась в фильме о боевых искусствах. Шаолинь рядом Энди Ло и Джеки Чан и Основание партии, выпущенный к 90-летию Коммунистическая партия Китая.[29] В мае она появилась на 64-й Каннский кинофестиваль продвигать Мой путь вместе с директором Кан Дже Гю и актеры Чан Донгун и Джо Одагири.[30] В октябре она стала членом жюри международного конкурса 24-го конкурса. Токийский международный кинофестиваль.[31]

В первой половине 2012 года Фан посетила множество модных показов в Париже.[32][33][34] 16 мая она присутствовала на церемонии открытия 65-й ​​Каннский кинофестиваль как единственный глобальный представитель в Восточной Азии от имени L'Oréal Париж.[35] Forbes занял третье место среди болельщиков в 2012 году Forbes China Знаменитости 100 Список основан на ее успехах в том году.[36] В фильме Двойной Xposure, который был выпущен в Китае 29 сентября,[37] она изображает девочку, которая после перенесенной в детстве травмы испытывает зрительные галлюцинации после того, как увидела, как ее отец убил ее мать. Большинство кинокритиков высоко оценили игру Фан,[38][39] и она выиграла Награды Хуадин за лучшую женскую роль.[40] Фильм имел финансовый успех, с внутренним валовым доходом более 100 миллионов юаней.[41] который побил рекорд по кассовым сборам отечественного художественного фильма в Китае. 12 декабря Фан появился в Пропал в Таиланде, в котором она сыграла неоплачиваемую эпизодическую роль, чтобы «помочь» своему новому другу-режиссеру, Сюй Чжэн. Фильм побил рекорд по кассовым сборам для китайских фильмов в Китае и стал одним из самых кассовых китайских фильмов всех времен.[42]

В 2013 году Фань появилась как помощник доктора Ву, У Цзяци, в китайской версии книги. Железный человек 3, который был выпущен 1 мая.[43][44] В том же году она снялась вместе с Аариф Рахман в романтической комедии Одна ночь сюрприз, который транслировался Китайский День Святого Валентина. Малобюджетный фильм имел коммерческий успех и получил положительные отзывы.[45] 9 декабря 2013 года китайский гигант электронной коммерции Alibaba Group B2C бизнес Taobao объявил, что Фан возглавил список самых ценных знаменитостей для развития онлайн-бизнеса, и сказал, что Фан повлиял примерно на АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 74 миллиона в продажах на своем веб-сайте электронной коммерции.[46] 22 декабря Фан получила награды за лучшую женскую роль и за лучшую фигуру на конкурсе Baidu Горячая церемония.[47]

2014 – настоящее время: международная известность и признанная актриса.

Фань Бинбинь и Хью Джекман на премьере в Юго-Восточной Азии для Люди Икс: Дни минувшего будущего, 14 мая 2014 г., Сингапур

В 2014 году Фан изобразил мутанта Блинк (Кларис Фергюсон) в американском фильме о супергероях Люди Икс: Дни минувшего будущего.[48] Она также объявила, что у нее контракт на четыре фильма с 20 век Фокс, но с тех пор она не появлялась ни в одном фильме о Людях Икс.[49] Фильм был выпущен по всему миру и привел к росту международной известности и признания Fan.[50][51] 31 мая Барби объявила о выпуске куклы Fan Bingbing Celebrity Speciality в Шанхае.[52] Louis Vuitton также выбрали Фан в качестве первой азиатской актрисы, которой для красной дорожки будет предоставлено специально сшитое платье.[53] В сериале Императрица Китая, Фан изображает главного героя У Цзэтянь, единственная женщина-император в истории Китая.[51] 82-серийный телесериал транслировался на Хунань Телевидение с 21 декабря 2014 г. по 5 февраля 2015 г. и зафиксировал наивысшие рейтинги за год.[54] В том же году она снялась в Wuxia фильм в жанре "фэнтези Беловолосая ведьма из Лунного королевства.[55]

В 2015 году Фан присоединился к Кабельное телевидение варьете в качестве судьи в Удивительный китайский и как участник реалити-шоу Показать Альянс претендентов.[56] Фан получила награду за лучшую женскую роль на 1-м Берлинском фестивале китайского кино за роль в фильме.[57] Она заняла 4-е место на Forbes Список самых высокооплачиваемых актрис мира за 2015 год.[58] В 2016 году Фан снялся в комедийном боевике. Пропустить рядом Джеки Чан и американский актер Джонни Ноксвилл, который принес ей награду за лучшую женскую роль второго плана на церемонии 1st Golden Screen Awards.[59][60] Фан тогда снялся в Го Цзинмин с L.O.R.D: легенда об опустошающих династиях. Этот фильм, который был выпущен 30 сентября, является первым в Китае анимационным фильмом с компьютерной графикой.[61] Фан выиграла Silver Shell за лучшую женскую роль на 64-м месте. Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне и Золотой петух за лучшую женскую роль за ее выступление в Я не мадам Бовари режиссер Фэн Сяоган.[62]

Фанат был отмечен на 2017 Время 100 Гала в Манхэттен, признанный на ВРЕМЯ список ста самых влиятельных людей 2017 года.[63] В апреле 2017 года было объявлено, что Фан будет служить в 70-м. Каннский кинофестиваль жюри.[64] В том же году она снялась в Небесный Охотник, Первый китайский фильм о воздушной войне.[65] Fan был назван глобальным послом нескольких брендов, таких как ReFa Beauty Care Tools,[66] Де Бирс,[67] King Power[68] и Montblanc.[69] В 2018 году Фан получил роль Цао Баопин криминальный драматический фильм Идеальный синий.[70] В том же году снялась в шпионском триллере. 355, рядом с Джессика Честейн, Пенелопа Круз, Лупита Нионго, Дайан Крюгер, Себастьян Стэн и Эдгар Рамирес;[71] его планируется выпустить в январе 2021 года.[72][73]

Фан посетил ИКИИ Празднование девятой годовщины в Пекине 22 апреля 2019 года.[74] Всего через 4 дня она выпустила собственный бренд. Секрет красоты фанатов первая увлажняющая маска.[75] Фанат присутствовала на Шанхайском саммите красоты 12 июля.[76] и 12-й китайский косметический саммит 22 июля.[77]

Личная жизнь

29 мая 2015 года было объявлено Ли Чен в социальных сетях, с которыми он встречался с Фань Бинбин. 16 сентября 2017 года пара обручилась после того, как он сделал предложение Фан на ее дне рождения.[78] Пара объявила о расставании 27 июня 2019 года.[79]

У Фан есть младший брат по имени Фань Чэнчэн кто один из участников мужской группы Девять процентов и СЛЕДУЮЩИЙ.[80] Она является членом Коммунистическая партия Китая.[81]

Инцидент с уклонением от уплаты налогов

28 мая 2018 года телеведущий Цуй Юнъюань использовала социальные сети для утечки отредактированного контракта, раскрывающего, что Фанате платят 10 миллионов китайских юаней за четыре дня работы над предстоящим фильмом Фэн Сяоган. Сотовый телефон 2. На следующий день Цуй опубликовала второй отредактированный контракт, в котором указана сумма в 50 миллионов юаней за ту же работу, предполагая, что меньший контракт был предназначен для отчетности в налоговые органы, чтобы избежать уплаты налога на ее полную компенсацию в размере 60 миллионов юаней.[82][83]

Это раскрытие побудило Цзянсу Провинциальные и Уси Городские налоговые органы расследуют подозрение в уклонении от уплаты налогов. Студия Фан опубликовала заявление, в котором отрицала, что она когда-либо подписывала отдельные контракты на одну работу. Они утверждали, что будут в полной мере сотрудничать с соответствующими органами в расследовании и будут решать проблемы общественности.[84][85]

Позднее Фан была признана пропавшей без вести из-за ее последнего публичного появления на публике 1 июля 2018 года и отсутствия активности в социальных сетях после 23 июля. Ходят слухи, что Фан был арестован, но официального подтверждения или заявления нет, за исключением того, что в августе менеджер Фан Джерси Чонг подтвердил через социальные сети, что Фан никогда не арестовывался.[86] Фан нарушила молчание 3 октября 2018 года, извинившись перед общественностью за уклонение от уплаты налогов после того, как китайские власти приказали ей и ее компаниям выплатить около 883 миллионов юаней (127,4 млн долларов США) в виде налогов и штрафов, чтобы избежать уголовного преследования.[87][88]

Филантропия

"Оглядываясь назад на то, как все больше и больше детей получали помощь, это немного похоже на ведение дневника - одна страница в день не кажется такой уж большой, но через некоторое время вы держите ее и, вау, вы понимаете, что она уже очень толстая . Я думаю, что это чувство достижения ".

-Фан говорит о Харт Али в интервью Financial Times, 20 сентября 2013 г.[89]

Первый скрининг был проведен 8 августа 2010 года, когда Фан и еще несколько человек из Пекина поехали в Нгари для обследования детей с врожденными пороками сердца. Они диагностировали 267 детей с врожденными пороками сердца.[90] Второй показ был проведен в июне 2011 года. Группа волонтеров, созванная студией Fan Bingbing Studio и Chen Lizhi, включала участников из студии Fan, двух врачей из Университет Цинхуа Центр болезней сердца Первой дочерней больницы и девять других добровольцев с портативным эхокардиографическим оборудованием отправились в Нгари, чтобы диагностировать у детей врожденный порок сердца. На этот раз группа обследовала 336 детей и диагностировала 78 случаев врожденных пороков сердца.[91][92][93][94] Третий осмотр был проведен 5 апреля 2012 года. Члены студии Fan Bingbing Studio, Чен Личжи, два врача из Первой дочерней больницы Университета Цинхуа, два врача Шанхайской кардио-торакальной больницы Йодак и некоторые другие добровольцы, отправились в Нгари, чтобы проверить детей с врожденными сердечное заболевание. За 12 дней волонтеры обследовали почти 10 000 детей и диагностировали более 160 случаев врожденных пороков сердца.[95]

В 2019 году с 4 по 9 мая Сама Фан вместе с бригадой медиков выезжала в Префектура Нгари для проверки и повторного посещения. Отбор проводился в трех округах и шести отдаленных поселках в Риту, Геджи и Цзянце. Путешествие составило 780 километров, количество проверяющих составило 649 и выявлено 10 случаев.[96]

С августа 2010 года более 340 детей с врожденными пороками сердца получили лечение в Пекине и Шанхае.[97]

Публичный имидж

Поклонник на 2017 Каннский кинофестиваль

13 мая 2010 года Фан на красной ковровой дорожке 63-й Каннский кинофестиваль.[98] Платье, созданное совместно китайским дизайнером Лоуренс Хсу и самой Фань, украшено двумя прыгающими драконами и разбивающимися волнами по подолу ярко-желтого цвета, которые использовались исключительно императоры в древнем Китае. Платье было собрано Музей Виктории и Альберта в Лондоне 12 марта 2012 г.[99] Лоуренс Сюй объявил, что платье, показанное в музее, представляет собой модифицированную версию оригинала, которую купил Мадам Тюссо.[100]

11 мая 2011 года Фан в платье с журавлем появилась на красной ковровой дорожке на церемонии открытия 64-й Каннский кинофестиваль.[101]

На красной дорожке церемонии открытия 65-й ​​Каннский кинофестиваль, Фан была одета в элегантное светлое платье без бретелек, созданное ее другом Кристофером Бу, украшенное яркими цветочными узорами и рассказами о Четыре красавицы древнего Китая.[102] Вдохновленная фарфоровой вазой, древний колорит ее платья был дополнен ее прической, которая делала ее похожей на юную девушку в Династия Тан.

Благодаря своим выступлениям в Каннах, Фан привлек внимание СМИ. В последние годы Fan получил различные приглашения от модных брендов, таких как Валентино Гаравани, Джорджио Армани, Salvatore Ferragamo Italia S.p.A., Ателье Версаче, Христианин Dior и Louis Vuitton, чтобы посетить показы мод в Париже, Пекине и Шанхае. 3 июля 2012 г. она закрыла Стефан Роллан Показ от кутюр в Париже,[103] и был показан в финале модного показа.[104] 31 июля она заняла девятое место в рейтинге Ярмарка Тщеславия Международный список наиболее одетых 2012.[105][106][107] 19 сентября она была удостоена премии Personal Style Award от Elle (издание для США).[108] 2 декабря она стала новым послом Louis Vuitton Серия сумок "Epi Alma".[109][110] 5 декабря она была удостоена награды журнала «Самая красивая женщина года». Esquire (Китайское издание).[111] 24 декабря она была выбрана сайтом. Red Carpet Fashion Awards как Лучшая одетая международная звезда 2012 года.[112]

Фанат возглавил 2013 год Forbes China Знаменитости 100 Список.[3] Она стала первым представителем азиатской знаменитости в Доме шампанских вин. Moët & Chandon,[113] а также посол бренда для Chopard.[50][114] 18 мая она была удостоена звания Международного артиста года в Каннах. Голливудский репортер.[115] Фан присоединился к церемонии открытия Каннский кинофестиваль 2013 премьера, ношение на заказ Louis Vuitton платье, и это был первый случай, когда французский дом моды создал платье специально для азиатской актрисы.[116] В декабре Фан снялась для рекламной кампании Louis Vuitton Весна / Лето 2014.[117]

Фанат получил рейтинг Ярмарка Тщеславия 's Международный список лучших нарядов 2015[118] и 2016.[119]

Фильмография

Основная статья: Фань Бинбин фильмография

Дискография

Студийные альбомы

ГодАльбомПодробностиRef.
2005Только началось[120]

Одиночные игры

ГодЗаголовокАльбомRef.
2000«Плавающий в хаосе» (乱世 浮萍)Неальбомные синглы
2002«Счастье на тысячу лет» (幸福 千万 年)
2004"Цветы цветут, в легкости" (花开 自在)
2007"За гранью любви" (爱 超越)
«В погоне за любовью» (追 爱)
«Руж» (胭脂)
«Руж Сноу» (胭脂 雪)
2008«Не бойся летать» (勇敢 飞)[121]
2009"Любовь заканчивается, люди расходятся" (爱 终 人 散)
"Я думал" (我 以为)
2011"Прощальный привет" (辞)[121]
2013«Сюрприз на одну ночь» (一夜 惊喜)

Награды и номинации

ГодНаградаНоминальная работаКатегорияРезультатRef.
2002Награды за сто цветовВлюбиться с первого взглядаЛучшая актрисаНазначен
2004Награды ХуабиаоСотовый телефонВыдающаяся новая актрисаНазначен[18]
Награды за сто цветовЛучшая актрисаВыиграл[17]
Награды Золотой ПетухЛучшая актриса второго планаНазначен
Награды китайских кинематографистовЛучшая актриса второго планаНазначен
2007Награды Золотой БаухинииБитва умовЛучшая актрисаНазначен[20]
Золотая лошадь наградыБракЛучшая актриса второго планаВыиграл[22]
201029-я гонконгская кинопремияТелохранители и убийцыЛучшая актриса второго планаНазначен[25]
30-е Награды за сто цветовЛучшая актрисаНазначен
201123-е Токийский международный кинофестивальГора БуддыЛучшая актрисаВыиграл[27]
Пекинский фестиваль студенческого киноВыиграл[122]
2012Награды Гильдии кинорежиссеров КитаяНазначен
Награды ХуадинДвойной XposureВыиграл[40]
Награды китайских кинематографистовНазначен
2013Пекинский фестиваль студенческого киноНазначен
Международный фестиваль китайского кино в ЛондонеОдна ночь сюрпризНазначен
Нет данныхСамая влиятельная китайская актриса за рубежомВыиграл[123]
2015Награды ХуадинБеловолосая ведьма из Лунного королевстваЛучшая актрисаНазначен
Награды ХуадинИмператрица КитаяНазначен
Лучший продюсерНазначен
2016Берлинский фестиваль китайского киноС тех пор, как мы любимЛучшая актрисаВыиграл[57]
Золотой Овен Международный кинофестиваль в МакаоНазначен
Золотой экранПропуститьЛучшая актриса второго планаВыиграл[60]
64-й Международный кинофестиваль в Сан-СебастьянеЯ не мадам БовариСеребряная ракушка за лучшую женскую рольВыиграл[62]
53-я награда Golden Horse AwardsЛучшая ведущая актрисаНазначен[124]
201731-я премия "Золотой петух"Лучшая актрисаВыиграл
11-я премия азиатского киноВыиграл

Примечания

Рекомендации

  1. ^ https://www.todayonline.com/8days/sceneandheard/entertainment/fan-bingbing-releases-heartfelt-video-her-birthday-brings-fans
  2. ^ "Фань Бинбин подписывает контракт с CAA". Срок. 18 мая 2017.
  3. ^ а б Фланнери, Рассел (6 мая 2014 г.). «Актриса Фань Бинбин снова занимает первое место в новом списке китайских знаменитостей Forbes». Forbes.
  4. ^ "Актриса Фань Бинбин третий год повторяет новый список знаменитостей Китая по версии Forbes". Forbes. 13 мая 2015.
  5. ^ Фланнери, Рассел (22 сентября 2017 г.). «Актриса Фань Бинбин возглавила список китайских знаменитостей Forbes». Forbes.
  6. ^ Мухаммад, Фаджр (5 марта 2012 г.). "Икона стиля: Фань Бинбинь". стильная мысль. Архивировано из оригинал 13 июня 2012 г.
  7. ^ Льюис, Лео (15 сентября 2012 г.). «Почему 550 миллионов женщин хотят то, что у нее есть». Времена.
  8. ^ 新任 时尚 偶像 范冰冰 横扫 巴黎 时装 周 火红 造型 引 围观. Phoenix New Media (на китайском языке). 9 марта 2011 г.
  9. ^ «Фань Бинбинь: пропавшая без вести китайская актриса оштрафована за налоговое мошенничество». BBC. 3 октября 2018.
  10. ^ «Китайская актриса Фань Бинбин говорит фанатам, что ей« стыдно, она виновата », поскольку она получает налоговый счет в размере 129 миллионов долларов США». Южно-Китайская утренняя почта. Получено 20 ноября 2018.
  11. ^ «Китайская актриса Фань Бинбинь освобождена из тайного заключения, ей было приказано заплатить 130 миллионов долларов США за налоговые правонарушения - Asean Plus | The Star Online». www.thestar.com.my. Получено 20 ноября 2018.
  12. ^ 上海 师范大学 谢晋 影视 艺术 学院 简介. Синьцзиньский колледж кино и телевидения Шанхайского педагогического университета (на китайском языке). Архивировано из оригинал 5 августа 2012 г.. Получено 22 марта 2010.
  13. ^ 范冰冰 报恩 邀 刘雪华 演 创业 作 曝 当年 本 该 演 紫薇. Соху (на китайском языке). 19 августа 2007 г.
  14. ^ 范冰冰 ： 刘雪华 把 我 推荐 给 琼瑶. eastday.com (на китайском языке). 22 апреля 2003 г.
  15. ^ 红遍 两岸 三 地 的 格格 戏 《还珠格格》. ent.hunantv.com (на китайском языке). 28 сентября 2008 г.
  16. ^ 范冰冰 曾 花 20 万 买 自由 单方面 与 琼瑶 公司 解约. ifeng.com (на китайском языке). 17 января 2008 г.
  17. ^ а б «24-я премия« Золотой петух и сотня цветов »». Соху. 20 сентября 2004 г. Архивировано с оригинал 17 сентября 2017 г.. Получено 18 мая 2017.
  18. ^ а б «Номинации на 10-ю премию Хуабиао». Жэньминь жибао (на китайском). Получено 24 августа 2004.
  19. ^ «Фань Бинбинь - новая любимица китайского кино». Asia One. 16 января 2012 г.
  20. ^ а б «Номинации на 12-ю премию« Золотая Баухиния »». China.com (на китайском языке). 17 августа 2007 г.
  21. ^ «Фан Бинбин набсит звёзду года по версии Forbes». China.org.cn. 10 марта 2006 г.
  22. ^ а б «Победители 44-й премии Golden Horse Film Awards». Тайбэй Таймс. 9 декабря 2007 г.
  23. ^ 范冰冰 正式 单干 首 部 子 《胭脂 雪》 月中 开机. Tencent (на китайском языке). 13 июня 2007 г.
  24. ^ ""Инцидент в Синдзюку "Fan Bingbing охватывает HK Magazine". Китайское международное радио. 8 апреля 2009 г.
  25. ^ а б «Список лауреатов 29-й Гонконгской кинопремии». hkfaa.com. Архивировано из оригинал 15 мая 2014 г.. Получено 24 августа 2014.
  26. ^ "Причудливые методы ухода за кожей Фань Бинбинь и другие секреты от звезды" Жертвоприношения "'". CNN Travel. 22 декабря 2010 г.
  27. ^ а б "Список победителей 23-го Токийского международного кинофестиваля". tiff-jp.net. Получено 31 августа 2010.
  28. ^ 中国 最美 50 人 范冰冰 "真实 之 美". China.com (на китайском языке). 9 апреля 2010 г.
  29. ^ "Джеки Чан, Ву Цзин, Николас Цзе, Фан Бинбин и Энди Лау сыграют главную роль в SHAOLIN!". Экранная анархия. 22 октября 2009 г.
  30. ^ "Фань Бинбин и Чан Донгун продвигают" My Way "'". China.org.cn. 16 мая 2011 г.
  31. ^ "Жюри 24-го TIFF". tiff-jp.net. Получено 24 августа 2012.
  32. ^ «Фан Бинг Бинг на показе Louis Vuitton Ready-To-Wear осень / зима 2012». Главные новости. 11 апреля 2012 г.
  33. ^ «Фань Бинбинь в Сальваторе Феррагамо». tomandlorenzo.com. 13 июня 2012. Архивировано с оригинал 15 июня 2012 г.
  34. ^ "Ощущение Фань Бинбин". Ярмарка Тщеславия. 25 июля 2012 г.
  35. ^ "Послы L'oreal Paris на красной дорожке Канн-2012: Фан Бинбинь". Corallista.com. Получено 10 мая 2012.
  36. ^ "Список знаменитостей Китая по версии Forbes 2012". Forbes. 21 мая 2012 г.
  37. ^ «Фань Бинбинь продвигает« двойное воздействие »в Пекине». Китайские фильмы. 18 июля 2012 г.
  38. ^ 张艺谋 公开 亮相 力挺 《二次 曝光》 赞 范冰冰. Жэньминь жибао (на китайском языке). 28 сентября 2012 г.
  39. ^ 《二次 曝光》 影评 ： 范冰冰 爆发力 的 完全 释放. Соху (на китайском языке). 9 октября 2012 г.
  40. ^ а б «Фань Бинбин получила премию Хуадин за лучшую женскую роль в Китае в 2013 году». Женщины Китая. 10 апреля 2013 г.
  41. ^ "范冰冰 交 好运 《二次 曝光》 票房 突破 1.15 亿". Жэньминь жибао. 5 октября 2012 г.
  42. ^ "Китайская рекордсменка" потерянная в Таиланде "готовится утонуть" Титаник "'". Голливудский репортер. 26 декабря 2012 г.
  43. ^ «Фань Бинбин, вырезанный из« Железного человека 3 »… За исключением Китая». Дипломат. 30 марта 2013 г.
  44. ^ 《钢铁 侠 3》 发行 双 大本 范冰冰 "特 供" 中国 观众. Mtime (на китайском языке). 30 марта 2013 г.
  45. ^ Ли, Мэгги (12 августа 2013 г.). «Обзор фильма:« One Night Surprise »'". Разнообразие.
  46. ^ «Китайская знаменитость Фан Бинбин увеличила онлайн-продажи на 74 миллиона долларов в 2013 году». Fashionbi.com. 11 декабря 2013. Архивировано с оригинал 24 декабря 2013 г.. Получено 22 декабря 2013.
  47. ^ 2013 год 百度 沸点 真实 呈现 明星 热度 搜索 数据 权威 彰显. Новости Китая (на китайском языке). 22 декабря 2013. Архивировано с оригинал 3 октября 2018 г.. Получено 22 декабря 2013.
  48. ^ "Китайская актриса снялась в фильме" Люди Икс: Дни минувшего будущего "'". Голливудский репортер. 15 марта 2013 г.
  49. ^ 范冰冰 ： 每个 女人 都有 坚强 的 自己. ukchinese.com (на китайском языке). 6 июня 2014 г. Архивировано с оригинал 25 июня 2014 г.
  50. ^ а б "Фань Бинбин: шикарная жизнь каннской девушки". Голливудский репортер. 17 мая 2013 г.
  51. ^ а б Актриса Фань Бинбин становится новой императрицей Китая'". Южно-Китайская утренняя почта. 19 декабря 2015.
  52. ^ "Кукла Фань Бинбинь". Коллекционер Барби. Получено 13 мая 2014.
  53. ^ Китинг, Фиона (22 августа 2015 г.). «Кто такая Фань Бинбинь: первая азиатская актриса, пополнившая список богатых людей Голливуда?». International Business Times.
  54. ^ 《武 媚娘 传奇》 收视 网络 齐 称王 播放 量 破 10 亿 创 纪录. Жэньминь жибао (на китайском языке). 16 января 2015.
  55. ^ "Хуан Сяомин, звезда Фань Бинбин" Седая ведьма из Лунного Королевства'". Китайское международное радио. 10 марта 2014 г.
  56. ^ 《挑战者 联盟》 开播 明星 化身 出租车 司机 - 范冰冰 变绿 巨人 徒手 推 汽. NetEase (на китайском языке). 12 сентября 2015. Архивировано с оригинал 22 марта 2019 г.. Получено 18 мая 2017.
  57. ^ а б «1-й Берлинский фестиваль китайского кино». Новости ЧПУ. Получено 18 мая 2017.
  58. ^ «Самые высокооплачиваемые актрисы мира 2015». Forbes. 20 августа 2015 года.
  59. ^ "Канны: Фан Бинбин присоединяется к комедии Джеки Чана" Skiptrace "'". Голливудский репортер. 5 июня 2016.
  60. ^ а б «Китайский фильм« Сюаньцзан », отобранный на премию« Оскар », получил большую награду на церемонии открытия« Золотой экран »». Голливудский репортер. 4 ноября 2016 г.
  61. ^ "Lionsgate выпустит китайский фантастический фильм CGI" L.O.R.D. " в Северной Америке (Эксклюзив) ". Голливудский репортер. 26 сентября 2016 г.
  62. ^ а б "'"Я не мадам Бовари" выиграла фестиваль в Сан-Себастьяне: полный список победителей ". Разнообразие. 24 сентября 2016 г.
  63. ^ «TIME раскрывает 100 самых влиятельных людей 2017 года». Журнал Today. Получено 17 апреля 2007.
  64. ^ Митчелл, Роберт (25 апреля 2017 г.). «Канны: Уилл Смит и Паоло Соррентино присоединятся к жюри фестиваля; объявлен полный состав». Разнообразие.
  65. ^ «Обзор фильма: Sky Hunter - реальная пара Ли Чен, Фань Бинбин в китайской военной пропаганде». Южно-Китайская утренняя почта. 17 октября 2017.
  66. ^ "ReFa назвала китайскую актрису Фань Бинбин глобальным послом". ReFa США. Архивировано из оригинал 10 мая 2018 г.. Получено 10 мая 2018.
  67. ^ "Представляем Фань Бинбинь". Официальный сайт De Beers. Получено 10 мая 2018.
  68. ^ "King Power использует звездную силу". Нация. 3 февраля 2018 г.. Получено 10 мая 2018.
  69. ^ «Montblanc назвал Фан Бинг Бинг международным послом». WWD. 26 апреля 2018 г.. Получено 10 мая 2018.
  70. ^ 范冰冰 & 黄 轩 加盟 曹保平 新片 《她 杀》. Mtime (на китайском языке). 14 декабря 2017.
  71. ^ Флеминг, Майк младший (1 мая 2018 г.). «Горячий Каннский пакет '355': Джессика Честейн, Марион Котийяр, Пенелопа Крус, Фан Бинбин, Лупита Нионго из шпионской сестры». Срок. Получено 14 сентября 2020.
  72. ^ «Заголовки из Китая: съемки фильма« 355 »начинаются с Фань Бинбин в актерском составе». China Film Insider. 1 июля 2019 г.. Получено 14 сентября 2020.
  73. ^ "Шпионский фильм Джессики Честейн" 355 "выйдет в прокат в январе 2021 года | Голливудский репортер". www.hollywoodreporter.com. Получено 14 сентября 2020.
  74. ^ «Фань Бинбинь впервые появляется на публике на мероприятии IQIYI». Yahoo. Получено 1 мая 2019.
  75. ^ "FAN BEAUTY 新 出 的 面膜 在 香港 Sasa 终于 上市". xiaohongshu.com. Получено 28 апреля 2019.
  76. ^ «Изысканный пробег Фань Бинбин в костюмах продолжается для Шанхайского саммита красоты». redcarpet-fashionawards.com. Получено 13 июля 2019.
  77. ^ "范冰冰 突然 空降 ， 比 旁人 白 几个 度 像 公主 一样 惊艳". ifeng.com. Получено 22 июля 2019.
  78. ^ «Видео предложения Ли Чэня Фань Бинбиню стало вирусным». The Straits Times. 20 сентября 2017 г.. Получено 17 октября 2017.
  79. ^ Лу, Мишель (27 июня 2019 г.). «Фань Бинбин объявляет о разрыве с женихом Ли Ченом». CNN. Получено 29 июн 2019.
  80. ^ «Фань Бинбин: у моего брата все хорошо». Yahoo. 13 марта 2018.
  81. ^ [1]
  82. ^ Брат, Патрик (4 июня 2018 г.). "Утечка в контракте с Fan Bingbing вызвала искры налогового расследования киноиндустрии в Китае". Разнообразие. Получено 12 октября 2018.
  83. ^ "Звезды китайского кино и проблема двух контрактов". Блог о законодательстве Китая. 12 июня 2018.
  84. ^ "Китайская актриса Людей Икс Фань Бинбин отрицает уклонение от уплаты налогов, поскольку началось расследование". Южно-Китайская утренняя почта. 4 июня 2018.
  85. ^ "Китай сокращает зарплаты знаменитостей, ссылаясь на уклонение от уплаты налогов и" почитание денег """. Голливудский репортер. 28 июня 2018.
  86. ^ «Фань Бинбинь сбежала в США, рассталась с женихом и лишилась поддержки бренда?». Хайп Малайзия. 3 сентября 2018 г.. Получено 25 мая 2020.
  87. ^ «Фань Бинбинь: пропавшая без вести китайская актриса оштрафована за налоговое мошенничество». Новости BBC. 3 октября 2018.
  88. ^ "'"Исчезновение" известной китайской актрисы Фань Бинбин обеспокоило поклонников ". Новости BBC. 1 августа 2018.
  89. ^ "Инвентарь: Фань Бинбинь". Financial Times. 20 сентября 2013 г.
  90. ^ 范冰冰 探望 "爱 里 的 心" 救助 患儿. scol.com (на китайском языке). 17 сентября 2010 г.
  91. ^ 范冰冰 "爱 里 的 心" 志愿者 赴 阿里 展 筛查 工作. 1905.com (на китайском языке). 7 июня 2011 г.
  92. ^ 我们 共同 拥有 "爱 里 的 心". southcn.com (на китайском языке). 16 ноября 2011. Архивировано с оригинал 21 июля 2013 г.
  93. ^ 范冰冰 "爱 里 的 心" 救助 继续 15 名 患儿 赴京 手术. Соху (на китайском языке). 5 июля 2011. Архивировано с оригинал 12 сентября 2012 г.
  94. ^ "里 的 心" 救助 阿里 先天性 心脏病 儿 在 行动. Новости Китая Тибет (на китайском языке). 4 мая 2012 г. Архивировано с оригинал 31 мая 2012 г.
  95. ^ "里 的 心" 温馨 持续 范冰冰 陪 病童 过 母亲 节. Ifeng (на китайском языке). 14 мая 2012 г.
  96. ^ ""爱 里 的 心 "公益 项目 第 十年, 范冰冰 近日 低调 赴藏 做 慈善". 163.com. Получено 8 мая 2019.
  97. ^ "携 团队 再 赴西藏" 爱 里 的 心 "十年 帮助 340 名 患儿". ifeng.com. Получено 8 мая 2019.
  98. ^ «Каннский кинофестиваль 2010 г .: Премьера« Робин Гуда »- Фан Бинбин в мантии дракона, Лоуренс Сюй». Red Carpet Fashion Awards. 13 мая 2010 г.
  99. ^ «Халат Фань Бинбин из коллекции Лондонского музея». Ecns.cn. 13 марта 2012 г.
  100. ^ "Восковая фигура Fan Bing Bing". Музей мадам Тюссадс. 10 марта 2011. Архивировано с оригинал 17 сентября 2012 г.
  101. ^ "Фан Бинг Бинг в фильме Криса Бу Кевена - Церемония открытия Каннского кинофестиваля 2011". Red Carpet Fashion Awards. 11 мая 2011г.
  102. ^ «Фань Бинбинь у Кристофера Бу - Премьера и церемония открытия Каннского кинофестиваля« Королевство Восхода луны »». Red Carpet Fashion Awards. 16 мая 2012 г.
  103. ^ "ФАН БИНБИНГ В STEPHANE ROLLAND COUTURE". karenruimy.com. 4 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 3 ноября 2012 г.
  104. ^ «Fing Bingbing стала первой китайской почтой и звездой женского дефиле на Неделе высокой моды в Париже». Elle China. 4 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 7 июля 2012 г.. Получено 17 июля 2012.
  105. ^ «Международный список самых популярных». Ярмарка Тщеславия. 31 июля 2012 г.
  106. ^ "Фан Бинбин - это Кейт Бланшетт или Леди Гага из Китая". Forbes. 6 августа 2012 г.
  107. ^ "Международный список лучших нарядов Vanity Fair 2012". MSN. 1 августа 2012 г. Архивировано с оригинал 14 мая 2014 г.. Получено 16 августа 2012.
  108. ^ «Премия Personal Style Awards 2012». Elle. 19 сентября 2012 г.
  109. ^ «Фан Бинбин становится послом бренда Louis Vuitton Epi Alma». Мужские наручные часы и горячая женская одежда. 18 декабря 2012. Архивировано с оригинал 17 октября 2013 г.. Получено 18 декабря 2012.
  110. ^ «Фан-бинбинг как посол бренда LV (Louis Vuitton)« Epi Alma »». condo.com. 2 декабря 2012 г.
  111. ^ "Esquire объявляет Фань Бинбин самой красивой женщиной Китая". Женщины Китая. 7 декабря 2012 г.
  112. ^ «Лучше всего одетая международная звезда 2012 года - Фань Бинбинь». Red Carpet Fashion Awards. 24 декабря 2012 г.
  113. ^ 酩 悦 香槟 呈现 全新 灵感 缪斯. moet.com.cn (на китайском языке). 11 апреля 2013 г. Архивировано с оригинал 9 апреля 2013 г.
  114. ^ "范冰冰 成为 Chopard 最新 子 大使". Trends.com.cn (на китайском языке). 17 мая 2013. Архивировано с оригинал 15 июня 2013 г.
  115. ^ "Лучшая китайская актриса и звезда фильмов" Люди Икс: Дни минувшего будущего "и" Скиптрейс "получит награду 18 мая на частном мероприятии в винном баре Mouton Cadet Wine Bar во Дворце". Голливудский репортер. 10 мая 2013 г.
  116. ^ "Фан Бинбин в Louis Vuitton - церемония открытия Каннского кинофестиваля". Red Carpet Fashion Awards. 15 мая 2013 г.
  117. ^ "Гранд-финал". models.com. 20 декабря 2013 г.
  118. ^ «Международный список самых одетых людей 2015 года». Ярмарка Тщеславия. Получено 23 августа 2015.
  119. ^ "Международный список лучших нарядов 2016". Ярмарка Тщеславия. Получено 25 сентября 2016.
  120. ^ «Фань Бинбинь | Дома, расслаблен и восхитительно без присмотра». Журнал Flaunt. Получено 4 апреля 2020.
  121. ^ а б «范冰冰 дискография». ОценитьВашуМузыку. Получено 28 апреля 2020.
  122. ^ 第 18 届 北京 大学生 电影 节 落幕. Enorth (на китайском языке). 30 апреля 2011 г.
  123. ^ "Фан Бинбин удостоен награды за международное влияние в Лондоне". Китайское международное радио. 10 декабря 2013 г.
  124. ^ «Номинанты и победители». goldenhorse.org.tw. Получено 8 апреля 2017.

внешняя ссылка