И. Пельц - I. Peltz

Исак Пельц или Игиг Пельтц (12 февраля 1899–10 августа 1980) румынский прозаик и журналист.

Родился в Бухарест Еврейский семья мелких мастеров, его отец Натан Пельц был портным, а мать Эстера (урожденная Ротенберг) изготавливали белье. Он был самоучкой и, как сообщается, изучал еврейское богословие, хотя документальных свидетельств, подтверждающих это мнение, нет. В 1915 году он редактировал и писал Ndrumarea журнал, выходивший совсем недолго; это знаменует его опубликованный дебют. Его первая книга была эссе 1916 года. Menirea literaturii, в которой он выступал за «литературу сообщений» и подчеркивал важность этики. В 1916 году работал корректором в Gazeta ilustrată. В 1918 году он был редактором журнала Scena и Presa liberă; в том же году он занимал аналогичную должность в Александру Македонски с Literatorul. В 1919 г. Н. Д. Коча нанял Пельца в Chemarea и Facla газеты; в то же время он был редактором в Адевэрул и Dimineaa. В межвоенный период он вел активную газетную карьеру, а также работал редактором в Epoca, Îndreptarea, Лупта, Era nouă, Ordinea, Избанда и Авантул, и как автор журналов Сбурэторул (время от времени посещая Евгений Ловинеску -круг), Viaa Românească, România Literară, Cuvântul liber, Ази, Шантье, Bilete de Papagal, Время, Репортер и Adevărul literar și Artist. Он руководил двумя журналами, Caiete lunare (1927) и Зодиак (1930-1932). Иногда он использовал псевдонимы I. P. Aniurg, Enter, Ipel, Logicus, I. Pajură и Rix. После Второй мировой войны и с подъемом коммунистический режим, Пельц был редактором газет Drapelul (Декабрь 1944 - 1946 гг.) И Era nouă (1946-1948) и участник România Liberă (1957-1963), Steagul roșu, Informația Bucureștiului, Munca, Gazeta literară, România Literară, Лучафэрул, Veac Nou, Альбина, Flacăra, Пентру Патри и Revista cultului мозаика.[1] Арестованный в 1949 году, он был приговорен к трем годам тюремного заключения в 1950 году, проходя через тюрьмы в Калеа Раховей, Jilava, Герла и Айуд.[2]

Его первая книга литературы, Фиори (1918), включены стихи в прозе. Какое-то время он писал пьесы (Венинул, 1917; Crima, 1920; Ediție specială, 1921), появившийся в Revista pentru toți. Его короткая проза включает Stafia roșie (1918), Meșterul viață (1919), Paiaele (1921) и Fantoșe vopsite (1924); Пельц вернулся в жанр при коммунизме, с Иними збуциумат (1962), Până într-o zi (1963), Фауна burzuluiților (1965), Instantanee comice - i nu prea ... (1967) и Микробар (1971). Его наиболее известными произведениями были его романы, начиная с Viața cu haz și fără a numitului Stan (1929) и Гороскоп (1932), но особенно Калеа Вэцэрешти (1933) и Foc în Hanul cu tei (1934), который показал всю меру его писательского таланта, позже разбавленный и отмеченный эстетическими упущениями в "Actele vorbește" (1935), Ară bună (1936), Nopțile domnișoarei Mili (1937) и Pui de lele (1937).[1] Эпоха Второй мировой войны Ион Антонеску режим официально запретил всю его деятельность как «еврейскую».[3] Его послевоенный Израиль инсангерат (1946), Вадул фетелор (1949) и Макс și lumea lui (1957) были ничем не примечательными, но сохранили свою обстановку в еврейской среде, которую он почти не обновлял, чтобы отразить текущие реалии. Авторы, которые он переводил самостоятельно или в сотрудничестве, включают Жорж Санд, Анри Мюрджер, Пьер Дэ, Сара Бернхардт (Воспоминания), О. Генри, Азиз Несин, Константин Федин, Иван Ефремов, Арсений Головко, Никитин Михаил Михайлович, Петр Павленко и Александр Рекемчук. Он выиграл Общество румынских писателей Премия 1929 г. и Союз румынских писателей Специальная премия 1979 г.[1]

Пельц был членом Румынское масонство.[2] Его дочь Тиа был художником.[1]

Заметки

  1. ^ а б c d Аурел Сасу (ред.), Dicționarul biografic al literaturii române, т. II, стр. 582-83. Питешти: Editura Paralela 45, 2004. ISBN  973-697-758-7
  2. ^ а б Цицерон Иониньойу, "Victimele terorii comuniste. Arestați, torori, întemnițați, uciși. Dicționar P", п. 159.
  3. ^ (на румынском) Ливиу Ротман (ред.), Demnitate în vremuri de restriște, п. 174. Бухарест: Editura Hasefer, Федерация еврейских общин Румынии & Национальный институт Эли Визеля по изучению Холокоста в Румынии, 2008. ISBN  978-973-630-189-6