История футбольного клуба Aston Villa F.C. (1961 – настоящее время) - History of Aston Villa F.C. (1961–present)

Отчет об истории клуба до 1961 года см. История футбольного клуба Aston Villa F.C. (1874–1961).

График, показывающий прогресс Футбольный клуб "Астон Вилла" сквозь Система английской футбольной лиги с первого сезона в 1888–89 в настоящее время.
1982 год Кубок Европы команда-победитель в Вилла Парк во время празднования 25-летия

История Футбольный клуб "Астон Вилла" с 1961 по текущий сезон охватывает колебания состояния клуба в 1960-х и 1970-х годах, Кубок Европы победа в 1982 году и по сей день премьер Лига клуб.

Конец 1960-х был неспокойным временем для клуба. Проблемы начались, когда клуб под руководством менеджера Дик Тейлор, был понижен из первого эшелона английского футбола в третий раз в 1967 году. В течение двух лет давление со стороны болельщиков привело к отставке совет директоров. Затем клуб был переведен в Третий дивизион. в 1971–72 сезон, Астон Вилла вернулась в Второй Дивизион как чемпионы с рекордными 70 очками. В 1974 г. Рон Сондерс был назначен менеджером, и к 1975 году он снова вывел клуб в Первый Дивизион и принял участие в европейских соревнованиях. Он продолжал иметь большой успех при Сондерсе, выиграв лигу в 1980–81 время года. Отставка Сондерса на полпути 1981–82 Сезон стал неожиданностью, когда клуб вышел в четвертьфинал Кубка европейских чемпионов. Его заменил его помощник менеджера Тони Бартон который привел их к победе над Бавария в Финал Кубка Европы в Роттердаме. Тем не менее, победа в кубке ознаменовала собой вершину, и в течение следующих пяти лет клуб неуклонно падал в рейтинге лиги. понижен в 1987. Клуб продвинулся в следующем году и занял второе место в Футбольной лиге в 1989 году под руководством менеджера Грэм Тейлор.

Вилла была одним из основателей премьер Лига в 1992 году и занял второе место Манчестер Юнайтед в первый сезон. 1990-е были десятилетием непоследовательности; в клубе было три разных менеджера, и позиции в лиге были непредсказуемыми, несмотря на выигрыш двух Кубков лиги. Они достигли Кубок Англии Финал впервые с 1957 г. в 2000, но проиграл 1–0 Челси в последней игре, которая будет сыграна на старый стадион Уэмбли. Позиция «Виллы» в лиге продолжала меняться при разных менеджерах, и летом 2006 г. Дэвид О'Лири уехал при тяжких обстоятельствах. Мартин О'Нил прибыл на восторженный прием со стороны болельщиков команды. После 23 лет работы в качестве председателя и крупнейшего акционера, владеющего примерно 38% акций клуба, Дуг Эллис решил продать свою долю Рэнди Лернер, владелец НФЛ франшиза Кливленд Браунс. Прибытие нового владельца и менеджера ознаменовало начало радикальных изменений в клубе, включая новый герб, нового спонсора формы и новых игроков летом 2007 года.

2007–08 увидел, что Вилла получила право на Кубок Интертото. В сезоне 2008–09 вышли в групповой этап чемпионата. Кубок УЕФА впервые за семь лет. Первый крупный финал Рэнди Лернер эпоха была Финал Кубка футбольной лиги 2010; Вилла проиграла 2–1 «Манчестер Юнайтед». Мартин О’Нил подал в отставку до 2010–11 сезон и был заменен на Жерар Улье. Из-за проблем со здоровьем его заменил бывший менеджер Бирмингема. Алекс Маклиш. Его контракт был расторгнут в конце сезона 2011–12 гг. После того, как команда едва избежала вылета. 28 февраля 2012 года клуб объявил о финансовых убытках в размере 53,9 миллиона фунтов стерлингов. Пол Ламберт заменил Маклиша в июле 2012 года. Лернер выставил клуб на продажу 12 мая 2014 года, его оценочная стоимость составила 200 миллионов фунтов стерлингов. В сезоне 2014–15 годов «Астон Вилла» забила всего 12 голов в 25 играх лиги, что является самым низким показателем в истории Премьер-лиги, а в феврале 2015 года Ламберт был уволен. Тим Шервуд заменил его и спас Вилья от вылета в 2014–15 сезон забирая их в Финал Кубка Англии 2015 года. Он был уволен в октябре 2015 года и заменен на Реми Гард который ушел в марте 2016 года, когда клуб обосновался в нижней части таблицы. Они вылетели из Премьер-лиги 16 апреля. В июне 2016 года китайский бизнесмен Тони Ся купил клуб за 76 миллионов фунтов стерлингов. Роберто Ди Маттео был назначен менеджером и вскоре был заменен Стив Брюс. В сезоне 2017–18 Вилья проиграла Финал плей-офф чемпионата EFL 2018 в Стадион Уэмбли. В июле 2018 года Aston Villa была продана Xia Нассеф Савирис и Уэс Эденс. Они уволили Брюса и назначили Дин Смит, который вывел команду обратно в Премьер-лигу с победой в Финал плей-офф чемпионата EFL 2019.

Нестабильность

Победа в Кубок лиги в 1961 был вершиной клуба. Хотя Вилла финишировала седьмой в 1961–62, в следующем сезоне началось снижение формы, в результате чего они финишировали на 15-м месте в 1963 и четвертый снизу в 1964. Управляющий делами Джо Мерсер расстался с клубом в июле 1964 года из-за этих результатов и ухудшения здоровья.[1] Его замена, Дик Тейлор, удалось избежать вылета в 1964–65 сезон Вилья финишировал 16-м после неудачного начала сезона.[2] В следующем году Вилла снова финишировала 16-м. После 4–2-дневного поражения от Эвертон клуб был переведен в Второй Дивизион в 1966–67 сезон. Дик Тейлор был уволен, и Томми Каммингс был назначен на его место. Ответственность за упадок лежала не только на менеджере; в клубе был стареющий совет из пяти человек, «который не смог адаптироваться к новой футбольной реальности».[3] У клуба не было ни скаутской сети, ни эффективной тренерской структуры. Доска также продала двух лучших игроков Виллы, Фил Вуснам и Тони Хэйтли.[4] Призывы фанатов к отставке совета директоров становились все более и более явными, когда Вилья финишировал 16-м во втором дивизионе в 1968 году.[5]

События на поле достигли апогея в ноябре 1968 года. Когда Вилья лежал в нижней части второго дивизиона, доска уволила Каммингса. 21 ноября 1968 года проблемы в зале заседаний были выявлены, когда член совета директоров Джордж Робинсон ушел в отставку. После его отставки правление выступило с заявлением: «[Правление] предоставит своей отставкой такие места, которые могут потребоваться в соответствии с новыми финансовыми договоренностями».[5] Футбольный клуб "Астон Вилла" был выставлен на продажу. После долгих спекуляций лондонский финансист Пэт Мэтьюз купил контроль над клубом. Он привел местного турагента Дуг Эллис в качестве стул нового правления, которое было созвано 16 декабря 1968 года. Два дня спустя Томми Дочерти был назначен менеджером.[5]

Восстановление

Дочерти восстановил уверенность в команде, а Вилла выиграла пять игр подряд и сохранила место во втором дивизионе. За то короткое время, что Дочерти был в клубе, посещаемость значительно выросла с минимума чуть более 12000 против Чарльтон Атлетик в декабре. Летом 1969 года первая с 1896 года эмиссия акций собрала для клуба 200 000 фунтов стерлингов, из которых 140 000 фунтов стерлингов были потрачены на новых игроков.[6] Однако в следующем сезоне Вилле потребовалось десять игр, чтобы одержать победу. К Рождеству 1969 года они оказались в самом низу второго дивизиона, и Дочерти был уволен. Его преемник, Вик Кроу, не смогла предотвратить выведение команды в третий уровень английского футбола впервые в своей истории в 1969–70 сезон. Несмотря на то, что финишировал четвертым в Третий дивизион в 1970–71 сезон, Вилла достигла Финал Кубка лиги после избиения Манчестер Юнайтед в полуфинале. В финале они потерпели поражение от Тоттенхэм Хотспур 2–0.[7] В 1971–72 сезон увидел, что клуб вернулся во второй дивизион в качестве чемпионов с рекордом в 70 очков.[8] Их пригласили принять участие в 1972 FA Благотворительный щит но проиграл 1–0 Манчестер. Осенью 1972 года в совете директоров произошел мятеж, и четыре из пяти директоров проголосовали за исключение Дуга Эллиса из совета. Однако в течение 43 дней Эллис был восстановлен на посту председателя после того, как заручился поддержкой крупнейшего акционера Пэта Мэтьюза и его сторонников на конференции. внеочередное общее собрание кто проголосовал за замену существующих директоров.[9] Их первый сезон во втором дивизионе в 1972–73 увидел, что Вилла едва не пропустила второе продвижение подряд, когда они финишировали третьими. Однако в следующем сезоне Вилла финишировала 14-м, и Эллис уволил Кроу, заменив его на Рон Сондерс.[10]

К столетнему юбилею клуба 1974–75, Сондерс привел только двух новых игроков, Фрэнк Карродус и Лейтон Филлипс. В конце своего первого сезона Вилья вернулся в Первый Дивизион, заняв второе место, и выиграл 1975 финал Кубка лиги в Стадион Уэмбли. Вилла beat Norwich City 1–0 с Рэй Грейдон забивание победного гола.[11][12] В начале 1975–76 сезон Дуг Эллис ушел с поста председателя, но остался в совете директоров.[13] Эллис покинул клуб в хорошей позиции на поле. Они были в Первом Дивизионе и Кубок УЕФА впервые из-за победы в Кубке Лиги 1975 года. Первый сезон европейского футбола клуба был недолгим, поскольку клуб проиграл со счетом 5: 1. Антверпен в первом туре. В следующем сезоне Вилла заняла четвертое место в Лиге и вышла в четвертьфинал Кубка Англии. в 1976–77 сезон через два года после своей последней победы в Кубке лиги они обыграли «Эвертон» 3–2 в 1977 Финал после второго повтора.[14]

Лига и европейские победы

Тони Морли, один из членов команды "Вилла", выигравший чемпионат Первого дивизиона в 1980–81 сезон

в 1977–78 сезон Вилла вышла в четвертьфинал Кубок УЕФА куда они вышли 4–3 в совокупности против Барселона. Однако во внутренней лиге они боролись, и Сондерс начал восстанавливать команду. Когда летом 1979 года он начал реструктуризацию, в зале заседаний совета директоров было больше изменений. Дуг Эллис внес решение об удалении нескольких директоров из совета директоров. Это было неудачно, и Эллис ушел из правления.[13] Тем временем Сондерс подписал несколько новых игроков, которые должны были стать одними из самых успешных игроков «Виллы» с точки зрения забитых голов и выступлений.[15] Аллан Эванс, Кен Макнот и Кенни Суэйн были привлечены к защите, и Des Bremner был переведен в центр поля, чтобы играть вместе Деннис Мортимер и Гордон Коуэнс. Тони Морли и Гэри Шоу были новые забастовочные товарищества. Когда Питер Уит был подписан из Ньюкасл Юнайтед Летом 1980 года Сондерс создал команду, добившуюся больших успехов в следующие несколько лет.

Его первый успех был в 1980–81 сезон. Вилла выиграла свой первый чемпионат лиги за 71 год, отбив конкуренцию со стороны Ливерпуль и Ипсвич Таун используя всего 14 игровых кадров в сезоне.[16] Титул был закреплен в последний день сезона «Виллы», когда они проиграли 2–0 Арсенал но все еще финишировал на вершине, поскольку Ипсвич, единственная команда, все еще борющаяся за титул, проиграла Мидлсбро.[17] Этот триумф был широко известен как «чемпионат по транзисторам», так как фанаты «Виллы» пришли на игру, чтобы послушать, как проходит игра «Ипсвич». Транзисторные радиоприемники.

В следующем сезоне Вилла плохо стартовала и на Рождество были в середине стола, хотя клуб все еще оставался в выигрыше. Кубок Европы. В первом раунде Вилла обыграла Valur 7–0 по сумме. Во втором раунде они забили дважды в БФК Динамо чтобы добиться 2–2 ничьи, в которой они прошли из-за правило выездных голов. Эти победы контрастировали с их плохой игрой в лиге. К февралю 1982 года клуб занимал 19 место в Первом дивизионе, и Сондерс подал в отставку. Позже выяснилось, что тогдашний председатель, Рон Бендалл, предложил ему пересмотренный краткосрочный контракт, который он отказался принять.[18] Помощник Сондерса Тони Бартон получил повышение вместо него. Когда Бартон вступил во владение, хотя «Вилла» находилась в плохой позиции в лиге, они были в четвертьфинале Кубка европейских чемпионов. В четвертьфинале обыграли Динамо Киев над двумя ногами. Гордон Коуэнс цитирует слова: «Как только мы миновали киевское« Динамо », мы начали думать, что можем пройти весь путь».[18] В полуфинале сыграли Андерлехт в двух матчах, а Тони Морли забил гол, обеспечив «Астон Вилле» место в финале.[19]

Чемпионы Европы и последующий спад

Основная статья: Футбольный клуб "Астон Вилла" в ЧЕ 1981–82

26 мая 1982 года, всего через три месяца после назначения менеджером, Бартон привел Виллу к победе со счетом 1: 0 над Бавария в Финал Кубка Европы в Роттердам. По состоянию на ноябрь 2020 года Вилла остается одной из пяти английских команд, выигравших Кубок европейских чемпионов, наряду с Челси, Ливерпуль, Манчестер Юнайтед и Ноттингем Форест. Они были аутсайдерами в финале и должны были проиграть.[20]

Финал прошел в Фейеноорд стадион, Роттердам, с посещаемостью 39 776 человек. Всего через девять минут Вилья потеряла своего опытного голкипера. Джимми Риммер к травме плеча. Его заменил 23-летний резервный вратарь. Найджел Спинк, который сыграл за клуб только один матч за пять лет с момента прихода из Chelmsford. Спинк сделал одно из своих лучших выступлений для клуба[21] против опытной ударной группы Баварии, в которую входили Карл-Хайнц Румменигге. Другими ключевыми игроками на этой стороне «Виллы» были Тони Морли, Гордон Коуэнс и Деннис Мортимер.[22]

Победа не увенчалась успехом, и в следующие сезоны команда выступила плохо. На ежегодное общее собрание В октябре 1982 года выяснилось, что задолженность клуба составляет 1,6 миллиона фунтов стерлингов, в основном из-за роста заработной платы и затрат на строительство, включая строительство Северной трибуны.[23] В конце ноября Рон и Дональд Бендалл ушли из совета директоров, и его заменил Дуг Эллис, который купил 42% акций Рона Бендалла.[22] В январе 1983 года «Вилла» обыграла «Барселону» со счетом 3: 1 по сумме двух матчей и выиграла турнир. 1982 Суперкубок УЕФА. Бартон оставался у руля в течение двух сезонов после триумфа в еврокубках, но был уволен в конце матча. 1983–84 сезон, несмотря на то, что Вилья финишировал десятым в Первом дивизионе и дошел до полуфинала Кубка лиги. Шрусбери Таун управляющий делами Грэм Тернер был введен как его преемник. Он не смог переломить спад, и в 1986 году Вилла едва избежала вылета во Второй дивизион.[22] Неудачное начало следующего сезона привело к тому, что Тернер был уволен в середине сентября. Билли Макнил был нанят на его место, но не смог спасти Виллу от вылета. Их перевели во второй дивизион всего через пять лет после победы в Кубке европейских чемпионов. Макнил вручил свое уведомление и переехал в кельтская когда закончился сезон. Эллис убедил Уотфорд управляющий делами Грэм Тейлор взять на себя бразды правления и приступить к восстановлению команды.[24]

Тейлор, Венглош и Аткинсон

Рон Аткинсон, который вывел Виллу на второе место в Первом дивизионе в свой первый сезон с клубом

Первый сезон Тейлора на «Вилле» закончился автоматическим продвижением в качестве занявшего второе место во втором дивизионе. Миллуолл. Одним из игроков, который внес свой вклад в успех того сезона, был недавно подписанный Дэвид Платт, бывший резерв Манчестер Юнайтед, перешедший из Крю Александра за 200 000 фунтов стерлингов сразу после приезда Тейлора.[25] Перед отъездом в 1991 году Платт забил 68 голов в своих 155 матчах за клуб. Вилла избежала вылета в последний день турнира. 1988–89 сезон поскольку другие результаты были в их пользу.[25] в 1989–90 сезон они неожиданно стали претендентами на титул, лидировав в течение трех недель на последних этапах сезона, прежде чем финишировать на втором месте, отставая от «Ливерпуля» на девять очков. Тейлор ушел на должность тренера сборной Англии, его сменил словацкий тренер. Юзеф Венглош, первый иностранный менеджер Первого Дивизиона.[26]

В 1990–91 сезон был единственным сезоном Венглоша в качестве менеджера «Астон Виллы». Заняв второе место в предыдущем сезоне, они получили право на участие в чемпионате. Кубок УЕФА как один из первых английских клубов, вступивших в европейские соревнования после запрета, вызванного Катастрофа на стадионе Хейзель был поднят.[27] Они победили соперников в первом раунде Баник Острава за два матча и выиграл первый матч второго раунда вничью у Интер Милан. Однако в ответном матче 3–0 «Интер» отменил это преимущество, и Вилла выбыла из игры.[27] С поражения начался спад, и к концу сезона они оказались на две строчки выше зоны вылета. Венглош ушел в отставку, а Дэвид Платт был продан итальянской стороне Бари за 5 миллионов фунтов стерлингов. Новым менеджером команды стал Рон Аткинсон, который взял Вест Бромвич Альбион в четвертьфинал Кубка УЕФА и выиграл Кубок Лиги с Шеффилд Уэнсдей. В свой первый сезон ответственный, 1991–92, Вилла заняла шестое место и, таким образом, стала одним из учредителей Премьер-лига Англии.[28]

Вилла в Премьер-лиге

Holte End был переоборудован в стенд для всех мест в 1994 году.

За первые 18 месяцев работы Аткинсон купил Эрл Барретт, Дин Сондерс, Энди Таунсенд, Далянь Аткинсон, Кевин Ричардсон, Рэй Хоутон и Шон Тил. Они помогли клубу финишировать на втором месте после Манчестер Юнайтед на первом этапе. премьер Лига сезон 1992–93. Забастовочное товарищество Сондерса и Аткинсона зарекомендовало себя как одно из самых успешных товариществ в премьер-лиге.[29] 27 марта 1994 года Вилла выиграла Финал Кубка лиги 3–1, чтобы обеспечить вторую подряд кампанию Кубка УЕФА, хотя их форма в Премьер-лиге упала и они финишировали 10-ми. В конце 1993–94 сезон, они сыграли свою последнюю игру в террасный Вилла Парк до того, как летом он был преобразован в всесезонный стадион соблюдать Отчет Тейлора.[30] В ноябре 1994 года Аткинсон был уволен после неудачного начала сезона.[31]

Менеджер Лестер Сити Брайан Литтл Правление запретило ему разговаривать с Aston Villa после того, как начали распространяться слухи, что Эллис хотел его нанять. Хотя он и не говорил с Эллисом о возможности вступить во владение на вилле, Литтл ушел в отставку со своего поста в Лестере, несмотря на то, что с ним был заключен контракт с клубом до конца сезона. 1997–98 сезон.[32] Через три дня после его отставки Эллис нанял его в качестве нового управляющего Villa. Литтл сохранил Вилья в Премьер-лиге, а затем изменил состав в конце сезона 1995 года, продав большую часть старых игроков клуба и купив нескольких молодых.[33] Вилла выиграла 1996 Кубок лиги с победой Лидс Юнайтед, дошел до полуфинала Кубка Англии и занял четвертое место в Премьер-лиге в 1995–96 сезон.[34] В феврале 1998 года, когда Вилья занял 15-е место в Премьер-лиге, и появились слухи, что его уволят, Литтл ушел в отставку, заявив, что «за кулисами происходили определенные вещи, которые влияли на мое собственное управленческое положение».[35] Эллис выступил с заявлением, прямо оспаривающим, что это как-то связано с менеджментом Villa Park. Вместо этого он предположил, что это произошло из-за «разнообразного давления», включая оскорбления в адрес Литтла и его семьи со стороны разгневанных фанатов.[36]

Астон Вилла играла с Челси в последнем Финал Кубка Англии будет проводиться в старый стадион Уэмбли.

Эллис назначен Джон Грегори, бывший тренер Астон Виллы, как преемник Литтла. Он оживил команду, и Вилья финишировал седьмым в премьер-лиге и прошел квалификацию в Кубок УЕФА. Обычно в европейские соревнования попадают только шесть лучших команд, но из-за того, что другие команды попали в первую семерку, клуб, занявший седьмое место, впервые автоматически прошел в Кубок УЕФА. Несмотря на продажу 12,6 миллиона фунтов стерлингов Дуайт Йорк Джон Грегори, игрок, забивший 97 голов в 287 матчах за клуб, в августе 1998 года в составе «Манчестер Юнайтед», привел «Астон Виллу» к вершине Премьер-лиги к середине матча. 1998–99 сезон. Вилла вышла в финал Кубка Англии в 2000 году впервые с 1957 года, но проиграла «Челси» со счетом 1: 0 в последнем финале, сыгранном на старом стадионе «Уэмбли».[37] В 2000–01 сезон увидел, что Вилла заняла восьмое место в Премьер-лиге, хотя в конечном итоге они вышли в Кубок УЕФА, выиграв Кубок Интертото в августе 2001 года. В ноябре 2001 года Грегори обвинил Эллиса в том, что он «живет в искаженном времени», но был вынужден извиниться через несколько дней после того, как вызвал шум.[38] Пока Грегори оставался на своей работе, отношения между ними были натянутыми.[39] Грегори ушел в отставку 24 января 2002 года, а Вилла заняла привычную позицию середины таблицы в лиге.

В январе 2002 года Эллис снова назначил Грэма Тейлора менеджером. Вилла закончила 2001–02 сезон на восьмом месте, что было похоже на большинство других результатов их премьер-лиги. Тейлор ушел с должности менеджера во второй раз после окончания 2002–03 сезон. Вилла только что финишировала 16-й в Премьер-лиге, дважды проиграв своим главным соперникам. Бирмингем Сити. Дэвид О'Лири, который вывел «Лидс Юнайтед» в полуфинал Лиги чемпионов 2000–01, был заменен Тейлора. Он вывел команду на шестое место в таблице, проиграв дома «Манчестер Юнайтед» со счетом 2: 0 в последний день, а это означает, что они едва не попали в Кубок УЕФА.[40] В 2005–06, Вилла медленно упала со стола и заняла 16-е место. Плохое место получилось, несмотря на то, что О'Лири прошлым летом потратил более 13 миллионов фунтов стерлингов на таких игроков, как as Милан Барош, Кевин Филлипс и Уилфред Баума.[41]

Разочарование в клубе вскоре поднялось, когда 14 июля 2006 года группа игроков «Виллы» раскритиковала предполагаемую скупость и отсутствие амбиций Эллиса в интервью местной газете.[42] Клуб немедленно отклонил отчет как «смехотворный», но в течение следующих нескольких дней выяснилось, что группа высокопоставленных игроков действительно спровоцировала этот шаг, возможно, при поддержке О'Лири.[43] На следующей неделе О'Лири покинул клуб по обоюдному согласию.[44] после трех лет работы менеджером Астон Виллы и его помощником Рой Эйткен стал смотритель.[45]

Лернеровская эпоха

Бывшее кресло Астон Виллы Рэнди Лернер

На пресс-конференции 4 августа 2006 г. Дуг Эллис представил Мартин О'Нил как новый менеджер. О'Нил назвал свое положение «фантастическим вызовом», заявив, что он хочет «вернуть [команде] былую славу».[46]

После нескольких лет спекуляций и неудавшихся ставок 23-летнее правление Дуга Эллиса на посту председателя подошло к концу. Эллис, крупнейший акционер, владеющий примерно 38% акций, решил продать свою долю. В течение многих лет группы сторонников призывали его уйти в отставку, хотя действия, в том числе два протеста «Эллис ушел» и марш «Эллис ушел», ознаменовали рост интенсивности.[47][48] Решение покинуть клуб, вероятно, было вызвано плохим здоровьем Эллиса.[49] Рэнди Лернер, владелец НФЛ франшиза Кливленд Браунс, был объявлен предпочтительным участником торгов. 25 августа было объявлено, что он получил 59,69% акций клуба. К 26 сентября 2006 года он получил 90% акций и мог завершить выкуп остальных акций.[50] Лернер назначил в совет несколько новых человек, включая генерала Чарльз Крулак. Эллису дали Почетный президент (Пожизненный президент) роль.

С приходом нового владельца и менеджера в клубе начались кардинальные изменения. Это включало новый герб, нового спонсора формы и новых игроков летом 2007 года.[51][52] Астон Вилла начала 2006–07 Премьер кампании Что ж,[53] с Улоф Меллберг забить первый соревновательный гол на Арсенал новый Эмирейтс Стадион. Подписание в январе Джон Кэрью, Эшли Янг и Шон Мэлони поддержал команду. Вилла заняла 11-е место в лиге с 50 очками, завершив сезон беспроигрышной серией из девяти игр лиги.[54] Последняя домашняя игра в сезоне, победа со счетом 3: 0 над Шеффилд Юнайтед был использован в ознаменование 25-й годовщины победы Виллы на Кубке европейских чемпионов в 1982 году. Перед началом матча команда-победитель 1982 года выставила трофей напоказ перед полным стадионом. Шарфы с надписью «Гордая история - светлое будущее» были выданы всем болельщикам хозяев поля, посетившим матч.[55]

Жерар Улье, менеджер 2010–11 - см. Список футбольного клуба Aston Villa F.C. менеджеры

2007–08 «Вилла» продвинулась дальше, заняв шестое место в квалификации на Кубок Интертото. Победа над датской стороной Odense BK выиграв два матча в финале летом 2008 года, Вилла вышла в европейское соревнование за 2008–09 сезон впервые за семь лет. Они вышли в групповой этап турнира Кубок УЕФА в том сезоне относительно легко и сыграли свой первый матч против голландского клуба Аякс в Villa Park, выиграв 2–1. Первый крупный финал эпохи Лернера был Финал Кубка футбольной лиги 2010; Вилла проиграла 2–1 «Манчестер Юнайтед» на стадионе «Уэмбли».[56] За пять дней до дня открытия 2010–11 сезон О'Нил немедленно ушел с поста менеджера.[57] Тренер резервной команды, Кевин Макдональд, занял пост временного менеджера в первых матчах сезона. Рэнди Лернер вернулся в Англию из США, чтобы провести собеседование с потенциальными кандидатами на этот пост.[58] 8 сентября 2010 года клуб объявил Жерар Улье станет менеджером «Астон Виллы», первого управленческого назначения во время правления Лернера.[59] 20 апреля 2011 года Улье был госпитализирован с болями в груди. Дальнейшие анализы показали, что у него рецидив болезни сердца. Последние игры сезона видел его помощник, Гэри Макаллистер, возьми на себя роль смотрителя. 1 июня 2011 года клуб опубликовал заявление о том, что Улье покинул клуб по обоюдному согласию, оставив его искать своего пятого менеджера, включая опекунов, в году.[60] Улье сменил бывший менеджер Бирмингема. Алекс Маклиш 17 июня 2011 года, несмотря на многочисленные протесты фанатов против его назначения. Его назначение стало первым в истории моментом, когда менеджер переехал прямо из Бирмингема в Виллу.[61]

Контракт Маклиша был расторгнут в конце сезона 2011–12 годов после того, как Вилла заняла 16-е место, лишь чуть выше зоны вылета.[62] 2 июля 2012 года Астон Вилла подтвердила назначение бывшего Norwich City управляющий делами Пол Ламберт в качестве замены Маклиша.[63] 28 февраля 2012 года клуб объявил о финансовых убытках в размере 53,9 миллиона фунтов стерлингов.[64] Лернер выставил клуб на продажу 12 мая 2014 года, его оценочная стоимость составила 200 миллионов фунтов стерлингов.[65] Пока Лернер все еще был на борту, в 2014–15 сезон «Астон Вилла» забила всего 12 голов в 25 матчах чемпионата - это самый низкий показатель в истории Премьер-лиги, а 11 февраля 2015 года Ламберт был уволен.[66] Его заменил Тим Шервуд,[67] которые спасли Вилья от вылета в сезоне 2014–15 и вывезли их в Финал Кубка Англии 2015 года.[68][69]

Несмотря на спасение их от вылета в предыдущем сезоне, Шервуд был уволен.[70] 15 октября 2015 года, после шести поражений в чемпионате подряд, Кевин Макдональд взял на себя роль временного менеджера. 2 ноября 2015 г. француз Реми Гард согласился на сделку сроком на три с половиной года, чтобы стать менеджером,[71] но он ушел 29 марта 2016 года, когда клуб оказался в самом низу таблицы.[72] В конечном итоге клуб был вылетен из Премьер-лиги 16 апреля после поражения от «Манчестер Юнайтед» на «Олд Траффорд» со счетом 1: 0.[73]

Тони Ся и чемпионат по футболу

В июне 2016 года китайский бизнесмен Тони Ся купил клуб за 76 миллионов фунтов стерлингов.[74] Роберто Ди Маттео был назначен новым менеджером клуба перед новым сезоном в Чемпионат. Он был уволен после 12 игр с клубом на 19-м месте, выиграв только один матч у Ротерхэм.[75] Его заменил бывший менеджер Бирмингема Сити. Стив Брюс,[76] Однако Брюс смог вывести клуб только на 13-е место в таблице в том сезоне.[77]

В сезоне 2017–18 Брюс вывел «Вилья» на четвертое место после их лучшей серии побед с 1990 года, включая победу в семи играх подряд. Выйдя в плей-офф и обыграв Мидлсбро в полуфинале, они в конечном итоге проиграли Фулхэму со счетом 1: 0 в матче. Финал плей-офф чемпионата EFL 2018 в Стадион Уэмбли.[78] После финального матча плей-офф начали возникать финансовые проблемы, когда Ся изо всех сил пытался вывести деньги из Китая для поддержания основных футбольных операций.[79]

Приобретение Нассефа Савириса и Уэса Эденса

В июле 2018 года Aston Villa была приобретена Нассефом Савирисом и Уэсом Эденсом с контрольным пакетом в 55%. Обещали значительные инвестиции и реструктуризацию клуба.[80] В октябре 2018 года они уволили Брюса, а Вилла заняла 12-е место в таблице после 11 игр.[81] Они назначили детство фанатом Виллы Дин Смит.[82] Под Смитом выступление и результаты улучшились, с рекордной серией побед в 10 играх в марте и апреле. Команда заняла 5-е место в лиге и во второй раз за два сезона вышла в плей-офф. Они выиграли финал плей-офф 27 мая 2019 года над Дерби Каунти 2–1 и вернулись в Премьер-лигу после трехлетнего отсутствия.[83]

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Уорд, Адам, стр. 97: «Мерсер начал плохо себя чувствовать, и в 1964 году он покинул клуб».
  2. ^ Уорд, Адам, стр. 96–97.
  3. ^ Уорд, Адам, стр. 98
  4. ^ Уорд, Адам, стр. 96 «… но что еще более тревожно, клуб продолжал терять своих лучших игроков; Фил Вуснам… направился в Америку, а Хэйтли уехал в Челси».
  5. ^ а б c Уорд, Адам, стр. 100
  6. ^ Уорд, Адам, стр. 102
  7. ^ «Астон Вилла 1970–1971: результаты». statto.com. Statto Organization. Архивировано из оригинал 12 сентября 2015 г.. Получено 19 марта 2012.
  8. ^ Уорд, Адам, стр. 106
  9. ^ Уорд, Адам, стр. 107–108.
  10. ^ Уорд, Адам, стр. 108
  11. ^ "Железный человек". Футбольный клуб "Астон Вилла" В архиве из оригинала 10 июля 2012 г.. Получено 19 марта 2012.
  12. ^ Уорд, Адам, стр. 115, «После того, как Вилья попал в четверку лучших и выиграл Кубок Лиги, он вернулся в Европу»
  13. ^ а б Шоу, Фил (1 ноября 2005 г.). «Наследие Deadly будет иметь большой потенциал» (перепечатка размещена в NewsBank). Независимый. Лондон. Получено 19 марта 2012.
  14. ^ Уорд, Адам, стр. 110
  15. ^ Уорд, Адам, стр. 118
  16. ^ Адамс, Тим (5 марта 2006 г.). «Астон Вилла, 1981». Ежемесячный обзор Observer Sport. Лондон. В архиве из оригинала 18 января 2008 г.. Получено 28 января 2008.
  17. ^ Констебль, Ник, гл. "1980–81"
  18. ^ а б Уорд, Адам, стр. 129
  19. ^ Пай, Стивен (26 мая 2016 г.). «Как« Астон Вилла »выиграла Кубок европейских чемпионов (а пять лет спустя вылетела в низшую лигу)». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 24 ноября 2018 г.. Получено 1 февраля 2019.
  20. ^ Уорд, Адам, стр. 124
  21. ^ Уорд, Адам, стр. 131, «[Спинк] произвел представление на всю жизнь как раз тогда, когда это было больше всего необходимо»
  22. ^ а б c Уорд, Адам, стр. 133
  23. ^ Уорд, Адам, стр. 135
  24. ^ Уорд, Адам, стр. 149
  25. ^ а б Уорд, стр. 149–152.
  26. ^ «Селтик назначает нового тренера». Новости BBC. 17 июля 1998 г. В архиве из оригинала 18 августа 2012 г.. Получено 12 декабря 2007.
  27. ^ а б Уорд, стр. 156
  28. ^ Уорд, Адам, стр. 161
  29. ^ Уорд, Адам, стр. 162
  30. ^ Уорд, Адам, стр. 165–166.
  31. ^ Кендрик, Мэт (19 марта 2018 г.). «Подробная история о том, как закончилось грандиозное приключение Большого Рона в Астон Вилле». Бирмингемская почта. Получено 8 декабря 2019.
  32. ^ Уорд, Адам, стр. 170
  33. ^ Уорд, Адам, стр. 171
  34. ^ "Астон Вилла". База данных по истории футбольного клуба. Ричард Рандл. В архиве из оригинала 29 декабря 2012 г.. Получено 19 марта 2012.
  35. ^ Уорд, Адам, стр. 175
  36. ^ Уорд, стр. 176
  37. ^ «Триумф Челси в финале Уэмбли». BBC Sport. 20 мая 2000 г. В архиве с оригинала 30 октября 2002 г.. Получено 19 марта 2012.
  38. ^ Уорд, Адам, стр. 184
  39. ^ Уорд, Адам, стр. 184, «... отношения между ними приняли необратимый оборот к худшему».
  40. ^ "О'Лири разделяет компанию с Виллой". BBC Sport. 19 июля 2006 г. В архиве из оригинала 4 августа 2017 г.. Получено 4 февраля 2008. О'Лири возглавил «Виллу» в июне 2003 года и вывел команду «Мидлендс» на шестое место в премьер-лиге в своем первом сезоне.
  41. ^ «Барош завершает трансфер на виллу». BBC Sport. 23 августа 2005 г. В архиве из оригинала 30 января 2008 г.. Получено 10 января 2008.
  42. ^ "Вилла отклоняет иск о беспорядках игроков". BBC Sport. 15 июля 2006 г. В архиве из оригинала 15 июля 2012 г.. Получено 31 января 2008.
  43. ^ Джеймс, Стюарт (19 июля 2006 г.). "О'Лири на грани разоблачения восстания". Хранитель. Лондон. Получено 28 января 2008.
  44. ^ "О'Лири разделяет компанию с Виллой". BBC Sport. 19 июля 2006 г. В архиве из оригинала 16 декабря 2012 г.. Получено 19 марта 2012.
  45. ^ "Эйткен у руля после ухода О'Лири". BBC Sport. 20 июля 2006 г. В архиве из оригинала 13 июля 2012 г.. Получено 31 января 2008.
  46. ^ «О'Нил назначен менеджером Астон Виллы». BBC Sport. 4 августа 2006 г. В архиве из оригинала 17 февраля 2009 г.. Получено 4 февраля 2008.
  47. ^ «Поклонники Виллы убеждают Эллиса уйти в отставку». BBC Sport. 15 мая 2006 г. В архиве из оригинала от 4 января 2007 г.. Получено 31 января 2008.
  48. ^ «Фанаты виллы планируют протест». BBC. 13 декабря 2001 г. В архиве из оригинала от 4 января 2003 г.. Получено 20 февраля 2008.
  49. ^ «Эллис выздоравливает после операции». BBC Sport. 13 июня 2006 г. В архиве из оригинала 20 июля 2012 г.. Получено 28 января 2008.
  50. ^ «Лернер готов завершить сделку с виллой». BBC. 27 сентября 2006 г. В архиве из оригинала 16 декабря 2012 г.. Получено 3 февраля 2007.
  51. ^ «Вилла заключила сделку с Nike». ESPNsoccernet. 7 февраля 2007 г. В архиве из оригинала 16 декабря 2012 г.. Получено 27 февраля 2007.
  52. ^ "Комплект Aston Villa: текущий герб". Футбольный клуб "Астон Вилла" В архиве из оригинала 13 октября 2010 г.. Получено 19 марта 2012.
  53. ^ Рейнор, Доминик (6 августа 2007 г.). "Репутация О'Нила на кону". ESPN. В архиве из оригинала 25 мая 2011 г.. Получено 4 февраля 2008.
  54. ^ Флетчер, Пол (13 мая 2007 г.). "Астон Вилла 2–2 Болтон". BBC Sport. В архиве из оригинала 18 сентября 2007 г.. Получено 26 июн 2007.
  55. ^ «Бесчестие, позор, они все достали меня ... и моих храбрых бойцов». Зеркало. 7 мая 2007 г. В архиве из оригинала 19 сентября 2016 г.. Получено 19 марта 2012.
  56. ^ Макналти, Фил (28 февраля 2010 г.). "Астон Вилла 1–2 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. В архиве из оригинала 11 июля 2012 г.. Получено 19 марта 2012.
  57. ^ "Заявление клуба: Мартин О'Нил". Футбольный клуб "Астон Вилла" 9 августа 2010. Архивировано с оригинал 17 августа 2010 г.. Получено 9 августа 2010.
  58. ^ «Астон Вилла надеется вскоре назначить преемником Мартина О'Нила». BBC Sport. 10 августа 2010 г. В архиве из оригинала 11 июля 2012 г.. Получено 7 сентября 2010.
  59. ^ «Жерар Улье назначен менеджером виллы». Футбольный клуб "Астон Вилла" 8 сентября 2010 г. Архивировано с оригинал 10 сентября 2010 г.. Получено 8 сентября 2010.
  60. ^ "Заявление клуба: Жерар Улье". Футбольный клуб "Астон Вилла" 1 июня 2011. Архивировано с оригинал 3 июня 2011 г.. Получено 1 июня 2011.
  61. ^ «Астон Вилла назначает менеджером Алекса Маклиша». BBC Sport. 17 июня 2011 г. В архиве из оригинала 17 июня 2011 г.. Получено 18 июн 2011.
  62. ^ «Алекс Маклиш уволен с поста менеджера« Астон Виллы »». BBC Sport. BBC. 14 мая 2012 г. В архиве из оригинала 14 мая 2012 г.. Получено 14 мая 2012.
  63. ^ «Астон Вилла назначила Пола Ламберта новым менеджером». BBC Sport. BBC. 2 июля 2012 г. В архиве из оригинала 16 октября 2013 г.. Получено 29 декабря 2013.
  64. ^ «Aston Villa объявляет об убытках в размере 53,9 млн фунтов стерлингов за 2010-11 финансовый год». BBC Sport. 28 февраля 2012 г. В архиве из оригинала 10 марта 2012 г.. Получено 19 марта 2012.
  65. ^ «Астон Вилла: владелец Рэнди Лернер выставляет клуб на продажу». BBC Sport. 12 мая 2014 г. В архиве из оригинала на 1 июня 2014 г.. Получено 24 июля 2014.
  66. ^ «Астон Вилла: Пол Ламберт уволен с должности менеджера». BBC Sport. 11 февраля 2015. В архиве из оригинала 13 февраля 2015 г.. Получено 11 февраля 2015.
  67. ^ «Тим Шервуд назначен новым боссом Астон Виллы». BBC Sport. 14 февраля 2015. В архиве из оригинала 6 мая 2015 г.. Получено 3 мая 2015.
  68. ^ «Шервудское облегчение, когда Вилла не ложится спать, несмотря на крики Святых». Рейтер. 16 мая 2015. Получено 17 мая 2015.
  69. ^ «Тим Шервуд:« Астон Вилла »- аутсайдеры финала Кубка Англии». BBC Sport. 19 апреля 2015 г. В архиве из оригинала 7 июня 2015 г.. Получено 17 мая 2015.
  70. ^ Перси, Джон (25 октября 2015 г.). «Тим Шервуд уволен, поскольку владелец Aston Villa Рэнди Лернер теряет терпение по отношению к осажденному [sic] менеджеру». Telegraph.co.uk. В архиве из оригинала 28 октября 2015 г.. Получено 29 октября 2015.
  71. ^ «Реми Гарде:« Астон Вилла »утвердила бывшего босса Лиона в качестве менеджера». BBC Sport. 2 ноября 2015. В архиве из оригинала 2 ноября 2015 г.. Получено 2 ноября 2015.
  72. ^ "Заявление клуба: Реми Гард". Футбольный клуб "Астон Вилла" 29 марта 2016 г. Архивировано с оригинал 30 марта 2016 г.. Получено 29 марта 2016.
  73. ^ "Манчестер Юнайтед 1–0 Астон Вилла". BBC Sport. 16 апреля 2015 г. В архиве из оригинала 17 апреля 2016 г.. Получено 25 апреля 2015.
  74. ^ «Астон Вилла: доктор Тони Ся завершает поглощение чемпионского клуба». BBC Sport. 14 июня 2016 г. В архиве из оригинала 13 ноября 2016 г.. Получено 13 ноября 2016.
  75. ^ «Роберто ди Маттео: менеджер« Астон Виллы »уволил через 124 дня после того, как он возьмет на себя ответственность». BBC. 3 октября 2016 г. В архиве из оригинала 3 октября 2016 г.. Получено 4 октября 2016.
  76. ^ «Астон Вилла: Стив Брюс назначен менеджером чемпионского клуба». BBC Sport. 12 октября 2016 г. В архиве из оригинала 29 октября 2016 г.. Получено 13 ноября 2016.
  77. ^ «Таблица чемпионатов: сезон 2016/2017». Sky Sports. 30 мая 2017. В архиве с оригинала 19 декабря 2018 г.. Получено 18 декабря 2018.
  78. ^ Картрайт, Фил (26 мая 2018 г.). "Астон Вилла 0–1 Фулхэм". BBC Sport. В архиве из оригинала 29 мая 2018 г.. Получено 18 декабря 2018.
  79. ^ Перси, Джон (6 июня 2018 г.). «Aston Villa погрузилась в финансовый кризис, так как налоговый счет в размере 4,2 миллиона фунтов стерлингов создает угрозу администрирования». Дейли Телеграф. В архиве с оригинала 19 декабря 2018 г.. Получено 18 декабря 2018.
  80. ^ Хьюз, Мэтт (21 июля 2018 г.). «Нассеф Савирис и Уэс Эденс покупают контрольный пакет акций Aston Villa». Времена. В архиве с оригинала 19 декабря 2018 г.. Получено 18 декабря 2018.
  81. ^ Хинкс, Майкл (4 октября 2018 г.). «Стив Брюс уволен из Астон Виллы». Sky Sports. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 18 декабря 2018.
  82. ^ «Дин Смит:« Астон Вилла »назначила нового главного тренера с Джоном Терри помощником». BBC Sport. 10 октября 2018. В архиве из оригинала 11 октября 2018 г.. Получено 18 декабря 2018.
  83. ^ "Астон Вилла Дерби Каунти 2–1". BBC Sport. 27 мая 2019. Получено 27 мая 2019.

Библиография