Фреди Перлман - Fredy Perlman

Фреди Перлман
Фреди Перлман печатает обложку Letters of Insurgents.jpg
Фреди Перлман
Родился20 августа 1934 г.
Брно, Чехословакия
Умер26 июля 1985 г.(1985-07-26) (в возрасте 50 лет)
Детройт, Мичиган, Соединенные Штаты
оккупацияавтор, издатель и активист
Часть серии на
Зеленый анархизм
Зеленый и черный flag.svg
  • BlackFlagSymbol.svg Портал анархизма
  • Aegopodium podagraria1 ies.jpg Портал окружающей среды
  • Цветной ящик для голосования. Svg Политический портал

Фреди Перлман (20 августа 1934 - 26 июля 1985) был американским писателем, издателем, профессором и активистом. Его самая популярная работа, книга Против его истории, против Левиафана!, подробно описывает рост государственного господства с пересказом истории через Гоббсовский метафора Левиафан. Хотя Перлман ненавидел идеологию и утверждал, что единственный "-ист", на который он ответил, был "виолончелист, "его работа как автора и издателя оказала влияние на современные анархическая мысль.

Детство и юность

Перлман родился 29 августа 1934 года в г. Брно, Чехословакия Генри и Марте Перлман.[1]

Вместе с родителями он иммигрировал в Кочабамба, Боливия, в 1938 г. опередил нацистский перенимать. Семья Перлман переехала в Соединенные Штаты в 1945 году и окончательно обосновался в Парк Лейксайд, Кентукки.

В 1952 году он поступил в Государственный колледж Морхед в Кентукки, а затем UCLA с 1953–55. Перлман был в штате В Daily Bruin, школьная газета, когда администрация университета изменила устав газеты и запретила ей назначать своих редакторов, как это было принято. В то время Перлман покинул штат газеты и вместе с четырьмя другими издал независимую газету. Наблюдатель, которые они раздали на тротуаре автобусной остановки кампуса, «традиционного центра распространения литературы за пределами кампуса».[2]

Он заработал степень магистра от Колумбийский университет и доктор философии от Белградский университет, Югославия.[1]

Он и Лоррейн Нибаккен поженились 6 января 1958 года в Нью-Йорк.[1]

Путешествовать и учиться

Грабеж, пьеса Фреди Перлмана

В конце 1959 года Перлман и его жена совершили поездку на мотороллере по пересеченной местности, в основном по двухполосным шоссе со скоростью 25 миль в час. С 1959 по 1963 год они жили в нижнем восточном районе Манхэттен в то время как Перлман работал над статистическим анализом мировых ресурсов с Джон Риклефс. Они участвовали в анти-бомбовых и пацифистских мероприятиях с Живой Театр и другие. Перлман был арестован после сидячей беседы на Таймс-сквер осенью 1961 года. Он стал типографом «Живого театра» и за это время написал Новая свобода, корпоративный капитализм и спектакль, Грабеж, который он опубликовал сам.[нужна цитата ]

В 1963 году муж и жена покинули США и переехали в Белград, Югославия прожив несколько месяцев в Копенгагене и Париже. Перлман получил степень магистра экономики и докторскую степень в Белградский университет с Юридическая школа; его диссертация называлась «Условия развития отсталого региона», что вызвало возмущение у некоторых преподавателей. В последний год своего пребывания в Югославии он был членом Института планирования Косово и Метохия.[нужна цитата ]

Профессиональная жизнь

В 1966–69 пара жила в Каламазу, Мичиган. Перлман читал курсы социальных наук в Университет Западного Мичигана и вызвал возмущение среди некоторых членов факультета, когда он заставил студентов вести собственные классы и выставлять оценки. В течение своего первого года в Каламазу он и Милош Самарджия, один из его профессоров из Белграда перевел Исаак Ильич Рубин с Очерки теории стоимости Маркса. Перлман написал введение к книге: «Очерк товарного фетишизма».

В мае 1968 г. после двухнедельного чтения лекций в Турин, Италия Перлман отправился в Париж последним поездом перед тем, как железнодорожное сообщение было остановлено из-за забастовок, охвативших Западную Европу в том сезоне. Он участвовал в майские волнения в Париже и работал в центре Censier с заводским комитетом Citroen. Вернувшись в Каламазу в августе, он сотрудничал с Роджером Грегуаром в письменной форме. Комитеты действий рабочих и студентов, май 68.

Во время своего последнего года в Каламазу Перлман оставил университет и вместе с несколькими другими людьми, в основном студентами, открыл Черный и красный журнал, которого вышло шесть номеров. Набор и верстка выполнялись в доме Перлмана, а печать - в Проект радикального образования в Анн-Арбор, Мичиган. В январе 1969 года Перлман завершил Воспроизведение повседневной жизни. Путешествуя по Европе весной 1969 года, он провел несколько недель в Югославии и там написал Восстание в Социалистической Югославии, который был подавлен властями, которые назвали это заговором ЦРУ.

В августе 1969 года он и его жена Лоррейн переехали в Детройт, где он написал Несвязность интеллектуального и, сотрудничая с небольшой группой, перевел Гай Дебор с Общество зрелища, опубликовав первый (и только более десяти лет) английский перевод этого ключа Situationist International текст 1970 г.[3]

Универсальная этикетка IWW; Кооператив печати; I.U. 450 Детройт; Отменить систему оплаты труда; упразднить государство; вся власть рабочим!
Промышленные рабочие мира ярлык союза разработан Перлманом для Детройтского полиграфического кооператива

В 1970 году Перлман был одним из большой группы, которая основала Детройтский полиграфический кооператив с оборудованием из Чикаго. В течение следующего десятилетия здесь печатались издания Black & Red, а также множество других проектов, от листовок до газет и книг. В течение нескольких лет Перлман и кооператив были членами Промышленные рабочие мира.[4]

Между 1971 и 1976 годами он работал над несколькими книгами, оригиналами и переводами, в том числе Пособие для революционных лидеров, Письма повстанцев, Петр Аршинов с История создания Махновец Движение, Волин с Неизвестная революция, и Жак Каматт с Странствие человечества.

Письма повстанцев была написана Перлманом в виде писем между двумя восточноевропейскими товарищами, один из которых сбежал на Запад. В нем представлены критические антиавторитарные взгляды на жизнь как на так называемом демократическом Западе, так и на так называемом коммунистическом Востоке в эпоху холодной войны. Перлман провел большую часть своей жизни в Северной Америке, но он жил, работал и завязал дружеские отношения в Югославии за три года, проведенных там. Форма обмена письмами позволяет писателю излагать переживания и мысли нескольких персонажей, не делая вид, что попадает в голову никому.

Также в 1970-е годы Перлман начал играть на виолончели, часто дважды в неделю на сессиях камерной музыки. В 1971 году он и его жена отправились на Аляску на машине.

В 1976 году Перлман перенес операцию по замене поврежденного сердечного клапана. После он помог написать и исполнить Кто такой Зерелли? пьеса, критикующая авторитарные аспекты медицинского истеблишмента.

В 1977–80 он изучал (и составлял карты) всемирную историю. За эти годы он побывал в Турции, Египте, Европе и регионах США, чтобы посетить исторические места. В 1980 году он начал всестороннюю историю Пролив (Детройт и окрестности). Он не закончил эту работу, и первая и последняя главы остались ненаписанными. В июле 1985 года он подсчитал, что на завершение и редактирование рукописи у него уйдет восемь или десять месяцев.

Оба Перлмана помогали в антиавторитарном журнале, Пятое сословие, верстка и корректура, а также статьи. Его самые последние работы были Антисемитизм и Бейрутский погром[5] и Продолжающийся призыв национализма.

В 1982–83 приостановил работы на Пролив написать обвинение технологическому обществу, Против его истории, против Левиафана. Историк-анархист Джон П. Кларк утверждает, что Против истории, против Левиафана! описывает критику Перлманом того, что он считал «тысячелетней историей нападения технологической мегамашины на человечество и Землю». Кларк также отмечает, что в книге обсуждаются «анархические духовные движения», такие как Желтый тюрбан движение в Древнем Китае и Братья свободного духа в средневековой Европе.[6]

В 1983 году Перлман присоединился к виолончельной секции оркестра Дирборна, а в июне 1985 года исполнил квартеты Моцарта и Шумана в программе «Врачи за социальную ответственность».

В 1984 году Перлман написал работу на тему национализма под названием Продолжающийся призыв национализма.[7] В нем он утверждает, что «левые или революционные националисты настаивают на том, что их национализм не имеет ничего общего с национализмом фашистов и национал-социалистов, что их национализм - это национализм угнетенных, что он предлагает личное, а также культурное освобождение».[7] Итак, «Чтобы оспорить эти утверждения и увидеть их в контексте»,[7] он спрашивает, «что такое национализм - не только новый революционный национализм, но и старый консервативный».[7] И поэтому он заключает, что национализм помогает капиталистам контролировать природу и людей, независимо от его происхождения. Таким образом, национализм обеспечивает форму, посредством которой «каждое угнетенное население может стать нацией, фотографическим негативом нации угнетателей» и что «нет никаких земных причин для потомков преследуемых, чтобы продолжать преследоваться, когда национализм предлагает им перспективу стать преследователями. Ближайшие и дальние родственники жертв могут стать расистским национальным государством; они могут сами загонять других людей в концентрационные лагеря, толкать других людей по своему желанию, вести против них геноцидную войну, добывать предварительный капитал путем экспроприации ».[7]

В 1985 году Перлман написал два эссе на тему Натаниэль Хоторн, которого Перлман считал - вместе с современниками Хоторна Торо и Мелвилл - как критик технологии и империализм.[8]

Смерть

26 июля 1985 года Перлман умер во время операции на сердце в Детройте. У него остались жена и брат, Питер Перлман из Лексингтон, Кентукки.[1]

Избранные публикации

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c d «Смерти: Фреди Перлман», Гражданин штата Айова-Сити, 29 июля 1985 г., фото 3
  2. ^ Гарриг, Джордж. "Громкий лай и любопытные глаза". Архивировано из оригинал 7 октября 2007 г.. Получено 20 октября, 2009.
  3. ^ Обер, Даниэль (2019). Детройтский полиграфический кооператив: политика радости печати. Лос-Анджелес: Inventory Press. п. 134. ISBN  9781941753255.
  4. ^ Перлман, Лоррейн (1989). «Глава 8: Детройт». Имея мало, быть многим: Хроника пятидесятилетия Фреди Перлмана. Детройт, Мичиган: черное и красное. п. 60. Получено 9 сентября 2013. После создания Кооператива печати Фреди и многие другие участники стали членами IWW; в течение нескольких лет мы вклеивали марки о членских взносах в свои маленькие красные книжки. «Жучок» профсоюзов, включающий эмблему IWW, был разработан Фреди для полиграфического кооператива. Он гласил: «Отмените государство. Отменить наемный труд ».
  5. ^ Антисемитизм и Бейрутский погром Фреди Перлман
  6. ^ Джон П. Кларк, «Анархизм» в Энциклопедия религии и природы, Отредактировано Брон Тейлор; Нью-Йорк: Континуум, 2008, стр. 49–56. ISBN  978-1-84706-273-4
  7. ^ а б c d е Продолжающийся призыв национализма Фреди Перлман
  8. ^ Иметь мало, быть много

дальнейшее чтение

внешние ссылки