Хэдон Госынджон - Haedong Goseungjeon
| Хэдон Госынджон | |
| Хангыль | 해동 고승전 |
|---|---|
| Ханджа | |
| Пересмотренная романизация | Хэдон Госынджон |
| МакКьюн – Райшауэр | Haedong kosngjŏn |
В Хэдон Госынджон (чаще всего переводится как «Жизни выдающихся корейских монахов») представлял собой сборник в основном Корейский буддист жития, особенно известных монахов из Три царства время Корейская история.
Он был составлен монахом Гахуном (각훈, 覺 訓) (даты неизвестны) по приказу Корё король Годжонг в 1215 году. Хотя Гахун работал в традициях Китайский буддист историография (имеющая давнюю традицию составления жизнеописаний выдающихся монахов), как и в случае с компиляцией Самгук Саги и Самгук Юса, составление Хэдон Госынджон был предназначен для продвижения местных образцов, в данном случае буддийского благочестия. Это также послужило тому, чтобы привлечь внимание и заслуги перед судом, который постановил его составить.
Работа вместе с Самгук Саги и Самгук Юса, является одним из самых важных источников периода Троецарствия. Монах Ирион обратился к работе примерно полвека спустя при составлении своего Самгук Юса.
Долгое время считалось, что работа была утеряна, пока ее части не были обнаружены заново в буддийском храме в Сонджу в начале ХХ века. Только два из более чем десяти томов сохранились. Сохранившиеся тома включают биографии восемнадцати известных и не очень известных буддийских монахов из Когурё и Силла, а также Индия и Китай. К сожалению, некоторые из самых известных буддийских фигур периода Троецарствия не включены (а именно Вонхё ), хотя предположительно они были включены в недостающие тома.
О главном составителе сочинения известно немногое, кроме того, что он служил главным настоятелем Yeongtongsa, т.е. храм Ён Тонг (영통 사, 靈通 寺) в городе Кэсон, Северная Корея, которая тогда была столицей Корё. Его дела остаются незарегистрированными в Goryeosa (История Корё).[1]
Работа была переведена на английский язык Питером Ли в 1969 году.[2]
Содержание
Сохранившаяся часть Хэдон Госынджон содержит биографии следующих монахов (родных мест):
- Sundo 順道 (неизвестно; Китай?)
- Мангмён 亡 名 (Когурё )
- (Когурё)
- Дамси / Танши 曇 始 (Китай)
- Малананда (Синьцзян )
- Адо 阿 道 (неизвестно; Индия?)
- Беопгонг 法 空, он же король Beopheung Силла (Силла )
- Beop‘un 法 雲 (Силла)
- Гакдеок 覺 德 (Силла)
- Джи'мён 智 明 (Силла)
- Wongwang 圓 光 (Силла)
- Анхам 安 含 (Силла)
- Avryavarman (Силла)
- Hye‘eup 惠 業 (неизвестно)
- Херюн 惠 輪, или 慧 輪 (Силла)
- Hyeon‘gak 玄 恪 (Силла)
- Хёнъю 玄 遊 (Когурё)
- Hyeontae 玄 太 (Силла)