Индер Кумар Гуджрал - Inder Kumar Gujral

Индер Кумар Гуджрал
Индер Кумар Гуджрал 071.jpg
12-е Премьер-министр Индии
В офисе
21 апреля 1997 - 19 марта 1998
ПрезидентШанкар Дайал Шарма
К. Р. Нараянан
ПредшествуетХ. Д. Деве Гауда
ПреемникАтал Бихари Ваджпаи
министр финансов
В офисе
21 апреля 1997 - 1 мая 1997
ПредшествуетП. Чидамбарам
ПреемникП. Чидамбарам
Министр иностранных дел
В офисе
1 июня 1996 г. - 19 марта 1998 г.
премьер-министрХ. Д. Деве Гауда
Сам
ПредшествуетСикандер Бахт
ПреемникАтал Бихари Ваджпаи
В офисе
5 декабря 1989 г. - 10 ноября 1990 г.
премьер-министрВ. П. Сингх
ПредшествуетВ. П. Сингх
ПреемникВидья Чаран Шукла
Лидер Дома, Раджья Сабха
В офисе
Июнь 1996 - ноябрь 1996
ПредшествуетСикандер Бахт
ПреемникХ. Д. Деве Гауда
В офисе
Апрель 1997 - март 1998
ПредшествуетХ. Д. Деве Гауда
ПреемникСикандер Бахт
Член парламента Лок Сабха
В офисе
1998–1999
ОкругДжаландхар
Посол Индии в Советском Союзе
В офисе
1976–1980
ПредшествуетДурга Прасад Дхар
Личная информация
Родился(1919-12-04)4 декабря 1919 г.[1]
Пари Дарвеза Джелум, Провинция Пенджаб, Британская Индия
(Сейчас в Пенджаб, Пакистан )
Умер30 ноября 2012 г.(2012-11-30) (92 года)
Гургаон, Харьяна, Индия
Политическая партияДжаната Даль (1988–1998)
Независимый (С 1998 г.)
Другие политические
принадлежности		Индийский национальный конгресс (До 1988 г.)
Супруг (а)Шейла Гуджрал (м. 1945 г. - ее смерть в 2011 г.)
Альма-матерD.A.V. Колледж,
Торговый колледж Хейли
Форманский христианский колледж, университет
Пенджабский университет

Индра Кумар Гуджрал (4 декабря 1919 г. - 30 ноября 2012 г.) был индийским политиком и борцом за свободу, который служил 12-й премьер-министр Индии с апреля 1997 г. по март 1998 г.[2]

Рожден в Британская Индия, будучи студентом, он находился под влиянием националистических идей и присоединился к Всеиндийская федерация студентов и Коммунистическая партия Индии. Он был заключен в тюрьму за участие в Покинуть движение Индии. После обретения независимости он присоединился к Индийский национальный конгресс партии в 1964 году и стал Член парламента в Раджья Сабха.

Он был Министр информации и телерадиовещания в течение крайняя необходимость. В 1976 году он был назначен Посол Индии в Советском Союзе. В 1996 году он стал Министр иностранных дел в Деве Говда служение, и разработал Гуджральское учение в течение этого периода. Он был назначен 12-м Премьер-министр Индии в 1997 году. Его пребывание в должности длилось менее года.

Он ушел со всех политических постов в 1998 году. Он умер в 2012 году в возрасте 92 лет после госпитализации из-за Легочная инфекция.

Ранняя и личная жизнь

Семья

Индра Кумар Гуджрал родился 4 декабря 1919 года в Пенджабский индуистский Хатри семья[3][4] Автару Нараину и Пушпа Гуджралу в деревне Пари Дарвеза Джелум в неразделенный Пенджаб в Британская Индия. Он учился в D.A.V. Колледж, Торговый колледж Хейли и Форман христианский колледж, Лахор, все связаны с Университет Пенджаба. Он был членом Всеиндийская федерация студентов. Он также участвовал в Движение за независимость Индии,[5] и был заключен в тюрьму в 1942 году во время Выйти из движения Индии.[6] Будучи студентом, он стал членом Коммунистическая партия Индии.[7] У него также есть две сестры, Ума Нанда и Сунита Джадж. 26 мая 1945 года Индер Кумар Гуджрал женился на Шейле Гуджрал (24 января 1924 - 11 июля 2011).[8][9][10] и имел двух сыновей, Нареш Гуджрал (родился 19 мая 1948 г.), депутат Раджья Сабха, и Вишал Гуджрал. Младший брат И.К. Гуджрала Сатиш Гуджрал был всемирно известным художником и скульптором.[11]

Образование

Хобби Гуджрала включали поэзию;[12] он говорил Урду и после его смерти восхвалялся как любящий язык Национальный университет урду имени Мауланы Азад, учреждение, где он занимал должность канцлера.[13] Его жена Шейла Гуджрал, известная поэтесса, скончалась 11 июля 2011 года после болезни. У пары было двое сыновей, Нареш, Широмани Акали Даль Депутат в Раджья Сабха,[14] и Вишал. У пары также есть две внучки и внук.

Ранняя политика

Гуджрал стал вице-президентом Муниципальный комитет Нью-Дели в 1958 г.,[15] и вступил в партию Конгресса (INC ) в 1964 году.[16] Он был близок к Индира Ганди, и стал членом Раджья Сабха в апреле 1964 года. Крайняя необходимость июня 1975 года Гуджрал был Министр информации и телерадиовещания, где он руководил средствами массовой информации во время цензура в Индии и отвечал за Doordarshan. Он снова был выбран в Раджья Сабха на срок до 1976 года. Он также работал министром водных ресурсов. Позже был назначен Гуджрал. Посол Индии в Советском Союзе[5] Индиры Ганди и оставался там во время правления Морарджи Десаи и Чаран Сингх.[7] По слухам, его выгнали из министерства из-за конфликтов с сыном премьер-министра. Санджай Ганди,[12][17] над цензурой СМИ,[16] и был заменен на Видья Чаран Шукла, который без колебаний следовал партийной линии по этому поводу; затем он был переведен в Министерство планирования.[7]

Джаната Даль

Гуджрал ушел из Индийский национальный конгресс вечеринка в 1980-х. Затем он присоединился к Джаната Даль.[12][18] в 1989 всеобщие выборы в Индии, Гуджрал был избран от Джаландхар в Пенджаб. Он занимал пост министра иностранных дел при премьер-министре. В. П. Сингх с одиннадцатый кабинет Индии. В 1989 году Сингх отправил его в Сринагар вести переговоры с виновниками Похищение Рубайи Сайида в 1989 году.[5] Он также вызвал споры во время Война в Персидском заливе когда он обнял Саддам Хусейн как проявление доброй воли, чтобы индийские экспатрианты было бы безопасно.[16] в 1991 всеобщие выборы в Индии, Гуджрал оспаривал от Патна в Бихар. Однако выборы были отменены.[5] после жалоб на «нарушения».[19] В 1992 году Гуджрал был избран в Раджья Сабха с помощью Лалу Прасад Ядав.[5]

После Выборы 1996 г., когда Объединенный фронт правительство было сформировано под председательством Х. Д. Деве Гауда Гуджрал снова был назначен министром иностранных дел.[12][18] В течение этого срока он разработалДоктрина Гуджрала ', который подчеркивал улучшение отношений с соседями Индии и был усовершенствован, когда он стал премьер-министром.[7] Он также был министром профсоюзов или государственным министром в нескольких других сферах - связи и парламентских дел, информации и радиовещания, работы и жилищного строительства и планирования.[20]

В Индийский национальный конгресс партия поддерживала правительство Объединенного фронта извне, но, сославшись на свое желание сменить действующего премьер-министра, решила отказаться от поддержки;[16] это привело к краху правительства в апреле 1997 года. Чтобы избежать промежуточных выборов, был достигнут компромисс: ИНК согласился поддержать другое правительство Объединенного фронта под руководством нового лидера, учитывая его озабоченность - например, не консультироваться до принятия важных решений и маргинализированы - были адресованы. Объединенный фронт избрал Гуджрала своим новым лидером, и 21 апреля 1997 года он был приведен к присяге в качестве премьер-министра.

премьер-министр

Гуджрал стал премьер-министром как кандидат консенсуса между другими, в том числе Лалу Прасад Ядав, Мулаям Сингх Ядав;[21] его правительство было поддержано ИНК извне. В первые недели его пребывания в должности Центральное бюро расследований попросил разрешения у Губернатор Бихара, А. Р. Кидваи, чтобы привлечь к ответственности главного министра штата Лалу Прасада Ядава по делу о коррупции, связанном с Кормовое мошенничество,[22] движение, санкционированное Кидвай. Даже правоведы утверждали, что Ядаву не избежать судебного преследования.[23] Впоследствии требование об отставке Ядава было выдвинуто как внутри, так и за пределами Объединенного фронта. Объединенный фронт и Телугу Desam Party лидер Чандрабабу Найду и Коммунистическая партия Индии (марксистская) Генеральный секретарь Харкишен Сингх Сурджит призвал к действиям против Ядава и к отставке других членов RJD;[24] в то время как то же самое говорили члены JD Шарад Ядав, Х. Д. Деве Гауда и Рам Вилас Пасван которые призвали уволить обвиняемых членов RJD Канти Сингх, Рагхуванш Прасад Сингх и капитан Джай Нараин Нишад. Хотя председатель ИНК Ситарам Кесри предложив незначительные призывы к отставке Ядава, Ядав затем предложил Гуджралу поддержку, чтобы бежать из любого избирательного округа Лок Сабха в Бихаре, чтобы получить его поддержку. Гуджрал, однако, промолчал по этому поводу.[25] но позже спорно передал CBI директор Joginder Сингх, который расследует дело против Ядав, и заменил его с Р. С. Шарма, который сказал Gujral бы непосредственно контролировать CBI и темпы расследования многих сенсационных дел «безусловно ослабевать в настоящее время.»[26] Однако Ядав все же был исключен из партии лидером JD Шарадом Ядавом, прежде чем сформировать свою собственную Раштрия Джаната Даль в 1997 г.[27]

И. К. Гуджрал

Еще одним спорным решением его правительства стала рекомендация Правление президента в Уттар-Прадеш в 1997 году. Вечеринка Бхаратия Джаната (BJP) Правительство штата Уттар-Прадеш во главе с Калян Сингх, добивался вотума доверия после того, как в собрании произошли сцены насилия и беспорядки. Однако президент K.R. Нараянан отказался подписывать рекомендацию и отправил ее обратно в правительство на повторное рассмотрение.[5] В Высокий суд Аллахабада также вынес решение против правления президента в Уттар-Прадеше.[28] Он также сопротивлялся подписанию Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний.[16]

28 августа 1997 г. Джайнская комиссия отчет был подан в правительство[29] и просочился 16 ноября.[30] Комиссия расследовала аспекты заговора Раджив Ганди убийство и, как сообщается, критиковал Дравида Муннетра Кажагам (DMK),[31] среди других, таких как Нарасимха Рао правительство за молчаливую поддержку тамильских боевиков, обвиняемых в убийстве Ганди. ДМК был частью правящей коалиции в центре и имел министров в союзном кабинете. Конгресс сначала потребовал представления отчета в парламенте, но Гуджрал отказался от этого, опасаясь битвы между DMK и Конгресс Тамил Маанила приведет к выходу DMK из правительства.[32] Позже Гуджрал сформировал Объединенный парламентский комитет для изучения отчета после информирования Ситарама Кешри о решении, к которому Кешри согласился. Лидер парламентской партии ИНК Шарад Павар заявили, что они потребуют отставки всех, кто фигурирует в отчете. Гуджрал созвал правительство, чтобы проинформировать их об обновлениях, и сказал, что поддерживает DMK. Министр промышленности DMK Мурасоли Маран сказал: «Мы являемся частью Объединенного фронта. Мы вместе встанем и падем. Я уверен в этом на сто процентов. Если бы Объединенный фронт было так легко сломать, то он назывался бы разобщенным фронтом. собираются бросить своих коллег ради нескольких буханок власти. У нас нет причин уходить вообще. Отчет полон переработанных новостей. В этом нет ничего удивительного, все уже знают, о чем говорится в докладе. Ожидается суд Мадраса вынести приговор по уголовному делу об убийстве 28 января. Подождем до тех пор, чтобы узнать, кто был причастен к подлому действию. А пока все это дезинформация ». Однако Конгресс Тамила Маанилы призвал к созданию DMK, входившего в состав коалиционного правительства в Тамил Наду, чтобы поделиться всеми действиями, которые он предпримет.[33] Отчет был представлен 20 ноября 1997 г.[34] В тот же день в парламенте произошли гневные сцены, так как ИНК затем призвал к удалению ДМК из кабинета министров и отказался участвовать в парламентских дебатах, пока это не произойдет. Оратор П.А. Сангма потом закрыл дом.[35] ИНК окончательно отказался от поддержки своего правительства 28 ноября.[36] после того, как Гуджрал отправил Кесри письмо, в котором он сказал, что не будет увольнять ни одного лидера DMK. Гуджрал подал в отставку после ухода и отправил письмо президенту. К. Р. Нараянан которые гласили: «Мое правительство потеряло большинство и не желает оставаться у власти по моральным соображениям», но не призывало к роспуску парламента. Президент принял отставку, но попросил, чтобы Гуджрал остался на временной должности. Генеральный секретарь ИНК Оскар Фернандес затем сказал: «Все светские партии могут поддержать правительство, которое будет предпринято Конгрессом». Лидер Объединенного фронта Чандрабабу Найду получил поддержку всех избирателей, заявивших, что они не будут поддерживать ИНК и Вечеринка Бхаратия Джаната, как и TMC, заявив, что они не позволят «ситуации, подобной U.P., случиться в центре». В аналогичной мере лидер BJP М. Венкая Найду заявил, что партия будет "задушить" попытки ИНК сформировать новое правительство.[37] Затем президент распустил парламент 4 декабря.[38] запуск внеочередные выборы.

Гуджрал был третьим премьер-министром из Раджья Сабха, первое существо Индира Ганди (Январь 1966 г. - март 1977 г.)[39] а второй Х. Д. Деве Гауда (Июнь 1996 г. - апрель 1997 г.), а затем Манмохан Сингх (Май 2004 г. - май 2014 г.).[40]

Гуджрал как Министерство информации и радиовещания.

Доктрина Гуджрала

Доктрина Гуджрала - это набор из пяти принципов, которыми руководствуются при ведении международных отношений с Индией. ближайшие соседи, особенно Пакистан, как разъяснил Гуджрал.[5] Позже эту доктрину назвал так журналист Бхабани Сен Гупта в своей статье: Индия в двадцать первом веке в Международные отношения. Эти принципы, как он изложил в Chatham House в сентябре 1996 г. (что он позже повторил на Бандаранаике Центр международных исследований:[41]

Политика соседства правительства Объединенного фронта в настоящее время основывается на пяти основных принципах: во-первых, с такими соседями, как Непал, Бангладеш, Бутан, Мальдивы и Шри-Ланка, Индия не просит взаимности, а делает все, что может, добросовестно и с доверием. Во-вторых, ни одна страна Южной Азии не позволит использовать свою территорию против интересов другой страны региона. В-третьих, никто не будет вмешиваться во внутренние дела другого. В-четвертых, все страны Южной Азии должны уважать территориальную целостность и суверенитет друг друга. И, наконец, все свои споры они разрешат путем мирных двусторонних переговоров. Я уверен, что эти пять принципов, неукоснительно соблюдаемые, изменят региональные отношения Южной Азии, включая мучительные отношения между Индией и Пакистаном, в духе дружбы и сотрудничества.

Он написал в своей автобиографии доктрины: «Логика доктрины Гуджрала заключалась в том, что, поскольку нам пришлось столкнуться с двумя враждебными соседями на севере и западе, мы должны были быть в« полном мире »со всеми другими ближайшими соседями, чтобы иметь возможность сдерживать влияние Пакистана и Китая в регионе ».[7]

После серии атак в 2000-х годах, которые, по сообщениям индийских средств массовой информации и правительства, были совершены и планировались в Пакистане, кульминацией стал 2008 Мумбаи атаки, Доктрина Гуджрала подверглась критике со стороны индийских СМИ. После атаки Индия сегодня сказал, что целенаправленные тайные удары по пакистанским организациям, таким как Лашкар-э-Тайба были «потенциал, который И.К. Гуджрал демонтировал на посту премьер-министра более десяти лет назад, и на его восстановление уйдет больше года».[42] Говорят, что главной неудачей доктрины Гуджрала является изнурительное воздействие, которое она оказала на R&W (Отдел исследований и анализа ) способность проводить операции в Пакистан. По его приказу пакистанский отдел специальных операций R&AW был закрыт, что привело к серьезным пробелам в разведывательных возможностях Индии. Аналитики не раз обвиняли это как главный фактор "провала разведки" Индии перед Каргильская война началось. Говорят, что это произошло из-за халатного отношения Гуджрала к подобным последствиям и его стремления оставить отпечаток в отношениях между Индией и Пакистаном.[43] Однако в СМИ это тоже хвалили.[44][45][46]

Щелчок выборы прошли в феврале – марте 1998 г.. Гуджрал снова выступил от Джаландхара в качестве кандидата Джаната Дала при поддержке Широмани Акали Дала. Акали Дал, хотя и являлся частью коалиции под руководством БДП, предпочел поддержать Гуджрала, потому что во время своего пребывания на посту премьер-министра Гуджрал заявил, что центральное правительство разделит расходы против мятеж в Пенджабе в 1980-х и начале 1990-х годов вместе с правительством штата Пенджаб.[5]

Гуджрал был членом Клуб де Мадрид после окончания его пребывания на посту премьер-министра.

Бывший ВЕЧЕРА Манмохан Сингх совершение последних обрядов в Гуджрале.

Болезнь и смерть

Гуджрал был принят в Меданта Больница в Гургаоне, Харьяна (часть Национальный столичный регион ), 19 ноября 2012 г., после того, как ему поставили диагноз: Легочная инфекция.[47] За несколько дней до госпитализации он перенес серьезную инфекцию грудной клетки.[48] после более чем года диализ.[21] В больнице его здоровье ухудшилось и, как сообщалось, было "очень критическим". 27 ноября он потерял сознание, и его система мочеиспускания перестала работать. Гуджрал скончался от болезни 30 ноября 2012 года, за четыре дня до своего 93-летия.[49][50][51] Его тело лежать в состоянии в его официальной резиденции, 5 января, до полудня следующего дня. В Правительство Индии объявил семидневный период государственного траура и отменил официальные функции до 6 декабря. Его отпраздновали государственные похороны в 15:00 1 декабря.[5] около Самата Стхал. О его смерти объявил в парламенте министр внутренних дел. Сушил Кумар Шинде, после чего оба дома закрылись. 3 декабря в его адрес были высказаны соболезнования.[21]

Бывший Вице-президент Индии Хамид Ансари отдавая дань уважения Гуджралу в его первую годовщину смерти (2013).

Реакция пришла от президента Пранаб Мукерджи,[5] премьер-министр Манмохан Сингх,[52] Главный министр Бихара Нитиш Кумар и председатель РЖД Лалу Прасад Ядав.[53] Другая немедленная реакция пришла от депутатов: министр юстиции Ашвани Кумар, Вираппа Мойли, Гулам Наби Азад. Министр новой и возобновляемой энергетики д-р. Фарук Абдулла выразил соболезнования и сказал, что Гуджрал был «политиком, дипломатом и гуманистом, которого будут помнить за его многочисленные достижения на дипломатической и политической арене»; в то время как государственный министр по химическим веществам и удобрениям Шрикант Кумар Йена сказал, что Гуджрал обладал «исключительной личностью, отвагой и интеллектом», и что: «Сегодня мы очень опечалены кончиной бывшего премьер-министра Шри Индера Кумара Гуджрала, который был человеком исключительной смелости и интеллекта». [54] Союзный кабинет опубликовал заявление, в котором говорилось: «После его смерти Индия потеряла великого патриота, дальновидного лидера и борца за свободу». Председатель ИНК Соня Ганди написал сыну Гуджрала, депутату Нареш Гуджрал: «... покойный лидер обладал способностью завоевывать добрую волю и дружбу по всему политическому спектру. Именно эти качества и искренняя сердечность его личности сделали его столь широко уважаемым и уважаемым премьер-министром Индии, депутатом парламента и послом. "[45] Президент Шри-Ланки Махинда Раджапакса направил сообщение премьер-министру Индии Манмохану Сингху, в котором написал: «Шри Гуджрал опередил свое время в стремительно глобализирующемся мире. Шри-Ланка всегда с благодарностью будет помнить вклад Шри-Ланки И.К. Гуджрала в укрепление отношений между Индией и Шри-Ланкой и регионального сотрудничества. . " Премьер-министр Пакистана Раджа Парвез Ашраф упомянул «замечательную роль» Гуджрала в повышении Индийско-пакистанские отношения, а также сказал, что Южная Азия потеряла благородного и выдающегося политика. Премьер-министр Бангладеш Шейх Хасина послал неназванного старшего лидера ее Авами лига вечеринка на похороны.[55] Салман Хуршид и Лал Кришна Адвани были среди сановников на его похоронах.

Почести

Гуджрал получил несколько наград и наград:

Иностранные награды

Автобиография

  • И. К. Гуджрал: Дискреционные вопросы: автобиография, Hay House, Индия, 519 страниц, февраль 2011 г. ISBN  978-93-8048-080-0. Дистрибьюторы: Книги о пингвинах, Индия. (Единственная автобиография индийского премьер-министра)

использованная литература

  1. ^ Дискреционные вопросы: автобиография И. К. Гуджрала
  2. ^ "Шри Индер Кумар Гуджрал".
  3. ^ «Свяжитесь с нами - IndiaInfoline». www.indiainfoline.com. Получено 6 августа 2020.
  4. ^ Гай, Раджат (7 мая 2014 г.). «Кабинет премьер-министра: представители высшей касты Северной Индии, индусы». Бизнес-стандарт Индии. Получено 6 августа 2020.
  5. ^ а б c d е ж г час я j «Экс-премьер И.К. Гуджрал скончался в возрасте 92 лет». Трибуна Индия. 1 декабря 2012 г.. Получено 1 декабря 2012.
  6. ^ МакГирк, янв (22 апреля 1997 г.). "Индийская интрига приостановлена, поскольку премьер-министр приведен к присяге". Независимый. Индия. Получено 25 января 2010.
  7. ^ а б c d е «Гуджрал, человек, стоящий за необработанной доктриной, которая опередила Индию - Индию - ДНК». Dnaindia.com. Получено 2 декабря 2012.
  8. ^ http://www.pmindia.gov.in/en/former_pm/shri-inder-kumar-gujral/
  9. ^ Публикации, Европа (2003). Международный Кто есть кто в поэзии 2004. ISBN  9781857431780.
  10. ^ "Шейла Гуджрал скончалась". Индуистский. PTI. 12 июля 2011 г. ISSN  0971-751X. Получено 31 октября 2020.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  11. ^ «Сатиш Гуджрал, известный художник и архитектор, умер в возрасте 94 лет». Неделя. Получено 13 июн 2020.
  12. ^ а б c d "Business Line: Новости: Архитектора" Доктрины Гуджрала "больше нет". Деловая линия. Получено 2 декабря 2012.
  13. ^ «Университет урду отдает дань уважения своему первому ректору Гуджралу». Siasat Daily. 30 ноября 2012 г.. Получено 30 ноября 2012.
  14. ^ "Больше нет Шейлы Гуджрал". Индийский экспресс. 11 июля 2011 г.. Получено 5 марта 2012.
  15. ^ "История NMDC". NMDC. Архивировано из оригинал 15 декабря 2012 г.. Получено 10 декабря 2012.
  16. ^ а б c d е «Индер Кумар Гуджрал мертв, но его доктрина по-прежнему актуальна - The Economic Times». The Economic Times. Получено 2 декабря 2012.
  17. ^ «Бывший премьер-министр И.К. Гуджрал кремирован со всеми государственными почестями». Zee News. 2 декабря 2012 г.. Получено 1 декабря 2012.
  18. ^ а б «Вспоминая И.К. Гуджрала». Пенджаб Ньюс Экспресс. 30 ноября 2012. Архивировано с оригинал 3 декабря 2012 г.. Получено 1 декабря 2012.
  19. ^ Лалу представил Гуджрал как "Гуджар" жителям Патны.
  20. ^ "RIP IK Gujral: взгляд на человека, который дал Индии учение Гуджрала.'". Daily Bhaskar. 30 ноября 2012 г.. Получено 1 декабря 2012.
  21. ^ а б c Ушел из жизни бывший премьер-министр И.К. Гуджрал (28 августа 2011 г.). «Ушел из жизни бывший премьер-министр И.К. Гуджрал». Ежедневный пионер. Получено 1 декабря 2012.
  22. ^ «Наследие Индера Кумара Гуджрала». NDTV. Получено 2 декабря 2012.
  23. ^ «Судьба Лалу предрешена, - уверяют юристы Гуджрал». Rediff. Архивировано из оригинал 17 февраля 2013 г.. Получено 2 декабря 2012.
  24. ^ «Будьте суровы с Лалу Ядавом, - сказал Гуджрал». Rediff. Архивировано из оригинал 18 февраля 2013 г.. Получено 2 декабря 2012.
  25. ^ "Гуджрал попал под перекрестный огонь JD-RJD". Rediff. 19 декабря 1997 г.. Получено 2 декабря 2012.
  26. ^ «Откажитесь от политиков, деликатные расследования, - говорит правительство новому главе CBI». Rediff. Получено 2 декабря 2012.
  27. ^ «Раштрия Джаната Даль (RJD): Вечеринки, Новости - Индия Сегодня». Индия сегодня. 19 октября 2010 г.. Получено 2 декабря 2012.
  28. ^ "Высокий суд Аллахабада объявил правление президента в UP неконституционным'". Rediff. Архивировано из оригинал 18 февраля 2013 г.. Получено 2 декабря 2012.
  29. ^ «Группа по изучению отчета комиссии джайнов об убийстве Раджива». Rediff. Получено 2 декабря 2012.
  30. ^ Раджив Джай (1 января 1999 г.). Политические тенденции: возрождение двухпартийной системы в Индии. Regency Publ. п. 21. ISBN  978-81-86030-16-5. Получено 2 декабря 2012.
  31. ^ "Откровения джайнской комиссии: проклятие Dmk. Расследование убийства Раджива Ганди свидетельствует о том, что Dmk вступил в сговор с Ltte". Архив CSCS. Получено 2 декабря 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  32. ^ "Отчет джайнской комиссии может расстроить яблочную корзину UF". Rediff. Получено 2 декабря 2012.
  33. ^ «Объединенный парламентский комитет по докладу джайнской группы по спасению Гуджрала». Rediff. 17 ноября 1997 г. Архивировано с оригинал 18 февраля 2013 г.. Получено 2 декабря 2012.
  34. ^ «Карунаниди наносит ответный удар». Линия фронта. Получено 2 декабря 2012.
  35. ^ «Только чудо спасет Гуджрал». Rediff. 20 ноября 1997 г. Архивировано с оригинал 18 февраля 2013 г.. Получено 2 декабря 2012.
  36. ^ Бернс, Джон Ф (29 ноября 1997 г.). «Премьер Индии уходит, усугубляя политический кризис». Нью-Йорк Таймс. Получено 25 января 2010.
  37. ^ "Конгресс прекращает поддержку правительства UF; премьер-министр уходит в отставку". Rediff. 29 ноября 1997 г.. Получено 2 декабря 2012.
  38. ^ Джай, Раджив (1999). Политические тенденции: возрождение двухпартийной системы в Индии - Раджив Джай. ISBN  9788186030165. Получено 2 декабря 2012.
  39. ^ "Индер Кумар Гуджрал: премьер-министр, который правил из Раджья Сабха". Индия сегодня. Получено 10 декабря 2012.
  40. ^ "Доктор Манмохан Сингх | Премьер-министр Индии". www.pmindia.gov.in. Получено 7 июн 2018.
  41. ^ "Анил Кумар Редди спросил: Что такое доктрина Гуджрала". IDSA. Получено 2 декабря 2012.
  42. ^ Сандип Уннитан; Рамеш Винаяк (22 декабря 2008 г.). "Индийская Аль-Каида". Индия сегодня. Получено 1 декабря 2012.
  43. ^ «Гуджрал, человек, стоящий за необработанной доктриной, которая отодвинула Индию». ДНК Индии. 14 мая 2020.
  44. ^ «Б.Г. Вергезе говорит, что доктрина Гуджрала - единственное, что будет работать в отношениях Индии с ее соседями». Rediff.com. Получено 2 декабря 2012.
  45. ^ а б Видья Субрахманиам. «Today's Paper News: И.К. Гуджрал, автор ключевой внешнеполитической доктрины, скончался в возрасте 92 лет». Индуистский. Получено 2 декабря 2012.
  46. ^ «Доктрина Гуджрала - веха во внешней политике Индии». News24online.com. 4 декабря 1919 г. Архивировано с оригинал 10 апреля 2016 г.. Получено 2 декабря 2012.
  47. ^ «Бывший премьер-министр И.К. Гуджрал поступил в больницу Гургаона с инфекцией легких». Получено 25 ноября 2012.
  48. ^ "И. К. Гуджрал стабильно, но критично". Получено 30 ноября 2012.
  49. ^ "Firstpost Politics Ушел из жизни дипломатический политик Индии и бывший премьер-министр И. К. Гуджрал". First Post (Индия).
  50. ^ «Ушел из жизни бывший премьер-министр И.К. Гуджрал». Таймс оф Индия. Получено 30 ноября 2012.
  51. ^ «Ушел из жизни бывший премьер-министр И. К. Гуджрал». Получено 30 ноября 2012.
  52. ^ «Бывший премьер-министр И. К. Гуджрал был« ученым-государственным деятелем »: премьер-министр». NDTV. Получено 30 ноября 2012.
  53. ^ "Правительство Бихара объявляет трехдневный траур в связи со смертью И. К. Гуджрала". Получено 30 ноября 2012.
  54. ^ "Фарук Абдулла, Шрикант Джена отдают дань уважения Гуджралу, вспомните Гуджральское учение". MSN. 31 декабря 1999 г. Архивировано с оригинал 3 декабря 2012 г.. Получено 2 декабря 2012.
  55. ^ «Гуджрал опередил свое время: Раджапакса». News24online.com. Архивировано из оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 2 декабря 2012.

внешние ссылки

Политические офисы
Предшествует
Вишванатх Пратап Сингх		 Министр иностранных дел
1989–1990		Преемник
Видья Чаран Шукла
Предшествует
Сикандер Бахт		 Министр иностранных дел
1996–1998		Преемник
Атал Бихари Ваджпаи
Предшествует
Haradanahalli Doddegowda Deve Gowda		 Премьер-министр Индии
1997–1998
Председатель Комиссия по планированию
1997–1998
Предшествует
Паланиаппан Чидамбарам		 министр финансов
1997–1997		Преемник
Паланиаппан Чидамбарам