Х. Р. Джотипала - H. R. Jothipala
 | Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. (Июль 2017 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Х. Р. Джотипала එච්. ආර්. ජෝතිපාල | |
|---|---|
 | |
| Родившийся | Hettiarachchige Реджинальд Джотипала 12 февраля 1936 г. |
| Умер | 7 июля 1987 г. (51 год) Коломбо, Шри-Ланка |
| Место отдыха | Кладбище Борелла |
| Национальность | Шри-ланкийский |
| Другие имена | Хадаватха Раттаран Джоти |
| Образование |
|
| Род занятий | Актер, Плейбек |
| Супруг (а) | Цветение зимы |
| Дети | 4 |
| Родители |
|
Hettiarachchige Реджинальд Джотипала (Сингальский: එච්.අාර්.ජෝතිපාල; 12 февраля 1936 - 7 июля 1987), в народе как Х. Р. Джотипала, был певцом из Шри-Ланки в Сингальский кино, а также киноактер. Считается лучшим исполнителем музыкального сопровождения в истории шри-ланкийского кино,[1] Джотипала озвучивал все классы актеров, начиная от Эдди Джаяманн к Ранджан Раманаяке.[2] Также он работал оперным певцом.[3] Он умер в июле 1987 года в возрасте 51 года от остановки сердца.
биография
Ранние годы
Джотипала была первым ребенком в семье среднего класса из Матара, Шри-Ланка.[4] Его отец Х.Р. Джеймс был портным, а мать Ахалиагода Х.К. Подинона Перера медсестра. Позже они переехали в Коломбо.[5] Он учился в колледже Святого Лаврентия в Марадана и колледж Св. Иоанна в Дематагоде. У него четыре младших сестры и один младший брат. Джотипала посещал чайные киоски, чтобы послушать музыку, поскольку у его семьи не было радио.[6]
Он был женат на Цветущей Зиме. У них было 4 дочери.
Он стал известен под своими инициалами «Х. Р.». Его любили как «Хадхаватха Раттхарана Джотипала», что означает «Джотипала с золотым сердцем», из-за его доброты к людям всех возрастов, сообществ и семей.
Джотипала дебютировал как певец в песне Сирила П. Абейратне. Суратхали, исполняющая "Siriyame Sara", 1956 год.[7] До этого он записал песню для покойной Сирисены Вималавира. Podi Putha. Песня не вошла в финальную версию, поскольку индийский композитор по фильму не считал голос Джотипалы достаточно хорошим.
Джотипала сказал, что он подумывал покончить с собой, когда пошел со своими друзьями посмотреть Podi Putha и выяснил, что его песня не вошла. Позже, когда Суратхали продюсер Джабир А. Кадер хотел услышать одну из его песен, чтобы рассмотреть его в фильме, Джотипала почти отказался от предложения, поскольку у него не было достаточно денег, чтобы создать запись. Ему помог опытный музыкант Стэнли Омар, который профинансировал его на сумму 35 рупий - большую сумму денег в то время. Песня Джотипалы из фильма "Siriyame Sara" до сих пор остается популярной в Шри-Ланке, так как этот популярный номер был записан под руководством T.R. Папа в студии Wahini в Индия.
Джотипала работал со многими известными режиссерами Шри-Ланки. На ранних этапах своей плодотворной карьеры Джотипала получил возможность поработать с плодовитым режиссером, Лестер Джеймс Перис в фильме Сандешайя. Джотипала исполнила песню "Puruthugeesi Karaya" для фильма, которую сочинил легендарный Сунил Санта и написана ветераном текстов Arisen Ahubudu.[8]
Успех
Джотипала был бесспорным выбором в фильмах, которые были сняты в конце шестидесятых и семидесятых - периоде, когда он также начал сниматься. Хотя Джоти критиковали за то, что он пел под мелодии популярных песен на хинди, особенно из Мохаммед Рафи, пел под управлением П.В. Нандасири, Премасири Кхемадаса, Сарат Дассанаяке и Милтон Маллавараччи.
Он пел в сотнях фильмов, включая популярные хиты, такие как Кастури Суванда, Тушара, Билет Sweeep, Хита Хонда Минихек, Кавуда Раджа, Hondata Hondai, Васана, Сангита и другие. Певец, отмеченный наградами, также сыграл несколько запоминающихся ролей в фильмах, в том числе Этулвима Таханам, Сулалита Собани, Суджива, Сукири Келла, Abirahasa, Боникка, Шанти и собственное производство Sumithuro'and "Obai Mamai".[9]
Джотипала умерла в первую неделю июля 1987 года.[10]
Использование мелодий хинди в своих песнях
Хотя Джотипала был очень талантлив в своем собственном отношении, его критиковали за то, что он пел под мелодии популярных песен на хинди, особенно из Мохаммед Рафи.[11]
Смерть
За два дня до своей смерти, 5 июля 1987 года, он участвовал в патриотическом проекте покойного президента "Гам Удаава". Ранасингхе Премадаса, и спел на своей последней открытой сцене. Но во время пения почувствовал боль, но закончил пение успешно. На следующий день его положили в больницу. Джотипала умер 7 июля 1987 года в частной больнице Ратнамс. Причиной его смерти стала печеночная недостаточность. «Он очень регулярно приходил в нашу больницу. Рамия Флеминг заведовала отделением интенсивной терапии и находилась дома, когда ей позвонили, чтобы войти. Как только распространились новости о смерти Джотипалы, люди окружили частную больницу Ратнамс. Вся Юнион-сквер было полно фанатов, а некоторые даже перепрыгнули через ворота больницы, чтобы мельком увидеть Джотипалу.
По всей стране по-прежнему проводятся многочисленные мероприятия в связи с его поминками.
Фильмография и воспроизведение пения
Джотипала считается основой музыкального пения Шри-Ланки. Он озвучивал множество актеров на протяжении многих десятилетий своей эпохи. Помимо пения, он также снялся в 33 фильмах.[12]
| Год | Фильм | Действующая роль | Другие роли | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 1956 | Суратхали | Воспроизведение пения | ||
| 1958 | Экаматх Эка Ратака | Воспроизведение пения | ||
| 1958 | Ставка Деянжа | Воспроизведение пения | ||
| 1958 | Даскама | Член толпы | Воспроизведение пения | |
| 1958 | Вана Мохини | Воспроизведение пения | ||
| 1959 | Avishwasaya | Воспроизведение пения | ||
| 1959 | Шри 296 | Воспроизведение пения | ||
| 1959 | Геену Гета | Воспроизведение пения | ||
| 1960 | Субхадра | Воспроизведение пения | ||
| 1960 | Сандешайя | Воспроизведение пения | ||
| 1960 | Налангана | Воспроизведение пения | ||
| 1961 | Сувинита Лалани | Воспроизведение пения | ||
| 1961 | Ган Тера | Воспроизведение пения | ||
| 1962 | Sansare | Воспроизведение пения | ||
| 1962 | Сухада Диви Пидума | Воспроизведение пения | ||
| 1963 | Суду Санде Калу Вала | Джотипала 'Nondi Jothi' | Воспроизведение пения | |
| 1963 | Дипашика | Воспроизведение пения | ||
| 1964 | Кала Кала Де Пала Пала Де | Воспроизведение пения | ||
| 1964 | Сулалита Собхани | Солдат | Воспроизведение пения | |
| 1964 | Самия Бириндаге Девияя | Воспроизведение пения | ||
| 1964 | Самадже Апи Оккома Саманай | Воспроизведение пения | ||
| 1964 | Ситака Махима | Воспроизведение пения | ||
| 1965 | Hithata Hitha | Воспроизведение пения | ||
| 1965 | Сатха Панаха | Воспроизведение пения | ||
| 1965 | Билет развертки | Воспроизведение пения | ||
| 1966 | Athulweema Thahanam | Воспроизведение пения | ||
| 1966 | Кинкини Паада | Воспроизведение пения | ||
| 1966 | Сигири Кашьяпа | Воспроизведение пения | ||
| 1966 | Суду Дува | Воспроизведение пения | ||
| 1966 | Athulweema Thahanam | Воспроизведение пения | ||
| 1967 | Hitha Giya Thena | Воспроизведение пения | ||
| 1968 | Пини Бинду | Воспроизведение пения | ||
| 1968 | Лондон Хаму | Воспроизведение пения | ||
| 1968 | Ванасара | Воспроизведение пения | ||
| 1968 | Аматикама | Воспроизведение пения | ||
| 1968 | Рухуну Кумари | Воспроизведение пения | ||
| 1968 | Дехадака Дука | Воспроизведение пения | ||
| 1969 | Оба Натнам | Воспроизведение пения | ||
| 1969 | Ми Массо | Воспроизведение пения | ||
| 1969 | Сураньянгет Сурая | Воспроизведение пения | ||
| 1969 | Утум Стрия | Воспроизведение пения | ||
| 1969 | Praweshamvanna | Воспроизведение пения | ||
| 1970 | Сумуду Бхарья | Воспроизведение пения | ||
| 1970 | Дэн Матхакада | Воспроизведение пения | ||
| 1970 | Атма Пуджа | Воспроизведение пения | ||
| 1970 | Гита | Сэм | Воспроизведение пения | |
| 1970 | Охома Харида | Воспроизведение пения | ||
| 1970 | Сули Суланг | Воспроизведение пения | ||
| 1971 | Давена Пипаша | Воспроизведение пения | ||
| 1971 | Хатара Денама Сурайо | Воспроизведение пения | ||
| 1971 | Абхирахаса | Возлюбленный | Воспроизведение пения | |
| 1971 | Seeye Nottuwa | Воспроизведение пения | ||
| 1971 | Саханая | [13] | ||
| 1972 | Адаре Хитенава Даккама | Воспроизведение пения | ||
| 1972 | Эдат Сурая Адат Сурая | Воспроизведение пения | ||
| 1972 | Суджива | Дуглас | Воспроизведение пения | [14] |
| 1972 | Ада Мехемаи | Воспроизведение пения | ||
| 1972 | Хитака Пипуну Мал | Воспроизведение пения | ||
| 1972 | Локума Хиндава | Певица | Воспроизведение пения | |
| 1972 | Me Desa Kumatada | Воспроизведение пения | ||
| 1972 | Ихата Атмая | Певица | Воспроизведение пения | |
| 1973 | Сухада Патхума | Воспроизведение пения | ||
| 1973 | Апарадхайя Ха Дандувама | Воспроизведение пения | ||
| 1973 | Тушара | Воспроизведение пения | ||
| 1973 | Садахатама Оба Маг | Воспроизведение пения | ||
| 1973 | Хатдинатх Тхару | Воспроизведение пения | ||
| 1973 | Хондама Велава | Воспроизведение пения | ||
| 1973 | Sinawai Inawai | Воспроизведение пения | ||
| 1973 | Sunethra | Аджит | Воспроизведение пения | |
| 1973 | Хондай Наракай | Воспроизведение пения | ||
| 1973 | Дахакин Экек | Воспроизведение пения | ||
| 1973 | Hondata Hondai | Воспроизведение пения | ||
| 1974 | Дулека | Воспроизведение пения | ||
| 1974 | Кастури Суванда | Воспроизведение пения | ||
| 1974 | Dinum Kanuwa | Воспроизведение пения | ||
| 1974 | Шила | Воспроизведение пения | ||
| 1974 | Суреха | Воспроизведение пения | ||
| 1974 | Кальяни Ганга | Воспроизведение пения | ||
| 1974 | Шанти | Воспроизведение пения | ||
| 1974 | Онна Бабо Билло Энава | Воспроизведение пения | ||
| 1974 | Susee | Воспроизведение пения | ||
| 1974 | Duppathage Hithawatha | Воспроизведение пения | ||
| 1974 | Ласанда | Воспроизведение пения | ||
| 1974 | Сахаята Дэнни | Сандун | Воспроизведение пения | |
| 1974 | Wasthuwa | Воспроизведение пения | ||
| 1974 | Дживана Ганга | Воспроизведение пения | ||
| 1974 | Роди Гама | Воспроизведение пения | ||
| 1975 | Хита Хонда Минихек | Воспроизведение пения | ||
| 1975 | Обай Мамай | Санат | Воспроизведение пения | |
| 1975 | Пем Курулло | Воспроизведение пения | ||
| 1975 | Раттаран Амма | Воспроизведение пения | ||
| 1975 | Таранга | Воспроизведение пения | ||
| 1975 | Ава Соя Адаре | Воспроизведение пения | ||
| 1975 | Сукири Келла | Sumith | Воспроизведение пения | |
| 1975 | Кохома Кияннада | Воспроизведение пения | ||
| 1975 | Кирилл Малли | Воспроизведение пения | ||
| 1975 | Маг Нанги Шьяма | Воспроизведение пения | ||
| 1975 | Лассана Келла | Воспроизведение пения | ||
| 1975 | Кокилайо | Воспроизведение пения | ||
| 1975 | Gijulihiniyo | Воспроизведение пения | ||
| 1975 | Сурая Сураямай | Воспроизведение пения | ||
| 1975 | Ранван Рекха | Воспроизведение пения | ||
| 1975 | Дживана Гитхая | |||
| 1975 | Дамаянти | Воспроизведение пения | ||
| 1975 | Сикурулия | Воспроизведение пения | ||
| 1975 | Лассана Давасак | Воспроизведение пения | ||
| 1975 | Садхана | Воспроизведение пения | ||
| 1975 | Хадаватхака Васантхайя | Воспроизведение пения | ||
| 1975 | Сангита | Воспроизведение пения | ||
| 1976 | Прадип Ма Вева | Воспроизведение пения | ||
| 1976 | Наяна | Воспроизведение пения | ||
| 1976 | Кавуда Раджа | Воспроизведение пения | ||
| 1976 | Васана | Воспроизведение пения | ||
| 1976 | Ганга | Воспроизведение пения | ||
| 1976 | Харима Баду Тунак | Воспроизведение пения | ||
| 1976 | Ванарайо | Воспроизведение пения | ||
| 1976 | Уннат Дахай Малат Дахаи | Воспроизведение пения | ||
| 1976 | Онна Маме Келла Панапи | Воспроизведение пения | ||
| 1976 | Сарадиэльге Пута | Воспроизведение пения | ||
| 1976 | Адарей Ман Адарей | Воспроизведение пения | ||
| 1976 | Недейо | Воспроизведение пения | ||
| 1976 | Ран Тилака | Воспроизведение пения | ||
| 1977 | Нила | Воспроизведение пения | ||
| 1977 | Сакунтхала | Воспроизведение пения | ||
| 1977 | Суду Паравийо | Воспроизведение пения | ||
| 1977 | Хитуваккарайо | Воспроизведение пения | ||
| 1977 | Шри Мадара | Воспроизведение пения | ||
| 1977 | Хариянакота Охама Тхама | Воспроизведение пения | ||
| 1977 | Hithuwoth Hithuwamai | Воспроизведение пения | ||
| 1977 | Нилука | Воспроизведение пения | ||
| 1977 | Пембара Мадху | Воспроизведение пения | ||
| 1977 | Чин Чин Нона | Воспроизведение пения | ||
| 1977 | Honda Hitha | Воспроизведение пения | ||
| 1977 | Яли Ипаде | Воспроизведение пения | ||
| 1977 | Sajaa | Воспроизведение пения | ||
| 1977 | Сикуру Дасава | |||
| 1977 | Чанди Пута | Воспроизведение пения | ||
| 1977 | Эге Адара Катхава | Воспроизведение пения | ||
| 1977 | Марува Самага Васе | Воспроизведение пения | ||
| 1977 | Том Пачая | Воспроизведение пения | ||
| 1977 | Якадая | Воспроизведение пения | ||
| 1978 | Ситака Суванда | Воспроизведение пения | ||
| 1978 | Чанди Шьяма | Воспроизведение пения | ||
| 1978 | Вишмая | Воспроизведение пения | ||
| 1978 | Мадхуванти | Воспроизведение пения | ||
| 1978 | Шри Патхула | Воспроизведение пения | ||
| 1978 | Хита Митхура | Воспроизведение пения | ||
| 1978 | Кундалакеши | Воспроизведение пения | ||
| 1978 | Тикира | Воспроизведение пения | ||
| 1978 | Салли | Воспроизведение пения | ||
| 1978 | Апсара | Воспроизведение пения | ||
| 1978 | Дипанджали | Воспроизведение пения | ||
| 1978 | Апекша | Воспроизведение пения | ||
| 1978 | Кумара Кумарийо | Воспроизведение пения | ||
| 1978 | Сасара | Воспроизведение пения | ||
| 1978 | Сандавата Рантару | Воспроизведение пения | ||
| 1978 | Анупама | Воспроизведение пения | ||
| 1979 | Саманмали | Воспроизведение пения | ||
| 1979 | Геенияк | Воспроизведение пения | ||
| 1979 | Минисун Атара Минисек | Воспроизведение пения | ||
| 1979 | Дживана Кандулу | Воспроизведение пения | ||
| 1979 | Амаль Бисо | Воспроизведение пения | ||
| 1979 | Хингана Колла | Воспроизведение пения | ||
| 1979 | Раджа Курулло | Воспроизведение пения | ||
| 1979 | Эка Хита | Воспроизведение пения | ||
| 1979 | Роза Мал Тунак | Воспроизведение пения | ||
| 1979 | Ануша | Воспроизведение пения | ||
| 1979 | Акке Мата Авасара | Воспроизведение пения | ||
| 1979 | Суганди | Воспроизведение пения | ||
| 1979 | Савудан Джема | Воспроизведение пения | ||
| 1979 | Субхани | Воспроизведение пения | ||
| 1979 | Wisihathara Peya | Воспроизведение пения | ||
| 1979 | Хари Пудумай | Воспроизведение пения | ||
| 1980 | Так Тик Тук | Воспроизведение пения | ||
| 1980 | Сильва | Воспроизведение пения | ||
| 1980 | Эктам Ге | Воспроизведение пения | ||
| 1980 | Сита | Воспроизведение пения | ||
| 1980 | Адара Ратне | Воспроизведение пения | ||
| 1980 | Доктор Сюзанта | Воспроизведение пения | ||
| 1980 | Сашарака Патум | Воспроизведение пения | ||
| 1980 | Бамбара Пахаса | Воспроизведение пения | ||
| 1980 | Muwanpalessa 2 | Воспроизведение пения | ||
| 1980 | Раджа Давасак | Воспроизведение пения | ||
| 1980 | Санкхапали | Воспроизведение пения | ||
| 1980 | Сабита | Воспроизведение пения | ||
| 1980 | Апи Дедена | Воспроизведение пения | ||
| 1981 | Михидум Сихина | Воспроизведение пения | ||
| 1981 | Ранга | Воспроизведение пения | ||
| 1981 | Сатвени Даваса | Воспроизведение пения | ||
| 1981 | Валампури | Воспроизведение пения | ||
| 1981 | Сенасума | Воспроизведение пения | ||
| 1981 | Амме Мата Самавенна | Воспроизведение пения | ||
| 1981 | Риди Талла | Воспроизведение пения | ||
| 1981 | Geethika | Воспроизведение пения | ||
| 1981 | Jeewanthi | Воспроизведение пения | ||
| 1982 | Тана Гирави | Динеш | Воспроизведение пения | |
| 1982 | Саквитхи Сувайя | Воспроизведение пения | ||
| 1982 | Тани Тарува | Воспроизведение пения | ||
| 1982 | Суду Айя | Воспроизведение пения | ||
| 1982 | Пети Гомара | Воспроизведение пения | ||
| 1982 | Эка Дига Катавак | Воспроизведение пения | ||
| 1982 | Санасанна Ма | Воспроизведение пения | ||
| 1982 | Анурадха | Воспроизведение пения | ||
| 1982 | Рахасак Натхи Рахасак | Воспроизведение пения | ||
| 1982 | Кири Суванда | Воспроизведение пения | ||
| 1982 | Ситхара | Воспроизведение пения | ||
| 1982 | Привет, Шяма | Воспроизведение пения | ||
| 1982 | Таккита Тхарикита | Воспроизведение пения | ||
| 1982 | Ньюата Хамувему | Воспроизведение пения | ||
| 1982 | Мисс Маллика | Воспроизведение пения | ||
| 1982 | Rail Para | Воспроизведение пения | ||
| 1983 | Ран Мини Мутху | Воспроизведение пения | ||
| 1983 | Сандамали | Воспроизведение пения | ||
| 1983 | Сумитуро | Джаянта Хеттиараччи | Воспроизведение пения, Продюсер | |
| 1983 | Самуганими Ма Самияни | Воспроизведение пения | ||
| 1983 | Яли Пипуну Малак | Воспроизведение пения | ||
| 1983 | Каратэ Джо | Воспроизведение пения | ||
| 1983 | Тунхири аль | Воспроизведение пения | ||
| 1983 | Сенехасака Кандулу | Воспроизведение пения | ||
| 1983 | Локу Татта | Воспроизведение пения | ||
| 1983 | Мал Мадху | Воспроизведение пения | ||
| 1983 | Muwanpalessa 3 | Воспроизведение пения | ||
| 1983 | Hithath Hondai Wadath Hondai | Воспроизведение пения | ||
| 1983 | Боникко | Инспектор | ||
| 1984 | Киир Кавади | Воспроизведение пения | ||
| 1984 | Thaththai Puthai | Воспроизведение пения | ||
| 1984 | Бинари Саха Суду Банда | Воспроизведение пения | ||
| 1984 | Бамбара Патикки | Воспроизведение пения | ||
| 1984 | Кокила | Воспроизведение пения | ||
| 1984 | Намал Рену | Воспроизведение пения | ||
| 1984 | Рана Дерана | Воспроизведение пения | ||
| 1984 | Хадаватхака Ведана | Воспроизведение пения | ||
| 1984 | Батти | Воспроизведение пения | ||
| 1984 | Ара Сойза | Воспроизведение пения | ||
| 1984 | Биринда | Воспроизведение пения | ||
| 1984 | Джая Сикуруи | Воспроизведение пения | ||
| 1985 | Аралия Мал | Воспроизведение пения | ||
| 1985 | Чаннаи Келло Деннаи | Воспроизведение пения | ||
| 1985 | Обата Дивура Кияннам | Воспроизведение пения | ||
| 1985 | Адараяка Махима | Воспроизведение пения | ||
| 1985 | Суду Мама | Воспроизведение пения | ||
| 1985 | Ду Даруво | Воспроизведение пения | ||
| 1985 | Киримадувал | Воспроизведение пения | ||
| 1986 | Мал Варуса | Воспроизведение пения | ||
| 1986 | Прартхана | Воспроизведение пения | ||
| 1986 | Пераликарайо | Воспроизведение пения | ||
| 1986 | Гимхане Джи Нэйд | Воспроизведение пения | ||
| 1986 | Джая Апатай | Воспроизведение пения | ||
| 1987 | Югайен Югатая | Воспроизведение пения | ||
| 1987 | Хита Хонда Чандия | Воспроизведение пения | ||
| 1987 | Kiwulegedara Mohottala | Воспроизведение пения | ||
| 1987 | Юктияда Шактияда | Воспроизведение пения | ||
| 1987 | Кавулува | Воспроизведение пения | ||
| 1987 | Раджа Вадакарайо | Воспроизведение пения | ||
| 1987 | Ран Дамвал | Воспроизведение пения | ||
| 1987 | Обатай Прие Адаре | Воспроизведение пения | ||
| 1987 | Ахинса | Воспроизведение пения | ||
| 1988 | Чандингет Чандия | Воспроизведение пения | ||
| 1988 | Амме Оба Ниса | Воспроизведение пения | ||
| 1988 | Ангулимала | Воспроизведение пения | ||
| 1988 | Нава Гилунатх Бан Чун | Воспроизведение пения | ||
| 1988 | Сатана | Воспроизведение пения | ||
| 1989 | Мамай Раджа | Воспроизведение пения | ||
| 1989 | Бадулу Коччия | Воспроизведение пения | ||
| 1989 | Варадата Дандувама | Воспроизведение пения | ||
| 1990 | Дезе Мал Пипила | Воспроизведение пения | ||
| 1990 | Самбуду Махима | Воспроизведение пения | ||
| 1991 | Салабак Хандай | Воспроизведение пения | ||
| 1992 | Саквитхи Раджа | Воспроизведение пения | ||
| 1992 | Roomathiyay Neethiyay | Воспроизведение пения | ||
| 1993 | Чая | Воспроизведение пения | ||
| 1997 | Виджаяграханая | Воспроизведение пения | ||
| 1998 | Эя Обата Бараи | Воспроизведение пения |
Примечания
- ^ "සිරියා මෙ සාරා සිට රමණීය කමණීය අපේ ආදරේ දක්වා". Сарасавия. Получено 3 июля 2020.
- ^ ДАНЬ ДЖОТИ: ПЕВЦУ И ЕГО ПЕСНЯ
- ^ «30-летие Джотипалы». Сарасавия. Получено 7 июля 2017.
- ^ Sinhala Jukebox. "Дань бессмертному Х. Р. Джотипале !!". Сингальский музыкальный автомат. Проверено 20 ноября 2006 года.
- ^ sooriya.lk [1]. Г. Р. ЙОТИПАЛА
- ^ Увайс, Рамеш. ""Джоти, всегда жив в наших сердцах"". Архивировано 17 марта 2005 года.. Получено 28 сентября 2013.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (ссылка на сайт). Daily Mirror. Проверено 20 ноября 2006 года.
- ^ Sinhala Jukebox. "Дань Х. Р. Джотипале !!". Сингальский музыкальный автомат. Проверено 20 ноября 2006 года.
- ^ Увайс, Рамеш. ""Бессмертный Джоти, всегда жив в наших сердцах"". Архивировано 17 марта 2005 года.. Получено 28 сентября 2013.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (ссылка на сайт). Daily Mirror. Проверено 20 ноября 2006 года.
- ^ "Сара Санде Сина Селе". Сарасавия. Получено 17 ноября 2017.
- ^ Sinhala Jukebox. "Дань Х. Р. Джотипале !!". Сингальский музыкальный автомат. Проверено 20 ноября 2006 года.
- ^ "Песни на хинди превратились в сингальских - YouTube". www.youtube.com. Получено 24 июн 2016.
- ^ "Х. Р. Джотипала - එච් ආර් ජෝතිපාල (1936 - 07) фильмография". База данных Sinhala Cinema. Получено 12 декабря 2019.
- ^ «Все о Саханая». Сарасавия. Получено 24 сентября 2020.
- ^ "Все о Судживе". Сарасавия. Получено 23 июля 2020.
внешняя ссылка
- Страница Х. Р. Джотипалы на Sinhala Jukebox
- Джоти: Волны тогда и сейчас
- H R Jothipala в YouTube
- ගී සෑයක සැතපුණු ජෝතිපාල
- ජෝතිපාලයන්ගේ සමරුවට පුෂ්පෝපහාරයක්
Авторитетный контроль  |
|---|
